(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 537: Trưởng Tôn Vô Kỵ thu thu tay lại đi
Vừa tiễn sứ giả Thổ Phiên đi, Chu Sơn liền bước tới báo tin: "Tử Lập tiên sinh, bên dưới có một vị cao nhân họ Cao tìm ngài! Nói là có việc khẩn yếu!"
Lý Âm nghe vậy, những người mang họ Cao tìm đến không nhiều, y lập tức nghĩ đến Cao Sĩ Liêm. Ngoài ông ra, e rằng không còn ai khác.
Nói đến Cao Sĩ Liêm, đó là cữu cữu của Trưởng Tôn Vô Kỵ và Trưởng Tôn Hoàng Hậu.
Có thể nói, nếu không có Cao Sĩ Liêm, có lẽ hai người đã không thể sống đến bây giờ, thậm chí Trưởng Tôn Hoàng Hậu còn không thể nào gả cho Lý Thế Dân, càng không thể nào trở thành Hoàng Hậu. Đây là một nhân vật vô cùng quan trọng.
"Để ông ấy lên đây đi!" "Vâng!"
Chỉ chốc lát sau, một lão già liền bước vào thư phòng.
Lúc này ông ta toàn thân ướt sũng.
"Cao Sĩ Liêm bái kiến Lục Hoàng Tử!" Quả nhiên vẫn là Cao Sĩ Liêm.
Lần này ông ấy đến đây làm gì?
Lý Âm liền nói: "Miễn lễ. Chu Sơn, đi lấy quần áo cho Hứa Quốc Công thay!" "Tạ ơn Lục hoàng tử!"
"Cao Sĩ Liêm, ông không nhất thiết phải gọi ta là Lục Hoàng Tử nữa, cứ gọi ta là Tử Lập đi, nghe thoải mái hơn." Y không muốn có dính líu đến quan hệ của Lý Thế Dân.
"Vâng, Tử Lập tiên sinh!" Ngay sau đó, Chu Sơn liền mang tới mấy bộ quần áo để Cao Sĩ Liêm thay.
Đồng thời còn lấy ra trà sữa nóng hổi cho ông ấy uống.
Sau khi uống trà sữa xong, ông ấy lại cất lời cảm tạ Lý Âm.
"Cao Sĩ Liêm, ông lần này đến tìm ta, rốt cuộc vì chuyện gì?"
Phải biết, ta cùng Cao Sĩ Liêm vốn không có quá nhiều dây dưa.
Ông ấy đột nhiên tìm đến ta, khiến y có chút khó hiểu.
Rốt cuộc ông ấy muốn làm gì? Là Lý Thế Dân sai ông ấy đến ư? Hay là Trưởng Tôn Hoàng Hậu? Hay có điều muốn cầu ở mình? Hoặc là còn nguyên do nào khác?
Nếu là hai điều đầu tiên, nghĩ kỹ lại một chút, cũng không mấy khả thi.
Lý Thế Dân thật sự muốn tìm ta, trực tiếp sai Dương Phi, nếu không cũng là Trưởng Tôn Hoàng Hậu ra mặt là được, còn cần đến Cao Sĩ Liêm ư? Hoàn toàn không cần thiết.
Cao Sĩ Liêm lau khóe miệng còn vương trà sữa.
Ông ấy thở ra một hơi thật sâu. Lúc này mới cất lời.
"Tử Lập tiên sinh, ta lần này tới, là có một việc muốn cầu xin ngài!"
Cầu xin mình sao? Cao Sĩ Liêm mà cũng có việc cần cầu cạnh mình ư? Thật khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.
"Cứ nói đi, có chuyện gì? Phải chăng là cuộc sống gặp phải khó khăn? Hay là thế nào? Chỉ cần ta có thể giúp, ta nhất định sẽ giúp ông!"
Lý Âm sở dĩ nói như vậy, cũng là vì muốn Cao Sĩ Liêm thiếu mình một món ân tình.
Cứ như vậy, mình có thể dễ dàng điều khiển toàn bộ triều đình. Ngày càng nhiều cao quan bị ân tình của y khống chế, họ nợ ân tình của y, chỉ cần y mở miệng, những người đó nhất định sẽ báo đáp.
Hơn nữa, chỉ còn chưa đầy một tháng nữa, khoa cử liền sắp bắt đầu.
Đến lúc đó, trong số các quan viên tân tiến, sẽ có rất nhiều người của mình tiến vào, về sau, quyền khống chế triều đình của y sẽ càng lớn mạnh thêm mấy phần. Về phía võ tướng, còn có Tiết Nhân Quý ở đó.
Nếu như Cao Sĩ Liêm lại cùng mình có dây dưa, thì đó là điều tốt nhất.
Cao Sĩ Liêm chần chừ một lát, mới cất lời.
"Thật ra, là vì chuyện của Trưởng Tôn Vô Kỵ!"
Nói đến Trưởng Tôn Vô Kỵ, sắc mặt Lý Âm đại biến.
Y trở nên vô cùng khó chịu.
Đối với người này, y có nỗi chán ghét không thể kể xiết.
Cao Sĩ Liêm lại vì chuyện của hắn mà đến van cầu mình ư?
Chẳng lẽ là muốn mình đuổi ông ta ra ngoài sao?
"Cao Sĩ Liêm, nếu như là liên quan đến chuyện Trưởng Tôn Vô Kỵ, vậy thì không cần nói nữa, bởi vì không có gì để nói thêm! Xin mời ra ngoài!"
Y muốn trực tiếp đuổi ông ấy ra ngoài.
Cao Sĩ Liêm lại nói: "Tử Lập tiên sinh, ngài hãy nghe ta nói một chút!"
