Tỷ tỷ, người xem ta mang đến thứ gì đây!

Dương Phi từ ngoài cửa liền đã gọi lớn.

Dứt lời, nàng liền bước vào tẩm cung.

Vừa mới bước vào, nàng đã thấy Lý Thế Dân cũng đang ở đó.

Không khỏi giật mình.

Sao Bệ hạ lại ở nơi này?

Nàng vội vàng hành lễ.

"Thiếp bái kiến Bệ hạ!"

"Dương Phi, nàng cũng đến rồi sao?"

Lý Thế Dân khẽ nói.

Còn Trưởng Tôn Hoàng Hậu thì hỏi: "Muội muội, muội mang đến thứ gì vậy?"

Dương Phi lúc này mới nhớ ra mục đích nàng đến đây.

Vừa nãy nàng không ngờ rằng Bệ hạ lại cũng có mặt ở đây.

"A, thì ra thiếp cũng đã quên mất rồi!"

Dương Phi trong tay cầm một cái giỏ.

Bên trong dường như chứa đựng vài thứ.

Và khi nàng lấy chúng ra, cả Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Lý Thế Dân đều kinh ngạc.

"Đây là vật gì? Tại sao bên trong lại là những vật trong suốt như vậy?"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi.

"Đây là mấy bình thủy tinh trong suốt? Lại là đồ vật mới do tên tiểu tử kia phát minh ra sao? Dương Phi, nàng định tặng Hoàng Hậu thứ này ư?"

Lý Thế Dân rất hiếu kỳ, những vật này là đồ chơi gì sao? Hay lại là một loại phấn nào đó? Hắn hoàn toàn không hiểu, làm sao cũng không nhận ra đó là vật gì.

Dương Phi trong tay cầm là những bình thủy tinh nhỏ.

Phía trên còn có từng chiếc nắp đậy kín.

"Bình ư? Không không không, thứ thiếp chủ yếu muốn tặng không phải là cái bình, mà là vật được chứa đựng bên trong chiếc bình này. Một thứ đồ vật khiến người ta phải kinh ngạc!"

"Đồ vật gì?"

Hai người đồng thanh hỏi.

Thứ gì có thể khiến người ta kinh ngạc đến vậy?

Bọn họ càng thêm khó hiểu.

"Đúng vậy, hai vị hãy nhìn kỹ xem những thứ màu trắng bên trong là gì?"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu nhìn hồi lâu, nhưng vẫn không đoán ra đó là gì.

Lý Thế Dân lại càng không hiểu.

Chỉ là trông có vẻ quen mắt.

Đã thấy ở đâu rồi nhỉ?

Nhưng nghĩ thế nào cũng không tài nào nhớ ra đó là gì.

Cuối cùng, hai người đành chịu thua.

"Muội muội, muội nói thẳng cho tỷ biết đi, đây rốt cuộc là thứ gì? Tỷ không đoán ra."

Dương Phi nhìn cả hai người một lượt, lại liếc mắt nhìn sang bên cạnh, nhưng không thấy những quả vải Lý Thế Dân đặt cạnh đó.

Thế nhưng Lý Thế Dân lại có chút ngượng nghịu, đã lén dời những quả vải sang một bên.

Trưởng Tôn Hoàng Hậu cũng hiểu rõ ý tứ của Bệ hạ.

À, chuyện tốt như vậy vốn muốn chia sẻ, nhưng Bệ hạ chỉ nghĩ đến Trưởng Tôn Hoàng Hậu mà không nghĩ đến Dương Phi, nếu để nàng biết, chắc chắn nàng sẽ khó chịu.

Dương Phi không để ý lắm.

Nàng chỉ nói hai chữ.

"Quả vải!"

Lời này vừa nói ra, khiến hai người giật mình hoảng hốt.

Lý Thế Dân nghĩ rằng nàng đang nói đến những quả vải sau lưng mình, liền nói: "Những quả vải này là trẫm cho người từ Lĩnh Nam vận chuyển đến, nhưng trên đường đi đã bị hỏng mất. Trẫm vốn định đặt ở đây cho Hoàng Hậu, sau đó sẽ cùng các nàng thưởng thức. Thật đáng tiếc là chúng đã hỏng rồi, nếu không thì tất cả mọi người đã có thể cùng nhau thưởng thức!"

Lý Thế Dân vừa nói vừa đưa tay lấy những quả vải đã hỏng.

Những quả vải này chỉ còn lại một ít, căn bản không đủ cho nhiều phi tần đến vậy cùng ăn.

Toàn bộ trong hoàng cung, không chỉ có các Phi tần, mà còn có các hoàng tử, công chúa.

Nếu muốn chia ra, thì mỗi người đều phải có phần.

Đến lúc đó, e rằng mỗi người cũng chẳng được một quả trọn vẹn.

Trưởng Tôn Hoàng Hậu cũng có chút lúng túng.

Dù sao đây là cách Bệ hạ thể hiện sự quan tâm đặc biệt đối với mình.

Không ngờ lại bị Dương Phi phát hiện.

Nàng cũng nói: "Bệ hạ nói phải. Quãng đường quá xa xôi, quả là không may mắn, nhìn xem những quả vải này đều đã hỏng mất rồi!"

Dương Phi lại ngớ người ra.

Nhưng trong ánh mắt nàng, lại không hề có ý trách cứ hai người họ.

Nàng khẽ bật cười.

Nụ cười này khiến hai người cảm thấy ngượng nghịu.

