Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 128: Hẳn Là Sư Tỷ Đệ, Lại Thành Sinh Tử Địch

Lý Vân theo bản năng nhìn theo ánh mắt của hoàng đế.

Lúc này hắn mới phát hiện, thì ra năm người đồ đệ cũng đã đến, bên cạnh các đồ đệ đang trói một tên đại ngốc tử, chính là kẻ ngốc Qua Bích Lưu Dương của Đột Quyết. Cạnh năm người đồ đệ, Trình Xử Tuyết cũng đang áp giải một thiếu nữ, rõ ràng là Đặc sứ Linh Lung của Đột Quyết, chỉ có điều Linh Lung không hề bị trói.

Lý Vân hơi bối rối, nhưng lập tức trong lòng chợt động, hắn mơ hồ hiểu rõ ý nghĩa sâu xa trong động thái này của Lý Thế Dân.

Lúc này chỉ thấy Lý Thế Dân vẫy tay, năm người đồ đệ liền xô đẩy Qua Bích Lưu Dương đến đây, Trình Xử Tuyết cũng kéo Linh Lung tiến lên, chỉ có điều không hề xô đẩy nàng.

"Cởi trói. . ."

Lý Thế Dân nhàn nhạt nói một tiếng, đưa tay chỉ vào Qua Bích Lưu Dương bị trói như bánh chưng, ung dung nói: "Bây giờ Đại Đường Chiến Thần của ta ở đây, không sợ tên đại ngốc tử này làm càn phát rồ."

Ngay lập tức lại nhìn về phía thiếu nữ Linh Lung, sau đó chậm rãi từ trong ngực rút ra một thanh kim đao, mỉm cười nói: "Đặc sứ Đột Quyết, thanh kim đao này trả lại cho ngươi, chớ trách trẫm đã giữ lấy nó, bởi vì kim đao của ngươi là lợi khí, trẫm sợ ngươi sẽ tự sát, vì vậy tạm thời bảo quản giúp ngươi!"

Linh Lung ngẩng cao đầu, bỗng nhiên khẽ cười một tiếng, trào phúng nói: "Sợ ta tự sát? Ngài có lòng tốt đến vậy sao?"

Lý Thế Dân khẽ mỉm cười, cũng không tranh cãi với thiếu nữ này.

Quỳ Quốc Công Lưu Hoằng Cơ là kẻ bợ đỡ, liền nhảy ra, lớn tiếng quát: "Bệ hạ của chúng ta tâm địa mềm yếu, sợ ngươi tự sát thì có gì không được sao?"

"Ha ha ha, phì!"

Linh Lung cười như điên, sau đó khịt mũi một tiếng nặng nề.

Nàng tuy đang cười, thế nhưng nước mắt dịu dàng tuôn rơi từ đôi mắt rực rỡ, bỗng nhiên lớn tiếng mắng Lưu Hoằng Cơ: "Đại Đường Hoàng đế một đường đã giết bao nhiêu con dân của ta? Vô số dũng sĩ Đột Quyết đã hóa thành xương trắng! Hắn cũng sẽ mềm lòng ư? Các ngươi người Hán đúng là dối trá!"

Lưu Hoằng Cơ khà khà hai tiếng, vẻ mặt không chút bận tâm nói: "Đây là chiến tranh, có trách thì chỉ trách các ngươi người Đột Quyết không đủ sức. . ."

Linh Lung khẽ cười một tiếng, nhìn hắn nói: "Các hạ là Quỳ Quốc Công của Đại Đường nhỉ? Ta nghe nói ngài được mệnh danh là Quốc Công Bỏ Chạy, năm đó trấn giữ biên cương trọng yếu, thấy người Đột Quyết là chạy mất dép. . ."

Lưu Hoằng Cơ tức giận đến tím mặt, dậm chân nói: "Lão tử đây gọi là bảo tồn thực lực, ngươi con gái nhà này biết cái gì!"

Linh Lung miệt thị cười không ngừng.

Thiếu nữ một mình ngạo nghễ đứng đó, không hề quan tâm đến sống chết của bản thân, nàng tiến lên cầm lại thanh kim đao của mình, sau đó than nhẹ một tiếng rồi cất vào trong ngực.

