(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1388:
Việc sắc phong hoàng hậu hoàn toàn bị bãi bỏ.
Mặc dù trong lòng Ôn Nhu vô cùng không cam tâm, nhưng nàng cũng không tìm Lý Thế Dân làm ầm ĩ.
Nàng hiểu rõ, một khi Lý Thế Dân đã đưa ra quyết định như vậy, hắn tuyệt đối sẽ không thay đổi chủ ý.
Nếu nàng làm ầm ĩ, chắc chắn sẽ khiến Lý Thế Dân sinh lòng chán ghét đối với mình.
Với một người đàn ông như Lý Thế Dân, nàng rất rõ ràng rằng hắn chưa bao giờ thiếu phụ nữ. Bởi vậy, nếu một người phụ nữ không biết cách khiến hắn vui lòng, nàng có thể bị hắn ruồng bỏ bất cứ lúc nào.
Ôn Nhu không gây khó dễ, và chuyện này cũng không ai nhắc lại nữa.
Trong triều đình lại khôi phục tình hình như trước, việc vạch tội thì vạch tội, việc nghị sự thì nghị sự.
Tiết trời giữa hè oi bức lạ thường.
Thành Trường An đã mấy ngày không có mưa.
Người dân cũng vì nắng nóng mà khó chịu không thôi, không kìm được bắt đầu than phiền.
Trưa hôm đó, khi Tần Thiên bước vào triều sớm, thời tiết âm u, tựa như muốn bao trùm toàn bộ thành Trường An, xem ra là sắp có mưa.
Thấy sắp mưa, không chỉ Tần Thiên mà những người khác cũng đều đặc biệt hưng phấn.
Nếu có một trận mưa lớn, thành Trường An sẽ trở nên mát mẻ.
Trước khi lâm triều, toàn bộ đại điện đã có vẻ hơi mờ tối, bên ngoài tiếng gió thổi ào ạt.
Không lâu sau, một tiếng sét vang dội trên trời, ngay lập tức mưa lớn trút xuống.
Mưa lớn xối xả trút xuống, quần thần trong đại điện không kìm được thở phào nhẹ nhõm, cứ như thể trước đó họ vẫn luôn nín một hơi, và trận mưa này đã giúp họ giải tỏa tình hình căng thẳng.
Mưa không ngừng rơi, các việc trên triều đường lại diễn ra thuận lợi hơn.
Chưa đến buổi trưa, phiên lâm triều đã kết thúc.
Quần thần lần lượt rời đi, trên mặt ai nấy đều tràn đầy nụ cười thoải mái.
Trận mưa này đến rất đúng lúc, ít nhất trong mắt nhiều người đều là như vậy.
Thế nhưng, chỉ vài ngày sau, mọi người lại bắt đầu thấy chán ghét.
Bởi vì trận mưa này đã kéo dài liên tục hai ngày.
Sau hai ngày mưa lớn, rất nhiều nơi ở thành Trường An bị đọng nước. Tuy vậy, nhờ hệ thống thủy lợi tương đối tốt của Trường An, nên không gây ra hậu quả quá lớn, phần lớn nước đọng đã được tiêu thoát ra ngoài.
Thế nhưng, mưa liên tục kéo dài lâu như vậy vẫn khiến người ta có chút không chịu nổi.
Cũng may, đến ngày thứ ba, mưa đã tạnh.
Mặc dù thời tiết lại trở nên nóng bức, nhưng mọi người lại lạ lùng không hề than phiền.
Khi lâm triều trở lại, dù mọi người đứng trong đại điện mồ hôi nhễ nhại, nhưng họ vẫn không hề cảm thấy có vấn đề gì.
Và đúng lúc này, một bản cấp báo niêm phong kín đột nhiên được cấp tốc truyền đến.
"Thánh thượng, có cấp báo từ đất Ba Trung."
Nghe thấy cấp báo từ đất Ba Thục, tròng mắt Thục vương Lý Khác khẽ động. Tuy Ba Trung không thuộc phạm vi đất phong của y, nhưng lại rất gần. Nếu Ba Trung xảy ra chuyện, không biết đất phong của y sẽ ra sao.
Lý Thế Dân liền vội hỏi: "Cấp báo gì vậy?"
"Thánh thượng, đất Ba Trung đã mưa lớn liên tục mười ngày. Mười ngày mưa to đã khiến rất nhiều nhà cửa của dân chúng Ba Trung bị đổ sập, một số vách núi còn xảy ra lở đất. Hiện nay, dân chúng Ba Trung đang phải gánh chịu tai ương, rất nhiều người đã gặp nguy hiểm đến tính mạng, và rất nhiều người đang di chuyển..."
Cung nhân thuật lại cấp báo từ Ba Trung, nghe xong, mọi người không kìm được hít một hơi khí lạnh.
Thành Trường An mới mưa hai ngày mà bọn họ đã thấy phiền não không chịu nổi, Ba Trung lại mưa lớn đến mười ngày, vậy e rằng con người cũng khó lòng chịu đựng được?
