(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 792: Lý Nhị có bệnh
Ngày nọ, Dương Phi vừa đến cổng Tập đoàn Thịnh Đường.
Đúng lúc Trịnh Lệ Uyển cũng vừa quay về, hai người liền chạm mặt.
Sau khi trao nhau nụ cười, Dương Phi liền bước về phía Đường Lâu.
Sự xuất hiện của Dương Phi khiến Trịnh Lệ Uyển đôi chút ngạc nhiên.
Nàng vội vàng hỏi người bên cạnh.
"Người phụ nữ vừa rồi là ai vậy? Trông có vẻ quen mặt!"
Nghe nàng hỏi vậy, những người xung quanh lập tức đáp lời: "Thưa, nàng là mẫu thân của Tử Lập tiên sinh..."
Nói đến đây, người nọ không giải thích tỉ mỉ thêm nữa, dù sao thân phận của nàng thật sự đặc biệt.
"Sao ta chưa từng nghe Tử Lập tiên sinh nhắc đến bao giờ?"
"Tử Lập tiên sinh rất ít khi nói về mẫu thân, thân phận bà ấy rất thần bí, tình huống cụ thể chúng tôi cũng không rõ."
Trịnh Lệ Uyển nghe xong vậy, không hỏi thêm nữa, liền bước theo.
Hai người, một trước một sau, cùng đi lên Đường Lâu.
Mãi cho đến tận tầng lầu cao nhất.
Dương Phi ngồi vào phòng làm việc của Lý Âm.
"Mẫu thân, hôm nay người sao có nhã hứng ghé thăm vậy?"
"Mẫu thân cũng đã lâu chưa gặp con, hôm nay ghé qua thăm một chút."
Dương Phi quan sát bốn phía, luôn cảm thấy nơi đây có điều gì đó đã thay đổi.
Nàng ngẩng đầu lên, liền thấy trên vách tường lại xuất hiện một chiếc đồng hồ treo.
Nàng hơi kinh ngạc. Theo nàng biết, một thời gian trước Tập đoàn Thịnh Đường đã quảng bá lầu chuông, chiếc chuông ở đó cũng không hề nhỏ. Thế nhưng chiếc đồng hồ treo trước mắt này sao lại to lớn đến nhường ấy?
Quả là một kiệt tác! Người ta vẫn thường nói làm vật lớn thì dễ, làm vật nhỏ mới khó. Hóa ra những thứ bên ngoài kia chưa phải là tinh xảo nhất, chỉ có chiếc đồng hồ trên vách tường này mới đúng!
"Dạ đúng vậy, gần đây trời trở lạnh, người nên thường xuyên đến đây đi dạo một chút."
Lý Âm tiếp lời.
Hắn bắt đầu pha trà.
"Đúng là như vậy."
Dương Phi vừa dứt lời, trong lòng đã cảm thấy có điều bất an.
Lý Âm biết, hẳn là nàng có chuyện muốn nói, nếu không sẽ không tỏ vẻ như vậy.
Khi hắn đặt chén trà trước mặt Dương Phi, lại hỏi: "Mẫu thân, người nói đi, có chuyện gì sao?"
Dương Phi lúc này mới chậm rãi nói: "Là chuyện liên quan đến phụ hoàng của con!"
Lý Âm im lặng.
Chuyện gì liên quan đến Lý Thế Dân?
Hắn ra sao?
Nhưng lúc này Trịnh Lệ Uyển lại kinh ngạc. Hóa ra Tử Lập tiên sinh trong lời nói của bà ấy chính là hoàng tử.
Thật sự khiến người ta không thể ngờ được.
Làm sao có thể chứ?
Nàng cũng đã từng nghe qua sự tích của Lý Âm, lúc ấy còn kinh ngạc vì dũng khí của hắn.
Nhưng nàng chưa từng liên hệ hắn với Tử Lập tiên sinh.