Rồi ông ấy nói tiếp: "Ta biết, Vô Kỵ hắn phụ lòng ngài, hắn có ý đồ lật đổ ngài, gây bất lợi cho ngài, về điểm này, là hắn làm sai. Hắn từ nhỏ đã mất cha, cho nên tư tưởng có chút lệch lạc, vẫn mong ngài có thể tha thứ!"
Cao Sĩ Liêm nói nhiều như vậy khiến Lý Âm càng thêm khó chịu.
Đó là lời lẽ vô ích sao? Tên đó chính là một tai họa.
"Cao Sĩ Liêm, nếu như từ nhỏ mất cha sẽ khiến tư tưởng lệch lạc, vậy Hoàng Hậu thì sao? Sinh ra từ cùng một mẫu thân, nàng lại là một đời Hiền Hậu, nàng làm mọi việc đều là vì trăm họ, còn Trưởng Tôn Vô Kỵ thì sao? Hắn đã làm gì? Hắn đã làm chuyện gì vì trăm họ? Ông cũng không cần nói cho ta biết chuyện hắn đi trị thủy ở Sơn Đông, đó chẳng qua là hắn gặp may mắn, trước rằm tháng Tám, trời đã không còn mưa nữa, cho dù không đi trị, cũng sẽ không tái phát hồng thủy nữa rồi."
Lý Âm nói vô cùng thẳng thắn.
Cao Sĩ Liêm trầm ngâm, không biết nói gì.
Rồi ông ấy nói tiếp: "Lời ngài nói tuy không sai, nhưng ngài khắp nơi chèn ép hắn, khiến hắn không còn đường lui!"
"Ta chèn ép hắn ư? Cao Sĩ Liêm, ông biết rõ, là hắn chủ động trêu chọc ta! Ta chỉ là phòng vệ mà thôi! Nếu ông muốn khuyên, thì trực tiếp đi khuyên hắn, nếu hắn chịu buông tay, đối với ta mà nói, đương nhiên là chuyện tốt, nhưng nếu không buông tay, ta chỉ có thể không khách khí với hắn! Đây là nguyên tắc, không có gì để nói thêm!"
Lý Âm nói vô cùng tự nhiên.
Nhưng trong giọng nói lại ẩn chứa sát khí.
Lần trước, Trưởng Tôn Vô Kỵ sai Hứa Kính tới g·iết mình, cũng chẳng hề nương tay nửa phần.
Y dựa vào đâu mà phải khách khí với hắn?
Cao Sĩ Liêm im lặng không nói.
Lý Âm nói tiếp: "Cao Sĩ Liêm, là hắn sai ông đến sao? Nếu là vậy, ông hãy về nói cho hắn biết, có hắn thì không có ta, có ta thì không có hắn!"
"Tử Lập tiên sinh..."
"Nếu vẫn còn nói đỡ cho hắn, Chu Sơn, tiễn khách!"
Lý Âm lập tức hạ lệnh trục khách.
Hạng người như vậy, y không thể nào hoan nghênh.
"Hứa Quốc Công, xin mời!"
Chu Sơn liền lập tức làm ra tư thế mời.
Cao Sĩ Liêm thở dài một tiếng, liền rời khỏi Đường Lâu.
Sau khi ông ấy ra khỏi Thịnh Đường Tập Đoàn, liền đi về phía Vương phủ.
Còn chưa tới Vương phủ, ông ấy liền thấy Trưởng Tôn Vô Kỵ đang nhìn chằm chằm sứ giả Thổ Phiên đi xa, miệng lẩm bẩm chửi rủa.
Ngay lúc nãy, sứ giả Thổ Phiên đã trực tiếp cự tuyệt mọi thỉnh cầu của hắn, cũng không ở lại Vương phủ lâu hơn một chút.
Bởi vì Lý Âm đã đưa tặng những thứ tốt hơn, còn đồ vật của hắn thì quá đơn điệu.
So với Lý Âm, quả thực không thể nào so sánh được.
Cao Sĩ Liêm vừa thấy Trưởng Tôn Vô Kỵ liền gọi: "Vô Kỵ!"
"Cữu cữu, sao người lại ở đây?" Trưởng Tôn Vô Kỵ vô cùng kinh ngạc, không hiểu Cao Sĩ Liêm sao lại tới nơi này.
"Người vừa từ Thịnh Đường Tập Đoàn ra ư?" Hắn lại hỏi.
"Chuyện đó không quan trọng, hôm nay cữu cữu tới đây là muốn ngươi buông tay đi, buông tha cho người khác, chính là buông tha cho chính mình, ngươi không thể đấu lại Lý Âm đâu!"
Cao Sĩ Liêm n��i một cách vô cùng chắc chắn.
"Cữu cữu, con cũng muốn buông tay, nhưng hắn từng bước ép sát, làm sao con có thể buông tay được? Ngay lúc nãy, hắn đã cướp đi Tài Thần của con! Hạng người như vậy, làm sao con có thể tha cho hắn!"
"Vô Kỵ, ta là vì tốt cho ngươi mà!"
"Người thật lòng vì tốt cho con thì đừng quản chuyện này! Nếu người cứ nói mãi chuyện này, con đành cáo lui. Nếu là chuyện khác, xin mời vào phủ ngồi."
"Ngươi... Ai, ta làm sao có thể phụ lòng mẹ của ngươi!"
Cao Sĩ Liêm hất tay áo một cái, sau đó liền rời đi.
Theo ông ấy nghĩ, Lý Âm nói đúng.
Chỉ cần Trưởng Tôn Vô Kỵ buông tay, thì hắn sẽ an toàn.
Chỉ tiếc, Trưởng Tôn Vô Kỵ sẽ không buông tay.
Cho nên, mọi sự đành thuận theo ý trời!
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi trao độc quyền đến truyen.free.