Mãi đến lúc này Lý Thế Dân mới lại mở miệng, ôn hòa nói: "Đặc sứ Đột Quyết có thể trở về, nơi đây đã là biên cảnh Đại Đường, đi thêm về phía trước chính là cố thổ của ngươi. Trẫm với thân phận Hoàng đế Đại Đường tuyên bố, trong vòng ba ngày ba đêm sẽ bảo vệ ngươi bình an, sau khi quá ba ngày ba đêm, thân phận đặc sứ của ngươi sẽ mất đi hiệu lực, vì vậy ngươi cần tận lực trốn thật xa, tránh để quân đội Đại Đường của ta bắt giết."

Đây là một cử chỉ đường hoàng, hùng mạnh, cho người ta ba ngày để thoát thân. Linh Lung hơi ngây người, mang vẻ bất ngờ nói: "Ta còn tưởng rằng chỉ cần đến biên cảnh, các ngươi lập tức sẽ trở mặt."

Lý Thế Dân cười ha ha, nhàn nhạt nói: "Như vậy thì quá không rộng lượng rồi."

Thế nhưng Linh Lung lại như thể không sợ chết, dĩ nhiên mở miệng lại nói: "Chỉ cần ta bước ra biên cảnh trở về cố thổ, thân phận của ta liền không còn là Đặc sứ Đột Quyết. Đại Đường dù có đuổi theo giết chết ta ngay lập tức, các quốc gia trong thiên hạ cũng chỉ cho rằng các ngươi giết một kẻ địch. Hoàng đế Đại Đường, ngài không cân nhắc kỹ sao?"

Lý Thế Dân cười mà không đáp, chỉ là chậm rãi giơ ba ngón tay lên, đây rõ ràng là nói cho đối phương biết, trẫm cho ngươi ba ngày thời gian.

Linh Lung bỗng nhiên quay đầu, thẳng tắp nhìn về phía Lý Vân, đột ngột hỏi: "Còn ngươi thì sao? Ngươi có muốn giết ta không? Hoàng đế Đại Đường tuy rằng đã lên tiếng, nhưng hắn không quản được ngươi vị Đại Đường Chiến Thần này. Tiểu nữ tử đây nhớ rất rõ ràng đó, ngươi trong Đại Điện hoàng cung còn dám giết người. . ."

Lý Vân cười khúc khích, như thể không nhịn được cười, hắn liên tục xua tay với Linh Lung, trực tiếp vạch trần: "Được rồi được rồi, không cần gây xích mích, ly gián. Thủ đoạn này của ng��ơi thật sự quá kém cỏi, chỉ cần là người đều có thể nhìn thấu."

Linh Lung bị vạch trần cũng không hề ngượng ngùng, ngược lại nhẹ nhàng gật đầu nói: "Nói cũng đúng, chơi âm mưu quỷ kế là sở trường của các ngươi người Hán, đần độn gây xích mích, ly gián như ta đây, đúng là có chút múa rìu qua mắt thợ rồi."

"Ngươi cũng không phải múa rìu qua mắt thợ. . ."

Lý Thế Dân bỗng nhiên mở miệng, sắc mặt dĩ nhiên trở nên nghiêm túc, hoàng đế trầm giọng nói: "Ngươi đây là kế sách công tâm, cố ý bày mưu kế ra ngoài sáng. Ngươi cố ý để trẫm biết ngươi đang khích bác, cũng cố ý để Lý Vân biết ngươi đang khích bác. Mặc dù chúng ta lòng dạ có rộng lượng đến đâu đi chăng nữa, trong lòng vẫn cứ sẽ ghi nhớ việc ngươi gây xích mích. Tiểu nha đầu, trẫm có chút xem thường ngươi. Đột Quyết nếu có ngươi dẫn dắt, tương lai chỉ sợ sẽ là một phiền toái lớn."

Linh Lung nở nụ cười xinh đẹp, nói: "Hoàng đế Đại Đường vĩ đại như vậy, muốn giết ta sao?"

Lý Thế Dân trầm ngâm một lát, tựa hồ thật sự có chút động lòng.