Giờ đây, qua lời Dương Phi nói ra, nàng liền ngây ngẩn đứng tại chỗ, kinh ngạc đến khó tin.
Cộng thêm việc nàng vừa mới hỏi người bên cạnh, bọn họ cũng đều ăn nói thận trọng, không chịu nói nhiều.
Không ngờ...
Đúng lúc này, nàng vô ý chạm phải đồ vật bên cạnh, phát ra tiếng động.
Lý Âm hô lên: "Ai đó?"
Trịnh Lệ Uyển lúc này mới từ bên cạnh đứng dậy.
"Là thiếp! Lệ Uyển!"
Dương Phi giật mình, hóa ra người phụ nữ này chính là Trịnh Lệ Uyển.
Thuở đó Lý Thế Dân suýt chút nữa đã cưới nàng, không ngờ giờ đây nàng lại đang ở trong Tập đoàn Thịnh Đường, về dưới trướng con trai mình.
"Dân nữ bái kiến Lục Hoàng tử, bái kiến Dương Phi!"
Trịnh Lệ Uyển lúc này mới hành lễ nói.
Lý Âm lại đi tới bên cạnh nàng.
Nhẹ nhàng đỡ nàng dậy.
"Lệ Uyển, sau này đừng gọi ta là hoàng tử, ta đã không còn thân phận hoàng tử nữa!"
Dương Phi càng nói thêm: "Ta ở bên ngoài, cũng không cần gọi ta là Dương Phi, ta chỉ là một người mẹ bình thường mà thôi!"
Trịnh Lệ Uyển đứng ngẩn ngơ, không hiểu nguyên cớ.
"Mời ngồi!"
Lý Âm ra hiệu nói.
Nàng lúc này mới ngồi xuống.
"Mẫu thân, người nói đi. Nàng là người nhà của chúng ta!"
Vừa nghe câu "người nhà" này, Trịnh Lệ Uyển cảm động không thôi.
Hóa ra, chính mình thật sự đã trở thành người nhà.
"Chuyện này phải kể từ chuyện lầu chuông."
"Ồ? Chuyện gì liên quan đến lầu chuông?"
"Bây giờ bệ hạ quy định thời gian, năm giờ sáng tảo triều, văn võ bá quan đều phải chấp hành. Mà yêu cầu của Người đối với bản thân cũng trở nên cực kỳ nghiêm khắc, bởi vì giờ đây thời gian đã chính xác hơn, nên bệ hạ cũng có những sắp xếp cụ thể. Nhưng mỗi lần sắp xếp quá nhiều việc, đến nỗi cả ngày đều phải duyệt tấu chương. Hơn nữa, Người còn thỉnh thoảng đứng dậy xem giờ. Cuộc sống của Người đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng!"
Hóa ra là như vậy, Lý Thế Dân đã tự đặt ra yêu cầu cao cho bản thân, nên mới thành ra thế này.
Có lẽ một thời gian sau sẽ ổn thôi.
Nhưng chuyện xem giờ lại ảnh hưởng đến Lý Thế Dân.
Chuyện này phải sửa đổi một chút mới được.
Cho nên Dương Phi mới đến.
"Điểm mấu chốt là ở chỗ... Khoảng thời gian này, buổi tối Người thường xuyên đứng dậy xác nhận thời gian. Mỗi lần đứng dậy, cũng sẽ ảnh hưởng đến thiếp, đồng thời, hai mắt Người cũng đã thâm quầng. Cho nên, thiếp nghĩ đến hỏi con, liệu có dược liệu nào có thể chữa trị không."
Vành mắt thâm quầng ư?
Đó là do thiếu ngủ trong thời gian dài gây ra.
Đó là bởi vì quanh mắt có nhiều mạch máu, thức đêm khiến mí mắt không được nghỉ ngơi, mạch máu căng thẳng co rút kéo dài, lượng máu lưu thông tăng cao trong thời gian dài, dẫn đến các mô liên kết quanh mắt bị tụ máu, sưng nước, hình thành quầng thâm và bóng mờ.
