(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1113:
Thành Thạch Châu chìm trong mưa suốt hai ngày hai đêm. Mãi đến ngày thứ ba, mưa mới chịu dứt.
Mưa tạnh, mặt trời nhanh chóng xuất hiện trở lại, khiến nhiệt độ toàn thành Thạch Châu bắt đầu tăng cao. Tuy nhiên, những nơi ngập nước vẫn mênh mông, người muốn đi qua chỉ có thể lội hoặc dùng thuyền.
Hệ thống thoát nước của toàn thành Thạch Châu vốn khá tốt nên những nơi nước đọng cũng không nhiều, nếu cưỡi ngựa vẫn có thể đi lại trên đường. Thế nhưng bên ngoài thành, đặc biệt là khu phía đông, tình hình vô cùng nghiêm trọng, phải dùng thuyền mới có thể di chuyển.
Tần Thiên cùng Viên Thạch chuẩn bị đi khắp nơi kiểm tra tình hình thiệt hại, để phủ nha tìm cách bồi thường. Trong khi đó, ngày càng nhiều người dân tìm đến Tần Thiên để xin than đá và vật liệu gỗ. Họ cần rất nhiều than đá và vật liệu gỗ, bởi vậy số người đến xin cũng đông.
Khi Tần Thiên và Viên Thạch đang đi trên đường, rất nhiều người dân bất ngờ vây quanh họ. Người dân vây quanh, ban đầu Tần Thiên và Viên Thạch không hề có điềm báo chẳng lành. Thế nhưng, khi một người dân cất tiếng, lông mày họ liền nhíu chặt lại.
"Tiểu công gia, trận mưa lớn này đều do ngươi mà giáng xuống, ngươi phải chịu trách nhiệm!"
Ban đầu, Tần Thiên nghe lời này cảm thấy nực cười. Nhưng rồi hắn lại có chút tức giận, bởi hắn nhanh chóng nhận ra những người dân này đang đổ hết thảm họa này lên đầu mình. Mà chuyện thời tiết như th�� này, Tần Thiên hắn có thể làm chủ được sao? Tần Thiên khẽ cau mày, vô cùng khó chịu.
Lúc này, Viên Thạch đã nổi giận.
"Vớ vẩn! Trận mưa này thì liên quan gì đến Tiểu công gia? Các người, những người dân này, là muốn kiếm chuyện sao?"
Viên Thạch căm tức nhìn đám người dân, nhưng những người này có lẽ vì sợ hãi trời phạt, có lẽ vì tức giận trước hành động của Tần Thiên, nên không hề để tâm đến ánh mắt Viên Thạch.
"Viên đại nhân, làm sao có thể nói là không liên quan đến Tiểu công gia? Nếu không phải hắn nhất quyết tách các tăng nhân chùa Thiện Nhân ra, làm sao Phật Tổ lại nổi giận mà giáng xuống trận mưa lớn đến vậy?"
"Đúng vậy, chính nó! Trận mưa lớn này sẽ khiến hoa màu chúng ta không thể thu hoạch, sẽ khiến chúng ta mất nhà mất cửa!"
"Không sai, không sai! Tất cả là do Tần tiểu công gia mà ra, Tần tiểu công gia phải thỉnh cầu Phật Tổ tha thứ. . ."
Người dân nơi đây rất sùng đạo Phật. Họ cảm thấy hành động của Tần Thiên đã gây ra trận mưa lớn này, khiến Phật Tổ đang trừng phạt họ. Người dân xì xào bàn tán, không ngừng chỉ trích. Viên Thạch ngày càng tức giận, nhưng Tần Thiên lại dần bình tĩnh trở lại.
Sau khi đã hiểu rõ chuyện gì đang diễn ra, Tần Thiên ít nhiều cũng đoán được kẻ nào đang giở trò sau lưng. Chắc chắn là lũ hòa thượng của chùa Thiện Nhân đã đổ lỗi trận mưa lớn này lên đầu hắn, khiến người dân lầm tưởng rằng vì hắn giết hại vị hòa thượng hiền lành, chia rẽ chùa Thiện Nhân, nên mới dẫn đến trận mưa lớn này. Khi đã tìm ra vấn đề cốt lõi, thì việc giải quyết mọi chuyện tự nhiên sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Viên Thạch còn muốn thay Tần Thiên giải thích rõ ràng, nhưng Tần Thiên đã phất tay ngăn lại.
Rất nhanh, hắn mở miệng nói: "Chùa Thiện Nhân tăng nhân ở chỗ nào?"
Tần Thiên cất tiếng hỏi, nhưng các hòa thượng có mặt ở đó không một ai đứng ra. Họ chỉ muốn đục nước béo cò, chứ để họ thực sự đứng ra đối nghịch với Tần Thiên thì họ lại chẳng có gan đó. Lời Tần Thiên nói không nhận được chút đáp lại nào.
Sau đó, giọng Tần Thiên chợt cao hơn, nói: "Nếu không ra, bản quan sẽ phái người đi từng nhà xác minh. Phàm là hòa thượng chùa Thiện Nhân, giết không cần chịu tội!"