Lúc này Lý Vân ho khan hai tiếng, ha ha cười với Lý Thế Dân nói: "Thôi đi nhị đại gia, cần gì tự hủy lời đã nói của bậc đế vương. Ngài vừa rồi đã đáp ứng cho nàng ba ngày, thì cứ tin tưởng mà tuân thủ hứa hẹn cho nàng ba ngày đi. Đột Quyết có nàng dẫn dắt thì có sao đâu, chúng ta vừa vặn thiếu một người thông minh để ký minh ước, chuyện cống nạp hàng năm như vậy, thế nào cũng phải có một người đứng đầu chứ."

Lần này hắn gọi là "nhị đại gia" chứ không phải "Bệ hạ", cho thấy là dùng thân phận người trong nhà để khuyên can. Cho dù nói đúng hay nói sai, cũng không tính là ngỗ ngược.

Quả nhiên Lý Thế Dân nở nụ cười, chỉ vào Lý Vân cười mắng một tiếng: "Ngươi tên tiểu tử thối này, cứ làm theo lời ngươi nói vậy."

Nói rồi phất tay, nhàn nhạt nói với Linh Lung: "Đặc sứ Đột Quyết, tạm biệt, không tiễn nữa."

Linh Lung ánh mắt khẽ đảo, đột nhiên mở miệng nói: "Tảo Hồng Mã của ta, Qua Bích Lưu Dương Vạn Lý Yên Vân Chiếu. . ."

Đây là muốn đòi lại vật cưỡi.

Lý Thế Dân sắc mặt chùng xuống, rõ ràng có chút không cam lòng. Hoàng đế chần chừ một lát, lấy cớ nói: "Hai con vật cưỡi này chính là chiến lợi phẩm."

Linh Lung khẽ cười một tiếng, châm biếm nói: "Lúc đó ta chính là đặc sứ, nhưng cũng bị người cưỡng ép bắt làm tù binh. Ta không trách Đại Đường thất lễ đã là rộng lượng lắm rồi, Hoàng đế bệ hạ cần gì phải lừa mình dối người? Đặc sứ đi sứ thì làm sao có chuyện tù binh, vật cưỡi của đặc sứ sao lại là chiến lợi phẩm?"

Lời này nói hợp tình hợp lý, hơn nữa mỗi câu đều đúng quy củ. Lý Thế Dân rất đau lòng mà gật đầu, cắn răng đáp ứng: "Được, trẫm ban trả ngươi vật cưỡi."

"Không phải ban trả!"

Linh Lung dựa vào lý lẽ mà biện luận, không thèm quan tâm thân mình đang bị địch quần vây hãm, lớn tiếng phản kích nói: "Ta chính là đường đường chính chính đòi lại vật cưỡi của đặc sứ, Hoàng đế bệ hạ không có tư cách dùng hai chữ 'ban trả'."

Tuy là thiếu nữ yểu điệu, nói chuyện lại lạnh lùng mạnh mẽ. Rõ ràng thân bị địch vây quanh, nhưng có thể dựa vào lý lẽ mà biện luận. Đây là khí tiết quan trọng nh��t của một đặc sứ quốc gia. Mọi người tại đây trong lòng đều có chút kính phục, tuy rằng song phương là kẻ địch sống còn, thế nhưng không ngăn cản mọi người thầm khen một câu trong đáy lòng.

Lý Thế Dân nhẹ nhàng hít một hơi, cuối cùng trịnh trọng gật đầu: "Được, trẫm trả lại vật cưỡi cho Đặc sứ Đột Quyết."

Nói rồi vung tay lên, Trình Xử Tuyết dắt Vạn Lý Yên Vân Chiếu đến, phía sau Trình Xử Mặc cũng đồng thời dắt Tảo Hồng Mã tới. Anh em nhà Trình trên mặt đều mang theo vẻ không cam lòng.

Đến lúc này, song phương cũng không còn hứng thú tranh đấu bằng lời nói nữa. Linh Lung trực tiếp xoay người lên ngựa, Qua Bích Lưu Dương theo sát phía sau. Hai người nhẹ nhàng thúc ngựa tiến lên, bỗng nhiên Linh Lung lại quay đầu nhìn lại.

