(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 2026: Nhớ lại
Chu Sơn, ngươi đã theo ta bao nhiêu năm rồi?" Lý Âm đột nhiên hỏi.
"Chắc chừng gần tám năm rồi ạ." Chu Sơn thoáng kinh ngạc.
Chẳng lẽ tiên sinh muốn cho hắn rời đi sao? Tuổi tác hắn hiện giờ đã chẳng còn trẻ, nhưng vẫn có thể làm việc cật lực cơ mà.
"Tám năm rồi ư? Thời gian quả thực chẳng hề ngắn ngủi. Ngươi đã sáu mươi tuổi rồi phải không?" Lý Âm lại hỏi.
"Năm nay đúng sáu mươi mốt tuổi ạ!" Chu Sơn đáp.
Thế nhưng, bởi vì dùng Vĩnh Sinh dược nên hắn trông như mới ngoài bốn mươi. Song, cường độ thân thể lại chẳng còn được như xưa, không còn được sung sức như trước.
Sống đến sáu mươi mốt tuổi cũng đã là điều chẳng dễ dàng. Phải biết rằng, vào những năm đầu nhà Đường, tuổi thọ trung bình chỉ mới ba mươi lăm tuổi, nhưng nhờ sự can dự của Lý Âm, tuổi thọ trung bình không ngừng tăng lên, hiện giờ đã đạt hơn sáu mươi. Lùi lại vài năm nữa, thậm chí có thể còn cao hơn, mỗi năm trôi qua, tuổi thọ trung bình sẽ lại nhích lên một chút. Con người sống thọ hơn, xã hội tự nhiên cũng sẽ tiến bộ.
"Thật nhanh quá, ở cái tuổi này hẳn phải an hưởng tuổi già mới phải." Lý Âm lại nói.
Lời này lập tức khiến Chu Sơn giật mình.
"Tiên sinh, chẳng lẽ ngài không cần Chu Sơn nữa sao?" Chu Sơn vội vàng hỏi.
Hắn giật mình. Từ lúc ban đầu đến nay, hắn là người đã theo Lý Âm lâu nhất. Sự trung thành ấy khiến Lý Âm vô cùng yên tâm.
Song, hắn tuổi đã cao, chẳng thể cứ mãi làm việc ở Thịnh Đường Tập Đoàn. Bởi vậy, trong lòng Lý Âm đang nghĩ cách để hắn được nghỉ ngơi cho tốt.
"Ngươi làm việc chu đáo, tuổi tác cũng đã không còn nhỏ, đáng lẽ nên ở nhà an hưởng tuổi già. Thịnh Đường Tập Đoàn sẽ sắp xếp cho ngươi nghỉ hưu, nhưng tiền lương vẫn không hề ít. Trước đây ngươi nhận bao nhiêu, tương lai vẫn sẽ nhận bấy nhiêu!"
Lý Âm thương xót Chu Sơn. Hắn có thể nói là làm việc quanh năm không ngừng nghỉ, một người như vậy đáng được đối xử thật tốt.
Thế nhưng Chu Sơn lại đáp: "Tiên sinh, ta không mệt. Ta vẫn còn có thể làm việc hai mươi năm nữa, cho đến khi nào ta không còn làm nổi thì thôi. Xin tiên sinh đừng để ta rời đi. Ta không muốn nhàn rỗi, bởi lẽ nếu nhàn rỗi, ta sẽ mất đi niềm vui sống."
Lý Âm hiểu những lời Chu Sơn nói.
"Được rồi, nếu có ngày nào ngươi cảm thấy không khỏe, nhất định phải nói với ta!"
"Tiên sinh có phải cảm thấy ta đã già yếu vô dụng rồi không? Nếu đúng là vậy, ta vẫn có thể tiếp tục học hỏi, xem tiên sinh cần ta làm gì, ta sẽ làm cái đó!"
Chu Sơn nói tiếp.
"Không không không, ta không có ý đó. Ý của ta là ngươi đã mệt mỏi, cần được nghỉ ngơi, chứ không phải vì ngươi làm việc không tốt."
