(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 307: Giống như con ruồi 1 như vậy đáng ghét
Ai cũng bảo Tử Lập văn tài đẹp đẽ, được mệnh danh là tài tử số một Trường An, ta xem ra lời này dường như có phần phóng đại sự thật! So với đại ca ta là Trịnh Bất Phàm, e rằng hắn còn kém xa một trời một vực.
Trịnh Phi Bạch nói như thế.
Lần trước hắn chưa bị đánh đau đủ, lần này lại ra ngoài quấy phá.
Chỉ có điều, lần này dường như chỉ nhắm vào Lý Âm, hơn nữa Lý Âm cũng chẳng có lý do gì để động thủ với hắn. Dù sao người ta cũng không hề phạm lỗi gì, chẳng qua chỉ là đến để trêu chọc mà thôi.
Bên cạnh Trịnh Phi Bạch là một chàng thư sinh mặt trắng, gã ta khinh bỉ nhìn Lý Âm và những người khác.
Lúc này, có người cất tiếng nói:
“Kia không phải Thần Đồng Trịnh Bất Phàm sao?”
“Đúng là hắn, hắn là thiên tài của Trịnh gia, trong truyền thuyết, bốn tuổi đã có thể làm thơ, năm tuổi có thể viết Thiên Tự Văn! Lúc sáu tuổi, có thể cùng người trưởng thành đấu thơ luận văn! Lúc này hẳn là càng thêm lợi hại!”
“Không chỉ có thế, những bài thơ văn hắn viết, đều được lưu truyền rộng rãi trong giới văn nhân!”
“Hơn nữa bây giờ cũng đã là tú tài! Chờ kỳ khoa cử tới, nhất định có thể đỗ Trạng nguyên!”
“Một nhân vật thiên tài như thế, nếu đối đầu với Tử Lập tiên sinh, không biết ai sẽ thắng ai bại!”
“Tử Lập tiên sinh e rằng gặp nguy hiểm rồi!”
“Nếu lần này Tử Lập tiên sinh thua, vậy hậu quả chính là danh hiệu tài tử số một Trường An e rằng sẽ rơi vào tay người khác.”
Trịnh Bất Phàm là niềm hy vọng của Trịnh gia, còn có người từng nói, sau này hắn có thể sẽ là tài năng phò tá tể tướng.
Đây chính là tồn tại chỉ đứng dưới một người, trên vạn người!
Nếu quả thật là như vậy, Trịnh gia e rằng sẽ công danh lợi lộc vẹn toàn. Địa vị trong triều đình lại một lần nữa được nâng cao.
Vậy sau này chẳng phải sẽ trở thành một Đại thế gia lừng lẫy sao?
Lý Âm nghe xong, cũng không cảm thấy có gì đặc biệt. Chỉ là nhìn dáng vẻ Trịnh Bất Phàm, hắn thấy vô cùng chướng mắt.
“Cô nương, dung mạo nàng thật là khuynh thành động lòng người! Sao không cùng ta ngâm thơ đối phú, có lẽ ta còn có thể chỉ điểm một, hai điều!”
Lúc này, Trịnh Bất Phàm lại làm ra một hành động khiến mọi người kinh ngạc.
Hắn lại đi tới bên cạnh Võ Tắc Thiên mà nói như thế.
Võ Tắc Thiên lại không hề muốn để ý tới. Dù sao hắn là huynh trưởng của cái tên Trịnh Phi Bạch phiền phức đáng ghét kia.
Một nhân vật như vậy, khiến nàng vô cùng ghét bỏ.
“Ta không có hứng thú! Ngươi mau cút đi!”
Võ Tắc Thiên không hề nể nang hắn một chút nào.
Nàng đã có Lý Âm, làm sao có thể dung chứa những người khác được?
Trịnh Bất Phàm lại cũng không tức giận.
