Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 280: Tôn Tư Mạc thu đồ đệ

Cha con nhà Trưởng Tôn trực tiếp đuổi theo Âu Dương Tuân.

"Âu Dương học sĩ, xin dừng bước!" Trưởng Tôn Vô Kỵ cất lời.

Vừa thấy là Trưởng Tôn Vô Kỵ, Âu Dương Tuân liền dừng lại, song không hề tỏ ra kinh ngạc.

"Thì ra là Tề Quốc Công. Ngài đã về rồi ư? Sáng nay bệ hạ còn nhắc tới ngài sắp về, không ngờ lại sớm hơn dự kiến rất nhiều! Phải rồi, ngài tìm lão phu có việc gì?"

Tin tức Trưởng Tôn Vô Kỵ trở về đã được loan báo.

"Cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Vị Tử Lập tiên sinh kia là ai? Và cái tập đoàn kia rốt cuộc là tình hình gì?" Trưởng Tôn Vô Kỵ chỉ về hướng Thịnh Đường Tập Đoàn.

Âu Dương Tuân cũng từng nghe qua chuyện giữa Trưởng Tôn Vô Kỵ và Lý Âm.

"Vị Tử Lập tiên sinh mà ngài nhắc đến chính là Lục Hoàng Tử Lý Âm."

"Chuyện này thì ta biết. Ý ta là, cái tập đoàn kia rốt cuộc là sao?"

"Đó cũng là sản nghiệp của Lục Hoàng Tử. Hiện giờ, toàn bộ tập đoàn này đang chiếm giữ một vị trí vô cùng quan trọng tại Trường An Thành. Đây là một loại hình sản nghiệp mới mẻ, và sản phẩm của họ càng đáng kinh ngạc!"

"Cái gì?! Chúng ta mới đi vỏn vẹn nửa năm mà đã có một tập đoàn lớn đến vậy xuất hiện, chẳng lẽ là do bệ hạ...?" Họ chắc hẳn cho rằng Lý Thế Dân đã ngầm trợ giúp Lý Âm một khoản tiền lớn, nếu không thì sao có thể như vậy được?

Âu Dương Tuân trực tiếp ngắt lời Trưởng Tôn Vô Kỵ: "Không không không, khi bệ hạ đuổi Lục Hoàng Tử ra khỏi hoàng cung, ngài ấy chẳng có một đồng xu dính túi. Tất cả những điều này đều do sức lực cá nhân ngài ấy gây dựng nên, bắt đầu từ con số không mà thành đạt đến mức độ này!"

"Cái gì!" Trưởng Tôn Vô Kỵ lại nhìn con mình, sự khác biệt giữa người với người quả thực quá lớn. Với tuổi tác như thế, làm sao có thể đạt được những thành tựu phi phàm đến vậy?

Lý Âm quả thực mạnh mẽ đến không ngờ, tay trắng lập nghiệp, liên tục phát triển, đạt đến tình cảnh hiện tại, đó không phải điều mà ai cũng làm được. Ngay cả toàn bộ Đại Đường cũng khó tìm thấy người thứ hai.

Trường Tôn Xung càng thêm uất ức. Vị hoàng tử tính khí nóng nảy này, trong lĩnh vực kinh doanh dường như cũng vô cùng tài giỏi. Chỉ trong vỏn vẹn nửa năm, từ con số không mà đạt đến quy mô như hiện nay. Hơn nữa, còn được vạn dân sùng bái, ai có con gái cũng muốn gả cho hắn! Mà những cô gái đó lại đều là tuyệt sắc giai nhân.

Dựa vào đâu chứ! Còn mình thì đến công chúa cũng không thể cưới, thậm chí còn bị đánh đến gãy chân. Sao sự khác biệt giữa người với người lại lớn đến thế này!

"Tề Quốc Công, ngài sao vậy?" Âu Dương Tuân hiếu kỳ hỏi, bởi Trưởng Tôn Vô Kỵ đang chìm vào trầm tư.

