Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1285

Thành Kim Lăng sầm uất.

Khi Tần Thiên dẫn người đến thành Kim Lăng, trời đã nhá nhem tối. Hoàng hôn Kim Lăng dường như càng thêm phần nhu mị. Trên đường phố, vẫn còn tiểu thương rao bán, trẻ con nô đùa, người đi đường vội vã. Từ xa, khói bếp lững lờ bay, tiếng gà chó vọng lại. Nơi đây tuy nhộn nhịp nhưng lại toát lên vẻ an bình.

Tuy nhiên, khi Tần Thiên và đoàn ngư���i đi thêm một đoạn nữa, sự an bình ấy đột ngột bị một trận huyên náo phá vỡ. Họ thấy phía trước đường cái, một người đàn ông trạc năm mươi đang đập phá một cửa hàng. Chủ cửa hàng đứng nép một bên, không dám ngăn cản, chỉ biết không ngừng van xin.

"Tôn gia, ôi Tôn gia, xin ngài tha cho tiểu nhân lần này đi. Tiểu nhân thật sự không cố ý. Nếu sớm biết thân phận của ngài, liệu tiểu nhân có dám đòi tiền không cơ chứ..."

Nghe lời ông chủ nói, Tần Thiên hiểu ra: thì ra có người đến mua đồ, nhưng ông chủ lại dám đòi tiền, thế là người kia liền nổi trận lôi đình, bắt đầu đập phá cửa hàng.

Hiểu rõ sự tình, Tần Thiên khẽ nhíu mày. Mua đồ phải trả tiền, đó là lẽ thường tình. Vì sao kẻ này lại không chịu trả tiền, còn dám đập phá cửa hàng của người ta? Chẳng lẽ phép tắc trên đời này đã đổi khác?

Tình hình ở Kim Lăng đúng là có chút nằm ngoài dự liệu của Tần Thiên. Mới đặt chân đến chưa đầy nửa ngày, hắn đã chứng kiến một cảnh tượng lật đổ nhiều điều mình từng biết.

"Công tử, kẻ này ức hiếp người quá đáng, để ta ra dạy cho hắn một bài học." Hồ Thập Bát bên cạnh có vẻ không thể chịu đựng được nữa, muốn ra tay đánh người.

Tuy nhiên, lúc này, một người đang xem náo nhiệt bên cạnh lại lên tiếng ngăn cản hắn.

"Vừa nghe giọng nói là biết các ngươi là người ngoài. Chuyện này, thôi thì đừng có xen vào. Các ngươi có biết Tôn gia đó là ai không? Hắn tên Tôn Trị, vốn là một tên vô lại ở Kim Lăng. Nhưng không hiểu sao hắn lại sinh được cô con gái xinh đẹp, được Hoài Nam vương để mắt tới, thế nên các ngươi hiểu rồi chứ?"

Tuy người này không nói hết, nhưng Tần Thiên và Hồ Thập Bát đều hiểu ý: nếu con gái của Tôn Trị được Hoài Nam vương để mắt, thì Hoài Nam vương Lý An chính là con rể của hắn. Nhạc phụ của Hoài Nam vương, ai dám đắc tội chứ? Hắn lấy đồ, ai dám đòi tiền? Hắn muốn đập phá cửa tiệm của người khác, ai dám ngăn cản?

Thế nhưng, Hồ Thập Bát không hề nao núng, vẫn muốn ra tay. Song, hắn vừa mới bước lên một bước, đã bị Tần Thiên cản lại.

"Đừng vội, sau này sẽ có cơ hội."

Họ mới đến Kim Lăng, chưa rõ tình hình thế cục nơi đây. Giờ mà ra tay, e rằng quá nóng vội. Nhiều chuyện không cần phải vội vàng lúc này.

Hồ Thập Bát tức giận không nguôi, nhưng Tần Thiên đã bảo hắn dừng tay, nên đành phải thôi, dù vẫn còn ấm ức. Người đàn ông đứng bên cạnh thấy Hồ Thập Bát dừng tay, cảm thấy mình vừa làm được một việc tốt, liền không nhịn được cười nói: "Vị công tử này quả nhiên thông minh. Có vài kẻ ở Kim Lăng này, tốt nhất đừng nên chọc vào."

Tần Thiên khẽ cười, nói: "Lão trượng nói chí phải. Chúng tôi mới đến Kim Lăng, chưa rõ tình hình nơi đây. Lỡ sau này vô tình trêu chọc phải ai đó, e rằng rước họa vào thân, vậy nên xin lão trượng chỉ bảo thêm cho."

Vừa nói, Tần Thiên lấy từ người ra nửa xâu tiền đồng, bảo: "Số này xem như mời lão trượng uống rượu."

Người nọ thấy Tần Thiên lại đưa tiền, có chút mừng rỡ bất ngờ. Ông ta không khách sáo, trực tiếp nhận lấy. Bởi lẽ ông ta nghĩ, một người như Tần Thiên hẳn là rất giàu có, nửa xâu tiền chẳng đáng gì với Tần Thiên, nhưng với ông ta thì lại khác.

