(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1032
Gió rét buốt giá rít lên. Mùi máu tanh nồng nặc càng lan tỏa.
Khi Vô Cực đại trận tăng cường uy lực, quân Đường lập tức cảm nhận được một áp lực vô hình ập tới. Quân Đường không ngừng bị thảm sát; dù họ cũng tiêu diệt được không ít binh mã Cao Câu Ly, nhưng rõ ràng, số thương vong bên phía họ lại lớn hơn nhiều. Vô Cực đại trận của Cao Câu Ly quả thực đáng sợ.
Quân Đường dần rơi vào thế bại trận. Lý Tích và Tần Thiên cùng các tướng lĩnh khác đã hội quân với Lý Thế Dân.
"Thánh thượng, xem ra chúng ta không thể phá vỡ Vô Cực đại trận này. Xét tình hình hiện tại, chỉ còn cách rút quân." Lý Tích phân tích thế cục rồi tâu với Lý Thế Dân. Nếu không muốn chịu tổn thất quá lớn, họ chỉ có thể thoái lui. Tuy hiện tại đang bị vây hãm, nhưng ông cho rằng việc rút quân lúc này có lẽ không quá khó khăn.
Lý Thế Dân vốn đã từng kinh sợ trước uy lực của trận pháp này. Giờ đây, thấy quân Đường quả thực không địch lại, nếu tiếp tục chiến đấu e rằng chỉ thêm thương vong mà thôi. Sau một thoáng suy tư, Lý Thế Dân gật đầu: "Truyền lệnh, lui binh!" Lệnh vừa ban ra, quân Đường lập tức bắt đầu rút quân.
Tuy nhiên, việc quân Đường muốn thoát khỏi Vô Cực đại trận lại không hề dễ dàng. Trận pháp này có thể vừa tấn công vừa phòng thủ, việc giao chiến với quân Đường đã khó, nay ngăn cản họ phá vòng vây lại là một chuyện khác. Quân Đường không tìm được cửa sinh, nếu cứ thế phá vây, chắc chắn sẽ tổn thất nghiêm trọng. Dù có sự tồn tại của đội Mạch Đao hùng mạnh, việc phá vây thoát ra ngoài cũng gặp vô vàn khó khăn.
Đội Mạch Đao đi đầu không ngừng chém giết, rất nhanh mở ra một con đường máu. Thế nhưng, con đường này lập tức lại bị binh mã Cao Câu Ly lấp đầy, quân Đường muốn xông ra ngoài buộc phải tiếp tục liều mạng chiến đấu. Binh mã Cao Câu Ly dường như vô tận, liên tục được bổ sung và khôi phục.
Lý Thế Dân, Tần Thiên và các tướng lĩnh theo sát phía sau đội Mạch Đao, chẳng bao lâu sau đã thoát ra khỏi Vô Cực đại trận. Thế nhưng, ngay khi họ vừa thoát ra, Vô Cực đại trận liền nhanh chóng khôi phục nguyên trạng, chặn đứng và vây khốn số quân Đường còn lại bên trong.
Lúc này, việc Lý Thế Dân thoát thân bảo toàn tính mạng không thành vấn đề, hơn nữa có Tần Thiên cùng các tướng lĩnh khác bảo vệ, tuyệt đối sẽ không để ông gặp nguy hiểm. Nhưng trong trận vẫn còn mấy vạn binh mã, nếu họ cứ thế rời đi, số binh lính ấy chắc chắn sẽ toàn quân bị diệt. Họ cũng là những tráng sĩ Đại Đường, sao Lý Thế Dân đành lòng bỏ mặc họ? Vì vậy, ngay khi vừa thoát khỏi vòng vây, Lý Thế Dân không hề rời đi. Ông nhìn vào các tướng sĩ đang bị vây khốn trong trận, ánh mắt hiện lên vẻ sốt ruột, lo lắng.
"Đội Mạch Đao, xông vào lần nữa, hãy mở một đường máu cho trẫm, cứu quân Đường đang bị vây trong trận!" Vừa rồi đội Mạch Đao đã xông ra từ bên trong, nhưng giờ đây, họ cần phải từ bên ngoài xông vào, mở một đường để tiếp ứng số quân Đường còn kẹt lại.
Đội Mạch Đao lĩnh mệnh, không chút chần chừ, lập tức lại xông vào trận. Sức mạnh của đội Mạch Đao thật sự đáng sợ, ngay cả Vô Cực đại trận cũng phải chấn động. Họ nhanh chóng mở ra một khoảng trống, thế nhưng, vì là tiếp ứng từ bên ngoài, khoảng trống đó chưa kịp giúp quân Đường bên trong hợp lại đã lập tức bị phong tỏa. Cứ như vậy, đội Mạch Đao dù hùng mạnh cũng không thể tiếp ứng được nhiều quân Đường. Hơn nữa, mỗi khi một vài binh sĩ thoát ra, đội Mạch Đao lại phải ra tay một lần nữa, khai mở một khoảng trống khác.
Đội Mạch Đao đã chiến đấu rất lâu, tay dao của họ đã nặng trĩu. Dù là những người có sức vóc phi thường, lúc này cũng dần cảm thấy thể lực không còn chống đỡ nổi. Gió rét vẫn gào thét từng cơn, mùi máu tanh nồng theo gió bay tới, khiến người ta muốn nôn mửa.
