(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 379: Tổn thương không lớn, làm nhục tính cực mạnh
Ngay khi Vương Dương nhìn thấy Lý Âm, sắc mặt hắn liền biến đổi. Trở nên tái mét. Hắn có lẽ cũng nghĩ tới, sở dĩ dân chúng vây quanh nơi đây, phần lớn là vì hắn. Hơn nữa, việc Trình Giảo Kim xuất hiện ở đây, chắc chắn cũng có liên quan đến Lý Âm. Dù sao, Lý Âm và Trình Giảo Kim vốn đi lại rất thân thiết. Giữa bọn họ còn tồn tại những mối lợi ích dây dưa chằng chịt.
Điều khiến hắn tức giận hơn nữa là Lý Âm lại bày một cái bàn ngay trước cửa nhà hắn. Tổn thất thì không lớn, nhưng tính sỉ nhục cực mạnh. Nhưng hắn lại không hề nghĩ rằng, trước đây khi hắn thuê người bày trò, cũng từng đặt bàn ngay trước cửa Thịnh Đường Tập Đoàn. Đây chính là gậy ông đập lưng ông. Thiên đạo luân hồi, báo ứng nhãn tiền.
Vương Dương rốt cuộc vẫn là một người khôn ngoan. Hắn nhanh chóng điều chỉnh lại bản thân.
"Không biết Trình Đại tướng quân giá lâm, không kịp ra xa đón tiếp!"
"Vương Dương, chẳng phải ngươi nói đã ra ngoài rồi sao? Sao giờ lại xuất hiện ở đây? Ngươi đang lừa gạt ta sao?"
Trình Giảo Kim cố ý nói vậy. Vương Dương sợ hãi đến mức không ngừng kêu lên.
"Ta đâu có đi ra ngoài, có lẽ đám hạ nhân đã nói ta ra ngoài, nên đây là hiểu lầm thôi."
Thật là không biết xấu hổ, nói dối mà cứ như nói thật, Vương Dương hắn là độc nhất vô nhị.
"Có những kẻ chỉ thích dùng quyền lực, đừng tưởng ta không biết trong lòng ngươi đang nghĩ gì! Không dùng chút thủ đoạn mạnh mẽ, ngươi sẽ không biết thế nào là thảm đâu!"
Vương Dương cười khan hai tiếng. Hắn nói:
"Đây là hiểu lầm, hiểu lầm thôi. Trước đây, ngay cả Vương Quý Phi cũng từng đến Vương phủ của ta, lúc đó đám hạ nhân cũng nói ta ra ngoài, suýt nữa cũng gây hiểu lầm. Bọn hạ nhân này, quả thực cần phải chấn chỉnh lại!"
Người có chút kiến thức đều hiểu được. Ý hắn là hắn và Vương Quý Phi có cùng một nguồn gốc, một phe cánh. Vương Quý Phi còn thường xuyên đến tìm "Vương gia". Chuyện này không hề nhỏ, dù sao thì ở triều đình hắn cũng có người của mình. Ngụ ý là nếu Trình Giảo Kim muốn gây chuyện, thì phải tự mình liệu sức. Nơi này không phải kẻ nào cũng có thể tùy tiện gây sự.
Nhưng vào lúc này, Trình Giảo Kim không hề bận tâm. Vương Quý Phi nàng ta thì lớn lao gì? Cùng lắm cũng chỉ là Quý Phi, trên nàng ta còn có Thái Tử, Hoàng Hậu, nàng ta có vĩ đại bằng Lý Thế Dân sao? Còn bản thân mình thì do đích thân Lý Thế Dân phái tới.
"Ta không cần biết ngươi có quan hệ tốt với ai, Vương Dương, hôm nay ngươi đã gây chuyện rồi. Bệ hạ đã hạ thánh chỉ, ngươi hãy nghe cho rõ đây!"
Nói đoạn, hắn liền từ trong ngực lấy ra thánh chỉ!
"Vương Dương tiếp chỉ!"
