Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 567: Lý Thế Dân giận dữ

Trở lại chuyện Trình Giảo Kim dẫn Lý Thế Dân đến Thịnh Đường Tập đoàn.

Khi họ đến bên ngoài Thịnh Đường Tập đoàn, nơi đây đã sớm là biển người chen chúc, dù có chen lấn thế nào cũng chẳng thể vào được. Lý Thế Dân vẫn còn đang lo lắng liệu mình có bị người khác phát hiện không, thì ra ngài đã lầm, bởi vì mọi người căn bản không để tâm đến ngài, trực tiếp lờ ngài đi.

Thấy nhiều người đến thế, ngài không khỏi kinh ngạc. Cùng lúc đó, mọi người đang bàn tán xôn xao.

"Nghe nói hôm nay Tử Lập tiên sinh lại làm ra thứ gì gọi là 'pin' vậy?"

"Chẳng phải nói là triển lãm xe sao? Làm pin để làm gì?"

"Là pin được lắp trong xe, hiểu chưa?"

"Thì ra là như vậy!"

"Chắc chắn rồi! Thứ này lợi hại vô cùng, theo như lời ngài ấy nói, sau này nó có thể thay thế ngựa. Khiến mọi công cụ giao thông trở nên nhanh hơn. Thậm chí không cần chịu sinh lão bệnh tử như ngựa, lại càng không cần ăn cỏ như ngựa."

"Không ăn cỏ, nhưng ta nghe nói thứ này tiêu thụ là điện."

"Điện? Đó là thứ gì? Thật khiến người ta khó mà hiểu nổi! Tử Lập tiên sinh rốt cuộc suy nghĩ ra sao."

"Đây chính là điểm thành công của người ta, tư tưởng của ngài ấy, người thường sao có thể đuổi kịp. Nếu chúng ta có thể hiểu được, thì chúng ta đã sớm thành công như ngài ấy rồi! Làm gì còn phải ở đây nhìn ngài ấy phát tài chứ!"

"Vậy là Tử Lập tiên sinh vừa ra mắt thứ này, lại có thật nhiều bạc vàng đổ vào túi rồi! Các ngươi nhìn những người có tiền kia ra vào Thịnh Đường Tập đoàn đấy."

"Buổi giới thiệu lần này nhất định sẽ vô cùng thú vị!"

... Những lời bàn tán này khiến Lý Thế Dân không khỏi kinh ngạc. Thì ra, những người này biết được thật nhiều chuyện. So với những gì ngài được thấy trên báo chí, còn chi tiết hơn vài phần. Có lẽ giữa dân gian đã sớm có những lời đồn đại về loại pin này. Loại pin này cũng đã thu hút sự chú ý đặc biệt của ngài.

"Bệ hạ... chúng ta đi thôi..."

Trình Giảo Kim ra hiệu Lý Thế Dân nên đi.

Lý Thế Dân liền nói: "Không thể để trẫm... ta là bệ hạ! Cứ gọi ta là Hoàng Lão!"

"Phải rồi, Hoàng Lão! Chúng ta mau đi thôi, nếu không e rằng sắp không kịp nữa!"

Thì ra lúc này Lý Thế Dân đang cải trang thành một lão ông. Gọi ngài là Hoàng Lão, có vẻ phù hợp. Như vậy càng không ai có thể trực tiếp nhận ra ngài.

"Vậy chúng ta vào thôi!"

Hai người lần lượt bước về phía Thịnh Đường Tập đoàn. Họ vừa xuất hiện, đã khiến bách tính xung quanh lập tức nhường ra một lối đi. Bởi vì dân chúng đã nhận ra Trình Giảo Kim. Liền nhao nhao nói: "Là Trình Đại tướng quân đó ư! Ngài ấy cũng đến sao!"

"Chắc chắn rồi, ngài ấy cùng Tử Lập tiên sinh có mối quan hệ rất tốt, nghe nói ở Tây thị còn có cổ phần ở đó nữa cơ mà!"

Nghe những lời này, Trình Giảo Kim hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống. Ngài ấy dường như cũng nhìn thấy vẻ mặt không vui của Lý Thế Dân. Đã nói đi nói lại rồi, bảo ngài ấy đừng tham dự vào chuyện làm ăn của Lý Âm. Đã nói đi nói lại rồi, quan lại không được làm kinh doanh.

Trình Giảo Kim chỉ đành khẽ giọng nói: "Chuyện đó là do con trai ta gây ra! Hoàng Lão đừng hiểu lầm! Là bọn chúng đang làm thôi." Trình Giảo Kim không nói ra, rằng ngài ấy còn nợ tiền Lý Âm, chẳng phải vì chuyện của Trưởng Tôn Vô Kỵ sao.

Lý Thế Dân không nói gì, vẻ mặt không vui. Trình Giảo Kim chỉ đành gãi đầu tỏ vẻ lúng túng.

"Thật ngưỡng mộ những vị quan lại này, quan hệ với Tử Lập tiên sinh tốt đến vậy, có thể trực tiếp vào xem triển lãm xe."

"Chẳng phải sao, Ngụy Chinh cũng đến!"

"Còn có Âu Dương học sĩ nữa!"

"Hình Quốc Công chẳng phải cũng tới sao!?"

"Ta thấy, hầu hết các vị Quốc Công trong triều đình đều tề tựu ở Thịnh Đường Tập đoàn này. Vậy chẳng phải nói Tử Lập tiên sinh thật sự rất có uy tín rồi sao! Toàn bộ Đại Đường, e rằng chỉ có bệ hạ mới có thể có được uy tín như vậy!"

