(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1235:
Nếu là trước kia, Tiết Duyên Đà chúng ta hiển nhiên không phải đối thủ của quân Đường. Nhưng nay, Thổ Phiên cũng sắp khai chiến với Đại Đường. Đại Đường dù mạnh đến mấy, liệu có thể cùng lúc chống chọi với hai quốc gia vây công?
Theo La Lợi thấy, Tiết Duyên Đà bọn họ quả thực không phải đối thủ của Đại Đường. Thế nhưng, Đại Đường lúc này đang giao chiến với Thổ Phiên, e rằng không còn tinh lực để lo liệu cho bọn họ nữa?
Tuy nhiên, dù La Lợi nói thế, Chân Châu khả hãn vẫn không khỏi có chút lo lắng.
Ngay cả một cường quốc như Đột Quyết, khi đối diện với Đại Đường cũng không phải là đối thủ, thì làm sao bọn họ có thể là đối thủ của Đại Đường được?
Thổ Phiên đúng là đang dụng binh với Đại Đường, nhưng Thổ Phiên có phải là đối thủ của Đại Đường không?
E rằng cũng không phải đối thủ.
"La Lợi, ý này tuyệt đối không được. Ngươi còn phải nghĩ ra chủ ý nào khác."
Chân Châu khả hãn khó khăn lắm mới lên làm Khả Hãn Tiết Duyên Đà, hắn không muốn vì đắc tội Đại Đường, một đối thủ hùng mạnh, mà khiến tiền đồ của mình tan tành.
Sức mạnh của Đại Đường, hắn vẫn biết rõ.
La Lợi thấy Chân Châu khả hãn bộ dạng này, không khỏi thở dài một tiếng.
Sau khi suy nghĩ một lát, hắn lại mở lời: "Nếu vậy, chi bằng cầu thân với Đại Đường. Nếu Khả Hãn bệ hạ có thể cưới được công chúa Đại Đường và thiết lập mối quan hệ tốt đẹp với Đại Đường, thì các bộ lạc khác tự nhiên sẽ không còn dám tơ tưởng đến địa vị của ngài nữa. Bởi vì khi ấy, Đại Đường sẽ không đứng ngoài cuộc."
Nếu trở thành con rể của Đại Đường, tự nhiên sẽ có một hậu thuẫn càng mạnh mẽ hơn. Muốn khống chế các bộ lạc khác, cũng không phải chuyện gì khó khăn.
Thế nhưng, sau khi La Lợi nói xong điều này, lông mày Chân Châu khả hãn lại nhíu chặt.
"Biện pháp này của ngươi quả thực hay, nhưng Đại Đường từ trước đến nay không chấp nhận hòa thân. Năm xưa dân tộc Thổ Dục Hồn đi cầu hôn, sứ thần còn bị cắt tai. Chúng ta đi cầu hôn, e rằng cũng không tránh khỏi hậu họa?"
Việc Đại Đường không hòa thân, thái độ này tuy không được nói ra rõ ràng, nhưng cũng đủ để nhiều quốc gia biết rõ.
Nay bọn họ đã biết rõ thái độ của Đại Đường mà vẫn đi cầu hôn, thì quả thực có chút khó nói.
Nếu Đại Đường không chấp nhận hòa thân, thì e rằng họ sẽ mất mặt lắm chứ?
La Lợi nói: "Khả Hãn bệ hạ, lúc này cục diện của Đại Đường cũng chẳng tốt đẹp gì. Chúng ta đi c��u hôn, khả năng họ chấp thuận là rất lớn. Hơn nữa, nếu họ không chấp thuận, chúng ta cũng có thể nhân cơ hội này xuất binh. Khi đó, mục đích của Khả Hãn bệ hạ cũng có thể đạt được."
Nói đến đây, giọng La Lợi khẽ trầm xuống, nói: "Khả Hãn bệ hạ, có một số việc, dù biết rõ khó khăn, vẫn phải làm. Bởi vì nếu không làm, nếu các bộ lạc khác nhanh chân giành trước, thì Khả Hãn bệ hạ nghĩ còn có thể giữ được vị trí của mình sao?"
Nghe lời ấy, gò má Chân Châu khả hãn nhất thời co giật.
Nếu các bộ lạc khác liên thủ với Đại Đường, thì hắn quả thực sẽ mất đi tất cả những gì đang có.
Bất an, bất an.
Nhưng sau đó, sự kiên định đã thế chỗ.
"Được, La Lợi ngươi nói rất đúng. Đã vậy, hãy phái người đi Đại Đường cầu hôn. Không bằng chính ngươi đi đi, những người khác Bản Khả Hãn không yên tâm."
Đi đến Đại Đường, lại còn là để cầu hôn, đây tuyệt đối là một việc vô cùng nguy hiểm. Nhưng lúc này Chân Châu khả hãn lại muốn La Lợi đi. Lòng La Lợi chợt trùng xuống, đột nhiên có chút hối hận vì đã hiến cho Chân Châu khả hãn những chủ ý này.
Nhưng nay lời đã nói ra rồi, nếu hắn không đáp ứng, dường như cũng không ổn.
Sau khi thầm mắng một câu trong lòng, La Lợi bèn chắp tay nói: "Xin Khả Hãn bệ hạ yên tâm, việc này cứ giao cho vi thần. Vi thần sẽ nhanh chóng lên đường đến Đại Đường, để Khả Hãn bệ hạ cưới được một công chúa về."
Trong cái nóng oi ả của mùa hè, Ngưu Tiến Đạt cùng binh mã của mình đã hành quân tới Tùng Châu thành.