Lý Nhị này quả thật rất tận tâm.
Thỉnh thoảng lại đứng dậy xác nhận thời gian.
Đối với những người xung quanh cũng là một sự hành hạ.
Đặc biệt là Dương Phi, mấy ngày nay có thể nói là hết sức thống khổ.
Lý Thế Dân không ngủ ngon, nàng cũng chẳng thể ngủ ngon.
Người mà không ngủ đủ thì sẽ dễ dàng già đi.
Nhìn Dương Phi đã có phần già đi, nếu không giải quyết e rằng sẽ già nhanh hơn.
Cho nên Dương Phi lại đến, đến để xin thuốc.
Liên quan đến quầng thâm mắt, đây là một loại bệnh, nhưng lại không có dược liệu đặc hiệu để chữa trị.
Cùng lắm thì chỉ có cách nghỉ ngơi cho khỏe.
Hiện tại mà nói, Lý Nhị cần phải nghỉ ngơi.
Hắn phải điều chỉnh lại thời gian làm việc và nghỉ ngơi của bản thân.
Nhưng trong thời gian ngắn thì không thể nào.
Như vậy, chỉ có thể thông qua phương án giảm bớt số lần hắn đứng dậy xác nhận thời gian.
Vì vậy hắn nói: "Quầng thâm mắt không có dược liệu đặc hiệu, nhưng có thể thông qua việc ăn nhiều trái cây, như chanh, để cải thiện; hơn nữa, có thể dùng một số loại mỹ phẩm để làm mờ bớt đi một chút. Nguyên nhân căn bản vẫn là phải ngủ sớm, ngủ sớm rồi thì tự nhiên sẽ biến mất."
"À? Thật vậy sao?"
"Nhưng mà!"
"Nhưng mà sao?"
"Nhưng ta có một vật có thể tặng cho Người, có thể giảm bớt số lần Người đứng dậy."
"Là vật gì?"
Dương Phi truy hỏi.
Lý Âm từ trong ngực lấy ra một chiếc đồng hồ quả quýt, đưa cho Dương Phi.
"Cái này tặng cho Người!"
Dương Phi mở ra xem, bên trong là một chiếc đồng hồ tinh xảo.
Đơn giản là quá đỗi mỹ lệ.
Phải là công nghệ như thế nào mới có thể tạo ra được vật này chứ.
Chuyện này, e rằng cũng chỉ có Tập đoàn Thịnh Đường mới làm được mà thôi.
"Chuyện này... Đây là đồ vật của con, e rằng không tiện tặng cho bệ hạ!?"
"Con không phải vì Người mà tặng, mà là vì mẫu thân, không nên vì Người mà khiến người không được ngủ ngon!"
Dương Phi im lặng.
Lý Âm nói tiếp: "Sau này, Người có thể thông qua chiếc đồng hồ quả quýt này để xem giờ, cũng sẽ không phải ngày ngày đứng dậy nữa. Đối với việc nắm bắt thời gian, Người cũng sẽ càng chính xác hơn, có thể dành ra nhiều thời gian hơn để nghỉ ngơi. Như vậy thì quầng thâm mắt tự nhiên cũng sẽ không còn."
"Vậy thì thật là quá tốt, lần này thiếp trở về sẽ thử xem sao!"
Dương Phi đứng lên, cáo biệt hai người, sau đó liền hướng hoàng cung đi.
Đợi nàng đi xa.
Trịnh Lệ Uyển dường như có lời muốn nói.
Lý Âm lại nói trước nàng: "Ta biết nàng muốn nói gì, vốn dĩ sau này, ta và Hoàng đế sẽ không còn chút quan hệ nào. Ta làm việc của ta, còn liên quan đến Người thì Người..."
Dịch phẩm này do truyen.free thực hiện, giữ trọn vẹn bản quyền.