Về phần Tần Thiên, hắn chỉ muốn hỏi thăm chút tình hình ở Kim Lăng. Dù trước đó trên thuyền, Ân Hồng từng nói thế cục Kim Lăng phức tạp, nhưng lúc ấy hắn không hỏi kỹ, nên cũng chẳng rõ Kim Lăng có những thế lực nào. Sau khi thuyền cặp bến, Ân Hồng đã rời đi trước. Chẳng rõ là có việc gấp, hay là nàng ghen tuông vì Thẩm Bích Quân ở cùng thuyền với hắn, dù sao thì nàng cứ thế mà đi, chẳng thèm nói lời nào. Thế nên, muốn biết thêm tình hình Kim Lăng, Tần Thiên đành phải nghe ngóng từ người khác.

Nhận tiền xong, người nọ cười ha hả: "Kim Lăng này ấy à, có bốn thế lực tuyệt đối không thể chọc vào: Bả gia ở thành Đông, Phật gia ở thành Tây, Long gia ở thành Nam, và Thập Tam Tỷ ở thành Bắc. Bốn người này mỗi kẻ chiếm cứ một phương, không chỉ giàu có sung túc, mà thủ hạ còn toàn là côn đồ, không ai dám xem thường. Ngay cả quan phủ cũng chẳng dám động đến bọn họ đâu."

Người này kể ra bốn nhân vật khét tiếng ở Kim Lăng. Tần Thiên nghe xong, cười hỏi: "Thế còn Tôn Trị đang đập phá kia thì sao, hắn không tính là gì ư?"

Người nọ khẽ cười: "Hắn nhằm nhò gì chứ? So với bốn người vừa nãy tôi kể, cái Tôn Trị này chỉ là một tên cháu trai, chẳng đáng một xu."

Nghe vậy, Tần Thiên không khỏi ngạc nhiên. Ban đầu hắn tưởng Tôn Trị dám không kiêng nể mà ức hiếp dân lành như thế, hẳn phải là một ác bá khét tiếng ở Kim Lăng. Không ngờ, hắn ta lại chẳng thể so sánh được với bốn người kia. Như vậy, để giải quyết các vấn đề ở Kim Lăng, với Tần Thiên mà nói, quả là một chặng đường dài gian nan.

Nói chuyện thêm vài câu, Tần Thiên không nán lại lâu, dẫn Hồ Thập Bát và những người khác rời đi, thẳng tiến phủ Thứ sử. Ban đầu, họ định cải trang vi hành để tìm hiểu vấn đề ở Kim Lăng. Nhưng giờ xem ra, tình hình Kim Lăng đã quá rõ ràng, không cần phải cố ý điều tra nữa. Thế nên, để công việc thuận lợi, họ đành trực tiếp đến phủ Thứ sử nhậm chức. Còn về tên Tôn Trị kia, Tần Thiên sẽ sớm dùng hắn để "khai đao" mà thôi.

Trong lúc Tần Thiên và đoàn người đang trên đường tới phủ Thứ sử, Ân Hồng đã về đến phủ, kể lại tình hình cho cha nàng, Ân Thương, nghe. Ân Thương là một người đàn ông trung niên có tướng mạo và khí chất hơi tầm thường. Nghe Ân Hồng thuật lại xong, ông ta lập tức nhíu mày.

"Tần Thiên không chết, vậy kế hoạch của vương gia chẳng khác nào đã thất bại." Vừa nói, ông ta lộ rõ vẻ lo âu. "E rằng vương gia sẽ rất không vui, hai cha con chúng ta sợ là sẽ bị trách phạt."

Ân Thương có chút nhát gan, nghe kế hoạch thất bại liền lập tức sợ hãi. Trái lại, Ân Hồng chỉ khẽ cười, nói: "Phụ thân lo lắng quá rồi. Tần Thiên còn sống quay về Kim Lăng, áp lực của vương gia sẽ rất lớn. Ngài ấy càng muốn biết nhất cử nhất động của Tần Thiên, mà chúng ta hiện tại lại là quân cờ tốt nhất để giám sát hắn. Vương gia tạm thời sẽ không bỏ rơi chúng ta đâu. Không ngoài dự liệu, vương gia sẽ sớm phái người đến nói chuyện với chúng ta thôi."

Theo Ân Hồng, một người chỉ cần còn giá trị lợi dụng thì sẽ không bị diệt trừ. Hiện tại, cha nàng là thông sử phủ Thứ sử, còn nàng lại quen biết Tần Thiên. Chỉ riêng hai điểm này thôi đã là giá trị lợi dụng rất lớn ��ối với Hoài Nam vương. Ngài ấy sao nỡ bỏ rơi họ được?

Ân Thương nghe xong, cảm thấy lời con gái nói cũng có lý. Ông ta gật đầu, bảo: "Vương gia không trừ khử chúng ta là tốt rồi. Vậy thì chúng ta cứ làm thật tốt cho vương gia, cứ lập công rồi thì mọi chuyện sẽ ổn cả."

Ân Hồng khẽ cười. Trước kia nàng cũng từng nghĩ như vậy, nhưng giờ đây, trong lòng nàng lại dao động. Kể từ khi quen biết Tần Thiên.

Tác phẩm này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free