Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 203: Gia minh thương người dẫn đường

Lý Âm nắm lấy tay Dương Phi, thấy trên đó chi chít những vết nứt nẻ khô ráp.

"Chuyện gì thế này? Có phải hắn ngược đãi nàng không?"

Chàng hỏi.

Dương Phi rụt tay về.

"Không có gì đâu!"

"Vậy tay nàng bị làm sao?"

"Vì gần nửa năm nay quốc khố Đại Đường thiếu hụt, nên thần mỡ không đủ cung cấp. Mặc dù sau đó thuế má đã thu được nhiều hơn, nhưng vẫn vô cùng eo hẹp, các phi tần trong cung cũng rất khan hiếm nguồn tài nguyên này. Loại tài nguyên quý giá ấy, hơn nửa đều được ban cho Hoàng Hậu, còn những phi tần như chúng ta, trên mặt mà được dùng một chút đã là may mắn lắm rồi!"

Cái gọi là thần mỡ, chính là dịch lỏng do thực vật bài tiết hoặc tinh dầu tiết ra từ mầm mống cây, tựa như sương sớm vậy.

Trong thời cổ đại, thứ này được các cô gái vô cùng yêu thích, nhưng thường thì phải thu thập từ một vùng rộng lớn mới có được chút ít, giá cả càng đắt đỏ vô cùng.

Trong hoàng cung tuy có người chuyên thu thập loại này, nhưng số lượng họ kiếm được thường chỉ đủ cho vài người dùng mà thôi.

Bởi vậy, loại việc này, hơn nửa là Hoàng Hậu được ưu tiên trước.

Còn Dương Phi, tuy là một trong Tứ đại Phi Tử, nhưng thứ hạng lại không đứng đầu.

Thế nên, khi đến lượt nàng, số lượng thần mỡ đã trở nên cực kỳ có hạn.

Vì vậy, nàng chỉ đành chịu để đôi tay mình khô nứt.

Lý Âm nghe xong, không khỏi có chút thương xót.

"Còn đôi chân thì sao?"

Chàng hỏi.

Dương Phi tiếp lời:

"Chân cũng tương tự vậy. Hai năm nay, cứ đến mùa thu đông là tay chân ta lại khô nứt, thành quen rồi."

"Sao có thể như thế được?"

Lý Âm bày tỏ, như vậy không ổn chút nào.

"Có thể thì sao chứ? Thứ này có tiền cũng không mua được, mà số lượng thì chỉ có bấy nhiêu."

Dương Phi đành bất đắc dĩ nói.

Đúng vậy, nếu không có người đặc biệt đi gom góp, thì có tiền cũng khó mà mua được.

"Mẫu thân, vậy thì hay quá rồi!"

"Hử? Cái gì hay chứ?"

"Gần đây con vừa nghiên cứu ra một loại nhuận da sương, mẫu thân có thể xem thử xem sao."

"Đó là thứ gì vậy?"

"Mẫu thân cứ nhìn qua sẽ biết thôi."

Sau đó, chàng bảo Dương Phi đợi một lát.

Chàng đi về phía hậu viện.

Chỉ chốc lát sau, chàng trở lại.

Trong tay chàng cầm một cái bình nhỏ.

Chiếc bình vô cùng đẹp mắt.

Giống hệt những chiếc lọ đựng mỹ phẩm thời hiện đại.

"Đây là...?"

Dương Phi nghi hoặc nhìn chiếc bình.

"Mẫu thân cứ xem rồi sẽ biết."

Lý Âm nói.

Dương Phi nhận lấy bình, quan sát tỉ mỉ.

Hoa văn trên bình vô cùng tinh xảo.

Bên trong chiếc bình còn chứa một ít chất kem màu trắng.

"Trong bình này chính là nhuận da sương ư?"

"Đúng vậy, mẫu thân cứ vặn ra đi."

Dương Phi loay hoay một hồi, nhưng vẫn không sao mở được bình.

