(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 384: Lý Nhị Đại Minh Cung
Trong Thái Cực Cung,
Lý Thế Dân đang ngồi trên ngai vàng.
Bên dưới là Trình Giảo Kim và Tần Quỳnh.
“Trình Giảo Kim, ngươi nói lại lần nữa xem, hắn chỉ trong một buổi chiều thật sự kiếm được hai mươi triệu lượng sao?!”
“Đúng vậy, bệ hạ!”
Trình Giảo Kim thuật lại toàn bộ sự việc vừa mới diễn ra.
Điều này khiến Lý Thế Dân vỗ đùi cái bốp.
“Tiểu tử này, trẫm thật không ngờ! Cứ tưởng hắn đã kiếm được quá nhiều rồi, ai ngờ hắn còn lợi hại hơn! Hai mươi triệu lượng đâu phải số tiền nhỏ.”
Tần Quỳnh lại nói: “Nhưng có hơn mười triệu lượng là dùng để trả công cho công nhân! Số tiền đó không thể tính là hắn kiếm được chứ?”
“Số tiền đó là của Vương gia, hơn nữa hắn còn bỏ thêm hai triệu lượng!”
Trình Giảo Kim bổ sung.
“Các ngươi đúng là có tầm nhìn quá kém!”
Lý Thế Dân phán.
Lúc này, hai người tỏ vẻ khó hiểu.
“Bệ hạ, tại sao người lại nói như vậy ạ?”
Hai người đồng thanh hỏi.
“Các ngươi thử nghĩ xem, nếu bây giờ các ngươi có mười triệu lượng, có thể chia ra dùng trong mười năm, vậy số tiền này các ngươi sẽ chọn cất giữ ở một nơi nào đó, hay là dùng để làm những việc khác?”
Hai người bừng tỉnh đại ngộ.
“Có thể dùng tiền để kiếm thêm tiền!”
Trình Giảo Kim đáp.
Càng nhiều tiền thì việc kiếm thêm tiền càng nhanh, đó là lẽ thường.
“Vả lại,” Lý Thế Dân tiếp lời, “hắn còn có được hơn một vạn sức lao động. Những sức lao động này đối với Vương gia chẳng có tác dụng gì, nhưng đối với Thịnh Đường Tập Đoàn mà nói, lại giống như có được chí bảo! Hắn có thể gia tăng sản lượng, từ đó mở rộng tiêu thụ, kiếm được càng nhiều tiền! Đúng là bỏ ra cái giá cực nhỏ mà thu được thành quả lớn lao!”
Qua lời giải thích của Lý Thế Dân, hai người mới hoàn toàn thấu hiểu.
Hóa ra Lý Âm mới là cao thủ thực sự.
Nếu Lý Thế Dân không nói rõ như vậy, bọn họ vẫn không biết được câu chuyện đằng sau lại là như thế.
Người có thể thao túng chúng sinh trong lòng bàn tay, e rằng chỉ có một mình Lý Âm.
Đúng lúc này, Tần Quỳnh chợt cất lời.
“Đúng rồi, bệ hạ, thần nghe nói Lục Hoàng Tử còn liên lạc Lô Thôi Nhị gia, hình như muốn mở rộng quy mô tiêu thụ xe đạp!”
Lý Thế Dân nghe vậy, kinh ngạc.
“Tiểu tử này, trẫm vốn đã đánh giá cao hắn rồi, không ngờ vẫn còn hơi xem thường y!”
“Sao lại nói vậy ạ?”
Trình Giảo Kim khó hiểu hỏi.
“Lô gia với mạng lưới vận tải khắp thiên hạ, nếu có Lô gia gia nhập, thì Thịnh Đường Tập Đoàn sản xuất bao nhiêu xe đạp, về cơ bản sẽ bán hết bấy nhiêu. Đừng nói mười năm, cho dù hai mươi năm, ngành công nghiệp xe đạp vẫn sẽ thịnh hành!”
Lý Thế Dân đáp lời.
Trình Giảo Kim nhân cơ hội nói: “Hay là để Lục Hoàng Tử quay về? Như vậy, thực lực triều đình sẽ tăng lên rất nhiều!”
“Đúng vậy, bệ hạ, thần cho rằng, người và Lục Hoàng Tử là cha con, giữa cha con thì không có chuyện gì là không thể hòa giải được!”
Không ngờ lời nói của hai người lại khiến Lý Thế Dân khó chịu.
“Về việc này, các ngươi đừng nói thêm nữa! Trừ phi tiểu tử đó đích thân vào cung xin lỗi trẫm, nếu không, đời này hắn cũng đừng hòng bước chân vào cung!”
Nếu người biết, giờ đây Lý Âm sống vui vẻ chẳng mảy may muốn vào cung, hẳn sẽ tức c·hết mất thôi?