"Không mệt ạ, tiên sinh!"
"Vậy được rồi, coi như chuyện này ta chưa từng nói!" Lý Âm cũng không ngờ Chu Sơn lại phản ứng mạnh mẽ đến vậy. Nếu đã thế, vậy thì coi như hắn chưa từng nhắc tới.
"Dạ vâng, tiên sinh!" Chu Sơn vô cùng vui vẻ.
"Xem ra, ta phải rèn luyện nhiều hơn mới được, phải học hỏi Địch Nhân Kiệt cho thật tốt!" Chu Sơn lại nói.
Hắn rất sợ Lý Âm không cho mình làm việc nữa. Nhưng hắn đã lo nghĩ quá nhiều.
"Được rồi, cũng không còn chuyện gì nữa, ngươi hãy về đi, đoàn tụ cùng gia đình. Hôm nay là ba mươi Tết, hãy tận hưởng Tết cho thật vui vẻ." Lý Âm cuối cùng nói.
"Dạ vâng, tiên sinh!" Lúc này Chu Sơn mới rời đi.
Nhưng khi hắn đi chưa được mấy bước, lại quay trở lại.
"Tiên sinh, vậy thì, chuyến đi Đông Châu, ngài có thể cho ta đi cùng không?"
Đối với thỉnh cầu của Chu Sơn, Lý Âm trầm tư một lát.
Chuyến đi lần này, e rằng rất nhiều người sẽ không hợp thủy thổ. Nếu đúng là vậy, thì đối với Chu Sơn mà nói, đó cũng chẳng phải chuyện tốt. Đó là nơi dành cho người trẻ tuổi, Chu Sơn chẳng cần phải đi làm gì. Tuổi đã cao, sao chịu nổi giày vò? Bởi vậy, hắn từ chối thỉnh cầu của Chu Sơn.
"Chuyến đi Đông Châu lần này vô cùng hiểm nguy, chẳng phải người thường có thể chịu đựng. Mà ngươi tuổi tác đã cao, nếu có bất kỳ sơ suất nào, ta sẽ lương tâm bất an. Bởi vậy, lần này, ngươi không cần đi nữa! Lần sau có cơ hội, hẵng đi. Nơi Đông Châu đó không phải một ngày một bữa có thể giải quyết xong xuôi, có thể sẽ cần ba năm, hoặc cũng có thể là năm năm."
Đông Châu có diện tích rộng lớn như vậy, lần này dọn dẹp, khả năng sẽ cần rất nhiều năm. Chỉ riêng việc đi từ đông sang tây thôi cũng đã tốn rất nhiều thời gian rồi. Nhưng có đến hơn bốn nghìn cây số đường bộ, chỉ riêng máy bay cũng phải bay hơn bốn tiếng đồng hồ. Nếu lái xe thì cũng phải mất hơn hai ngày. Nếu là trước đây, có lẽ phải mất mấy chục năm, nhưng bây giờ đã khác. Thịnh Đường Tập Đoàn xử lý hoàn toàn bằng cơ giới hóa, đó là một chuyện cực kỳ nhanh chóng. Thậm chí không cần đến ba năm rưỡi. Chỉ cần thổ địa thích hợp, thì không có chuyện gì là không làm được.
"Thế nhưng tiên sinh, ta..."
Chu Sơn còn muốn nói thêm.
"Thôi được rồi, cứ vậy đi. Ta biết ngươi đang nghĩ gì, ta cũng không có ý ghét bỏ ngươi, chỉ là có một điều, đó chính là tuổi đã cao, có thể trở thành gánh nặng."
Lý Âm nói thẳng thắn, Chu Sơn hiểu rõ.
Đúng vậy, nếu làm không tốt, đó chẳng phải là gánh nặng sao. Vốn là chuyện tốt, thế nhưng lại làm hỏng việc. Tình huống này, thử hỏi ai mà không khó chịu?
"Ta hiểu rồi, tiên sinh! Vậy ta xin cáo lui trước."