"Như thế này nè!"

Lý Âm lập tức tiến lên, giúp nàng xoay nắp bình ra.

Dương Phi kinh ngạc nói: "Cái bình này thật quá đỗi kỳ diệu, lại còn có thể xoay tròn để mở ra! Nắp bình và thân bình ăn khớp đến nỗi không có một khe hở nào. Công nghệ lưu ly của con đã đạt đến trình độ này rồi ư?"

Lý Âm đáp: "Đúng vậy, nhưng điều đó không quan trọng. Quan trọng là công dụng kỳ diệu của nhuận da sương."

"À?"

"Mẫu thân, người thử lấy một ít nhuận da sương thoa lên chỗ tay khô nứt xem sao."

Dương Phi làm theo.

Một mùi hương thơm ngát tỏa ra.

"Đây là mùi hoa quế! Hơn nữa chất kem màu trắng này lại không hề nhờn rít."

Ngay sau đó, nàng thoa nhuận da sương lên tay.

Bàn tay khô nứt dường như trở nên mềm mại và ẩm mượt hơn.

"Thứ này thật sự có công hiệu dưỡng da."

Dương Phi cảm thán nói.

"Quả nhiên đây là nhuận da sương! Nhưng còn nữa không?"

Lý Âm lắc đầu nói.

"Lần này chỉ có một bình này thôi, mẫu thân có thể dùng trước. Sau này khi sản xuất được số lượng lớn, con sẽ gửi một trăm bình vào trong cung!"

"Vậy, thứ này có đắt lắm không?"

"Mẫu thân, chỉ cần có thể làm mẫu thân dùng tốt là được, đắt một chút thì có sao đâu?"

"Thằng bé vất vả rồi."

"Không vất vả đâu ạ!"

"Trời cũng đã không còn sớm nữa, ta phải trở về rồi. Sau này sẽ trở lại thăm con."

Dương Phi định đứng dậy.

Lý ��m lại nói: "Khoan đã, mẫu thân mang thêm một ít xà bông thơm về đi, nhưng có một điều cần lưu ý."

"Điều gì?"

"Sau khi dùng xà bông thơm, phải thoa nhuận da sương lên,

Nếu không, da sẽ càng khô nứt nghiêm trọng hơn!"

Vào mùa thu đông, thời tiết khô hanh. Xà bông thơm có tác dụng tẩy sạch mạnh, nó sẽ lấy đi lớp dầu tự nhiên trên da thịt con người, từ đó mất đi lớp dầu bảo vệ này, khiến da thịt dễ bị khô ráp.

Bởi vậy, việc sử dụng nhuận da sương là vô cùng cần thiết.

Khi chàng đưa xà bông thơm cho Dương Phi mang vào cung, ẩn ý sâu xa bên trong khiến người ta khó mà đoán được.

"Thì ra là vậy, ta sẽ mang về cho các tỷ muội cùng dùng."

"Chu Sơn!"

"Dạ có!"

"Vào phòng ta lấy một rương xà bông thơm ra đây cho mẫu thân!"

"Dạ tuân lệnh!"

Dương Phi lại ngẩn ngơ thêm một lát nữa, rồi mới rời khỏi nơi này.

Sau khi nàng rời đi.

Lý Âm liền triệu tập mọi người đến.

Trước tiên chàng nói: "Chu Sơn, ngày mai ngươi hãy cho làm quảng cáo, tuyên bố rằng: mua Vô Ưu Tửu, mười năm sau Thịnh Đường Tập Đoàn sẽ thu hồi gấp đôi!"

Mọi người đều không hiểu.

Kỷ Như Tuyết hỏi: "Tử Lập tiên sinh, làm như vậy để làm gì? Tại sao phải thế? Mười năm sau chẳng phải chúng ta sẽ thua lỗ sao?"

Mọi người cũng nghi hoặc tương tự.

