(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1509: Lý Thế Dân ranh giới cuối cùng
Lý Thế Dân không hiểu Lý Tĩnh muốn làm gì.
Ông ta bèn hỏi: "Lý Tĩnh, ngươi làm vậy là có ý gì?"
"Bệ hạ, xin mời xem thứ này!"
Sau đó, Lý Tĩnh đưa vật trong tay cho Lý Thế Dân.
"Đây là..."
Lý Thế Dân quan sát tỉ mỉ, phát hiện vật này trông rất quen mắt, dường như đã từng thấy ở đâu đó.
"Đây là máy thu thanh sao?!"
Lý Thế Dân chợt thốt lên.
Ngày đó, hắn từng xem qua máy thu thanh của Lý Âm, vì lúc ấy không thể đoạt được. Thêm vào đó, khoảng thời gian này hắn bận rộn hơn rất nhiều nên cũng quên mất sự tồn tại của nó.
Tại sao đột nhiên lại cho mình xem thứ này? Lý Thế Dân hết sức không hiểu.
"Vâng, Bệ hạ!"
Lý Thế Dân lúc này mới hiểu ra Lý Tĩnh muốn lấy lòng mình. Vì vậy, ông ta nói:
"Thằng nhóc ngươi biết rõ trẫm thích thứ này, nên đã đi Thịnh Đường Tập Đoàn mua được sao?" Lý Thế Dân cười nói.
Ông ta cảm thấy Lý Tĩnh làm việc khá đáng tin cậy.
Vì vậy, hắn biết rõ tâm tư của Lý Thế Dân.
Đặc biệt mang máy thu thanh đến trong cung cho ông ta.
"Không, Bệ hạ! Không phải như vậy!" Lý Tĩnh đáp lại.
"Không phải như vậy sao?"
"Vậy rốt cuộc là thế nào?"
Lý Thế Dân rất không vui.
"Rốt cuộc là chuyện gì, chẳng lẽ ngươi cố ý mang tới để chọc tức trẫm sao?"
"Đó là gì? Ngươi nói thẳng ra!"
Ông ta cảm thấy giọng điệu của mình trở nên rất gay gắt.
Nếu sau đó Lý Tĩnh không nói ra được lẽ phải, e rằng ông ta sẽ nổi giận.
Lý Tĩnh tiếp lời: "Chiếc máy thu thanh này là chặn được từ Thanh Châu!"
Đối với lời Lý Tĩnh nói, Lý Thế Dân có vẻ lơ đễnh.
"Vậy thì sao? Máy thu thanh có vấn đề gì à?"
Vừa nói, trong lòng ông ta lại nghĩ đến, tại sao Lý Tĩnh lại nói là "chặn được".
Chẳng lẽ những món đồ này không đến Thanh Châu bằng con đường chính quy sao?
Ông ta chợt nghĩ, ở Trường An một chiếc máy cũng khó cầu, hẳn là không thể xuất hiện ở Thanh Châu!
Trừ phi có người mua đi bán lại? Nếu vậy thì cần phải nghiêm trị, dù sao chuyện này đã nghiêm trọng khiêu chiến triều đình.
"Vấn đề nằm ở Thanh Châu! Những chiếc máy thu thanh này là do quân đội của chúng ta chặn được tại bến tàu Thanh Châu, tổng cộng có hơn một ngàn chiếc. Hơn nữa, mục đích cuối cùng của chúng là để đưa sang Tân La, Cao Câu Ly và Bách Tế!"
Những lời trước đó còn có thể chấp nhận, nhưng đến những lời sau thì Lý Thế Dân trực tiếp giận dữ.
Bởi vì ông ta không hề thích ba quốc gia này, những chiếc máy thu thanh tốt như vậy, tại sao lại phải xuất khẩu sang đó?
Chuyện này tuyệt đối không thể tha thứ!
"Cái gì! Là ai, là ai dám to gan xuất khẩu máy thu thanh sang đó? Chẳng phải là tạo điều kiện thuận lợi cho bọn chúng sao? Máy thu thanh là vật của Đại Đường, làm sao có thể để những kẻ hạ đẳng đó sử dụng!?"
Lý Thế Dân càng nói càng tức giận.
Rồi sau đó, ông ta lại hỏi: "Có biết là ai đã xuất khẩu không? Có biết không?"
"Chứng cứ đều chỉ về..."
Lý Tĩnh nói chuyện có chút ấp úng, cảm giác rằng những lời tiếp theo sẽ rất chấn động lòng người!
"Chỉ về ai?"
"Chỉ về Lục hoàng tử... Thịnh Đường Tập Đoàn..."
Lý Tĩnh hơi sợ hãi đáp.
Đồng thời, hắn còn nói thêm: "Đây chỉ là một vài manh mối, nhưng vẫn chưa được xác nhận cuối cùng..."
Hắn e rằng Lý Thế Dân sẽ giáng tội cho Lý Âm.
Nếu sự việc đúng là như vậy, thì toàn bộ Đại Đường sẽ phải chịu hậu quả.
Mà việc phát sinh sự tình như thế không phải điều hắn muốn thấy, càng không phải điều mà bất kỳ ai muốn thấy.
Đối với chuyện này, Lý Tĩnh vốn không muốn nói ra, nhưng nếu hắn không nói, tương lai Lý Thế Dân nhất định sẽ biết.
Bởi vì giấy không gói được lửa.
Một khi tương lai bị Lý Thế Dân biết được, e rằng bản thân hắn cũng không thoát khỏi sự trừng phạt.