Nhưng đối với người khác mà nói, nếu Lý Âm quay về, sự giúp đỡ đối với Lý Thế Dân sẽ là vô cùng to lớn.
Thế nhưng, vấn đề lại nảy sinh, sau khi quay về, ngôi Thái tử sẽ thuộc về ai?
Để một người tài năng đến thế, chỉ làm một Lục Hoàng Tử ư? Chứ không phải Thái tử sao?
Lần này, e rằng cả triều đình sẽ dậy sóng.
Hai người cũng không khuyên Lý Thế Dân nữa.
Tiếp đó, Lý Thế Dân lại hỏi: “Tình hình của Tiết Nhân Quý thế nào rồi?”
“Bệ hạ... Lục Hoàng Tử vẫn không chịu nhượng bộ, nhất định phải cho Tiết Nhân Quý một chức quan lớn!”
“Xem ra chuyện này, không thể vội được! Nhưng không sao, sẽ có một ngày, trẫm sẽ có được Tiết Nhân Quý!”
“Bệ hạ, nếu Lục Hoàng Tử vào cung, chẳng phải Tiết Nhân Quý cũng sẽ quy về triều đình ta sao?”
Trình Giảo Kim vẫn không muốn bỏ cuộc.
“Được rồi, Trình Giảo Kim, ngươi đừng nói nữa, trẫm biết ngươi muốn nói gì rồi. Các ngươi hãy lui ra đi!”
Trước sự kiên quyết của Lý Thế Dân.
Trình Giảo Kim đang định cáo lui.
Bỗng nhiên có thái giám đến truyền: “Bệ hạ! Tề Quốc Công, Ngụy Quốc Công, Diêm Lập Đức đã đến!”
“Cho bọn họ vào đi!”
Ngay sau đó, Trưởng Tôn Vô Kỵ, Phòng Huyền Linh và Diêm Lập Đức liền bước vào cung.
Trình Giảo Kim l���y làm lạ, ba người này vào cung muốn làm gì?
Đặc biệt là Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng tới đây.
Vì vậy Trình Giảo Kim cũng không vội vã rời đi.
Hắn muốn nghe xem rốt cuộc Trưởng Tôn Vô Kỵ muốn làm gì.
Ngay sau đó, ba người cùng Lý Thế Dân hành lễ.
Trưởng Tôn Vô Kỵ hỏi:
“Bệ hạ không biết cho gọi chúng thần vào cung là vì chuyện gì ạ?”
“Địa thế Thái Cực Cung thấp trũng, mùa hè mưa lớn thì ẩm ướt nóng nực, mùa đông lại lạnh giá phi thường. Trẫm cho rằng, có thể xây dựng một hoàng cung mới để thay thế Thái Cực Cung!”
Lời Lý Thế Dân vừa dứt, mọi người đều kinh ngạc.
Việc này sao có thể tùy tiện thay đổi được chứ?
Trưởng Tôn Vô Kỵ là người đầu tiên lên tiếng.
“Bệ hạ, địa vị của Thái Cực Cung vô cùng quan trọng, không thể tùy tiện đổi dời!”
Lý Thế Dân lại nói: “Việc xây hay không xây, trẫm đã có tính toán trong lòng! Ngươi không cần nói nhiều! Trẫm đã tra cứu luận thuyết của Vũ Văn Khải, Thái Cực Cung không thích hợp làm trung tâm chính trị. Trong sách, ông ta có đề cập đến việc nghiên cứu địa hình "Lục Hào", nếu coi hoàng cung là thân rồng, vậy hướng đông bắc sẽ là đầu rồng! Do đó, trẫm muốn xây cung điện mới ở đó!”
Vũ Văn Khải với tư cách là kiến trúc sư tổng thể của Trường An thành nhà Đường, có cái nhìn độc đáo của riêng mình.
Gần đây, Lý Thế Dân vì Lý Âm đang xây dựng tòa cao ốc ba mươi tầng, cộng thêm Thịnh Đường Tập Đoàn nộp thuế ngày càng nhiều, nên đã nảy sinh một số ý tưởng.
Do đó, người muốn xây dựng cung điện mới.
Dù sao, xét theo cách Lý Âm chi tiêu, nếu áp dụng phương pháp sử dụng vật liệu mới, tòa cung điện này sẽ không tốn quá nhiều tiền.
Trưởng Tôn Vô Kỵ trầm mặc không nói.
“Diêm Lập Đức, trẫm lệnh ngươi đốc tạo cung điện mới! Hãy dùng vật liệu mới của Thịnh Đường Tập Đoàn để xây dựng! Cung điện mới nhất định phải cao hơn kiến trúc của Thịnh Đường Tập Đoàn một chút!”
Hóa ra trong lòng người có khúc mắc, dù sao tòa cao ốc của Thịnh Đường Tập Đoàn khiến người vô cùng mất mặt.
