(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1527: Tiền điện bạo hàng
Bệ hạ cứ hỏi!
Đái Trụ hỏi.
Hắn không rõ Lý Thế Dân muốn hỏi điều gì tiếp theo. Nếu vấn đề quá hóc búa, e rằng hắn còn phải tra cứu thêm.
"Trẫm nghe nói đường sắt Quỳ Châu đã khởi công, có chuyện này không?" Thì ra Lý Thế Dân đang bận tâm chuyện này, vậy thì dễ rồi!
"Bẩm Bệ hạ, đường sắt đã khởi công từ hôm kia. Với nhu cầu quặng sắt tăng cao, Thịnh Đường Tập Đoàn đã đạt đến đỉnh điểm! Vì thế, thần mới quyết định, trong mười ngày tới, thu nhập từ khoáng sản của chúng ta có thể tăng gấp đôi, thậm chí hơn nữa so với hiện tại!"
Việc xây dựng quy mô lớn này khiến kinh tế Đại Đường sôi động.
"Nếu vậy thì tốt quá! Truyền lệnh của trẫm, đẩy nhanh việc thanh toán quặng mỏ. Khoản tiền này, trẫm cũng phải kiếm!"
Bởi vì việc miễn thuế nửa năm trước đã khiến ngài tổn thất không nhỏ.
Vì vậy, lần này, ngài muốn kiếm thật nhiều tiền.
Lý Âm muốn chiêu mộ nhiều người như vậy, chứng tỏ nhu cầu về khoáng sản ngày càng lớn. Đây chính là một cơ hội tốt.
Ngài nhất định phải nắm bắt lấy.
Phải kiếm được một khoản lớn từ đó!
Tuy nhiên, Đái Trụ lại không đồng tình với cách làm của Lý Thế Dân. Hắn cho rằng việc này khó mà kiếm được tiền.
Bởi vì quyền chủ động không nằm trong tay triều đình.
Nếu triều đình khai thác khoáng sản mà chất lượng không đạt yêu cầu của Thịnh Đường Tập Đoàn, thì dù khai thác nhiều đến mấy cũng vô ích. Chỉ tổ bỏ phí công sức mà thôi.
Nhưng Lý Thế Dân làm sao có thể nghe lời hắn?
Một khi đã quyết định thì phải làm thật tốt, không thể bỏ lỡ cơ hội này!
"Bệ hạ..."
"Chuyện này phải đẩy nhanh tiến độ! Hơn nữa, trẫm còn có một vấn đề muốn hỏi khanh!"
Lý Thế Dân lại nói.
Lại còn vấn đề gì nữa? Lý Thế Dân quả thực khiến người ta bực bội không dứt.
Bệ hạ cứ hỏi!
Đái Trụ còn chưa kịp phản ứng, Lý Thế Dân đã hỏi tiếp câu thứ hai.
"Nhà máy thủy điện kia xây xong đã lâu rồi chứ?"
Thì ra là chuyện nhà máy thủy điện!
"Bẩm Bệ hạ! Nhà máy đã hoàn thành từ hôm kia, tại Lạc Thành. Lúc đó Lục Hoàng tử không đặc biệt công bố về nhà máy, mà lại tập trung tuyên truyền về đèn điện."
Sau khi nhà máy thủy điện hoàn thành, giá điện được điều chỉnh, hơn nữa nhu cầu về xi măng cốt thép giảm, cộng thêm sản lượng quặng mỏ tăng, vì vậy Lý Âm mới có đủ nguyên vật liệu để xây dựng đường sắt. Tất cả những điều này đều đã được tính toán kỹ lưỡng, không hề có sơ hở!
"Đèn điện ư? Chuyện đèn điện là sao?"
Lý Thế Dân tỏ vẻ vô cùng khó hiểu.
Vì sao chuyện điện nước lại liên quan đến đèn điện? Hai việc này dường như chẳng có chút liên hệ nào?
Đây rốt cuộc là chiêu trò gì?