Vì vậy, chi bằng nói ra trước, như thế còn có thể tránh được một vài phiền toái không cần thiết! Hắn không hề hay biết rằng lời nói của mình sau đó sẽ gây ra chấn động cực lớn! Nó thậm chí khiến Lý Thế Dân suýt chút nữa không thể thoát thân.
Có thể nói đó là một mối nguy cơ lớn của Lý Thế Dân, mối nguy hiểm giữa Lý Thế Dân và Lý Âm suýt chút nữa bùng nổ. Điều đó cũng gây ra một sự chấn động lớn.
Nếu Lý Tĩnh chậm một ngày nữa mới nói, có lẽ mọi chuyện sẽ không như vậy, nhưng hiện tại, mũi tên đã ra khỏi dây cung, không còn đường quay về!
"Cái gì! Ngươi nói là thật sao?"
"Có một phần chứng cứ cho thấy là như thế."
Lý Tĩnh đáp.
Lúc này, Lý Thế Dân cầm chiếc máy thu thanh trong tay, thất thần đứng đó.
Hiện tại ông ta đang ở trong tình thế khó xử.
Nếu chuyện này là thật, vậy phải xử trí Lý Âm thế nào? Còn nếu không phải thật, lỡ như mình làm ra chuyện quá đáng, không thể vãn hồi, lại có thể bức Lý Âm rời đi.
Đây chính là đại tài chủ của mình, là nền tảng phát triển kinh tế của Đại Đường.
Nhưng chuyện này lại không thể không truy cứu đến cùng, dù sao đây là một chuyện hết sức nghiêm trọng, theo Lý Thế Dân nghĩ là như vậy.
"Bệ hạ!" Lý Tĩnh dường như có lời muốn nói, nhưng lời đến khóe miệng lại nuốt xuống.
Lý Thế Dân vẫn còn chút tức giận.
"Điều tra! Chuyện này nhất định phải điều tra rõ! Chiều nay nhất định phải điều tra rõ!"
"Không bằng, trực tiếp đi tìm Lục hoàng tử?" Lý Tĩnh chợt đề nghị.
Đây có lẽ là một cách.
Nhưng Lý Thế Dân lại nói: "Nếu ngươi phạm sai lầm, ngươi sẽ thừa nhận sao?"
Vừa nghe lời này, Lý Tĩnh không biết phải đáp lại thế nào.
"Chuyện này..."
"Vận dụng mọi lực lượng để điều tra! Tối nay trẫm muốn thấy kết quả! Ngươi có hiểu không?"
"Chuyện này..."
"Ngươi có hiểu không? Vì vậy, mọi chứng cứ đều phải chuẩn bị đầy đủ. Nếu điều này là thật, trẫm muốn đích thân trừng trị kẻ phản bội này!"
Lý Thế Dân hết sức tức giận nói.
Với tình hình này của Lý Âm, việc Lý Thế Dân muốn tiếp cận hắn, e rằng là không thể nào.
Có lẽ, Lý Thế Dân sẽ đích thân đến tìm Lý Âm...
Trực tiếp đến Đường Lâu bắt người.
Cũng có lẽ không.
Tất cả mọi chuyện đều tùy thuộc vào ý tứ của Lý Thế Dân.
"Vâng!" Lý Tĩnh đành phải lui xuống.
Lúc này, Lý Thế Dân cầm chiếc máy thu thanh trong tay.
Ông ta cảm thấy chiếc máy thu thanh này dường như có chút khác biệt.
Bởi vì trên đó in một vài văn tự, dường như không phải chữ Hán.
Ông ta cũng không nhận ra đó là văn tự của nước nào.
Điều này khiến ông ta rất đỗi kinh ngạc.
Vì vậy, ông ta hạ lệnh: "Người đâu, hãy triệu dịch ngữ nhân trong cung đến đây!"
Cái gọi là dịch ngữ nhân chính là quan phiên dịch.
Rất nhanh, mười mấy dịch ngữ nhân liền tiến vào trong cung.
Những người này tinh thông nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Khi bọn họ đến, Lý Thế Dân đưa chiếc máy thu thanh cho họ.
"Các ngươi xem xem, chữ viết trên này có nghĩa là gì?"
Vì vậy, mười mấy người đó liền bắt đầu cẩn thận xem xét.
Sau một lúc lâu, liền có người tiến lên hành lễ.
"Bệ hạ, qua kiểm tra của chúng thần, trên chiếc hộp này có viết văn tự của ba quốc gia, theo thứ tự là tiếng Bách Tế, tiếng Tân La và tiếng Cao Câu Ly!"
Tim Lý Thế Dân hẫng một nhịp.
Nói như vậy, chiếc máy thu thanh kia thật sự có thể là do Lý Âm bán cho ba quốc gia đó, dù sao chỉ có Thịnh Đường Tập Đoàn mới có thể in chữ trên hộp.
Mà máy thu thanh lại là của Thịnh Đường Tập Đoàn, vậy thì nhất định là do Lý Âm chuẩn bị.
Nói như vậy thì...
Ông ta lại hỏi: "Thế những chữ đó có nghĩa là gì?"
"Đều là ba chữ "máy thu thanh" cả!"
Dịch ngữ nhân đáp.
"Ừm... Quả nhiên!"
Lý Thế Dân nhắm mắt lại.
Không ai biết ông ta đang suy nghĩ điều gì.
Vậy thì tiếp theo, phải xem chứng cứ từ phía Lý Tĩnh. Nếu chứng cứ chỉ đích danh Lý Âm, vậy ông ta nhất định phải dạy dỗ Lý Âm một trận thật đáng!
Dù sao ông ta cũng có giới hạn của riêng mình!
Hơn nữa, ranh giới cuối cùng này tuyệt đối không thể xâm phạm!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.