Hơn nữa, Ba Trung là vùng đất nhiều núi, giao thông đã bất tiện, hệ thống thủy lợi lại càng không thể sánh bằng Trường An hay Đô Giang Yển. Vì vậy, nước đọng không thể tiêu thoát, đương nhiên sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống của dân chúng địa phương.
Sau khi tin tức truyền ra, trong triều đình thỉnh thoảng có người khẽ than, tự hồ vô cùng đau lòng.
Lý Thế Dân lúc này cũng nhíu mày, nói: "Đất Ba Trung mưa lớn mười ngày liên tục, e rằng nạn lụt rất nghiêm trọng, phải mau chóng xử lý. Chư vị, ai là người thích hợp nhất để phụ trách việc này?"
Vừa dứt lời, Trưởng Tôn Vô Kỵ lập tức đứng dậy: "Thánh thượng, dân chúng Ba Trung đang chịu tai ương. Thần cho rằng nên để Thái tử điện hạ đi trấn an họ, đồng thời cũng có thể rèn luyện năng lực của Thái tử điện hạ."
Lời này vừa thốt ra, Thái tử Lý Thừa Càn ngẩn người. Trước đây, y chưa từng nghĩ đến việc rời khỏi thành Trường An để xử lý chuyện bên ngoài, nhưng nghe Trưởng Tôn Vô Kỵ nói xong, y cảm thấy mình quả thực cũng nên đi các vùng khác khảo sát tình hình dân chúng.
Trước kia Tần Thiên từng đưa y đi xem tình hình ở thành Trường An, nhưng các vùng khác thì y chưa từng xem qua.
Vì vậy, ngay sau khi Trưởng Tôn Vô Kỵ dứt lời, Lý Thừa Càn liền đứng dậy, tâu: "Phụ hoàng, nhi thần nguyện đi."
Lý Thừa Càn đồng ý đến Ba Trung cứu nạn. Thế nhưng, đúng lúc đó, những người khác trong triều lại bắt đầu đề cử Ngụy vương Lý Thái và Thục vương Lý Khác.
"Thánh thượng, thần cho rằng Ngụy vương Lý Thái có thể đi Ba Trung cứu nạn."
"Thánh thượng, đất phong của Thục vương ở Rực Rỡ Thành, để Thục vương Lý Khác đi Ba Trung là không còn gì tốt hơn."
...
Rất nhanh, trong triều đình, những tiếng nói ủng hộ ba người này lần lượt vang lên: người ủng hộ Thái tử Lý Thừa Càn, người ủng hộ Ngụy vương Lý Thái, và người ủng hộ Thục vương Lý Khác. Sau khi chứng kiến tình hình này, Lý Thừa Càn lại ngẩn người. Trước đó, y chỉ đơn thuần cảm thấy mình cần đi rèn luyện năng lực, nhưng nay Lý Thái và Lý Khác cũng đều nhảy ra, sự việc trở nên không hề đơn giản.
Y rất nhanh đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.
Hiện tại, các thế lực trong triều đình nổi lên tranh giành, ai nấy đều tranh quyền đoạt lợi. Trưởng Tôn Vô Kỵ muốn củng cố vị trí Thái tử của Lý Thừa Càn, nhất định phải gia tăng chiến công cho y.
Nếu có thể bình định nạn lụt ở Ba Trung, uy vọng của y trong dân gian sẽ rất cao, lập được công lớn, các quan viên trong triều cũng sẽ càng thêm đồng tình với y.
Hiển nhiên, Ngụy vương Lý Thái và Thục vương Lý Khác cũng nhận ra điều này, nên mới cử người của mình đến tranh đoạt. Dẫu sao, nếu lập được công lớn, họ sẽ có tư cách đối chọi với Thái tử Lý Thừa Càn.
Đối với họ mà nói, muốn tranh đoạt ngôi Thái tử, chỉ có thể khiến chiến công của bản thân ngày càng hiển hách, cao vời như Lý Thế Dân năm xưa, khiến Thái tử Lý Kiến Thành cũng đành bó tay.
Lý Thái và Lý Khác đều suy nghĩ như vậy.
Trong triều đình tranh cãi không ngừng. Lý Thế Dân chứng kiến cảnh này, đương nhiên hiểu rõ suy nghĩ của những người đó. Sau khi sự việc xảy ra, ông lại có phần do dự, không biết nên ủng hộ ai thì tốt.
Hiện tại, Lý Thừa Càn có Trưởng Tôn Vô Kỵ giúp đỡ, thế lực hiển nhiên là mạnh nhất. Để giữ cân bằng, lẽ ra ông nên để Lý Thái hoặc Lý Khác đi.
Thế nhưng, ông lại nghĩ đến lời Hoàng hậu Trưởng Tôn căn dặn: cố gắng tránh cảnh các hoàng tử tàn sát lẫn nhau. Như vậy, ông chỉ có thể tăng cường sức ảnh hưởng của Thái tử, mới có thể trấn áp dã tâm của hai hoàng tử còn lại.
Lý Thế Dân suy nghĩ hồi lâu. Ông cũng không muốn nhìn thấy cảnh huynh đệ tương tàn ấy tái diễn.
Dẫu sao, đó đều là con ruột của mình, ai chết ông cũng đau lòng.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.