Thời tiết Trường An đã trở nên nóng nực đến mức khiến người ta có chút không chịu nổi.
Ngụy Chinh vẫn như cũ giữ chức ngôn quan, tiếp tục công việc như trước đây, khiến mọi người ghét bỏ, quan viên ghét bỏ, thậm chí Lý Thế Dân cũng ghét bỏ, nhưng hắn lại vẫn làm không biết mệt.
Dường như sau khi trải qua hai lần chết đi sống lại, hắn đã chẳng còn gì phải sợ hãi.
Lý Thế Dân tuy vẫn mê đắm Ôn Nhu, nhưng cũng xem như có phần kiềm chế, việc triều chính cũng không hề có bất kỳ trì hoãn nào.
Thời gian cứ thế trôi đi. Và đúng vào giữa hè, sứ thần Tiết Duyên Đà, La Lợi, cùng đoàn sứ thần của hắn, cuối cùng cũng đã đặt chân tới Trường An thành của Đại Đường.
Sự sầm uất của Trường An hoàn toàn vượt ngoài sức tưởng tượng của La Lợi.
Khi hắn bước vào Trường An thành và chứng kiến cảnh sầm uất nơi đây, trong lòng hắn nhất thời nảy sinh một chút dã tâm.
Nếu một ngày nào đó, thiết kỵ của Tiết Duyên Đà bọn họ có thể xông tới nơi này, thì vàng bạc châu báu và mỹ nhân nơi đây, chẳng phải sẽ thuộc về bọn họ sao?
Nếu có được những tài phú này, họ sẽ trở nên hùng mạnh đến mức không cần phải e sợ bất cứ ai.
Dã tâm cứ thế bén rễ nảy mầm trong lòng hắn. Ngày thứ hai sau khi đến Trường An thành, La Lợi được triệu kiến vào triều.
Quần thần Đại Đường nhìn sứ thần Tiết Duyên Đà đều mang vẻ kỳ lạ.
Lý Thế Dân liền trực tiếp hỏi: "Ngươi là sứ thần Tiết Duyên Đà, đến Đại Đường của ta có việc gì sao?"
Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía La Lợi. Lúc này Đại Đường đang giao chiến với Thổ Phiên, Tiết Duyên Đà lại đến vào thời điểm này, nói thật, vẫn khiến họ có chút bất an.
La Lợi thần sắc bình tĩnh, vô cùng trấn định, nói: "Thiên Khả Hãn, Chân Châu khả hãn của Tiết Duyên Đà chúng ta, ngưỡng mộ công chúa Đại Đường, vì vậy, đặc biệt sai thần đến đây cầu hôn. Cũng mong Đường Hoàng có thể cân nhắc mối quan hệ hòa bình giữa hai nước chúng ta, mà đồng ý thông gia."
La Lợi là một người thông minh, những lời này của hắn rõ ràng ngụ ý muốn nhắc nhở Lý Thế Dân.
Nếu không gả công chúa cho Chân Châu khả hãn của họ, thì mối quan hệ hòa bình giữa hai nước có thể sẽ không còn. Và nếu hai nước không chung sống hòa bình, Đại Đường phải đối mặt với hai mặt trận giao chiến, e rằng áp lực sẽ rất lớn.
Hắn muốn Lý Thế Dân thấy rõ nguy cơ của Đại Đường.
Lý Thế Dân là một người thông minh, nghe La Lợi nói xong, rất nhanh đã hiểu rõ ý đồ của hắn.
Thế nhưng, dù đã hiểu rõ, trong lòng Lý Thế Dân vẫn tràn đầy lửa giận.
Trong ánh mắt hắn chợt lộ ra một tia sát ý, nhưng rất nhanh, hắn lại khôi phục sự bình tĩnh.
Nếu là trước đây, Tiết Duyên Đà dám đến cầu hôn, hắn nhất định sẽ dạy dỗ Tiết Duyên Đà một trận ra trò. Nhưng bây giờ, Đại Đường đang giao chiến với Thổ Phiên, nếu lại khai hỏa với Tiết Duyên Đà, thì áp lực của Đại Đường e rằng sẽ lớn đến không chịu nổi.
Thế nhưng, việc buộc hắn gả công chúa hôm nay, là không thể chấp nhận.
Nếu gả công chúa, thì mọi cố gắng và kiên trì trước đây của hắn coi như đổ sông đổ biển.
Lúc này, một số quan viên trong triều đã bắt đầu nổi giận.
"Muốn cưới công chúa Đại Đường của ta sao? Thật nực cười! Ngươi nghĩ Tiết Duyên Đà của các ngươi là cái gì mà dám đến cầu hôn công chúa Đại Đường của chúng ta?"
"Đại Đường ta tuyệt đối không hòa thân! Ngươi có đi ngay không? Nếu còn u mê không tỉnh ngộ, cẩn thận chúng ta giữ lại đầu ngươi!"
"Mau cút về Tiết Duyên Đà của các ngươi đi! Đại Đường chúng ta không hòa thân!..."
Các quan viên Đại Đường tức giận và cấp tiến cứ thế bàn luận sôi nổi. La Lợi đứng giữa đại điện, nhưng thần sắc vẫn bình tĩnh, chỉ lặng lẽ nhìn Lý Thế Dân.
Tròng mắt Lý Thế Dân khẽ động. Sau một hồi, phất tay nói: "Việc này, Đại Đường ta cần phải cân nhắc kỹ lưỡng. Ngươi hãy về dịch quán trước, có tin tức, trẫm sẽ sai người thông báo cho ngươi."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng được quý bạn đọc ủng hộ.