(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 425: Nhan Sư Cổ (chương 5: )
Tô Đản còn chưa kịp hồi phục đã bị cắt ngang.
Bởi vì Khổng Tĩnh Đình toàn thân nóng ran, lúc này đã bắt đầu muốn cởi y phục.
Nàng hành động cực nhanh, chỉ trong chốc lát, đã cởi bỏ ngoại y.
Sau khi cởi bỏ áo khoác, nàng lộ ra vẻ đẹp đặc biệt động lòng người, hơn nữa trên mặt đã ửng h���ng.
Thật không ngờ, nữ tử này lại có vóc dáng cực đẹp, thân hình quyến rũ.
Bình thường y phục kín đáo, hôm nay lại khiến một số người được thỏa mắt chiêm ngưỡng.
Khi Khổng Tĩnh Đình vẫn còn kêu nóng.
Lý Âm kịp thời nói: "Như Tuyết, mau mặc y phục tử tế cho Khổng Tĩnh Đình! Đừng để nàng bị phong hàn."
"Vâng!"
Kỷ Như Tuyết tựa hồ cũng nhận ra sự tình không ổn, lập tức tiến lên giúp Khổng Tĩnh Đình mặc lại y phục.
Nhưng Khổng Tĩnh Đình khí lực lại vô cùng lớn, một mình Kỷ Như Tuyết làm sao có thể ghìm giữ nàng được.
Vũ Hủ lúc này cũng vội vàng ra tay giúp đỡ.
Dưới sự hợp lực của hai người, từng món y phục Khổng Tĩnh Đình đã cởi ra đều được mặc lại.
Hiện trường hỗn loạn vô cùng.
"Tô Thứ Sử, rượu này là rượu gì vậy?"
Lý Âm lại cố ý hỏi.
Lúc này Tô Mân lại lên tiếng đáp lời.
"Rượu này là cha con mang từ Đài Châu về, vốn dĩ tính rượu hơi mạnh một chút."
Nàng nói đến đây cũng cảm thấy kỳ lạ.
Rượu này tuy mạnh, nhưng cũng không đến mức uống vào mà muốn cởi bỏ y ph��c a.
Tô Đản cũng nói: "Đúng vậy, Khổng tiểu thư tửu lượng yếu! Nàng ít khi uống loại rượu này nên mới ra nông nỗi ấy, ngủ một giấc là ổn thôi! Nhớ cho nàng uống thêm chút nước ấm, mọi chuyện sẽ tốt đẹp."
Liệt tửu?
Có loại rượu nào mạnh hơn rượu của mình sao?
Nhưng Lý Âm cũng không muốn truy cứu thêm điều gì.
Nhưng Khổng Tĩnh Đình vẫn phải được đưa đi thì mới ổn.
Nếu không biết chừng nàng sẽ làm ra những chuyện không thể tưởng tượng nổi.
Không chỉ khiến nàng khó xử, mà còn khiến mọi người đều khó xử.
E rằng sự trong trắng của một khuê nữ sẽ bị hủy hoại.
Cho nên, hắn nói: "Như Tuyết, ngươi và Vũ Hủ hai người hãy đưa Khổng Tĩnh Đình trở về!"
Kỷ Như Tuyết tựa hồ cũng cảm thấy không ổn.
Nhưng nàng cũng lo lắng cho sự an nguy của Lý Âm.
"Nhưng Tử Lập tiên sinh, ngài..."
"Ta không sao, ta không uống loại liệt tửu này là được!"
Lời nói của hắn ẩn chứa thâm ý.
Khiến Tô Đản vô cùng khó xử.
Tô Mân vẫn ngây thơ cho rằng, là Khổng Tĩnh Đình uống say mà thôi.
Nếu để nàng biết, T�� Đản đã bỏ xuân dược vào rượu, vậy nhất định nàng sẽ hận người cha này đến c·hết.
Tại sao phải làm như thế, chỉ trách Tô Đản quá nóng vội mà thôi.
Hắn vội vàng muốn ràng buộc Lý Âm.