"Thánh thượng, nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng không ổn." Tần Thiên tâu. Nếu tiếp tục nữa, đội Mạch Đao sẽ bị hủy diệt, mà một đội Mạch Đao như thế được gây dựng đã tốn rất nhiều tâm huyết. Sức mạnh của họ có thể sánh ngang với hàng chục vạn bộ binh. Nếu đội Mạch Đao sụp đổ, tổn thất của Đại Đường sẽ còn nặng nề hơn.
Nghe Tần Thiên mở lời, đôi mắt Lý Thế Dân liền tập trung. Nếu Tần Thiên đã nói không ổn, thì e rằng thực sự không thể tiếp tục được nữa. "Tần ái khanh, vậy phải làm sao đây? Trong trận còn bao nhiêu tướng sĩ như vậy, chúng ta không thể bỏ mặc họ được." Lý Thế Dân hỏi. Tần Thiên trầm tư chốc lát rồi đáp: "Thánh thượng, Vô Cực đại trận này hoàn toàn do Lâm Vô Vi chỉ huy. Nếu có thể ngăn cản Lâm Vô Vi chỉ huy, uy lực của trận pháp có lẽ sẽ suy yếu. Khi đó, tướng sĩ của chúng ta phá vòng vây sẽ dễ dàng hơn nhiều."
Vô Cực đại trận này, dù không có Lâm Vô Vi chỉ huy, vẫn có thể phát huy tác dụng. Thế nhưng, nhiều chi tiết quan trọng lại cần Lâm Vô Vi trực tiếp điều khiển, chẳng hạn như việc khôi phục các điểm yếu. Nếu Lâm Vô Vi không chỉ huy, nhiều chiến sĩ Cao Câu Ly sẽ không biết cách bổ sung kịp thời.
Vừa nghe Tần Thiên nói vậy, Thiết Ngưu lập tức quát lên: "Vậy để ta xông thẳng vào trận, giết chết Lâm Vô Vi!" Thiết Ngưu vô cùng tự tin vào bản thân, nhưng lại bị Tần Thiên ngăn lại. Tần Thiên không phủ nhận Thiết Ngưu có dũng khí vạn người không địch nổi, nhưng Vô Cực đại trận này uy lực quá lớn. Dù Thiết Ngưu có một mình xông vào, muốn giết được đến chỗ Lâm Vô Vi cũng tuyệt đối không dễ dàng. Trước đây, hắn đã từng bị mấy tướng giỏi của Cao Câu Ly vây khốn, thì hôm nay, Lâm Vô Vi muốn vây hãm và chôn vùi hắn trong trận cũng không phải là chuyện khó.
"Thánh thượng, biện pháp tốt nhất vẫn là có thể bắn chết Lâm Vô Vi." Tần Thiên đưa ra một biện pháp tối ưu. Thế nhưng, muốn bắn chết Lâm Vô Vi thì ngay cả thần nỏ của Đại Đường cũng không thể làm được. Lâm Vô Vi ở sâu trong trận, thần nỏ Đại Đường dù có ở ngoài cũng không thể bắn tới y. Ngay cả khi có cung thủ đại lực kéo cung nặng nhất, cũng vô ích.
Mặc dù Tần Thiên đã đưa ra biện pháp, nhưng lại có phần khó thực hiện. Mọi người nhìn nhau, đúng lúc này, chàng trai từng cứu Lý Thế Dân trước đây đứng dậy: "Thánh thượng, mạt tướng nguyện ý thử một lần."
Thấy người này đứng dậy, thần sắc Lý Thế Dân hơi đổi, nói: "Vừa rồi nhờ có ngươi cứu giá, trẫm còn chưa kịp hỏi tên họ của ngươi. Ngươi tên là gì?" Chàng trai đáp: "Thánh thượng, mạt tướng tên là Tiết Nhân Quý."
Đây là một cái tên khá xa lạ, nhưng những người xung quanh khi nghe cái tên này liền biết rằng, sau này ở Trường An, e rằng sẽ xuất hiện thêm một nhân vật kiệt xuất nữa. Tần Thiên đứng bên cạnh không nói gì nhiều. Dù Tiết Nhân Quý là người của mình, nhưng hắn không muốn Tiết Nhân Quý lấy danh nghĩa của mình để lập công. Bản thân hắn đã có công lao hiển hách, nếu lại để người của mình cũng quá xuất chúng, vậy Lý Thế Dân liệu có thể không đề phòng hắn một chút sao? Việc cứu Lý Thế Dân là do Tần Thiên sắp đặt, nhưng công lao hôm nay, đích thị thuộc về Tiết Nhân Quý.
"Được, được! Tiết tướng quân quả là thiếu niên anh hùng. Nếu có thể cứu mấy vạn quân Đường của trẫm thoát khỏi vòng vây, trở về Trường An an toàn, trẫm nhất định sẽ trọng thưởng!" Lý Thế Dân long trọng hứa hẹn. Tiết Nhân Quý đáp: "Thánh thượng, mạt tướng cần Thiết Ngưu hỗ trợ, để hắn giúp mạt tướng xông vào trong trận. Sau khi tiến vào, mạt tướng sẽ dùng mũi tên nhọn nhắm thẳng vào Lâm Vô Vi."
Không thể giết Lâm Vô Vi từ bên ngoài trận, vậy chỉ có thể xông vào bên trong. Khi đã vào trận, việc giết người há chẳng phải dễ dàng hơn sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.