"Không sao, không sao cả! Vậy thì có phải tất cả quan văn võ đều phải lấy lòng hắn không?" Trưởng Tôn Vô Kỵ lại hỏi.

"Sao lại không phải chứ? Họ đều trông cậy vào Vô Ưu Tửu của hắn, và cả những thứ đồ vật thần kỳ khác nữa!" Âu Dương Tuân liền kể rõ chuyện Vô Ưu Tửu.

"Phụ thân, trước đây ở Sơn Đông chúng ta từng uống Vô Ưu Tửu, thì ra là hắn làm ra!" Trưởng Tôn Vô Kỵ phớt lờ con mình.

"Thì ra là vậy... Vậy còn cái bảng hiệu kia..." Hắn chỉ vào bảng hiệu của Thịnh Đường Tập Đoàn mà hỏi.

Âu Dương Tuân nghe xong, sắc mặt thoáng biến đổi. Ông biết Trưởng Tôn Vô Kỵ muốn nói gì, chắc chắn lại là chuyện phong bút. Vì thế, ông liền đổi sắc mặt nói: "Tề Quốc Công, thứ cho ta không thể phụng bồi, xin cáo từ trước một bước!" Ông không hề nể nang Trưởng Tôn Vô Kỵ chút nào, trực tiếp bỏ đi.

"Âu Dương học sĩ..." Trưởng Tôn Vô Kỵ không hiểu mình đã sai phạm điều gì, chỉ đành liên tục gọi theo phía sau. Nhưng đối phương lại chẳng thèm bận tâm, cứ thế rời đi. Ông chỉ có thể thở dài than vãn.

"Không ngờ một Lý Âm lại có thể phát triển đến mức này, người này quả thực không thể xem thường!" Không chỉ có những điều này, những việc Lý Âm đã làm, e rằng sẽ còn khiến Trưởng Tôn Vô Kỵ phải chấn động tột độ.

Trường Tôn Xung cũng chẳng khá hơn là bao. Nhìn Lý Âm sống tốt đến vậy, còn mình thì đến vợ cũng chẳng có. Thậm chí còn bị người ta đánh cho gãy chân, để lại bóng ma tâm lý rất lớn!

"Cha, nửa năm chúng ta vắng mặt, hắn dường như sống còn tốt hơn. Con vốn tưởng rằng bị giáng chức đuổi khỏi hoàng cung sẽ là một đả kích lớn đối với hắn, nhưng giờ nhìn lại thì không phải vậy! Bên cạnh hắn toàn là mỹ nhân. So với hắn, liệu con có còn cơ hội với Trường Nhạc công chúa nữa không..."

Trưởng Tôn Vô Kỵ an ủi Trường Tôn Xung: "Xung nhi, đợi khi về, cha sẽ lại tâu với bệ hạ về hôn sự của con và Trường Nhạc công chúa. Một nàng công chúa Trường Nhạc còn đáng giá hơn trăm ngàn cô gái của Lý Âm! Về sau, con phải nắm giữ thật tốt. Hãy để nàng sinh cho con một trai một gái, vị trí của con sẽ càng thêm vững chắc!"

"Tạ ơn phụ thân! Hài nhi đã rõ!" Lúc này Trường Tôn Xung mới thoáng vui vẻ đôi chút.

Hai người họ đứng từ xa, cứ thế nhìn về Thịnh Đường Tập Đoàn. Một lúc lâu sau, họ nhìn nhau thở dài, rồi mới rời khỏi Đông thị, đi về phía hoàng cung.

Về phần Khổng Tĩnh Đình và Khổng Dĩnh Đạt lúc nãy, hai người họ vẫn chưa có ý định rời đi. Họ cứ đứng đó rất lâu mà không nói gì. Cuối cùng, Lý Âm cảm thấy khó hiểu.