Lý Âm lại nói: "Gần đây triều đình thi hành lệnh cấm rượu, việc kinh doanh Vô Ưu Tửu của chúng ta e rằng sẽ càng sa sút. Vì để kích thích tiêu thụ, ta mới đưa ra quyết định này!"

Kích thích tiêu thụ ư?

Mọi người lại càng khó hiểu hơn.

Lý Âm nhìn thấu sự nghi hoặc của mọi người.

Liền nói tiếp: "Một chai rượu, các ngươi có thể cất giữ đến mười năm ư? Chưa nói đến việc mùi rượu liệu có còn giữ được hay không, cứ nói khi bằng hữu thân thích đến chơi, các ngươi lại không lấy ra chiêu đãi sao?"

Lời nói của Lý Âm khiến mọi người bừng tỉnh đại ngộ.

Cách này chẳng khác nào một loại bảo hiểm, hơn nữa, mười năm sau, Thịnh Đường Tập Đoàn ắt sẽ lớn mạnh hơn rất nhiều.

Bấy giờ, họ có thể dùng số tiền kiếm được hiện tại để đầu tư vào những thứ khác.

Viên Thiên Cương lúc này nói: "Nếu quả thật làm như vậy, nhất định sẽ gây chấn động toàn Trường An, thậm chí cả Đại Đường, Vô Ưu Tửu của chúng ta sẽ trở thành sản phẩm bán chạy nhất!"

"Chu Sơn, ngươi mau đi làm đi!"

"Dạ, tuân lệnh!"

Kế đó, Lý Âm lại nói: "Tiếp theo, ta sẽ nghĩ ra một kế hoạch quảng bá hình thức gia nhập liên minh, để đến lúc đó cả Trường An Thành, thậm chí toàn bộ Đại Đường đều biết. Chúng ta muốn mời các thương nhân lưu ly gia nhập liên minh, họ sẽ bán lưu ly của chúng ta, chúng ta sẽ cung cấp kỹ thuật..."

Lý Âm giới thiệu ý tưởng của mình.

Kỷ Như Tuyết hỏi: "Nói như vậy, thiếp có hai điều nghi vấn. Thứ nhất, chúng ta dựa vào đâu để kiếm tiền? Thứ hai, nếu kỹ thuật bị rò rỉ ra ngoài thì phải làm sao?"

"Về hai điểm này, thứ nhất, phí gia nhập liên minh là một vạn lượng bạc cho mỗi nhà, thời hạn hợp tác là một năm. Nếu tái ký hợp đồng sẽ thêm mười ngàn lượng! Thứ hai, kỹ thuật cốt lõi chỉ nằm trong tay chúng ta, chỉ cần trong thời gian một năm không bị rò rỉ là được. Còn về việc hợp tác với ai, tất cả mọi người đều phải được Viên Thiên Cương kiểm định trước, sau đó mới đưa ra quyết định có muốn hợp tác hay không."

Có Viên Thiên Cương kiểm định, mọi việc này g���n như trở nên vô cùng thuận lợi.

Mọi người vừa nghe, một nhà mười ngàn lượng, một ngàn nhà thì đó là mười triệu lượng bạc, quả là một con số đáng sợ biết bao.

Toàn bộ số tiền ấy đổ vào Thịnh Đường Tập Đoàn, có thể sẽ đẩy họ lên một tầm cao mới.

Tuy nhiên, phần lớn mọi người vẫn còn chút lo lắng.

Dẫu sao chuyện này, từ trước đến nay chưa từng có ai làm, liệu có thành công không?

Nhưng nhìn thấy Lý Âm tự tin đến thế, mọi người cũng đành làm theo.

Một cuộc cải cách vĩ đại đang bắt đầu.

Sự nghiệp của Lý Âm lại có thêm những bước chuyển mình mới mẻ. Các thương nhân liên minh tiên phong, danh tiếng rượu vang lừng lẫy khắp chốn.

Phiên bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mời chư vị thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free