Vì vậy, cung điện mới này e rằng cũng là cách để người công khai thể hiện rằng mình vẫn cao hơn Lý Âm một bậc.
Diêm Lập Đức nghe vậy thì kinh hãi không ngừng kêu lên.
“Bệ hạ, bây giờ thảo dân thật sự không có thời gian, thảo dân không thể phân thân được!”
Hắn vốn tưởng rằng rời khỏi hoàng cung rồi thì sẽ không phải bận tâm đến chuyện hoàng cung nữa, không ngờ Lý Thế Dân lại nhiều lần gọi hắn.
“Trẫm mặc kệ! Chuyện này ngươi phải làm cho bằng được!”
Diêm Lập Đức đành bất đắc dĩ.
Cuối cùng, hắn chợt nghĩ đến một người.
Liền nói: “Bệ hạ! Em trai thần có thể cùng thần lo liệu!”
“Ồ? Em trai ngươi là Diêm Lập Bản ư? Trẫm thấy có thể!”
Diêm Lập Bản là em trai của Diêm Lập Đức, cũng giỏi công nghệ, nhiều sáng kiến. Ông thành thạo lối chữ triện, chữ lệ; rất giỏi hội họa và kiến trúc. Các đường nét hội họa của ông cường tráng mạnh mẽ, thần thái như thật, màu sắc cổ kính trang nhã mà sâu lắng. Bút pháp của ông tỉ mỉ hơn cả Cố Khải Chi, khắc họa thần thái nhân vật tinh tế. Vào thời bấy giờ, các tác phẩm tiêu biểu của ông như «Bộ Liễn Đồ», «Các Đời Đế V��ơng Tượng»... đều được liệt vào hàng "Thần Phẩm".
“À phải rồi, giá cốt sắt và xi măng thế nào?”
Lý Thế Dân đột nhiên hỏi tiếp.
“Hồi bệ hạ, giá cốt sắt thì cao hơn giá sắt thông thường, còn xi măng nếu so với đá cẩm thạch thì giá cũng không cao!”
Nghe nói vậy, Lý Thế Dân coi như yên tâm.
Vốn tưởng rằng Lý Âm sẽ lợi dụng việc này để đẩy giá bán, nhưng không ngờ Lý Âm lại không có ý nghĩ đó, tại sao?
Bởi vì hắn muốn xây dựng quy mô lớn, nên giá cả sẽ không định quá cao, cố gắng bình dân hóa. Chỉ cần có chút lợi nhuận để duy trì sản nghiệp của mình là được.
“Rất tốt, đợi cung điện mới xây xong, cốt sắt và xi măng cũng phải dùng để xây thành tường!”
Hiện tại mà nói, kiến trúc của Thịnh Đường Tập Đoàn đã xây đến khoảng mười tầng, những tòa nhà cao như vậy đều chỉ dùng cốt sắt và xi măng để tạo nên.
Cho nên Lý Thế Dân đã ngầm công nhận mức độ vững chắc của loại vật liệu mới này, vì vậy mới có ý định đem chúng dùng vào việc xây thành tường và cung điện.
Tiếp đó, Trình Giảo Kim chợt hỏi: “Cung điện mới đó sẽ được gọi là gì?”
Lý Thế Dân cũng không trách cứ Trình Giảo Kim vì đã không chịu rời đi.
Mà nói thẳng: “Trẫm muốn đặt tên là Đại Minh Cung! Các ngươi nghĩ sao?”
Phòng Huyền Linh, người nãy giờ vẫn im lặng, nói: “Bệ hạ anh minh! Trong thiên «Đại Minh» của «Thi Kinh. Đại Nhã» có câu: Văn Vương có đức sáng, nên trời ban mệnh cho Vũ Vương. Văn Vương, Vũ Vương nối tiếp nhau, làm cho đức sáng rạng rỡ khắp thiên hạ, gọi là Đại Minh. Phải chăng bệ hạ muốn noi gương sự cần chính và tài đức sáng suốt của các Chu Vương để tự răn mình, từ đó mà lấy ý Đại Minh?”
Lý Thế Dân trong lòng vô cùng thoải mái, chỉ mỉm cười.
Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng nói: “Bệ hạ anh minh!”
Hoàn toàn khác với thái độ kiên quyết trước đó.
Còn về phần Diêm Lập Đức, vừa rời khỏi hoàng cung, liền thẳng tiến đến Thịnh Đường Tập Đoàn.
Việc xây dựng Đại Minh Cung này sẽ tiêu tốn quá nhiều tinh lực của hắn. Chuyến đi này là để cùng Lý Âm thương lượng, dù sao Hoàng Mệnh khó bề trái!
Bản dịch này là công sức tâm huyết của truyen.free, kính mời độc giả thưởng thức.