"Khổng Đại Học Sĩ, ngài còn có việc ư?" Chuyện bị cầu hôn lần trước đã khiến Lý Âm có chút bực bội. Lần này, liệu lão già này lại định gây ra chuyện gì nữa đây?

"Có việc, có việc, nhưng lần này là muốn tìm Tôn Chân Nhân!" Ông ta nói.

"Ồ? Tôn Chân Nhân ư? Vậy ta xin vào trước, các ngài cứ trò chuyện!" Nếu không phải tìm mình, Lý Âm đã định xoay người rời đi.

Nhưng lại bị Khổng Dĩnh Đạt gọi lại: "Tử Lập tiên sinh, xin chờ một chút!"

Lý Âm không hiểu. Ngài tìm Tôn Tư Mạc thì ta còn phải chờ đợi điều gì?

"Sao cơ?"

"Chuyện là thế này, việc tiếp theo đây, tuy ta muốn g��p Tôn Chân Nhân, nhưng vẫn cần ngài gật đầu đồng ý mới được." Chuyện gì mà lại cần thận trọng đến vậy? Lý Âm không rõ.

Lúc này, Tôn Tư Mạc liền hỏi: "Khổng Đại Học Sĩ, đây là vì chuyện gì?" Ông không hiểu, tại sao lại phải thế?

"Tôn Chân Nhân, chúng ta quen biết đã vài chục năm rồi chứ?" Khổng Dĩnh Đạt chưa vội vào thẳng vấn đề chính, mà chuyển sang nhắc đến tình giao hảo giữa đôi bên.

"Đúng vậy!" Tôn Tư Mạc không chỉ quen biết Phòng Huyền Linh, mà cũng đã quen Khổng Dĩnh Đạt nhiều năm.

"Chuyện là thế này, một thời gian trước, vì Trường An bùng phát bệnh đậu mùa, nên cháu gái của ta cũng muốn học y để cứu chữa bá tánh thiên hạ. Vì vậy, ta muốn cho con bé bái ngài làm sư phụ. Không biết ngài có bằng lòng nhận con bé làm đồ đệ không?" Chẳng trách ông ta muốn Lý Âm ở đây. Bởi vì Tôn Tư Mạc đã quy phục mình, nên mọi việc đều phải hỏi ý Lý Âm xem hắn có đồng ý hay không. Lý Âm có lý do để tin rằng, Khổng Tĩnh Đình một nữ tài tử danh giá lại không màng đến những điều phù phiếm, mà muốn học y, chẳng lẽ là vì muốn tiếp cận mình? Hay là vì bá tánh? Mặc dù không có chứng cứ, nhưng hắn vẫn có thể đoán được.

Bên cạnh, ánh mắt Khổng Tĩnh Đình tràn đầy mong đợi. Nàng nhìn về phía Lý Âm. Tôn Tư Mạc cũng nhìn về phía Lý Âm.

"Tử Lập tiên sinh..." Lý Âm nhún vai nói: "Đừng nhìn ta, chuyện này cứ theo ý Tôn Chân Nhân. Ta không can thiệp vào tự do thu đồ đệ của ông ấy!"

Tôn Tư Mạc lại quay sang Khổng Dĩnh Đạt. Ánh mắt Khổng Dĩnh Đạt lộ rõ vẻ khẩn thiết. Ông ta lại nói thêm nhiều lời khen ngợi, dựa trên tình giao hảo giữa hai người. Tôn Tư Mạc trầm tư một lát.

"Được, ta sẽ nhận đồ đệ này!" Khổng Tĩnh Đình vô cùng thức thời quỳ bái nói: "Tĩnh Đình bái kiến lão sư!"

"Ha ha ha, mau mau đứng lên, mau mau đứng lên!" Hai thầy trò hòa hợp vui vẻ.

Lý Âm chỉ chúc mừng vài câu rồi quay người bước đi. Khiến Khổng Tĩnh Đình tức đến giậm chân.

Bản dịch chương truyện này, mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free, kính mong quý vị đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free