Ánh mắt thiếu nữ mang theo vẻ phức tạp khác lạ, nàng nhìn không phải hoàng đế cũng không phải quần thần Đại Đường, rõ ràng là trừng trừng nhìn chằm chằm Lý Vân. Sau nửa ngày, thiếu nữ bỗng nhiên thăm thẳm cất tiếng, hỏi một câu: "Ngày ấy ngươi bắt ta, ta từng hỏi ngươi có phải là hoàng tộc. . ."

Lời này hỏi có vẻ ngây ngô khó hiểu, nhưng mà Lý Vân lại khẽ gật đầu, lời nói mang vẻ áy náy: "Lúc đó ta cũng không biết thân thế của mình, sau này mới ở trong hoàng cung nhận họ hàng."

Ánh mắt thiếu nữ càng thêm phức tạp, tựa hồ rất muốn nói gì đó với Lý Vân, nhưng mãi đến cuối cùng nàng cũng không mở miệng. Chỉ lầm bầm lầu bầu như nói mớ, thăm thẳm thở dài: "Trời sinh th��n lực, con trai Triệu Vương Tây Phủ. . ."

Đột nhiên oán hận quất roi ngựa, buột miệng thốt ra tiếng 'Giá', Tảo Hồng Mã hí vang cất vó, hóa thành một đạo hồng ảnh lao điên cuồng.

Vạn Lý Yên Vân Chiếu cũng hí lên một tiếng, như chớp giật nhanh chóng lao theo.

Hai con tuyệt thế bảo mã chớp mắt đã không còn thấy bóng dáng, đèo Linh Lung và Qua Bích Lưu Dương ẩn vào sâu trong thảo nguyên.

Tại biên giới quốc gia, mọi người Đại Đường xa xa phóng tầm mắt nhìn theo. Các thế hệ tiền bối đều thở dài mở miệng, Lý Thế Dân cảm khái nói: "Nữ tử này đi sứ, không mất khí tiết, trăm nghìn năm sau, sách sử nên có một nét chấm phá."

Linh Lung dùng khí tiết của nàng giành được sự tôn trọng của đế quốc.

Các thế hệ tiền bối người người cảm khái, thế hệ trẻ lại có chút khó chịu. Tỷ như Lý Sùng Nghĩa càu nhàu tức tối hai tiếng, cuối cùng không nhịn được nhảy ra, lớn tiếng quát: "Bệ hạ, chúng ta thật sự cứ thế mà thả tiện nhân kia đi sao? Không bằng để tiểu chất đuổi tới, lấy đức phục người mà đánh chết nàng, đoạt lại hai con bảo mã, để tăng cường chiến lực cho Đại Đường."

Lý Thế Dân lườm hắn một cái.

Lý Hiếu Cung liền đá con trai một cước, mắng: "Ngươi đuổi tới muốn chết sao? Ngươi có đánh được tên ngốc to con kia không? Hắn ta cả một khối sắt, trọng lượng ít nhất ba trăm cân."

Lý Sùng Nghĩa vội vàng nói: "Vậy hãy để sư phụ đuổi theo, đảm bảo một búa sẽ lật nhào! Trên cây búa của sư phụ đã được chúng ta khắc chữ, cho dù đập chết bọn họ cũng chỉ có thể tính là lấy đức phục người."

"Câm miệng của ngươi lại!"

Lý Hiếu Cung cuối cùng chửi mắng một tiếng, vỗ một cái lên trán con trai.

Lý Sùng Nghĩa bị đánh lảo đảo, nhưng vẫn có chút lẩm bẩm không phục. Hắn không dám tranh cãi với cha mình, chỉ đành quay đầu nhìn về phía Lý Vân, liên tục giật dây nói: "Sư phụ, tuyệt thế bảo mã đó! Cho dù người không dùng được, đoạt lại ban cho chúng ta cũng tốt. Người đàn bà Đột Quyết kia chính là kẻ địch, chúng ta không cần phải rộng lượng với nàng."

Lời này khiến tất cả thế hệ tiền bối ở đây đều lắc đầu, Lý Hiếu Cung cảm giác mình mất mặt đến tận xương tủy.

Lão Trình khà khà cười xấu xa hai tiếng, tiến đến trước mặt Lý Hiếu Cung nháy mắt mấy cái đầy ẩn ý, nói: "Sau khi về nhà nhất định phải đánh cho nó một trận ra trò, bằng không sau này làm sao kế tục vương tước của ngươi? Như vậy không ổn, sẽ thành trò cười cho người trong nghề đấy. . ."