Cách làm của Lý Âm quả thực khiến người ta khó hiểu.
Đái Trụ bèn đáp: "Bởi vì nhà máy thủy điện đi vào hoạt động, sản lượng điện tăng vọt, ước chừng gấp mười lần so với trước đây, thậm chí còn nhiều hơn. Nói cách khác, ít nhất có thể cung cấp lượng điện gấp mười lần hiện tại. Cũng chính vì thế, giá điện đã giảm xuống chỉ còn 10% so với trước, và số lượng đèn đường cũng tăng lên đến mấy vạn chiếc. Có thể nói, giờ đây hễ trời tối là toàn bộ Đại Đường đều sáng bừng."
"Thế còn chuyện liên quan đến đèn điện là gì?" Lý Thế Dân lại hỏi. "Là chuyện gì liên quan đến đèn điện?"
"Một chiếc đèn điện được Thịnh Đường Tập Đoàn bán với giá 10 văn tiền!"
Đái Trụ đáp.
Lời này vừa nói ra, Lý Thế Dân suýt nữa ngây người.
Một chiếc đèn đi��n giá 10 văn ư?
Vậy thì cơ bản ai cũng có thể mua được rồi.
Trước đây chi phí một chiếc đèn điện đã thấp, lần này lại bán với giá mười văn! Quả là một cách làm khiến người ta không thể hiểu nổi!
Thực ra có rất nhiều mặt. Việc tăng cường khai thác mỏ đã làm giảm giá thành sản phẩm, cùng với mức độ công nghiệp hóa cao, cũng giúp hạ giá thành. Hơn nữa, điều Lý Âm hướng tới là tăng thu nhập cho tập đoàn trong tương lai! Những điều này đều đã được tính toán kỹ lưỡng!
"Vậy bọn họ có thể kiếm được tiền không?" Lý Thế Dân lại hỏi!
"Nếu chỉ tính riêng việc bán đèn điện, chắc chắn sẽ không kiếm được tiền. Nhưng sau khi sản xuất với số lượng lớn, đây lại là một việc lợi quốc lợi dân."
Đái Trụ đáp.
"Nói thế nào?"
Lý Thế Dân hỏi.
"Bẩm Bệ hạ, theo thần được biết, có ba điểm lợi ích ở đây!"
"Ba điểm nào?"
"Điểm thứ nhất là lợi quốc! Tức là đèn điện chiếu sáng khắp Đại Đường, góp phần thúc đẩy kinh tế phát triển. Số lượng tội phạm cũng sẽ giảm xuống, giúp dân chúng đư���c an toàn hơn."
"Thế còn điểm thứ hai?"
"Về lợi dân, dân chúng có thể có nhiều thời gian để dốc sức làm việc, bởi vì buổi tối đã có ánh sáng, họ có thể làm việc nhiều hơn. Họ sẽ không còn cảnh tối trời là không có việc gì làm. Họ cũng có thêm nhiều công việc, có tiền kiếm, nhờ đó cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn."
"Tốt. Vậy điểm thứ ba là gì?"
"Điểm thứ ba là đời sống về đêm mà Lục Hoàng tử từng đề cập. Ngài ấy từng nói, đời sống về đêm là một điểm tăng trưởng khác của Thịnh Đường Tập Đoàn. Vì sao nói vậy? Bởi vì ngài ấy nói rằng, nhờ có đèn đường, Thịnh Đường Tập Đoàn có thể phát triển thêm nhiều ngành nghề, chẳng hạn như quán rượu, cửa hàng 24 giờ, và đủ loại hình thức cơ sở giải trí. Những thứ này đều sẽ cung cấp nguồn thu nhập liên tục cho Thịnh Đường Tập Đoàn."
"Ba điểm lợi ích này, quả thực khiến người ta kinh ngạc không thôi!"
Lý Thế Dân thở dài nói.
Không ngờ Lý Âm làm mỗi chuyện đều đã suy nghĩ cặn kẽ.