"Đúng vậy, ta thấy Khổng tiểu thư có lẽ nên về trước! Nghỉ ngơi cho khỏe mới phải, các ngươi đưa nàng về đi!"
Tô Đản lại nói.
Kỷ Như Tuyết lúc này mới nói: "Vũ cô nương, làm phiền cô rồi!"
"Không sao đâu! Chúng ta cùng đưa nàng về đi!"
Vì vậy hai người liền dìu Khổng Tĩnh Đình rời khỏi Tô gia.
Tô Đản hơi lúng túng, nhưng sau một hồi lại khôi phục vẻ bình thường.
"Nào nào, Tử Lập tiên sinh, dùng bữa, uống trà!"
Ăn gì chứ!? Uống gì chứ!
Lúc này, Lý Âm sợ là cái gì cũng không dám ăn, không dám uống nữa.
Trời mới biết, Tô Đản này lại bày ra trò hay gì nữa?
Vì vậy, hắn không ăn không uống.
Mà là tùy ý trò chuyện cùng Tô Đản.
Tô Mân kia còn thỉnh thoảng nói vài câu.
Trong lúc trò chuyện phiếm, nàng càng thêm hiểu sâu sắc hơn về Lý Âm.
Đồng thời đối với Lý Âm, nàng lại càng sùng bái thêm vài phần.
M��i đến khi Tô Đản cuối cùng hỏi: "Mới vừa rồi nghe nói Tử Lập tiên sinh muốn làm một việc, ta có một người bạn tốt, có lẽ hắn có thể giúp được một hai phần!"
Lời nói này, khiến Lý Âm có chút hiếu kỳ.
Hắn có thể giúp được gì?
"À? Là ai vậy?"
"Ngài có lẽ không biết, nhưng người này là người có gia học truyền thống, tuân theo tổ huấn, đọc nhiều sách vở nên kiến thức uyên bác, học vấn thông đạt, giỏi về văn tự, chú giải, âm vận, khảo đính; hắn còn là chuyên gia nghiên cứu « Hán Thư », đối với lịch sử kinh học từ thời Lưỡng Hán đến nay cũng vô cùng quen thuộc. Nếu để hắn tham gia sáng tác, nhất định có thể đạt được thành tích tốt."
Tô Đản cũng là vì nghe nói đến sách Tam Quốc Diễn Nghĩa mới hiểu ra đây là một bộ sách lịch sử.
"À? Vậy thì thật là quá tốt! Có thể tiến cử cho ta không?"
Lý Âm nghe xong, thấy người này quả thật quá thích hợp với mình.
Chỉ riêng về « Tam Quốc Diễn Nghĩa », vốn là chuyện sau thời Lưỡng Hán, để người này tới biên soạn, khả năng sẽ tốt hơn so với những người khác.
Hơn nữa người này lại giỏi về âm vận học.
Cộng thêm người này cũng đang nhậm chức trong cung.
Như vậy, có lẽ có thể để hắn tới tuyên truyền quảng bá.
"Không thành vấn đề, ta nói trước cho ngươi biết, người kia tên là Nhan Sư Cổ!"
Nhan Sư Cổ?
Lý Âm nhanh chóng tra cứu tài liệu liên quan đến Nhan Sư Cổ.
Thời Tùy nhậm An Dưỡng huyện úy. Thời Đường Trinh Quán, cùng Ngụy Chinh biên soạn « Tùy Thư ». Thái Tông thấy Ngũ Kinh sao chép nhiều sai sót, chiếu lệnh Nhan Sư Cổ biên tập, hiệu đính. Các học giả lại lập tức đưa ra chất vấn, hắn dẫn chứng rộng rãi từ văn cũ của Tấn, Tống để đáp biện, lúc bấy giờ mọi người đều thán phục. Sau đó chuyển làm Bí Thư Thiếu Giám, khảo đính các bản đồ cương vực và sổ hộ tịch tàng trữ trong quan phủ. Quan đến Bí Thư Giám, Hoằng Văn Quán Học Sĩ. Các tác phẩm của ông gồm có « Hán Thư Chú », « Khuông Mậu Chính Tục », « An Hưng Quý Gia Truyện », « Đại Nghiệp Thập Di », « Chính Hội Đồ », « Ngô Hưng Tập », « Lư Lăng Tập » và nhiều loại khác.