Lý Hiếu Cung trợn mắt nhìn lại, cãi lại: "Con trai của ngươi rất hiểu chuyện sao?"

Lão Trình vô cùng đắc ý gật đầu, cười híp mắt nói: "Hỏi rất hay, con trai của ta đúng là rất hiểu chuyện, tuy rằng tính cách cũng rất ngớ ngẩn, thế nhưng ít nhất biết cái gì nên nói và cái gì không nên nói. Câu nói 'ỷ mạnh hiếp yếu' như thế này, con trai của ta dù ngu xuẩn cũng không nói ra được."

Lý Hiếu Cung tức đến mặt đỏ tía tai.

Lúc này Lý Vân bỗng nhiên đi tới, sắc mặt nghiêm túc nhìn Lý Sùng Nghĩa nói: "Ta có phải là sư phụ của ngươi không?"

Lý Sùng Nghĩa ngớ người, vội vàng nói: "Ngài đương nhiên là sư phụ của con."

"Được!"

Lý Vân gật đầu, nói: "Nếu ta là sư phụ của ngươi, vậy ta có trách nhiệm giáo dục ngươi, Lý Sùng Nghĩa, ngươi cẩn thận nghe đây!"

Lý Sùng Nghĩa lại ngớ người, không biết Lý Vân chuẩn bị nói gì, bỗng nhiên cảm giác chân chợt tê dại, thình lình bị cha hắn đá quỳ xuống.

Lúc này chợt thấy Lão Trình, Lưu Hoằng Cơ cùng vài người khác cũng tiến lên đá một cước, khiến từng đứa con trai của mình đồng loạt quỳ xuống, lớn tiếng quát: "Sư phụ có lời dạy, quỳ xuống mà nghe!"

Trong nháy mắt, năm thiếu niên quỳ trên mặt đất.

Lý Vân cũng không có ngăn cản Lão Trình cùng những người khác, chỉ là sắc mặt nghiêm túc nhìn năm người đồ đệ, trầm giọng mở lời: "Hai nước giao chiến, không chém sứ giả. Đây là quy củ từ bao đời nay, bất luận người Hán hay ngoại tộc đều sẽ tuân theo. Đại Đường và Đột Quyết chính là tử địch, thế nhưng kẻ địch sống còn cũng không thể chém giết sứ thần của người ta. Người Hán sẽ không mở cái tiền lệ này, ngoại tộc cũng sẽ không mở cái tiền lệ này."

Lý Sùng Nghĩa theo bản năng hỏi một câu, mang vẻ không tin nói: "Những tên man di ngoại tộc kia sẽ biết nói lý lẽ như vậy ư?"

"Sao lại không nói lý lẽ? Ngoại tộc cũng hiểu văn minh chứ. . ."

Lý Vân cười ha ha, lập tức nghĩ đến một điển cố rất hay, nói tiếp: "Ngược dòng thời gian một ngàn năm trước, Hán triều Trung Nguyên của ta cùng Hung Nô thảo nguyên chính là kẻ địch sống còn. Đặc sứ Tô Vũ của người Hán đi sứ, vừa vặn gặp phải Hung Nô thượng tầng phát sinh nội loạn. Trong cuộc nội loạn đó, thân phận đặc sứ của Tô Vũ đã không còn hữu hiệu lắm, thế nhưng Hung Nô vẫn không chém giết hắn, tuy rằng bắt hắn chăn dê chăn bò mười chín năm, cuối cùng vẫn giữ được tính mạng mà sống sót trở về."

Nói tới đây ngừng lại, nhìn Lý Sùng Nghĩa lại nói: "Ngoại tộc khi nội loạn còn có thể bảo vệ đặc sứ nhà Hán, chẳng lẽ triều đình nhà Hán của ta bây giờ nhất thống thiên hạ lại muốn làm trò cười cho người trong nghề sao? Bệ hạ vừa mới đáp ứng Đặc sứ Đột Quyết cho nàng ba ngày, ngươi trong nháy mắt liền muốn đi chặn giết, ngăn cản, đây là muốn làm gì chứ? Ỷ vào đông người bắt nạt ít người sao?"