Chu Sơn thoáng thất vọng.
Nhưng điều này cũng chẳng có cách nào khác.
Chờ đến khi Chu Sơn rời đi.
Lý Âm cầm điện thoại lên, hỏi tình hình dạ hội.
Mọi việc đều thuận lợi.
Vậy thì tốt rồi.
Còn về phần Lý Uẩn thì vẫn bận rộn đến hơn tám giờ. Dạ hội đã bắt đầu, nhưng hắn vẫn chưa thể rời đi, bởi Lý Thế Dân cứ mãi gây khó dễ cho hắn, khiến hắn vô cùng khó chịu. Nhưng hắn thì có thể làm gì được đây. Ngay cả Trưởng Tôn Hoàng Hậu đến khuyên giải cũng vô ích.
"Bệ hạ, chuyện của Uẩn nhi cũng đã xong xuôi rồi, hắn cũng cần về đoàn tụ cùng gia đình đón năm mới. Bệ hạ hãy cho hắn về đi!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói vậy.
Lý Thế Dân lại không chịu.
"Trẫm đã sai người đưa vợ con của hắn đến đây rồi. Chúng ta cùng nhau đón năm mới trong hoàng cung chẳng phải rất tốt sao? Vương Quý Phi cũng đã được mời đến, cả nhà sum vầy vui vẻ, chẳng phải tuyệt sao?" Lý Thế Dân nói.
Nhìn tình cảnh này, hắn đã sớm tính toán xong, chính là muốn giữ Lý Uẩn ở lại. Lý Uẩn muốn rời đi, nhưng Lý Thế Dân làm vậy, khiến hắn làm sao có thể rời khỏi nơi này đây. Cuối cùng chỉ có thể thở dài than thán. Xem ra, tối nay hắn chẳng thể đi đâu được rồi.
Có lúc Lý Thế Dân cũng thật ích kỷ, sao lại có thể làm như vậy chứ? Điều này khiến Lý Uẩn vô cùng oán hận Lý Thế Dân. Thế nhưng lúc này thì có thể làm gì được chứ. Lúc này hắn chỉ có thể cầm điện thoại di động lên, gọi vào số của Lý Âm.
"Lục ca!"
"Thất đệ sao rồi?"
"Ta đang ở trong hoàng cung, hôm nay không về được!"
"Được, ta biết rồi! Ngươi cứ ngây ngốc ở đó đi!" Lý Âm lại nói.
Đối với lời nói của Lý Âm, Lý Uẩn thoáng kinh ngạc. Đây là thái độ của Lý Âm sao? Trời ạ! Sao lại có thái độ như vậy chứ. Mình cũng đâu muốn như vậy đâu. Thế nhưng biết làm sao được đây.
"Lục ca, huynh không hỏi ta vì sao ư?"
"Có gì mà phải hỏi? Hắn chẳng phải cũng đang ở bên cạnh ngươi đó sao?"
Lý Âm hỏi.
Lý Uẩn lúc này ngẩng đầu, lại thấy Lý Thế Dân đang xích lại gần để nghe lén. Khi hắn phát hiện ra Lý Uẩn, cả người liền giật mình. Sau đó lại làm như không có chuyện gì mà rời đi. Hóa ra hắn cũng muốn nghe xem Lý Uẩn và Lý Âm nói gì. Người này thật là. Thật đúng là khiến người ta câm nín. Nhưng xét từ một khía cạnh khác, Lý Thế Dân cũng muốn biết rõ Lý Âm nghĩ gì.
"Phải!"
"Được rồi, ngươi cứ ở đó đón năm mới đi. Ta nhớ Lý Thuần Phong sẽ xử lý ổn thỏa thôi, cứ vậy nhé! Ta phải đi tham gia dạ hội rồi!" Lý Âm nói xong liền cúp điện thoại.
Lý Uẩn cũng chẳng biết phải làm sao cho phải. Cuối cùng chỉ đành nghe theo.
Đoạn văn này, chỉ duy truyen.free được phép trình bày đến bạn đọc.