Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 958: Quốc khố thiếu hụt

Vừa thấy Đái Trụ bước vào, Lý Thế Dân liền gọi lại: "Đái Trụ, ngươi đến thật đúng lúc, mau lại đây thử món này! Vật này dùng cực kỳ tốt!"

Rồi hắn nói tiếp: "Đây gọi là ái thân dán, dán vào trong y phục có thể giúp ngươi không còn sợ giá lạnh!" "Còn nữa..." Lý Thế Dân tự mình giới thiệu, cứ như thể đó là bảo vật của riêng mình vậy.

Nhưng lòng Đái Trụ lại không để tâm đến những thứ đó. Hắn tâu: "Bệ hạ, thần có chuyện quan trọng muốn thỉnh ý!"

Lời ấy vừa dứt, sắc mặt Lý Thế Dân chợt biến đổi, lộ vẻ không vui. "Có chuyện gì?"

Tiến đến bên cạnh Lý Thế Dân, Đái Trụ vẻ mặt nghiêm nghị. Sau một hồi suy tư, hắn vẫn chưa mở lời.

Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Dương Phi cũng buông đồ vật trong tay xuống, nhìn Đái Trụ. Trong lòng hai vị nương nương thầm nghĩ, Đái Trụ này rốt cuộc có chuyện gì?

Cho đến khi Lý Thế Dân có phần bực dọc. "Sao thế? Có chuyện gì khó nói hay sao?" Hoàng đế hỏi.

Lúc này Đái Trụ mới từ tốn lên tiếng: "Bệ hạ, thần có một việc vô cùng trọng yếu, cần thỉnh ngài định đoạt."

Lý Thế Dân sợ không kìm được sự lo lắng, bèn ngồi xuống. Vả lại hiện giờ ngài cũng không thể đứng lâu, nên ngài nói: "Ngươi cứ nói đi!"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Dương Phi đứng bên cạnh cũng lắng nghe. Các nàng đều muốn biết, rốt cuộc có chuyện gì mà khiến Đái Trụ lộ ra vẻ mặt như vậy.

"Tâu bệ hạ, là chuyện liên quan đến quốc khố của chúng ta!" "Quốc khố ư? Có chuyện gì?" Lý Thế Dân ngạc nhiên. Sao Đái Trụ lại đột nhiên nhắc đến quốc khố? Ý hắn là sao? Ngài lại vội vàng hỏi: "Quốc khố có chuyện gì? Mau nói! Rốt cuộc thế nào?"

Mọi người dường như đều nhận ra điều chẳng lành. "Tài chính trong quốc khố đã không còn nhiều, sắp thiếu hụt rồi ạ!"

"Vậy còn lại bao nhiêu?" "Chỉ đủ cho triều đình vận hành trong bảy ngày nữa thôi ạ!"

"Cái gì?! Không thể nào!" "Đúng vậy, sao có thể như thế?" Trưởng Tôn Hoàng Hậu cũng lên tiếng nói.

Dương Phi hỏi: "Chỉ còn bảy ngày ư? Sao không phát hiện sớm hơn? Sao không bẩm báo sớm?"

Đái Trụ có vẻ khó xử khi trả lời: "Thần mới tính toán ra gần đây ạ! Vả lại, sắp tới lại là năm mới, chi tiêu của triều đình không ngừng mở rộng. Mới hôm qua thôi, lại chi không ít tiền cho nhân tài! Hơn nữa, trước đó còn chi một trăm triệu lượng để xây dựng công sự phòng thủ. Rồi cả việc xây dựng quỹ đạo quanh Trường An cũng tốn không ít bạc...

Lại thêm việc ưu đãi thuế má cho Thịnh Đường Tập Đoàn. Chỉ riêng việc này đã khiến thu nhập của triều đình giảm sút nghiêm trọng. Hiện giờ, quốc khố đã ở trong tình trạng thu không đủ chi rồi!"

Tầm ảnh hưởng của tập đoàn này quả thực kinh người. Chỉ vì Lý Thế Dân ưu đãi họ mà đã xảy ra chuyện như vậy! Khiến ai nấy đều phải kinh hãi!

Quốc khố sắp thiếu hụt, đây đã không còn là chuyện nhỏ!

Phải biết rằng, nếu thực sự thiếu hụt, thì ảnh hưởng đối với Đại Đường sẽ là vô cùng lớn.

Đây là lần đầu tiên quốc khố thiếu hụt kể từ khi Lý Thế Dân đăng cơ làm Hoàng đế.

Tình trạng này sẽ kéo theo vô vàn phiền toái. Triều đình không có tiền, thật sự là không thể làm được bất cứ chuyện gì, ngay cả việc vận hành cũng thành vấn đề!

Bởi vậy Đái Trụ hôm nay mới có biểu hiện như vậy. "Chuyện này còn có ai biết nữa không?" "Chỉ có thần biết ạ! Những người khác vẫn chưa hay!"

Lý Thế Dân hỏi như vậy, hẳn là lo ngại người khác biết được triều đình đang thiếu thốn tài chính.

"Vậy có biện pháp nào giải quyết không?" Dương Phi hỏi.

"Thần cũng có vài biện pháp ạ."

"Ồ? Ngươi nói xem!" Lý Thế Dân hỏi.

"Biện pháp thứ nhất, bán bớt tài sản của triều đình, học theo Lục Hoàng Tử. Hiện nay Lục Hoàng Tử đã bán một số sản nghiệp không dùng đến cho dân gian, thu về được một số vốn lớn. Triều đình chúng ta có lẽ cũng có thể làm như vậy, chẳng hạn như quyền khai thác một số mỏ khoáng sản, hay một vài thư tịch quý hiếm! Nếu bán đi một phần trong số đó, ít nhất có thể cầm cự thêm được một tháng!"