"Bệ hạ, tỷ tỷ, thiếp nói là những quả vải bên trong bình thủy tinh này! Hai vị đang nghĩ gì vậy chứ?"

Cái gì!?

Hai người kinh ngạc, còn có chút ngượng nghịu.

Họ không tin được bên trong lại là quả vải.

"Quả vải đâu phải trông như thế này, làm sao có thể chứ? Vỏ của chúng đâu? Đã đi đâu mất rồi?"

Lý Thế Dân không tin.

Đây không phải loại vải thiều mà hắn từng thấy!

Kích thước của chúng cũng lớn hơn một chút!

So với những quả Lý Thế Dân mang đến còn lớn hơn nữa!

Dương Phi lại nói: "Đây là những quả vải đã được lột vỏ, được đựng trong những bình thủy tinh này. Nói như vậy, hai vị đã hiểu chưa?"

"T���i sao phải đựng trong đây làm gì?"

Dương Phi đầy tự hào nói: "Đây là thứ do Âm Nhi phát minh ra, nó có một danh từ chuyên môn, gọi là đồ hộp!"

Đồ hộp?

Hai người lại càng thêm bối rối.

Nói đến đồ hộp, những đồ hộp sớm nhất là dùng bình thủy tinh, cùng với nút gỗ mềm và dây kẽm để bịt kín miệng chai mà thành.

Năm 1795, Napoléon dẫn quân chinh chiến tứ phương, thủy thủ đoàn trên tàu không được ăn rau cải, trái cây tươi mới nên thường mắc bệnh thiếu máu. Bởi vì chiến tuyến quá dài, số lượng lớn thực phẩm vận chuyển đến tiền tuyến thường bị thối rữa, biến chất. Người Pháp Nicolas Appert trải qua không ngừng nghiên cứu và thực hành, cuối cùng đã tìm ra một phương pháp tốt: Đem thực phẩm bỏ vào bình thủy tinh có miệng rộng, dùng nút gỗ bịt kín miệng chai, đặt vào nồi hấp đun nóng, rồi lại bịt chặt nút gỗ và dùng sáp nến bít kín miệng chai. Ông gọi đó là đồ hộp.

Mà lúc này Lý Âm cũng đã dùng phương pháp này để làm ra đồ hộp.

Hơn nữa, từ một tháng trước, chàng đã thiết lập xưởng sản xuất ngay tại Lĩnh Nam.

Còn cho người đến Đài Châu, tìm Tô Đản, để hắn đứng ra, đồng thời tự mình bỏ tiền xây dựng xưởng.

Đem số lượng lớn trái cây đóng vào đồ hộp, sau đó vận chuyển vào Trường An. Đây cũng là một hành động vừa kiếm tiền vừa tiện lợi cho trăm họ!

Dương Phi chính là người đầu tiên có được mẻ đồ hộp này trước thời hạn.

Nàng vốn là người biết hưởng thụ, cộng thêm Lý Âm lại cho nàng đủ thứ.

Cho nên, khi nàng có được đồ hộp, trước tiên liền nghĩ đến Trưởng Tôn Hoàng Hậu.

Không ngờ Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Lý Thế Dân lại đang lén lút chuẩn bị ăn vải thiều.

Thế nhưng nàng lại một chút cũng không cảm thấy khó chịu.

"Vậy đồ hộp này có ích lợi gì?"

Lý Thế Dân hỏi.

"Có thể bảo quản trái cây, hoặc các loại hải sản này hơn nửa năm, mà vẫn giữ được hương vị như lúc ban đầu."

Dương Phi cố gắng kiềm chế sự phấn khích khi giải thích.

Lý Thế Dân và Trưởng Tôn Hoàng Hậu cả hai đều đã hiểu rõ.

"Nói như vậy, đứa nhỏ này phát minh ra vật này? Vậy sau đó hắn định làm gì?"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi.

"Đương nhiên là để làm ăn rồi. Hắn nói, trái cây và hải sản phương Nam ở phương Bắc nhất định có thể bán được giá cao, chỉ cần hai tháng, có thể thu hồi toàn bộ vốn đầu tư, tiếp theo mỗi ngày đều sẽ có thu nhập lớn. Bất kể đông hay hè, chỉ cần có đồ hộp tồn tại, dù ở nơi xa xôi đến mấy cũng có thể vận chuyển lương thực đến. Hắn còn nói, sau này còn phải nghiên cứu thêm, kéo dài thời gian bảo quản lên đến một năm dài!"

Lời này vừa nói ra, Lý Thế Dân kinh ngạc.

Nói như vậy, đối với hắn mà nói, đó há chẳng phải là chuyện tốt hay sao?

Lúc này địa phận Đại Đường rộng lớn, khoảng cách địa lý lại xa xôi.

Một khi tuyết rơi dày đặc bao phủ núi non, thì đường sá cơ bản là không thông.

Lần trước binh lính bị bệnh, cũng là do không có rau cải, trái cây tươi để ăn mới thành ra như vậy.

Nếu như có vật này tồn tại, đó nhất định là vô cùng tốt đẹp.

Đồng thời, hắn ở trong lòng thở dài cảm thán.

Còn có thứ gì mà Lý Âm không biết làm nữa chứ?

Mà vào lúc này, Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi một câu hỏi then chốt.

"Vậy đồ hộp chứa vải thiều này ăn sẽ có cảm giác gì?"

Nàng đã hỏi đúng điểm cốt lõi.

Lý Thế Dân cũng rất muốn biết.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.