Tiếp đó, ngài còn nói: "Thằng nhóc này làm việc cứ như gài b���y từng vòng, khiến người ta không kịp trở tay."
Đây là nhận xét của ngài về Lý Âm.
Lúc này, ngài cảm thấy hơi e ngại.
Bởi vì ngài chợt nghĩ, việc miễn thuế nửa năm cho Lý Âm ngày đó, liệu có phải ngay từ khoảnh khắc bước vào Thịnh Đường Tập Đoàn, ngài đã bị Lý Âm tính toán rồi không.
Thậm chí ngài còn nghĩ đến, liệu máy thu thanh vốn dĩ là do Lý Âm cố ý cho ngài biết không?
Trong lúc nhất thời, ngài bỗng nghĩ quá nhiều.
Điều này thật đúng là chứng vọng tưởng bị hại rồi...
Có một số việc quả thực không thể suy nghĩ kỹ, càng suy nghĩ lại càng khiến người ta sợ hãi.
Suy nghĩ của Lý Thế Dân nhanh chóng bị Đái Trụ kéo về thực tại.
"Bẩm Bệ hạ, thần cho rằng, Lục Hoàng tử làm mỗi chuyện đều là vì Đại Đường, cũng là để bách tính sống tốt hơn, để Thịnh Đường Tập Đoàn phát triển vững mạnh hơn. Về phương diện này, tâm ý của ngài ấy không hề xấu. Nên khởi xướng để toàn bộ bách tính Đại Đường học hỏi ngài ấy mới phải."
"Chuyện này hãy bàn sau!" Lý Thế Dân lại nói.
Liên quan đến việc bách tính Đại Đường học hỏi ai đó, ngài cũng sẽ không can thiệp.
Nói đến chuyện miễn thuế nửa năm cho Thịnh Đường Tập Đoàn lần trước, ngài đã cảm thấy có chút trái lương tâm rồi.
Nếu có thêm một lần nữa, e rằng ngài sẽ phát điên mất.
"Tuân lệnh!"
Đái Trụ không dám nói thêm gì nữa.
"Thằng nhóc kia tiếp theo còn định làm gì?"
"Bẩm Bệ hạ, ngài có biết không?"
"Chuyện gì?"
"Lục Hoàng tử đã xây dựng một công trình kiến trúc rộng 500 mẫu ngay cạnh Thịnh Đường Đại học."
"Khanh từng nói rồi mà! Thế nào rồi?"
"Bệ hạ có đoán được đó là gì không?"
"Trẫm làm sao biết được? Trẫm còn muốn hỏi khanh, khi ấy các khanh nhận khối đất này cũng không hỏi là để làm gì sao?"
Lý Thế Dân lại nói ngược lại như vậy.
"Thần nghe nói hôm nay Lục Hoàng tử đang ở đó. Ngài ấy còn tổ chức lễ khởi công. Ngài ấy đã mời thần hôm nay đến tham dự!"
"Đó là gì, trẫm cũng không bận tâm. Thằng nhóc ấy ngày nào cũng có chiêu trò mới, trẫm không thể ngày ngày bận tâm được!" Lý Thế Dân phất tay nói.
Rõ ràng, đối với chuyện này, ngài chẳng hề bận tâm chút nào.
Đái Trụ vốn muốn kể tiếp, nhưng Lý Thế Dân chẳng hề để tâm, nên hắn đành thôi.
"Bệ hạ còn có việc gì nữa không? Nếu không có, thần xin cáo lui!"
"Cứ lui đi!"
Lý Thế Dân chẳng mấy hứng thú về việc Đái Trụ sẽ đi đâu, ngài phất tay. Đái Trụ liền rời đi, hướng về phía đông, nơi đó chính là Thịnh Đường Đại học.
Độc giả đang chiêm nghiệm phiên bản chuyển ngữ đặc sắc, dành riêng cho những ai tìm đến chúng tôi.