Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 338: Xe đạp ra đời

Lý Lệ Chất chỉ tay vào hai vật hình bánh xe dài nhỏ trước mặt mà hỏi.

Nàng khiếp sợ không chỉ có một mình nàng.

Còn có mấy người đứng gần đó từ trước.

Bọn họ âm thầm quan sát mọi thứ trước mắt.

Một trong số đó là Trường Tôn Xung, người còn lại chính là Lý Thừa Càn với khuôn mặt đầy rỗ ghê tởm.

Lý Thừa Càn không dám để lộ mặt thật, chỉ dùng một tấm vải che đi khuôn mặt đầy rỗ, sợ bị người khác nhìn thấy.

Một trận đậu mùa khiến hắn trở nên càng thêm cô độc.

Hắn ở Đông Cung bị giam cầm quá lâu, khi ra ngoài, cảm thấy có chút lạc lõng với xã hội bên ngoài.

"Thái Tử Điện Hạ, ngài có khỏe không?"

Trường Tôn Xung ân cần hỏi han.

"Tạm được, chỉ là ánh mặt trời bên ngoài có chút chói mắt! Có lẽ là vì ta quá lâu chưa ra ngoài."

"Chuyện hôm nay, thần thực ra cũng không muốn ngài phải ra mặt, nhưng vì sự việc đột ngột xảy ra, nên..."

"Em rể, đã đến lúc này rồi, nếu ta không ra mặt, vậy thì không phải rồi!"

Lý Thừa Càn vừa gọi như vậy, khiến lòng Trường Tôn Xung nhẹ nhõm hẳn.

Vốn là biểu đệ, nay lại gọi thành em rể, điều đó có nghĩa là hắn đã thừa nhận địa vị của Trường Tôn Xung.

Điều đó còn quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.

Đồng thời, Lý Thừa Càn cũng mạo hiểm nguy hiểm bị Lý Nhị quở trách mà ra ngoài.

Nhưng chỉ cần không để Lý Nhị biết, thì mọi chuyện đều dễ giải quyết.

"Thái Tử Điện Hạ anh minh! Vậy chúng ta tiếp theo nên làm gì?"

"Cứ xem trước đã, xem tên kia muốn làm gì!"

Lý Thừa Càn liếm liếm bờ môi khô khốc nói.

Hắn hận Lý Âm tận xương.

Lý Âm đã khiến hắn và Trường Tôn Xung phải nằm liệt giường nhiều ngày. Mối thù này hắn nhất định phải báo, dù mấy lần trước đều không thành công.

Hôm nay Lý Lệ Chất đột nhiên ra ngoài tìm Lý Âm.

Dù thế nào, hắn nhất định phải nhúng tay, cho dù Lý Thế Dân có trách phạt, cũng phải ra tay! Không thể để Lý Âm làm hỏng chuyện tốt của bọn họ nữa!

"À phải rồi, Tề Quốc Công khi nào sẽ đến?"

Lý Thừa Càn hỏi.

"Phụ thân thần đi tìm bệ hạ rồi, chắc rất nhanh sẽ tới."

"Rất tốt! Đến lúc đó cùng xem Lý Âm rốt cuộc muốn làm gì!"

Lý Thừa Càn vừa dứt lời, liền có một gia đinh đến báo.

"Thiếu gia, lão gia nói ông ấy không thể đến!"

Trường Tôn Xung kinh hãi.

Tại sao không thể tới? Chẳng phải đã nói được rồi sao? Sao lại thay đổi ý định?

"Có nói gì không? Chẳng lẽ ông ấy không đi tìm bệ hạ sao?"

"Dạ có, còn bị bệ hạ quở mắng một trận, bệ hạ bảo lão gia ở nhà kiểm điểm lại thật kỹ. Bây giờ không cho phép ra ngoài!"

Trường Tôn Xung: ...

Lý Thừa Càn: ...

Bọn họ không ngờ rằng mọi chuyện lại thành ra như vậy. Vốn đã nghĩ xong xuôi nhưng bây giờ lại thế này, khiến người ta bất ngờ không thôi!

"Sao có thể như vậy được?"

Trường Tôn Xung không hiểu.

Lý Thừa Càn đột nhiên nói: "Ta nghe nói, tối qua phụ hoàng một đêm không về, sáng sớm nay tới cả người đều quái lạ! Chuyện này có chút kỳ quái, có thể nào cũng liên quan đến tên kia không?"

Đây là điều bọn họ có thể nghĩ đến.

"Ta thấy tám phần mười là vậy, vậy chúng ta bây giờ phải làm sao? Chờ hay là trở về?"

"Làm sao bây giờ? Cứ theo dõi tên kia, ngược lại ta muốn xem hắn sẽ làm ra chuyện gì! Chúng ta thực sự cần tìm phương pháp khác để đối phó!"

Lý Thừa Càn hậm hực nói.

Vì vậy, ánh mắt của bọn họ một lần nữa lại hướng về đại sảnh.

Lúc này Lý Lệ Chất đang dùng tay chỉ vào hai vật hình bánh xe dài nhỏ trên bàn.

Lý Âm nhún vai.

Vốn dĩ đang nghiên cứu một món đồ, xem ra đã bị người khác biết được sớm hơn dự định.

"Lục đệ, đó là cái gì?"

Lý Lệ Chất thấy Lý Âm không trả lời, lại hỏi thêm lần nữa.

