Thái Cực Cung

Trình Giảo Kim và Phòng Huyền Linh đứng cạnh Lý Thế Dân.

Lúc này, Hầu Quân Tập cũng có mặt ở đó.

Lý Thế Dân cau mày hỏi: "Thằng nhóc đó thật sự muốn thuê năm trăm mẫu đất sao?"

"Đúng vậy, Bệ hạ! Đây là do Lục Hoàng Tử đích thân nói với chúng thần!" Trình Giảo Kim đáp lời.

Lý Thế Dân chìm vào suy tư. Miệng lẩm bẩm: "Đứa nhỏ này muốn nhiều đất như vậy làm gì? Lần trước mới đòi một trăm mẫu đã là quá đáng, lần này lại muốn năm trăm mẫu sao!?"

"Hắn muốn nhiều đất như vậy để làm gì?"

"Bẩm, nói là để trồng trọt." Phòng Huyền Linh tiếp lời.

Lúc này, Hầu Quân Tập trực tiếp lên tiếng: "Bệ hạ, không thể chấp thuận được, Lục Hoàng Tử kinh doanh chỗ nào là nơi đó không còn một ngọn cỏ. Nếu để Lục Hoàng Tử cứ tiếp tục như vậy, thì đó sẽ là một tổn hại lớn cho trăm họ. Hơn nữa, lấy đâu ra nhiều đất đai như vậy để cấp cho hắn?"

Hầu Quân Tập nói có chút lý lẽ. Số đất này nói nhiều thì nhiều, nói ít thì ít, so với Trường An thành mà nói, chẳng qua chỉ là một khu vực nhỏ. Thế nhưng, đối với toàn bộ người Trường An mà nói, năm trăm mẫu đất quả thật là một con số khổng lồ.

Trình Giảo Kim liền phản bác: "Về điểm này, Lục Hoàng Tử cũng đã có cách giải quyết. Thứ nhất, chỉ cần triều đình cho thuê hắn một vùng đất, do chính hắn khai khẩn! Thứ hai, số đất này là để tăng sản lượng cây trồng, hắn đã nói rồi, tất cả thành quả sẽ thuộc về toàn bộ trăm họ."

"Hắn thật sự nói như vậy sao?" Lý Thế Dân hỏi, đồng thời vẻ mặt trở nên có chút kích động.

Trước đây, khi nghe Lý Âm nói về việc tăng sản lượng lương thực, Lý Thế Dân đã vô cùng coi trọng. Bởi vậy, mới phái Cổ Tuấn Viễn đi. Không ngờ, nhanh như vậy đã có kết quả rồi sao?

Hầu Quân Tập lại nói: "Trình Đại tướng quân làm sao biết được nhiều chuyện như vậy? Hay là ngài đến chỗ Lục Hoàng Tử rồi nhận được ân huệ của hắn, nên mới nói giúp cho hắn?"

Lời này vừa nói ra, dường như quả đúng là như vậy. Ai nấy đều biết, quan hệ giữa Trình Giảo Kim, Phòng Huyền Linh và Lý Âm. Lần này, hai người họ nói giúp cho hắn, chắc chắn là đã nhận được lợi lộc gì rồi. Không ngờ, Phòng Huyền Linh lại nói: "Chúng thần là vì bách tính thiên hạ mà nói chuyện, nếu thành công, đó chính là một điều tốt lành cho trăm họ Đại Đường. Một mẫu ruộng dù chỉ tăng thêm một chút sản lượng thôi, nhưng xét trên toàn bộ đất đai Đại Đường, m��t mùa này cũng đủ nuôi sống biết bao nhiêu người!"

Trình Giảo Kim nghe vậy, thầm nghĩ, quả nhiên Phòng Huyền Linh này rất biết cách ăn nói.

Nói như vậy quả thực đúng là thế, chỉ cần tăng sản lượng 10% thôi. Như vậy 10% đó cũng có thể nuôi sống thêm 10% dân số. Vậy thì không tệ chút nào.

Sau khi cải cách hộ tịch, việc thống kê dân số Đại Đường đã có con số hàng chục triệu. Điều đó có nghĩa là phải nuôi sống thêm mấy triệu nhân khẩu! Đây chính là thời khắc huy hoàng của Đại Đường.

Trình Giảo Kim cũng tiếp lời: "Há chẳng phải vậy sao? Lục Hoàng Tử phẩm đức cao thượng như thế, chúng ta ca ngợi hắn còn không kịp, lẽ nào còn muốn nghi ngờ sao? Ngươi có còn là con người nữa không hả!"

Hầu Quân Tập một mình không thể cãi lại hai người, lúc này đã tức đến đỏ cả mặt.

"Bệ hạ! Trình Đại tướng quân quá ức hiếp người rồi, dám nhục mạ thần! Bệ hạ, xin Người làm chủ cho vi thần!"

Hầu Quân Tập quả thực trợn mắt nói bừa. Rõ ràng chẳng có chuyện gì, lại nói thành ra như vậy.

Thế là, Trình Giảo Kim tức giận nói: "Hầu Quân Tập, ta chửi ngươi khi nào?"

"Rõ ràng là có!"

"Lão già ngươi nói cái gì vậy! Có tin ta đánh chết ngươi không!"

"Bệ hạ nhìn xem, Trình Đại tướng quân muốn đánh chết thần!"

...

Hai người cãi nhau ầm ĩ.

"Đủ rồi, đừng ồn ào nữa!" Lý Thế Dân giận dữ.

Đều là người trưởng thành rồi, cứ ồn ào như thế, thật không sợ bị người khác chê cười sao.

Lúc này hai người mới im lặng.