Sau đó hô lớn. Vương Dương chỉ đành quỳ xuống.
"Thảo dân tiếp chỉ!"
"Phụng Thiên Thừa Vận, Hoàng đế chiếu viết: Bởi Trường An Thương Hội tuyên truyền, triều đình đã mua vào hai ngàn chiếc xe đạp, tổng cộng chi bốn triệu lạng. Nay hai ngàn chiếc xe đạp này do thiết kế có thiếu sót nghiêm trọng, đã gây ra tổn thương nghiêm trọng, đồng thời khiến gần ngàn binh sĩ quân đội bị thương. Nay đặc biệt yêu cầu trả lại toàn bộ hai ngàn chiếc xe đạp. Lại phạt tiền bốn triệu lạng, đồng thời yêu cầu Trường An Thương Hội lấy việc này làm gương, không được phép tiếp tục sản xuất và tiêu thụ xe đạp! Khâm thử!"
Trình Giảo Kim vừa đọc xong, liền liếc nhìn Vương Dương. Kẻ này chắc chắn đang vô cùng hối hận. Cùng lúc đó, những người bên phía Lý Âm càng hiểu rõ mọi chuyện đã xảy ra.
"Trình Đại tướng quân, những chiếc xe này hỏng, chúng ta có th��� sửa chữa mà! Tại sao không cùng chúng ta thương lượng một chút, rồi hãy đưa ra quyết định?"
Vương Dương nói. Hắn nói vậy, ý là hắn có lẽ sẽ không chấp nhận thánh chỉ này.
"Sửa chữa? Ngươi nói cho ta biết phải sửa thế nào? Người đâu, mau dỡ tấm vải che trên xe ngựa xuống!"
Lúc này, có người liền dỡ tấm vải che trên xe ngựa xuống, để lộ ra từng chiếc xe đạp tàn tạ, có chiếc bánh xe nứt toác, có chiếc yên xe thủng lỗ, đa phần đều hư hỏng nghiêm trọng.
"Cái này... có lẽ chúng ta có thể thay mới!"
Vương Dương nhìn những chiếc xe đó, á khẩu không nói nên lời, mãi một lúc sau mới định dùng lý do "thay mới" để ứng phó.
Tần Quỳnh cũng không thể nghe nổi nữa, trực tiếp đáp trả: "Thay mới ư? Vậy những thương binh kia thì sao? Hơn nữa, thay mới là có thể giải quyết vấn đề sao? Thay mới rồi lại gây ra tổn thương lớn cho binh sĩ nữa, trách nhiệm này các ngươi còn chịu nổi không? Ngươi là chê số tiền phạt còn chưa đủ sao?"
Bốn triệu lạng, có lẽ là khoản phạt lớn nhất từ trước đến nay của Đại Đường.
"Không sai, đây là ý chỉ của Bệ hạ, đã hạ chiếu xuống rồi, ngươi không phục cũng phải phục! Nếu dám kháng cự, lập tức bắt đi!"
Trình Giảo Kim hạ lệnh kiên quyết. Vương Dương đứng chết lặng tại chỗ.
"Bây giờ phải làm sao?"
Hắn giờ đây tay chân luống cuống. Giờ có vài điều khiến hắn vô cùng khó chịu. Thứ nhất, số xe hắn bán cho triều đình xem như hoàn toàn mất trắng. Bốn triệu lạng kia còn chưa kịp ấm chỗ, giờ đã phải giao ra rồi. Hơn nữa, còn phải đối mặt với khoản tiền phạt bốn triệu lạng từ triều đình. Điều tàn khốc hơn cả là, bọn họ không được phép sản xuất xe đạp nữa. Thiệt hại này sẽ không thể nào đong đếm hết được.
Lúc này, hắn nhìn Lý Âm. Cuối cùng hắn cũng nhớ ra, tại sao lúc đó Lý Âm lại muốn thêm một điều khoản cá cược khi tuyển người, và tại sao hắn lại đồng ý? Cho nên, còn phải tính thêm mười năm tiền công nuôi những công nhân đó một cách vô ích. Lúc này, hắn chỉ muốn tát mình một cái thật mạnh.
