(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 327: Lần này xong rồi
Kỷ Như Tuyết hỏi: "Người thứ ba ngài quen biết?"
"Không chỉ quen biết, mà còn là cố nhân. Một người vô cùng quan trọng!" Viên Thiên Cương lẩm bẩm. Lý Thế Dân há có thể không quan trọng? "Vậy hắn là ai? Sao lúc này hắn lại tới? Lại còn xuất hiện dưới hình thức này?" Câu hỏi như xuyên thấu linh hồn. "Chuyện này... trong chốc lát ta cũng khó lòng nói rõ." Kỷ Như Tuyết không hề hay biết, người đàn ông trung niên trước mắt này chính là kẻ từng xông vào Thịnh Đường Tập Đoàn trước đây. Cũng chính là kẻ thèm muốn nàng. Là Đương Kim Thánh Thượng Lý Thế Dân. "Người quen mà còn làm chuyện như thế này! Quá thiếu đạo đức. Không được, ta phải nói với Tử Lập tiên sinh một tiếng!" Kỷ Như Tuyết nói xong. Định rời đi. Lại bị Viên Thiên Cương ngăn lại. "Tử Lập tiên sinh biết người này sẽ tới, nếu không đã chẳng làm yếu đi tuyến tuần tra phía đông! Hắn là cố ý!" "Cái gì! Cố ý sao? Không thể nào!?" Kỷ Như Tuyết kinh hãi. Hóa ra Lý Âm đã sớm biết kẻ đó sẽ đến. Điều này khiến người ta có cảm giác gậy ông đập lưng ông. Cứ như thể đang chờ cá cắn câu. Không khỏi khiến lòng sùng bái dành cho hắn lại tăng thêm vài phần. "Cho nên, bây giờ chúng ta chỉ cần xem trò hay là được! Không nên để lộ bản thân." Kỷ Như Tuyết nhẹ nhàng gật đầu. E rằng chỉ có thể làm như vậy. Nhưng nếu để Lý Thế Dân biết bọn họ rõ ràng đây là cạm bẫy mà không nhắc nhở hắn, e rằng sau này sẽ khó yên. Tuy nhiên, Lý Thế Dân xông vào tập đoàn của người ta vốn dĩ là lỗi của hắn, nên hắn cũng không tiện quá mức bộc lộ. Coi như bị người đánh, cũng chỉ có thể cam chịu. "Có thật vậy không?" "Đúng vậy, chúng ta cứ quan sát là được, nhớ kỹ, nhất định không thể bại lộ, nếu không có khả năng sẽ rước lấy họa sát thân!"
Viên Thiên Cương không hề nói đùa. "Họa sát thân? Đáng sợ vậy sao, vậy Tử Lập tiên sinh có gặp nguy hiểm không?" Nàng nghĩ nhiều nhất vẫn là Lý Âm. "Hắn... sẽ không, người trong thiên hạ ai cũng có thể chết, nhưng riêng hắn thì sẽ không!" Viên Thiên Cương kiên định nói. Hắn không nhìn thấu Lý Âm, nhưng có thể cảm nhận được tương lai của Lý Âm rất dài, rất dài. Lời này lọt vào tai Kỷ Như Tuyết, cảm giác càng giống như là đang hộ chủ. Mặc dù về thân phận của Lý Âm có rất nhiều điều khó hiểu, nhưng ai mà chẳng có chút bí mật chứ? Lý Âm không nói, nàng cũng sẽ không hỏi. Rốt cuộc, cũng chỉ là vô ích. "Vậy thì..." "Chúng ta cứ ẩn mình quan sát trong bóng tối, tùy cơ ứng biến!" "Được!" Ùng ùng, tiếng thủy thê cực kỳ vang dội, phá vỡ sự tĩnh lặng của đêm. Lý Thế Dân lúc này có chút bận tâm. "Diêm Lập Đức, chuyện này thật sự không sao chứ?" "Bệ hạ, ngài cứ yên tâm, thần đã dàn xếp ổn thỏa rồi, thần cũng đã nói với gia nhân là đang nghiên cứu thủy thê, sẽ không có ai xuất hiện đâu, không sao cả!" "Vậy có từng nói với Lý Âm chưa?" Lý Thế Dân lo lắng. "Điều này thì chưa, nhưng sẽ không có chuyện gì đâu, bình thường hắn không can thiệp vào việc của thần, ngài cứ yên lòng!" Lý Thế Dân lúc này mới thoáng buông lỏng đôi chút. Tuy nhiên, hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không thể nói rõ. Sau đó, hắn bị thủy thê thu hút. "Này... Tốc độ của thủy thê thật không chậm chút nào!" Lý Thế Dân mơ hồ cảm thấy thủy thê đang đi lên. Nếu là vào ban ngày, hắn chắc chắn sẽ bị dọa ngất tại chỗ. Bây giờ vì chỉ có ánh trăng, không thấy rõ dưới chân, nên hắn cũng không có cảm giác đặc biệt. Chỉ là cảm thấy vầng trăng sáng đang không ngừng đến gần. "Đúng vậy, Bệ hạ, bây giờ là buổi tối, nếu là ban ngày, cảm giác tốc độ còn nhanh hơn chút nữa." Võ Sĩ Ược lúc này nói. Ban ngày, hắn cũng từng trải qua và biết sợ hãi, bây giờ thì đỡ hơn một chút!
