Hai vị nữ nhân đồng thời xuất hiện khiến Lý Thế Dân có chút lấy làm lạ.

Nói như vậy, lúc này hai người sẽ không cùng xuất hiện, bởi vì hắn đã giao cho hai người giúp mình xử lý sổ sách công vụ.

Một số quốc sự vẫn còn cần các nàng giải quyết.

Giờ này chắc hẳn các nàng vẫn còn đang bận rộn.

Lúc này, sao lại tìm đến trẫm?

Vì vậy, hắn hỏi: "Ái phi, Hoàng Hậu, các nàng đây là muốn làm gì? Sao lại cùng đi?"

Hắn chủ động hỏi.

Sau đó phất tay, ra hiệu Trình Giảo Kim tạm lui.

Trình Giảo Kim gật đầu, đang định thoái lui thì.

Lại nghe được một vài chuyện khiến hắn hiếu kỳ không thôi.

Trưởng Tôn Hoàng Hậu mở miệng nói: "Thiếp thân nghe nói gần đây tập đoàn muốn phát hành một sản phẩm mới."

Sản phẩm mới?

Vừa nghe điều này, Trình Giảo Kim lập tức đứng im không nhúc nhích.

Mà vểnh tai lắng nghe.

Lý Thế Dân càng thêm kinh ngạc không thôi, tập đoàn này đã lâu không ra mắt sản phẩm mới rồi, trước Tết Nguyên Đán còn phải giao hàng thêm một đợt ư? Nghĩ lại, tựa hồ Lý Âm làm việc gì cũng tùy hứng, hắn muốn phát hành lúc nào thì phát hành lúc đó. Theo Lý Thế Dân được biết, Lý Âm đã tích trữ số lượng lớn vật phẩm nhưng vẫn chưa phát hành, còn có lẽ phải đến cuối năm mới ra mắt chăng?

Rốt cuộc là vật gì?

"Đó là vật gì? Các nàng có biết không?"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói tiếp: "Điều này phải hỏi Dương Phi, nàng hiểu rõ hơn, dù sao đó là vật phẩm do con nàng phát minh. Thiếp thân chỉ là tình cờ biết được!"

Nói đến đây.

Dương Phi cũng không hề giấu giếm, nàng nói: "Phải! Quả thật có chuyện này, Âm nhi nói muốn phát hành một loại vật phẩm gọi là điện ảnh. Tối nay, tại Đường Lâu của Thịnh Đường Tập Đoàn sẽ bắt đầu tiến hành nghi thức phát hành."

Lúc này Lý Thế Dân giật mình.

Hắn kinh ngạc có hai điểm.

Thứ nhất, điện ảnh là gì? Nó tồn tại ra sao, phát hành thì có lợi ích gì?

Thứ hai, tại sao lại mở buổi họp báo ở Đường Lâu?

Tổ chức ở rạp hát chẳng phải tốt hơn sao?

Là vì chỗ đó quá nhỏ? Hay là cố ý tạo ra? Nếu nơi đó quá nhỏ, vậy thì đúng là chấn động lòng người rồi!

Vì vậy mang theo hai nghi vấn.

Hắn hỏi: "Vậy điện ảnh là gì? Có thể nói rõ cụ thể được không?"

Mặc dù Dương Phi biết trước một vài điều, nhưng đối với từ ngữ điện ảnh này, nàng chỉ có thể nói theo những gì mình hiểu.

"Thiếp thân nghĩ có lẽ là có chút liên quan đến đèn điện, giống như đèn điện chiếu vào người, trên mặt đất sẽ xuất hiện một cái bóng, khi người di chuyển, cái bóng cũng di chuyển theo, thậm chí làm ra một vài động tác. Hoặc là vì thế mà gọi là điện ảnh chăng."

Thực ra, những gì nàng hiểu cũng không sai, chỉ có điều bóng người do đèn điện chiếu xuống là đen trắng, chỉ có đường nét mà không có chi tiết.

Còn bộ phim này thì rực rỡ sắc màu, lại có chi tiết, đây có lẽ là điểm khác biệt duy nhất.

Vừa nghe nói vậy, Lý Thế Dân đã hình dung được trong đầu.

Tiếp đó, Dương Phi lại nói đến chỗ mấu chốt.

Nàng nói: "Còn có một điều quan trọng nữa, đó là nó còn có thể phát ra âm thanh!"

"Phát ra âm thanh ư? Điều này thật khiến người ta kinh ngạc tột độ!"

Lý Thế Dân kinh ngạc.

Điện ảnh đâu chỉ có thể phát ra âm thanh, mà còn có thể tạo ra hiệu ứng đặc biệt.

Giống như hành vi của thần tiên, cũng có thể tái hiện được.

Có thể nói, việc phát hành điện ảnh này, sẽ là lần đầu tiên những người cổ xưa này trong cuộc đời, được xem một bộ phim điện ảnh.

Mà bộ phim điện ảnh này, ra mắt sớm hơn một nghìn năm.

Lý Thế Dân nghe nàng nói vậy, càng thêm hứng thú.

"Vậy bộ phim này có cần vé vào cửa không? Trẫm muốn đi xem!"

Nói như vậy, mỗi lần tập đoàn ra mắt sản phẩm mới.

Hoặc là phát hành trong phạm vi nhỏ, một loại thông qua thư mời.