Mà là chỉ vào Lý Âm nói: “Những gì Tử Lập có, ta Trịnh Bất Phàm cũng có, hơn nữa còn mạnh hơn hắn!”
Lý Âm cười, đang định lên tiếng, hẳn là phải đốp chát lại gã ta một trận.
Tiết Nhân Quý nghe thấy liền chẳng nể nang gì mà tiếp lời: “Tử Lập tiên sinh có thể một người đánh năm người, ngươi làm được không?”
Lời vừa nói ra, mọi người kinh hãi. Bởi vì có vài người còn không biết Lý Âm hắn lại có thể đánh như vậy.
Trịnh Bất Phàm lại đánh trống lảng nói: “Người có học không thể chém chém giết giết được!”
Tiết Nhân Quý lại nói tiếp: “Người có học, nếu như ngay cả thân nhân bạn bè mình cũng không bảo vệ được, thì học nhiều sách như vậy có ích gì?”
Lời hắn muốn nói là Lý Âm võ lực kinh người, không chỉ biết học hành mà còn biết dùng vũ lực để bảo vệ người thân bạn bè.
“Trừ võ lực ra, ta nói chuyện khác đi!”
Trịnh Bất Phàm mặt dày vô sỉ. Không được thì thôi, còn bày đặt nói chuyện khác sao?
“Vậy ngươi biết quản lý 5000 người sao? Ngươi biết pha trà sữa thêm trân châu sao? Ngươi biết tạo ra lưu ly như thế nào sao? Ngươi biết…”
Trong lòng Tiết Nhân Quý, Lý Âm là không gì là không thể. Tất cả những điều hắn định kể ra, đều là do Lý Âm làm cả.
Võ Tắc Thiên đứng một bên nghe mà kinh ngạc.
Thì ra Tử Lập tiên sinh biết nhiều chuyện đến vậy.
Kia Trịnh Bất Phàm sắc mặt tái mét.
Vốn định muốn khinh bỉ Lý Âm một chút, bây giờ thì hay rồi, Lý Âm còn chưa mở lời, liền bị một vệ sĩ bên cạnh hắn khinh bỉ nhìn lại.
Loại chuyện này, khiến hắn vô cùng khó chịu.
Vì vậy hắn lại nói:
“Người có học thì phải làm chuyện của người có học, ngày ngày lo chuyện này chuyện kia, thì làm sao học tốt văn học được?”
Hắn nói như vậy, nhưng chẳng có chút sức thuyết phục nào. Mọi người xôn xao bàn tán, có vài người trong ánh mắt tràn ngập vẻ khinh bỉ.
Trịnh Phi Bạch lúc này lại chen ngang vào nói: “Chúng ta là tới đoán đố đèn, không phải tới so tài phát minh sáng tạo, Trịnh gia chúng ta gia thế hiển hách, sự nghiệp lớn lao, đại ca ta căn bản không cần bận tâm những chuyện này, hắn chỉ cần chuyên tâm học hành, sau này ắt sẽ là tài năng trị quốc! Như vậy cũng hơn rất nhiều so với những kẻ chỉ biết lo những chuyện vặt vãnh nhỏ nhặt.”
Lý Âm cười nói: “Đó chính là một tên phế vật chỉ biết đọc sách!”
Giận đến Trịnh gia hai huynh đệ toàn thân run rẩy.
Kỷ Như Tuyết cũng không chịu nổi.
“Ngươi là ai mà dám lắm lời như vậy!?”
Khổng Tĩnh Đình trực tiếp đáp trả: “Lần trước tên này ngay trước mặt mọi người trêu ghẹo cô nương, bị Tử Lập tiên sinh đánh cho một trận, bây giờ còn chưa biết sợ hãi! Cứ như con ruồi bay tới bay lui. Thật sự là quá đáng ghét rồi.”
Trịnh Phi Bạch nổi giận.
“Ngươi nói vớ vẩn gì đấy?! Chuyện đó làm gì có!”