Người này nếu giúp đỡ mình, nhất định sẽ phát huy được khả năng của mình.
Không vì điều gì khác, chỉ vì sự chuyên chú của người đó.
Vì vậy, hắn không chút suy nghĩ, nói thẳng: "Vậy thì tốt quá, khi nào ngươi có thể tiến cử hắn cho ta?"
Tô Đản nhưng lại không cam lòng.
"Được thôi, vậy chúng ta có nên cạn một ly không?"
Người này quả nhiên vẫn chưa từ bỏ ý định.
Lại muốn Lý Âm uống rượu sao?
Nhưng không đợi L�� Âm nói gì.
Tô Mân lại lên tiếng.
"Cha, không bằng để con gái uống thay đi?"
Tô Đản làm sao chịu được điều ấy?
Vội vàng nói: "Ta cùng Tử Lập tiên sinh mới gặp mà như quen đã lâu, con chẳng lẽ không để chúng ta uống hai chén sao?"
Trong lòng Lý Âm đang nghĩ, Tô Đản này thật biết gây chuyện.
Phải làm sao đây?
Kỷ Như Tuyết đã rời đi, không còn ai có thể thay mình uống ly rượu này nữa rồi.
Nhưng hắn không muốn uống, thì không ai có thể ép buộc hắn được.
Vì vậy liền đứng lên nói: "Nếu đã uống rượu, không bằng đến Thịnh Đường Tập Đoàn của ta mà uống, ta dám bảo đảm rượu ấy là thứ ngươi đời này chưa từng uống qua!"
Lý Âm nói vậy.
Tô Mân kia trực tiếp tiếp lời hắn nói: "Con cũng nghe nói, ở Thịnh Đường Tập Đoàn có một loại rượu gọi là Vô Ưu Tửu, người uống xong sẽ quên hết lo lắng, không biết có thật hay không?"
Tô Đản hung hăng trừng mắt nhìn Tô Mân, nàng ta lại mạnh miệng phá hỏng chuyện tốt.
Thật tốt để Lý Âm uống chút rượu, chẳng phải rất tốt sao?
Đây cũng là vì hạnh phúc của nàng mà.
"Cái này ngươi phải đến Thịnh Đường Tập Đoàn của ta uống thử một chút xem, vậy thì sẽ biết thôi!"
"Vậy để ngày khác vậy!"
Tô Đản nói.
"Làm sao được chứ? Đúng rồi, không bằng như thế này đi? Ngươi để Nhan Sư Cổ cùng đến Thịnh Đường Tập Đoàn của ta, thế nào?"
Tô Đản lộ vẻ khó xử.
"Người này có lẽ không dễ mời, nhưng nếu có thể thuyết phục được, tự nhiên cũng được thôi!"
"Tốt lắm, ta chờ tin tức của ngươi! Tô Thứ Sử, hôm nay đa tạ ngươi chiêu đãi, ngày khác đến phủ ta, chúng ta cùng uống thật tử tế vài chén nhé? Ta còn có việc, xin cáo từ trước!"
"Nhất định rồi, khi đó, ta nhất định sẽ đến uống Vô Ưu Tửu của các ngươi thật thỏa thích!"
"Cáo từ!"
Dứt lời, Lý Âm liền trực tiếp ra khỏi Tô Phủ.
Hắn vừa ra khỏi, Tô Đản liền không ngừng than thở, còn trách cứ Tô Mân đã làm hỏng chuyện tốt của mình.
Tô Mân làm sao biết được, nàng đã làm sai điều gì?
Mọi tác phẩm từ Truyen.Free đều là bản dịch độc quyền, bảo đảm giữ nguyên ý nghĩa cốt lõi.