"Về chuyện đất đai, giao cho Đái Trụ xử lý, truyền chỉ ý của trẫm! Phân một khoảnh đất do hắn khai hoang, trong vòng năm năm miễn thu lệ phí, sau năm năm, đất đai đó sẽ hoàn toàn thuộc về triều đình!"

Lý Thế Dân nói như thế. Hiển nhiên, đây là đang ủng hộ Lý Âm. Thực ra, đây cũng là vì giang sơn của chính mình mà lo lắng. Dù sao Lý Âm làm việc là vì Đại Đường, vì trăm họ.

Mà làm như thế, chính là vì chính mình. Nếu như hắn lại thu tiền của Lý Âm, thì khó mà nói được. E rằng sẽ khiến trăm họ oán trách. Bởi vậy, mới nói như vậy.

Hầu Quân Tập muốn nói gì, nhưng lại bị Trình Giảo Kim ngăn lại.

"Bệ hạ anh minh!" Tr��nh Giảo Kim mừng rỡ, nói như thế.

Phòng Huyền Linh càng tiến lên: "Như vậy, trăm họ Đại Đường sẽ cảm tạ ân huệ của Bệ hạ!"

Lý Thế Dân vô cùng hưởng thụ sự nịnh nọt này.

Hầu Quân Tập lại định bước ra. Lại bị Lý Thế Dân lạnh nhạt.

"Hầu Quân Tập, ngươi lui xuống trước đi!" Lý Thế Dân nói.

"Nhưng mà, Bệ hạ..."

"Hầu Quân Tập, Bệ hạ bảo ngươi đi thì ngươi cứ đi, lấy đâu ra lắm lời như vậy!" Trình Giảo Kim khó chịu nói.

"Ngươi..."

"Được rồi, ngươi lui xuống trước đi! Trẫm còn có lời muốn nói với Trình và Phòng."

"Tuân chỉ!" Hầu Quân Tập lúc này mới rời đi.

Sau đó, Lý Thế Dân quay đầu lại. Hắn hỏi: "Các ngươi có phải là đã nhận được chỗ tốt nào từ hắn không?"

Trình Giảo Kim hoảng hốt xua tay nói: "Không có, thật sự không có."

Lý Thế Dân làm sao có thể tin rằng hai người họ không nhận được lợi lộc gì?

"Các ngươi đừng lừa trẫm. Nhãn tuyến của trẫm trải rộng khắp các nơi ở Trường An, nhất cử nhất động của các ngươi, trẫm đều rõ như lòng bàn tay. Trẫm cố ý không nói ch��� là muốn cho các ngươi cơ hội thành thật. Nói đi! Bọn họ đã cho các ngươi thứ gì?"

Lúc này, Trình Giảo Kim và Phòng Huyền Linh thấy không còn cách nào chối cãi. Trình Giảo Kim mới chậm rãi mở miệng nói: "Thực ra cũng chẳng có gì, chỉ là vài tấm vải vóc."

Lý Thế Dân vừa nghe đến vải vóc, liền đưa tay đỡ trán. "Có phải là quần cực ngắn? Và cả loại quần soóc nữa?"

Hai người gật đầu, xem ra Lý Thế Dân đã biết rồi.

Lúc này Lý Thế Dân thở dài than thở. "Không ngờ tiểu tử này thiết kế y phục lại được hoan nghênh đến thế. Đơn giản là đã giải phóng vẻ đẹp của nữ giới mà!"

Bởi vì quá đẹp, khiến hắn hai ngày nay cũng không được nghỉ ngơi tốt.

Tiếp đó, Lý Thế Dân lại hỏi: "Vậy các ngươi lại nói cho trẫm biết Thái Thượng Hoàng đến chỗ đó làm gì?"

Cái này thì thật xấu hổ! Xem ra chẳng có chuyện gì có thể giấu được! Lý Thế Dân đang nghi ngờ mối quan hệ giữa Lý Uyên và Lý Âm. Hẳn là Lý Uyên và Lý Âm đã trao đổi chuyện gì đó.

Phòng Huyền Linh nói: "Thái Thượng Hoàng gần đây thân thể không thoải mái, mới đi tìm Lục Hoàng Tử để xin thuốc chữa bệnh."

"Thân thể không thoải mái ư? Trong hoàng cung chẳng phải có Ngự y sao? Sao cứ nhất định phải đi tìm hắn?"

Trình Giảo Kim lắp bắp nói: "Bởi vì... bởi vì bệnh cũ của Người tái phát."

"Bệnh cũ tái phát, chẳng lẽ vẫn là vì chuyện đó!" Lý Thế Dân đã từng nghe qua về bệnh tình của Lý Uyên. Trước đây chính là Lý Âm đã chữa khỏi. Tại sao lại tái phát? Lý Thế Dân buồn bực.

"Sau đó, hắn đã cho thuốc chưa?"

"Cho rồi!"

"Người đâu, đi xem Thái Thượng Hoàng thế nào!" Lý Thế Dân vội vàng đứng dậy, thực sự muốn đến hậu cung của Lý Uyên.

Lại có thái giám bẩm báo: "Bệ hạ có chuyện quan trọng muốn tấu!"

"Ồ? Chuyện gì?"

"Gà con trong trại nuôi dưỡng của Lục Hoàng Tử đã nở rồi!"

"Cái gì! Vậy còn của chúng ta thì sao?" "Chưa nở!"

"Cái gì! Có chuyện gì vậy, đi! Đi xem một chút!"

Dứt lời, Lý Thế Dân càng đi nhanh hơn về phía trang trại nuôi dưỡng của mình. Trình Giảo Kim và Phòng Huyền Linh cũng vội vã theo sau.

Vẻ đẹp của bản dịch này, cùng với từng chi tiết nguyên bản, đều được giữ gìn tại nguồn duy nhất của nó.