Những người này càng nói, Trình Giảo Kim càng thêm kinh hãi. Đồng thời cũng đổ mồ hôi lạnh thay cho các vị Quốc Công khác. Lại còn có người nói: "Ta nghe nói, Khổng Đại học sĩ muốn gả cháu gái cho Tử Lập tiên sinh, bây giờ ngày nào cũng chạy đến đây!"

"Xem ra Tử Lập tiên sinh đã có bốn mỹ nữ như hoa rồi. Thật đáng ngưỡng mộ!"

"Ta thích nhất Kỷ Như Tuyết rồi, đáng tiếc, lúc này đã sớm là nữ nhân của Tử Lập tiên sinh rồi, phải không?"

Khi nhắc đến Kỷ Như Tuyết, Lý Thế Dân đột nhiên nổi giận.

"Im miệng, đừng ăn nói lung tung!" Ngài quát lên. Lời vừa ra khỏi miệng, đã khiến một số người cảm thấy khó chịu.

"Ngươi là ai? Ở đây đến lượt ngươi lên tiếng sao?"

"Chẳng phải sao, ngươi cái đồ lão già bất tử kia! Mau cút đi!"

"Đây là chuyện của ta, ta muốn nói sao thì nói vậy, ngươi quản được chắc?"

Lý Thế Dân bị mắng cho một cỗ lửa giận vô danh bốc lên ngùn ngụt. Nhưng ngài có thể làm gì được chứ? Mới rồi tham gia vào đó là hơn mười người bách tính, nếu động thủ, ngài ấy e rằng không đánh lại. Từ khi ngài lên làm Hoàng đế, đã ít khi rèn luyện. Không còn anh dũng như năm xưa nữa.

Điều này khiến Trình Giảo Kim sợ hãi. Trời ơi, sao lại cãi vã với người ta chứ? Vì vậy ngài liền đứng ra nói: "Được rồi, các ngươi đừng cãi vã nữa, đây là bằng hữu của ta, không được vô lễ!"

Ngài vừa nói như thế, mọi người mới chịu yên tĩnh lại. Nhưng vẫn có người nói: "Coi như ngươi may mắn, có được bằng hữu là Trình Đại tướng quân như vậy, nếu không thì ngươi chết thế nào cũng không hay!"

"Đừng tưởng rằng có một bằng hữu là tướng quân thì ngươi tài giỏi lắm sao, sau này nếu không có Trình Đại tướng quân bảo vệ, ta xem ngươi làm thế nào!"

"Chẳng phải sao, người này luôn phải tự biết điều."

Có vài người nói như vậy. Lý Thế Dân tức đến mức muốn chết. Cho đến bây giờ, ngài chưa từng bị đe dọa như vậy bao giờ, hôm nay lại bị mấy tên bách tính ��e dọa.

"Các ngươi nói cái gì! Ngươi nói lại lần nữa xem!"

Tính khí nóng nảy của Lý Thế Dân lập tức bộc phát. Điều này vừa bùng lên, khiến dân chúng càng thêm khó chịu.

"Thế nào? Muốn đánh nhau sao? Đến đây!"

Có người đứng dậy, hơn nữa càng lúc càng nhiều người tham gia vào. Thậm chí có người nói lời châm chọc.

"Người ta có tiền bỏ ra một triệu lượng mới vào được, ngươi cái tên này sao có thể đi cửa sau! Đi cửa sau thì thôi đi, còn kiêu căng đến vậy, không có tiền thì cút sang một bên, đừng làm mất mặt Trình Đại tướng quân!"

Nghe những lời này, Trình Giảo Kim cũng vô cùng bất đắc dĩ, nhưng ngài có thể làm gì được chứ? Lý Thế Dân muốn tới, vốn dĩ cũng là cầu xin ngài. Cũng là chính mình đứng ra giúp. Cũng là bởi vì không nỡ bỏ ra một triệu lượng bạc! Bây giờ bách tính nói những lời chân thật. Vậy phải làm sao bây giờ? Phải quản thúc mới được.

Nhưng đúng lúc này, Lý Thế Dân trực tiếp xông lên. Vừa xông ra. Khiến nhiều người tức giận, mọi người cũng theo đó mà xông lên đánh. Trình Giảo Kim quát lớn một tiếng: "Đủ rồi, cho Trình mỗ một chút thể diện được không? Đừng gây sự nữa!"

Lúc này, mọi người mới chịu đứng yên tại chỗ. Không hiểu nguyên do. Đồng thời, Trình Giảo Kim một tay kéo Lý Thế Dân đi. Hướng vào bên trong Thịnh Đường Tập đoàn. Dân chúng lúc này mới phản ứng lại. Họ chỉ có thể nhìn bóng dáng hai người đi xa dần.

"Tri Tiết, buông ta ra! Ta muốn giết sạch bọn chúng!"

Lý Thế Dân gầm lên giận dữ.

"Hoàng Lão, chúng ta đang ở bên ngoài, hơn nữa thân phận không thể bại lộ, ngài cứ như vậy mà bại lộ, chỉ sẽ khiến bản thân lâm vào nguy hiểm, ngài có biết không?"

Trình Giảo Kim vừa nói vậy, Lý Thế Dân lúc này mới hơi nguôi giận. Vừa nãy là chính mình quá bốc đồng. Trình Giảo Kim tiếp theo cũng không biết nói gì nữa.

Tiếp đó, trên đỉnh lầu vang lên tiếng chuông. Rất nhiều những người giàu có hướng về Đường Lâu mà đi. Hai người ngẩng đầu nhìn lên, bị một màn trước mắt rung động kinh ngạc.

Những thước truyện này được chính thức chuyển ngữ bởi truyen.free, mời quý vị tiếp tục theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free