Đúng lúc này, từ xa có hơn mười người tiến đến. Chính là một số cổ đông của Trường An Thương Hội, do Trịnh Khai và Lý Nhị Hổ dẫn đầu. Bọn họ tiến về phía Vương gia, khi nhìn thấy tình cảnh trước mắt, ai nấy đều ngây người sửng sốt.
Trịnh Khai hỏi: "Chuyện này là sao đây? Tại sao lại đông người thế này?"
Lý Nhị Hổ càng thêm buồn bực.
"Tại sao lại xảy ra chuyện lớn như vậy?"
Vương Dương đứng đó, tuyệt vọng vô cùng.
"Xong rồi, số xe đạp chúng ta bán cho triều đình đều phải bị trả lại! Còn phải nộp phạt, sau này cũng không được phép sản xuất xe đạp nữa!"
Hắn vừa nói xong, người của Trường An Thương Hội cũng đều hoảng loạn.
Lý Nhị Hổ kêu lên: "Vậy phải làm sao bây giờ, phải làm sao bây giờ?"
Trịnh Khai lẩm bẩm: "Làm sao bây giờ? Người của Trường An Thương Hội cũng không thể trốn tránh, tất cả chúng ta đều phải chịu trách nhiệm! Còn phải nộp tiền!"
Nhưng rốt cuộc phải nộp bao nhiêu? Dù sao cũng cần có một định luận rõ ràng. Có người trong thương hội lên tiếng bày tỏ.
"Đây là do Vương gia gây ra, chúng ta đâu có hay biết! Chi bằng cứ để ba vị đại lão các ngươi nộp phạt đi!"
"Đúng vậy, thương hội tốt đẹp như vậy mà bị làm cho thành ra thế này, Vương Dương ngươi không thể nào chối bỏ trách nhiệm được!"
"Vương Dương, ngươi nên đứng ra gánh vác trách nhiệm, đừng làm hại chúng ta!"
Mấy kẻ trong thương hội lớn tiếng chỉ trích, vốn dĩ bọn họ chỉ là những kẻ sống dựa dẫm. Giờ tiền không kiếm được, mà hội phí đã đóng không ít. Vốn đầu tư e rằng sẽ đổ xuống sông xuống biển. Đồng thời, bây giờ lại phải nộp tiền phạt, ai mà chịu cho nổi chứ! Nhưng có thể làm gì được đây? Trong nội bộ thương hội, ngay lập tức xuất hiện những tiếng nói bất hòa. Bọn họ đã bắt đầu tranh chấp nội bộ. Thậm chí có những người còn bày tỏ muốn rút khỏi thương hội! Lại có kẻ nói rằng Lô Xuân và Thôi gia nói đúng, biết vậy thì đã theo bọn họ rút khỏi thương hội từ sớm rồi. Đây là cái thương hội gì chứ! Chẳng kiếm được tiền, mà chỉ gây hao tổn là giỏi!
Vương Dương im lặng không nói một lời. Trình Giảo Kim cười khẩy.
"Vương Dương, mau nhận thánh chỉ đi! Còn việc các ngươi phân chia trách nhiệm thế nào, đó là chuyện nội bộ của thương hội các ngươi. Giờ đây Bệ hạ trừng phạt là vì nghĩ cho bách tính, nếu không để các ngươi tiếp tục sản xuất xe đạp chảy ra xã hội, ắt sẽ gây ra tai họa ngầm về an toàn lớn hơn!"
Lời nói của Trình Giảo Kim nhận được sự đồng tình của dân chúng. Những người vừa nãy ồn ào dữ dội nhất liền đứng lên ủng hộ. Sự xuất hiện của họ, không nghi ngờ gì nữa, chính là giáng thêm một đòn chí mạng, khiến Trường An Thương Hội đã gặp chuyện không may nay càng thêm khốn đốn.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.