Lý Thế Dân gật đầu. Lại một lát sau, ba người cuối cùng cũng đến được nóc đài cao. Diêm Lập Đức đóng Khai Quan, để Lý Thế Dân bước xuống trước. Hắn và Võ Sĩ Ược hai người theo sát phía sau. Khi Lý Thế Dân bước lên đài cao, nhìn về phía xa dưới ánh trăng, không khỏi thở dài nói: "Đứng trên cao nhìn xa thế này, thật khiến tâm thần sảng khoái. Ban ngày chắc chắn phong cảnh sẽ khác!" Nhìn tình cảnh này, hắn tựa hồ muốn ngâm một câu thơ. Diêm Lập Đức đứng một bên nói: "Hơn thế nữa, nếu có thể leo lên tòa cao ốc 30 tầng kia, thì chắc chắn sẽ càng phi phàm!" Võ Sĩ Ược cũng phụ họa theo: "Đúng vậy! Tòa cao ốc kia có thể cao gấp ba lần nơi này, thậm chí còn hơn, có thể nhìn thấy càng xa hơn!" Thành Trường An đất bằng phẳng rộng lớn, có thể nhìn càng thêm xa xăm. "Tâm trẫm an định!" Lý Thế Dân tràn đầy hào khí cùng tráng chí, tựa hồ không chút e ngại. Lúc này, nếu để Lý Âm gặp phải, chắc chắn sẽ mắng hắn một trận. Cũng không xem xem đây là địa phận của ai? Lại dám càn rỡ như thế! Còn đứng cao nhìn xa ư? Thật nực cười vô cùng. "Bệ hạ, trên này hơi se lạnh, chi bằng chúng ta xuống dưới thôi?" Lúc này Diêm Lập Đức đề nghị. "Không! Trẫm còn muốn ở đây ngắm nhìn Trường An, đêm nay Trường An đẹp đẽ lay động lòng người đến lạ!" Lý Thế Dân cự tuyệt hắn. Thực ra Diêm Lập Đức đang lo lắng một vài điều, sợ rằng chậm trễ sẽ sinh biến. Hắn muốn mau chóng xuống dưới, đưa Lý Thế Dân rời đi. Nếu không, nếu để Lý Âm phát hiện, e rằng chuyện này sẽ khó mà giải thích được. Nhưng Lý Thế Dân lại cự tuyệt hắn. Khiến hắn càng thêm bận tâm. May mắn Võ Sĩ Ược cũng hiểu được suy nghĩ trong lòng hắn. Liền cũng khuyên: "Đúng vậy, Bệ hạ, Long thể quan trọng!" "Thôi đừng nói nữa, trẫm ở đây một lát rồi sẽ về, dù sao tên gia nhân kia cũng đã ngủ thiếp đi rồi." Hắn có ý riêng, ám chỉ đó chính là Lý Âm. Nào ngờ, lúc này Lý Âm đang ở trong bóng tối chỉ huy mọi chuyện. Bên dưới còn có Kỷ Như Tuyết và Viên Thiên Cương hai người đang ẩn mình theo dõi. Diêm Lập Đức còn muốn nói gì đó. Lại bị Lý Thế Dân ngắt lời. "Thôi được rồi, đừng nói nữa, để trẫm yên lặng!" Hắn lúc này mới không nói thêm lời nào. Lại một lát sau, vầng trăng sáng dần dần khuất bóng. Thời gian e rằng cũng đã không còn sớm. Diêm Lập Đức lúc này không thể không nhắc nhở Lý Thế Dân lần nữa. "Bệ hạ..." "Được rồi, được rồi, trẫm biết rồi!" Lý Thế Dân có chút khó chịu. Nhưng vẫn đáp ứng. Diêm Lập Đức lúc này như trút được gánh nặng. "Xin mời Bệ hạ!" Lý Thế Dân lúc này mới bước vào trong thủy thê. Võ Sĩ Ược cũng đi vào theo, Diêm Lập Đức ở sau cùng. Sau khi đóng cửa thủy thê, hắn liền kéo Khai Quan xuống. Đột nhiên, toàn bộ Khai Quan không hề có động tĩnh. Điều này khiến hắn hoảng sợ. "Xảy ra chuyện gì? Thủy thê không động?" Hắn kêu lên. Võ Sĩ Ược đi tới, kiểm tra một chút. Hắn nói: "Không sai, đúng là Khai Quan này, thần thấy Lục Hoàng Tử cũng làm như vậy! Có chỗ nào gặp vấn đề sao?" "Xảy ra chuyện gì? Có vấn đề gì rồi sao?" Lý Thế Dân kinh hãi, nếu lúc này xảy ra vấn đề, vậy thì hỏng bét. Đài cao chừng ba mươi thước này, muốn xuống thì không xuống được, muốn đi thì càng không thể. Nếu bị mắc kẹt trên đó, chờ đến ngày mai mới có người đến cứu, thì Lý Âm nhất định sẽ biết. Một khi hắn biết, chắc chắn sẽ cười nhạo Lý Thế Dân. Mặt mũi hắn còn để đâu? "Diêm Lập Đức, mau đi xem xem xảy ra chuyện gì?!" "Tuân lệnh!" Diêm Lập Đức lúc này mở cửa thủy thê, bước ra rìa đài cao, nhìn xuống bên dưới. Trên mặt hắn lộ ra vẻ kinh ngạc, trong đầu thầm nghĩ, lần này thì xong rồi!
Độc giả hãy đón đọc bản dịch trọn vẹn này tại truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được lưu giữ.