Hoặc giống như các buổi họp báo trước đây, được tổ chức trong rạp hát.

Thì đều yêu cầu mua vé vào cửa.

Còn lần này thì sao? Có cần không?

"Không cần đâu, Bệ hạ! Trực tiếp tổ chức ở bên ngoài, ai cũng có thể tham dự! Chỉ cần có chỗ đứng là được! Không cần bất kỳ yêu cầu nào khác!"

Lý Thế Dân vừa kinh ngạc, vừa thở phào nhẹ nhõm, dù sao ông cũng không muốn để người khác lại làm phiền Lý Âm.

Tiếp đó hắn lại hỏi: "Cái gì? Thật vậy sao? Vậy thì tốt quá! Vậy lần này chuẩn bị buổi họp báo ở bên ngoài, có dụng ý gì?"

"Theo tin tức thiếp thân thực sự nhận được,

Âm nhi muốn để mấy vạn người trong thành Trường An cùng tham dự, để họ cùng chứng kiến khoảnh khắc lịch sử này!"

Cái này...

"Mấy vạn người! Thì ra là vậy! Hắn muốn làm lớn thật rồi!"

"Chẳng phải vậy sao, thiếp thân cũng nghe nói, một mặt tường của Đường Lâu bây giờ đã được quét một lớp trắng xóa, cũng không biết là có dụng ý gì!"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói tiếp.

Hiện trường buổi họp báo bây giờ chính là ngoài trời.

Còn một mặt tường của Đường Lâu, cửa sổ cũng đã đóng lại, hơn nữa toàn bộ đều được quét trắng.

Dương Phi nói mình cũng không rõ vì sao!

Lúc này Lý Thế Dân cũng không thể nghĩ ra nguyên do.

Chỉ có thể thở dài nói: "Xem ra, phải đích thân đến xem mới rõ."

Kết quả là, hai vị nữ nhân vô cùng vui vẻ.

Đây là việc giải trí, có thể cùng đi thì không còn gì tốt hơn. Đây cũng là mục đích các nàng đến đây. Có thể để Lý Thế Dân ra ngoài là một chuyện tốt.

Và đúng lúc này, Trình Giảo Kim lại quay trở lại.

Không đợi Lý Thế Dân tỏ vẻ hiếu kỳ.

Hắn tâu: "Bệ hạ, thần có quen một chưởng quỹ khách sạn ở gần Đông thị, chỗ của y có một bao sương riêng trên lầu ba, đối diện với bức tường trắng của Đường Lâu, khoảng cách cũng không xa. Nếu Bệ hạ muốn đi, thần có thể bảo y giữ lại bao sương đó."

Lão già Trình Giảo Kim này quả là khiến người ta vừa yêu vừa hận.

Lúc quan trọng, lại có thể giúp đỡ một tay.

Khiến Lý Thế Dân cảm thấy có chút bất ngờ.

Nếu hắn đã nói như vậy...

Lý Thế Dân sao có thể từ chối?

Vì vậy sao?

Lý Thế Dân nói: "Vậy cũng tốt, ngươi hãy đi xuống chuẩn bị một chút. Chốc lát nữa, trẫm sẽ cùng Dương Phi và Hoàng Hậu cùng đi xem. Đến lúc đó, ngươi cũng đi cùng!"

"Vâng, Bệ hạ!"

Xem ra, Lý Thế Dân dường như cũng không còn giận Trình Giảo Kim nữa.

Hắn đã tốn công như vậy, còn giận hắn sao được?

"Thôi được, mau đi làm đi! Nếu không, điện ảnh cũng sắp bắt đầu. Đến lúc đó không kịp, trẫm có thể nổi giận đấy!"

"Bệ hạ, đừng vội, cái này phải đến tối mới bắt đầu. Ban ngày thì không thể xem điện ảnh được!"

Dương Phi lại nói.

"Phải vậy sao? Tốt lắm, trước khi trời tối nhất định phải chuẩn bị xong xuôi, rõ chưa?"

"Không thành vấn đề, thần sẽ đi sắp xếp ngay bây giờ, Bệ hạ hãy đợi tin tốt của thần!"

Trình Giảo Kim nói.

Tiếp đó liền rời khỏi hoàng cung.

Hướng về phía Đông thị mà đi.

Chờ Trình Giảo Kim vừa rời đi, Lý Thế Dân quay lại, hỏi: "Các khanh nói, bộ điện ảnh kia thật sự tốt đến vậy sao?"

"Nghe Âm nhi nói, nó chỉ là sự khởi đầu, có thể khiến cuộc sống của dân chúng trở nên tươi đẹp hơn. Nghe nói, sau này còn có những vật phẩm tân tiến hơn nữa xuất hiện."

"Thật vậy sao?"

"Vâng, Bệ hạ nhất định sẽ phải kinh ngạc."

"Nàng đã xem qua chưa?"

"Thiếp thân nghe đứa bé đó nói!"

"Bệ hạ, cứ xem thử sẽ rõ!"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói.

"Được, đến lúc đó, để tất cả các phi tử cùng đi xem."

"Các hoàng tử và công chúa cũng cần đi sao?"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi.

"Đi! Cứ cho tất cả cùng đi xem!"

Và đúng lúc này, Lý Âm đang nhìn chằm chằm mọi thứ bên dưới, chìm vào trầm tư.

Nguồn cảm hứng cho bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.