(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1548: Liền kêu đóng quản vệ, Lý Thế Dân kế vặt.
Mấu chốt nằm ở cây gậy kia sao? Tại sao phương pháp giải quyết vấn đề giao thông lại nằm ngay trên cây gậy đó? Nó có ma lực gì ư? Trông nó hết sức bình thường, ngoại trừ vài ánh đèn bên ngoài, dường như cũng chẳng có gì đặc biệt cả!
Lý Thế Dân càng thêm phần không hiểu.
Cuối cùng, ngài lại hỏi: "Hai ngươi nói xem, thứ này có ích lợi gì?"
Hai người mừng rỡ. Chỉ cần Lý Thế Dân muốn hiểu rõ, họ liền có cách thuyết phục ngài. Chỉ sợ Lý Thế Dân không cho họ cơ hội này.
Vì vậy, Đoạn Luân liền nói trước: "Hoàng Lão gia xin hãy nghe ta nói!"
"Ngươi cứ nói, ta nghe đây!" Trong lòng Lý Thế Dân chắc chắn đang nghĩ: 'Đừng dài dòng! Nhanh lên một chút!'
"Ngài thấy sa bàn này có gì khác biệt không?" Hắn bỗng nhiên hỏi ngược lại.
Lý Thế Dân có chút mất kiên nhẫn.
"Chẳng phải đây là sa bàn thông thường ư? Có người, có xe, có kiến trúc! Lại còn có mấy cây gậy phát sáng nữa!"
Theo Lý Thế Dân, đây chính là sa bàn mà ngài từng nhìn trước đây, có người, có xe, có kiến trúc. Chỉ là người và xe bên trong đều khá lớn, hơi khác một chút so với sa bàn ngài vẫn dùng.
"Đúng là sa bàn thông thường!" Đái Trụ đáp.
Rồi hắn nói tiếp: "Nhưng sa bàn này có thêm một vài đường kẻ và vật thể, Hoàng Lão gia có thấy chúng đang phát sáng theo thứ tự không?"
"Có! Quả thật đã thấy!" Lý Thế Dân nói. Chỉ là những vật màu đỏ xanh trước mắt này khiến ngài thấy lạ lùng. Chúng là vật gì, vì sao lại ở đây? Chẳng lẽ Lý Âm lại gây chuyện?
Đoạn Luân tiếp lời Đái Trụ mà rằng:
"Ngài xem, cái đèn phía trên được gọi là đèn tín hiệu xe cơ giới, còn cái phía dưới được gọi là đèn tín hiệu người đi bộ qua đường. Hai loại đèn này hướng đến đối tượng không giống nhau; đèn tín hiệu xe cơ giới là dành cho xe cộ, còn đèn kia là dành cho người đi bộ. Chúng hoạt động ngược nhau: khi xe được đi, người phải dừng lại; còn khi người được đi, xe lại không thể di chuyển. Hơn nữa, trên mặt đất còn vạch một vài đường kẻ, gọi là vạch kẻ đường dành cho người đi bộ, người chỉ có thể đi trong khu vực này. Khi có người đi, xe nhất định phải nhường đường..."
Hai người, kẻ nói người chen, giới thiệu một tràng. Lập tức một lượng lớn kiến thức tuôn ra!
Khiến Lý Thế Dân nửa hiểu nửa không.
"Sau đó thì sao?" Ngài dường như đã hiểu, lại dường như vẫn chưa hiểu.
Sau đó... Lẽ nào vẫn chưa rõ ràng ư? Hai người có chút nóng nảy.
Ngay cả điều này cũng không hiểu ư? Khi đó Lý Âm chỉ nói một câu, họ liền hiểu ngay! Vốn tưởng rằng nói đến đây Lý Thế Dân sẽ hiểu, nhưng họ đã lầm rồi.
Xem ra vẫn phải nói rõ hơn nữa!
Đái Trụ lại nói: "Sau đó, một khi đèn tín hiệu này được áp dụng vào giao thông, thì đối với sự thông suốt của giao thông trong tương lai, nó sẽ có một tác dụng quyết định vô cùng quan trọng. Tránh được hỗn loạn, nâng cao hiệu suất thông hành vượt trội! Nói đúng hơn, có nó rồi, giao thông trong tương lai sẽ trở nên trật tự và thông suốt!"
Lý Thế Dân cùng những người khác. Đối với điều này, họ vẫn còn đôi chút khó hiểu.
Kết hợp với màn biểu diễn trên sa bàn, ngài dường như đã hiểu đôi chút. Nhưng vẫn còn quá quanh co.
Dù sao, đây là lần đầu tiên ngài tiếp xúc với thứ này.
Vì vậy, ngài nói: "Phương pháp này nghe không tệ! Chẳng lẽ mỗi người đều phải được chỉ bảo như vậy sao? Nếu là như vậy, chi phí giáo dục sẽ không hề thấp đâu! Nếu gặp phải những người không được học hành, họ sẽ càng khó hiểu hơn nữa!"
Lý Thế Dân nhìn nhận vấn đề khác một chút. Mỗi người nhìn sự việc từ góc độ khác nhau, bởi lẽ tầm nhìn của họ cũng không giống nhau.
Đối với xe cộ thì xe còn ít, nhưng đối với người dân, Trường An Thành có không dưới một triệu người, cộng thêm toàn bộ Đại Đường, số lượng dân cư ấy quả là đông đảo.
Nếu như mỗi người đều phải được dạy bảo, độ khó ấy sẽ không nhỏ chút nào.
Vì vậy, ngài mới thốt ra những lời như vậy.
Đoạn Luân nói: "Tiên sinh đã đúc kết thành sáu chữ! Rất dễ nhớ!"
"Sáu chữ ấy là gì?" Lý Thế Dân nghi hoặc, còn có cả cách như vậy ư?
Đái Trụ và Đoạn Luân đồng thanh nói: "Đèn đỏ dừng lại! Đèn xanh đi!"
"Ồ? Giải thích thế nào?" Lời đúc kết này khiến ngài vẫn còn chưa rõ.
"Bất kể là người hay là xe, thấy đèn đỏ liền nhất định phải dừng lại... bởi vì hai loại đèn tín hiệu này hoạt động ngược nhau! Khi đèn cho xe là đèn đỏ, thì đèn cho người đi bộ chính là đèn xanh, và ngược lại cũng thế... Họ nhìn đèn không giống nhau, như vậy, còn có thể biến quy tắc này thành đồng dao, để tăng cường sự nhận thức của mọi người..."
"Trẫm xem, quả đúng là như vậy."
Lý Thế Dân nhìn kỹ màn biểu diễn trên sa bàn, quả nhiên là như thế.
Nghe ngài nói vậy, hai người mừng rỡ.
Như vậy, Lý Thế Dân xem như đã thừa nhận.
Nhưng rồi, Lý Thế Dân lại nhíu mày sâu hơn.
"Thứ này thật hữu dụng! Quả thực có thể khiến toàn bộ giao thông trở nên trật tự. Nhưng nếu có người không tuân thủ thì phải làm sao?"
Lý Thế Dân cũng nghĩ như hai người họ.
Đúng vậy, nếu có người không tuân thủ, thì biết phải làm sao đây?
Hai người đã nhận được câu trả lời từ Lý Âm.
Họ nói tiếp: "Hoàng Lão gia xin yên tâm, tiên sinh đã từng nói qua phương pháp giải quyết."
"Nói đi!"
Những dòng chữ này được độc quyền dịch bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.