"Không được! Những thứ này là tài sản quốc gia, tuyệt đối không thể bán!" Lý Thế Dân không chút do dự, lập tức cự tuyệt.

"Vậy còn biện pháp thứ hai?" Dương Phi hỏi.

"Thứ hai là có thể tạm thời tăng thuế phú, để triều đình vượt qua giai đoạn nguy nan này. Đây cũng là cách nhanh nhất!"

Nhưng đề nghị này lại một lần nữa bị Lý Thế Dân cự tuyệt. "Không được! Tăng thuế phú chỉ khiến lòng dân oán thán. Tuy rằng có thể tăng thu nhập trong ngắn hạn, nhưng sau đó sẽ làm tổn thương lòng dân, ai còn tin tư���ng triều đình nữa? Thậm chí sẽ khiến cả Đại Đường chấn động! Đó không phải điều trẫm muốn thấy!"

"Cái này cũng không được ư?" Đái Trụ thở dài thườn thượt nói.

"Còn biện pháp nào nữa không?" Lý Thế Dân lại hỏi.

"Hủy bỏ ưu đãi cho tập đoàn đó?"

"Không được! Còn nữa không?" Lý Thế Dân vẫn kiên quyết cự tuyệt!

Cái này cũng không được, cái kia cũng không được, vậy thì thật sự hết cách rồi. "Thần thật sự không còn biện pháp nào khác ạ!"

"Có lẽ Âm nhi còn có cách? Nếu không thiếp đi hỏi thử xem?" Dương Phi chủ động đề nghị.

Nhưng Lý Thế Dân vẫn cự tuyệt. "Không được, đây là quốc sự, sao có thể để các nàng ra mặt can dự! Để trẫm tự mình suy nghĩ cho kỹ!"

Mọi người đều im lặng, không dám nói thêm gì nữa. Cái này không được, cái kia cũng không được, vậy rốt cuộc phải làm sao bây giờ?

Đái Trụ quả thực không nghĩ ra thêm biện pháp nào. Lý Thế Dân suy nghĩ một lát, cũng không tìm được cách nào hay hơn.

Vì vậy Đái Trụ tâu: "Hay là xin bệ hạ cho văn võ bá quan vào triều, để mọi người cùng nhau hiến kế thì sao?"

Nếu tự mình không nghĩ ra được, vậy thì tiếp thu ý kiến hữu ích! Để càng nhiều quan chức tham gia bàn bạc.

Nhưng Lý Thế Dân lại phán: "Không được! Chuyện này nếu bây giờ truyền ra ngoài, e rằng sẽ gây ra một số hoảng loạn không đáng có!"

Dù sao, việc quốc khố chỉ còn đủ dự trữ trong bảy ngày, hiện tại chỉ có một mình Đái Trụ biết. Nhưng nếu thực sự triệu tập văn võ bá quan, chắc chắn sẽ khiến mọi người đều hay tin.

Điều đó sẽ ảnh hưởng rất xấu đến Lý Thế Dân. Nếu tin tức này lan truyền rộng rãi, để cho thiên hạ chúng sinh đều biết, thì ảnh hưởng đến triều đình sẽ càng khó lường.

Lý Thế Dân trầm mặc. Từ khi ngài đăng cơ đến nay, quốc khố chưa bao giờ lâm vào cảnh thiếu hụt như lúc này.

Ít nhất cũng phải cầm cự được nửa năm, vậy mà giờ đây chỉ còn vỏn vẹn bảy ngày.

Một mặt là do chi tiêu mỗi ngày gấp mười lần trở lên so với thời điểm ngài mới lên làm Hoàng đế. Mặt khác là vì ngài đã tiêu tiền mà không có tính toán trước.

Dẫn đến một số khoản chi tiêu không cần thiết. Đơn cử như việc tiếp viện Úy Trì Kính Đức, khoản đó thực sự không cần thiết.

Nhưng ngài vẫn chi ra. Tiêu tiền nhất thời sảng khoái, nhưng không có tiền thì lại khó chịu.

Ngài tiêu tiền như nước, không hề cân nhắc bất kỳ hậu quả nào. Bởi vậy mới lâm vào tình cảnh như ngày hôm nay.

Đái Trụ lại tâu: "Có lẽ chúng ta có thể thương lượng với Lục Hoàng Tử. Trong ngân hàng Đại Đường vẫn còn cổ phần do triều đình nắm giữ, liệu chúng ta có thể thoái vốn để lấy tiền về không ạ?"

Điểm này Lý Thế Dân cũng không phải chưa từng nghĩ đến, nhưng nếu thu hồi toàn bộ, thì lợi tức sinh ra mỗi năm sẽ không còn.

Phải biết rằng, ngân hàng Đại Đường mỗi năm mang lại lợi nhuận vô cùng phong phú cho triều đình, làm như vậy chẳng khác nào mổ gà lấy trứng.

Cuối cùng, Lý Thế Dân nói: "Xem ra, trẫm phải đích thân đến Thịnh Đường Tập Đoàn một chuyến rồi."

Ngài vừa dứt lời, không ai dám nói thêm gì. Ngài muốn đi thì cứ đi.

"Thiếp có thể đi cùng không ạ?" Dương Phi chủ động đề nghị.

"Thiếp cũng xin được đi cùng." Trưởng Tôn Hoàng Hậu cũng nói theo.

"Không cần! Lần này trẫm tự mình đi là đư���c rồi!" Lý Thế Dân nói. Ngài nói vậy chắc chắn có lý do riêng. Có lẽ là sợ các nàng nhìn thấy bộ dạng khó xử của mình chăng.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều được chăm chút kỹ lưỡng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free