Lý Sùng Nghĩa suy tư, trên mặt dần dần hiện lên vẻ xấu hổ.

Mấy vị lão bối bên cạnh xem mà tấm tắc khen ngợi, Lý Hiếu Cung trong lòng quả thực vui mừng khôn xiết. Con trai nếu như có thể trưởng thành, người làm cha nào mà không vui? Vị Đại Đường đệ nhất vương tước này không nhịn được nhìn Lý Vân một cái, rõ ràng rất khát vọng Lý Vân có thể tiếp tục nói.

Lý Vân không chú ý tới ánh mắt của Lý Hiếu Cung, bất quá hắn quả thực vẫn chưa nói hết, liền tiếp tục nói với năm người đồ đệ: "Đặc sứ đại diện cho tôn nghiêm của một quốc gia, đồng thời cũng là khí tiết của một dân tộc. Đối với kẻ địch sống còn, chúng ta có thể diệt quốc của hắn, có thể khiến chủng tộc hắn diệt vong, thế nhưng ngươi không thể sỉ nhục người ta. Sỉ nhục người khác tương đương với sỉ nhục chính mình. Việc ỷ mạnh hiếp yếu như vậy, chỉ có thể chứng tỏ mình rất xấu xí. Mà chuyện bắt nạt đặc sứ như thế, chính là việc ỷ mạnh hiếp yếu đáng xấu hổ nhất. Người ta một mình đi sứ đến quốc gia của ngươi, ngươi ỷ vào đông người thế mạnh m�� bắt nạt ít người, có thể biểu lộ sự vũ dũng sao? Chỉ có thể chứng tỏ mình nhu nhược. . ."

Lời nói này hầu như là thao thao bất tuyệt, không chỉ năm người đồ đệ nghe mà ngớ người, ngay cả rất nhiều võ tướng ở đây cũng rất mơ hồ, chỉ có Lão Trình cùng những vị Quốc Công khác gật đầu liên tục, trong mắt Lý Thế Dân mơ hồ hiện lên vẻ vui mừng.

Lý Vân cuối cùng tổng kết: "Muốn áp đảo một dân tộc, không phải dựa vào ức hiếp đặc sứ. Đánh thì phải đánh từ chính diện, dùng thực lực tuyệt đối để người khác phải cúi đầu. Từ xưa đến nay, giữa các quốc gia tranh đấu, chưa từng có chuyện tìm sự tự tôn trên thân đặc sứ, bởi vì tìm được không phải tự tôn, mà đây chính là việc ỷ mạnh hiếp yếu đáng xấu hổ nhất."

Năm người đồ đệ suy tư, yên lặng quỳ trên mặt đất không nói một lời.

Sau nửa ngày, mới thấy Lý Sùng Nghĩa chậm rãi ngẩng đầu lên, mang vẻ mê mang nói: "Như vậy xin hỏi sư phụ, người đàn bà Đột Quyết kia. . . Ạch không đúng, là Đặc sứ Đột Quyết, chúng ta nên đối phó thế nào? Lẽ nào c��� thế mà bỏ mặc không quan tâm sao?"

"Làm sao có khả năng?"

Lý Vân trầm giọng quát lên, sắc mặt nghiêm túc nói: "Lúc đó nàng là đặc sứ, chúng ta đường hoàng hùng mạnh. Ngày sau là kẻ địch sống chết, tự nhiên không chút lưu tình. Khả Hãn Đột Quyết đã chết, thế nhưng Thánh Nữ Đột Quyết vẫn còn sống sót. Linh Lung này chính là đệ tử của Thánh Nữ Đột Quyết, rõ ràng là lãnh tụ tinh thần đời kế tiếp của thảo nguyên. Các đồ đệ, sư phụ ngày hôm nay dạy các con một chuyện: muốn áp đảo một dân tộc, trước tiên phải tiêu diệt tinh thần của bọn họ. Linh Lung này và cả sư phụ Thánh Nữ của nàng ta, sư phụ chỉ cần có cơ hội nhất định sẽ đập chết. . ."

Toàn bộ quyền lợi bản dịch chương này xin thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free