Lời này vừa thốt ra, trong đám người nhất thời dậy lên một tràng xôn xao, ngay sau đó, vài vị hòa thượng liền đứng dậy.
"Tần tiểu công gia, ngươi giết trụ trì của chúng ta còn chưa đủ hay sao? Lại còn muốn giết cả chúng ta? Chẳng lẽ ngươi không sợ Phật Tổ trách tội nặng hơn nữa ư?"
Những hòa thượng này có lẽ thực sự hơi sợ Tần Thiên sẽ giết người, nên họ mới bước ra. Tuy nhiên, họ cũng biết bây giờ những người dân đang khiếp sợ vì sự trừng phạt của Phật Tổ, cho nên khi họ bước ra, liền nói lời ấy. Hòa thượng này vừa dứt lời, người dân xung quanh nhất thời lại càng huyên náo hơn.
"Tần Thiên, ngươi sát hại các cao tăng như vậy, Phật Tổ nhất định sẽ trừng phạt ngươi!"
"Không sai, không sai! Ngươi đây quả thực là coi mạng người như cỏ rác!"
"Than ôi! Không ngờ Tần Thiên ngươi lại là hạng người như vậy, thật đáng buồn, thật đáng buồn. . ."
Người dân tức giận, nhưng Tần Thiên căn bản không hề bận tâm đến họ. Hắn chỉ nhìn những hòa thượng kia, nghiêm nghị hỏi: "Chuyện này, có phải các ngươi đang giở trò không?"
"Tiểu công gia nói gì vậy? Xin thứ lỗi bần tăng không nghe rõ."
"Nói chúng tôi giở trò là sao? Nếu không phải tiểu công gia xúc phạm Phật Tổ, thì làm sao lại có trận mưa lớn thế này?"
Hòa thượng đối đáp gay gắt với Tần Thiên. Lúc này, họ đang nhắm mắt làm liều, đánh cược Tần Thiên không dám giết họ. Khi họ nói như vậy, ánh mắt Tần Thiên cũng đã lộ ra sát khí.
"Một đám hòa thượng đáng giận! Các ngươi nghĩ rằng việc này, là có thể thay đổi được gì sao?"
Tần Thiên vừa nói vừa phất tay ra lệnh: "Người đâu! Đem những tên hòa thượng gây rối, làm loạn sự ổn định của Đại Đường này, giết hết cho ta!"
Lệnh vừa ban ra, nha dịch và thị vệ nhanh chóng xông tới. Những hòa thượng kia vừa thấy Tần Thiên thực sự muốn giết người, không khỏi có chút luống cuống.
"Hỡi các vị thí chủ, các người xem kìa, các người xem kìa! Tần Thiên lại muốn giết người! Hắn đây là muốn xúc phạm Phật Tổ sao? Chẳng mấy chốc, Phật Tổ sẽ giáng xuống tai họa lớn, còn lớn hơn cả trận mưa này! Các người... Các người cũng không thoát khỏi đâu!"
Một hòa thượng miệng lưỡi rất lanh lợi, ngay trước khi nha dịch xông tới, hắn đã nói rất nhiều lời. Hắn vừa dứt lời thì những người dân kia đã không kìm được mà muốn xông vào. Thế nhưng, ngay trước khi những người dân kia kịp xông vào, nha dịch và thị vệ do Tần Thiên phái ra đã đột nhiên rút đao, chém chết toàn bộ lũ hòa thượng.
Lũ hòa thượng bị giết, toàn bộ hiện trường nhất thời như bị nổ tung, những lời chỉ trích Tần Thiên vang vọng khắp tai.
"Tần Thiên, ngươi đúng là một ác ma! Ngươi là ác ma!"
"Phật Tổ chắc chắn sẽ không tha thứ cho ngươi, nhất định sẽ không tha!"
"Tần Thiên, ngươi đã chọc giận nhiều người, ngươi xong rồi! Ngươi xong rồi!"
Khi người dân đang la ó, Viên Thạch có chút bất đắc dĩ liếc nhìn Tần Thiên. Những người dân này đang rất tức giận, chỉ cần lơ là một chút, hay thậm chí kích động thêm, e rằng họ sẽ xông vào đánh nhau. Khi đó, nha dịch và thị vệ chắc chắn sẽ phản kháng, nếu những người dân vô tội này chết đi, thì sự việc sẽ rất khó bề giải quyết.
Tần Thiên vẫn rất bình tĩnh. Hắn nhìn những người dân đang phẫn nộ tột độ, quát lên: "Phật Tổ gì mà Phật Tổ! Kẻ nào dám cả gan gây rối trật tự Đại Đường, giết không tha, kể cả các ngươi cũng vậy! Còn về chuyện các ngươi lo lắng lũ lụt, bản quan sẽ giúp các ngươi giải quyết. Nếu bản quan không giải quyết được, các ngươi đến tìm bản quan gây phiền phức cũng chưa muộn. Nhưng bản quan cảnh cáo các ngươi, kẻ nào gây chuyện, giết! Giết! Giết!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.