"Cái này ư?"

"Đúng, hai cái vật hình tròn trông rất kỳ quái này, sao lại có nhiều gậy nối liền với nhau như vậy? Hình dáng này cũng quá kỳ lạ rồi! Người ta thường nói nơi này có rất nhiều đồ vật mới lạ, hôm nay tận mắt thấy quả nhiên là như vậy."

Rất nhiều nghi vấn lướt qua trong đầu nàng.

Nàng hỏi vấn đề này tiếp nối vấn đề kia.

Khiến Lý Âm không biết phải trả lời từ đâu.

Cuối cùng hắn nói: "Tỷ tỷ, người có thể dừng lại một chút, nghe ta nói được không?"

Nhiều vấn đề như vậy, hắn cũng không biết phải trả lời cái nào.

"À? Xin lỗi, ta quá kinh ngạc! Ngươi nói đi, ta nghe đây!"

Lý Âm đi đến bên cạnh hai vật hình bánh xe dài nhỏ, một tay đỡ lấy.

"Cái này gọi là xe đạp!"

Mới vừa rồi hắn cùng Kỷ Như Tuyết hai người đã thử nghiệm thứ này.

Đoạn thời gian này, Lý Âm liền đang nghiên cứu xe đạp, chiếc xe này cùng xe đạp hiện đại không khác là mấy, chỉ có điều, bây giờ không có cao su, vì vậy bánh xe dùng những vật liệu khác, về độ bền, còn cần cải thiện thêm.

Bất quá như vậy cũng đủ rồi, dù sao cũng là chiếc xe đạp đầu tiên.

"Xe đạp? Tự nó sẽ chạy sao?"

Đây có lẽ là phản ứng đầu tiên của mọi người.

Theo nghĩa đen thì là như vậy.

"Cũng đúng, nhưng cũng không hoàn toàn là vậy!"

"Đó là cái gì?"

Sự tò mò mãnh liệt khiến Lý Lệ Chất vô cùng muốn biết xe đạp là vật gì.

Có ích lợi gì?

"Chữ 'xe đạp', chữ 'tự' có nghĩa là 'chính mình', 'tự thân', vậy thì đó là chiếc xe do tự mình điều khiển, khiến nó di chuyển. Cái này cần người cưỡi ở trên, giống như chỗ này có yên xe."

Lý Âm cố gắng sắp xếp từ ngữ, cố gắng để Lý Lệ Chất hiểu được, cái gì là xe đạp.

"A? Trên đời này còn có xe không cần ngựa trâu kéo mà có thể chạy được sao?"

Lý Lệ Chất nửa hiểu nửa không.

Trong nhận thức của nàng, làm gì có vật như vậy chứ.

Tiếp đó lại hỏi:

"Nhưng mà, nó chỉ có hai bánh xe, là phải dùng chân chống đất để đi? Giống như xe ngựa sao?"

Xe ngựa, trên xe cũng có hai bánh xe, chỉ có điều bánh xe của nó được phân bố ở hai bên, còn bánh xe của xe đạp là trước sau.

Điều này thì rất không giống nhau.

Trong sự hiểu biết của Lý Lệ Chất, là như vậy.

Thực ra khi xe đạp mới được phát minh, quả thật cũng là như vậy.

Sau này trẻ con cưỡi xe đạp nhỏ cũng là như vậy, dùng hai chân đạp đất để xe di chuyển.

Nhưng chiếc xe của Lý Âm không giống vậy, nó có bàn đạp, cần dùng chân để đạp.

"Không không không, không cần như vậy, thân thể con người không cần tiếp xúc mặt đất."

"Không cần chống chân xuống đất ư? Vậy chẳng phải sẽ ngã sao?"

Lý Lệ Chất càng muốn biết, càng hiếu kỳ hơn.

Lý Âm biết, nếu cứ tiếp tục giải thích như vậy, e rằng cũng không thể giải thích rõ ràng.

Vì vậy liền nói: "Để ta thử cho người xem! Như vậy là rõ ràng nhất rồi!"

"Vậy thì tốt quá, chúng ta ra ngoài thử một chút đi!"

Lý Lệ Chất nói như vậy.

Lý Âm suy nghĩ một chút, lùi lại muốn đẩy chiếc xe đạp ra rộng rãi hơn, vậy thì phải để cho mọi người biết đến, cho nên ra ngoài Thịnh Đường Tập Đoàn, là một cơ hội rất tốt.

"Được thôi, người cứ nhìn xem, ta thử cho người xem!"

Lý Âm liền đẩy chiếc xe đạp ra.

Tiết Nhân Quý tự nhiên đi theo sau. Hắn đã quen với hành vi của Lý Âm, gần đây mọi thứ Lý Âm làm ra hắn đều là người đầu tiên biết.

Về phần dân chúng bên ngoài, vốn đang xếp hàng mua đồ, khi thấy Lý Âm đẩy ra một vật như vậy, đều sợ ngây người.

Đồng thời, còn có Trường Tôn Xung cùng Lý Thừa Càn hai người, bọn họ vốn đang ẩn trong bóng tối quan sát, không ngờ Lý Âm lại trực tiếp đi ra. Còn đẩy chiếc xe đạp ra ngoài.

"Đó là thứ đồ chơi gì thế!"

Lý Thừa Càn lầm bầm nói.

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể cảm nhận trọn vẹn từng khoảnh khắc của câu chuyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free