Lý Âm vốn không muốn xuất đầu lộ diện, nhưng nhìn hai người này quá đỗi kiêu ngạo.
Vì vậy hắn đi về phía chỗ Trịnh Phi Bạch đang đứng.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hắn. Trong lòng thầm nghĩ, hắn định làm gì đây?
“Trịnh Phi Bạch, da ngươi lại ngứa ngáy rồi sao?”
Lý Âm thanh âm không lớn tiếng, nhưng lại khiến Trịnh Phi Bạch sợ hãi đến không dám nhúc nhích. Hắn lập tức lùi lại mấy bước.
“Ngươi cũng đừng có làm loạn, bây giờ rất nhiều người đang nhìn đấy.”
Khổng Tĩnh Đình phẩy tay một cái.
“Tử Lập tiên sinh, đánh hắn đi! Để hắn thêm một bài học! Xem hắn còn dám ngông cuồng hay không!”
“Người có học động tay động chân thì còn ra thể thống gì nữa!”
Trịnh Bất Phàm lạnh lùng lên tiếng.
Chỉ thấy Lý Âm đi tới trước mặt Trịnh Bất Phàm.
Bây giờ Lý Âm lại còn cao hơn gã nam tử này nửa cái đầu. Khoảng cách giữa hai người vô cùng gần.
Trịnh Bất Phàm có vẻ hơi sợ hãi. Không chỉ là hắn, ngay cả mọi người cũng đều cho rằng Lý Âm muốn động thủ rồi.
“Trịnh Bất Phàm? Đừng tưởng đọc vài năm sách mà đã cho rằng mình xuất chúng, ngươi trong mắt ta, chẳng đáng một xu! Ngươi chẳng qua là một con sâu đáng thương chỉ biết cắm đầu vào sách vở!”
Khổng Tĩnh Đình vỗ tay khen tấm tắc. Đúng là phải như vậy mới phải!
Kỷ Như Tuyết cũng cười nhìn.
Võ Tắc Thiên thấy tình hình như vậy, lại có chút lo lắng cho Lý Âm. Dù sao phía sau hai huynh đệ này còn có những gia đinh mạnh mẽ như vậy.
“Tiên sinh cẩn thận!”
Khổng Tĩnh Đình lại nói với Võ Tắc Thiên: “Lo lắng gì chứ? Tử Lập tiên sinh sẽ không bị thương đâu, thấy gã hán tử cao lớn kia không? Đó là Tiết Nhân Quý, võ lực vô địch thiên hạ, cho dù là Trình Tướng quân cũng không phải đối thủ của hắn. Tử Lập tiên sinh đây là đang hù dọa bọn chúng, chắc chắn bọn chúng cũng chẳng dám hé răng!”
Võ Tắc Thiên nghe xong, thì ra là như vậy.
Trịnh Bất Phàm thì bị dọa sợ đến hai chân mềm nhũn ra.
Nhưng ngoài miệng vẫn còn nói: “Tử Lập, có dám cùng ta so tài một phen không?”
Lý Âm cười.
“Chúng ta so cái gì?”
“Thì so đối chữ! Xem ai có thể đoán ra hai câu đố chữ khó nhất ở trên kia thì coi như thắng!”
“Thế thì có ích lợi gì?”
“Chẳng có lợi lộc gì, ngược lại điều tệ hại thì không ít, nếu như ngươi thua, vậy danh hiệu tài tử số một của ngươi, e rằng cũng khó mà giữ được!”
“Thật sao? Vậy không bằng thế này, nếu như ta thắng, ngươi học chó sủa ba tiếng. Ta thua, cái danh hiệu tài tử số một này, ta cũng không cần! Chỉ là hư danh mà thôi!”
Theo Lý Âm, cái gì mà tài tử số một, có thể ăn thay cơm được sao?
Không ngờ lúc này Trịnh Bất Phàm lại nói ra lời khiến người ta phẫn nộ.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.