(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1416
Thành Trường An sầm uất, nơi tập trung biết bao của ngon vật lạ, bao nhiêu là món đồ đẹp đẽ. Phàm là người có tính tình ham vui, thì ở thành Trường An cũng sẽ mê mải không biết chán. Tiểu Điệp đúng là một người như thế. Bây giờ, ban ngày nàng làm việc ở y quán Đại Đường, rồi trước hoàng hôn sẽ rời y quán về nhà. Tuy nhiên, trước khi về phủ, nàng lại thích dạo một vòng qua những nơi phố xá sầm uất ở Trường An, hoặc là mua sắm vài món đồ trang sức, đồ chơi nhỏ xinh, hoặc chỉ đơn giản là tìm mua những món ăn vặt, quà vặt đang rất thịnh hành ở đây. Mặc dù trong phủ của họ cũng có không ít đầu bếp giỏi giang, tài nghệ chẳng hề kém cạnh những món ăn vặt kia. Nhưng Tiểu Điệp lại đặc biệt thích cái thú vui vừa dạo phố vừa thưởng thức đồ ăn vặt như vậy. Khi nắng chiều tắt hẳn, thành Trường An cũng dần chìm vào yên tĩnh. Đến lúc này, Tiểu Điệp mới chịu tay xách nách mang một đống đồ đạc, bắt đầu vội vã về phủ. Trên đường đã vắng người qua lại, Tiểu Điệp thấy trời đã tối, mới có chút cuống quýt. Có vài con đường để về phủ, đường lớn thì an toàn hơn nhưng mất thời gian, còn đường tắt tuy có mấy lối nhưng đi sẽ nhanh hơn. Nàng ham chơi quá lâu, muốn nhanh chóng về nhà, nên liền chọn một con đường tắt. Đường tắt này dẫn qua mấy con ngõ nhỏ, nơi càng thêm vắng vẻ. Tuy nhiên, Tiểu Điệp cũng không lo lắng, vì con đường này nàng đã đi qua rất nhiều lần rồi. Nhưng đúng lúc nàng đang tung tăng xách đồ đi, thì đột nhiên, từ con ngõ nhỏ bên cạnh, hai bóng người bất ngờ xuất hiện. Hai người đó, một trước một sau, lập tức chặn đứng lối đi của Tiểu Điệp. “Các ngươi là ai?” Tiểu Điệp chẳng hề sợ hãi, chỉ là có chút tức giận. Nàng là muội muội của Tần Thiên, đương kim tể tướng, ai dám đắc tội nàng chứ? Tuy nhiên, nàng không nhận được câu trả lời nào. Hai người liếc mắt ra hiệu, ngay sau đó nhanh chóng ra tay, một chưởng đánh mạnh vào gáy Tiểu Điệp, khiến nàng ngất lịm. “Mang đi.” Hai người nhét Tiểu Điệp vào một cái bao bố, sau đó vứt lên một chiếc xe ngựa, rồi tức tốc lái xe ngựa rời khỏi thành. Lúc này, cửa thành vẫn chưa đóng chặt. Khi bóng đêm về khuya, và lệnh giới nghiêm đã bắt đầu, Tiểu Điệp vẫn chưa về phủ. Đường Dung là người đầu tiên nhận ra điều này. Mối quan hệ giữa hai người họ khá thân thiết, nên hễ Tiểu Điệp có chuyện gì, Đường Dung cũng đều phát hiện trước tiên. “Tướng công, Tiểu Điệp vẫn chưa về.” Đường Dung thuật lại tình hình với Tần Thiên. Ban đầu, Tần Thiên cũng không mấy để tâm, cô em gái mình ham chơi, vả lại tình hình bên y qu��n cũng khá phức tạp, chuyện nàng ngủ lại y quán, đêm không về nhà cũng đã từng xảy ra. “Phái người đi y quán xem thử.” Dù không mấy để tâm, đó vẫn là em gái mình. Chẳng mấy chốc, Tần Thiên vẫn quyết định phái người đi xem xét, dù sao cũng chẳng mất mát gì. Người được phái đi rất nhanh vội vã chạy về, trán lấm tấm mồ hôi. “Công tử, tiểu thư không có ở y quán ạ, vả lại Biển cô nương cho hay, tiểu thư đã rời y quán từ sớm rồi.” Nghe được tin tức này, sắc mặt Tần Thiên liền lộ vẻ lo lắng. Giờ này vẫn chưa về, thật quá bất thường. Hắn biết, cô em gái này của mình tuy ham chơi, nhưng tuyệt không phải loại người không biết chừng mực. Hơn nữa Đại Đường có lệnh giới nghiêm, đêm đến nàng nhất định sẽ về. Nhưng giờ đây vẫn chưa về, tình hình có phần không ổn. “Phái người đi tìm, nếu gặp thị vệ tuần tra, cũng bảo họ hỗ trợ tìm kiếm.” Là tể tướng, là quận công, Tần Thiên quả thực có đặc quyền này. Người hầu tuân lệnh lui xuống. Chẳng bao lâu sau, khắp thành Trường An liên tục vọng đến tiếng chó sủa. Tiếng chó sủa suốt đêm không ngớt, toàn thành Trường An được lục soát một lượt. Sáng nay, trời đã sáng. Mơ hồ có một làn gió lạnh. Tần Thiên đứng trong đình viện, mắt đỏ hoe, đã thức trắng một đêm. Hắn và Tiểu Điệp có mối quan hệ rất tốt, Tiểu Điệp lại xem hắn là người lớn đáng kính nhất để đối đãi, vậy mà giờ đây hắn lại không thể bảo vệ tốt Tiểu Điệp. Nếu như Tiểu Điệp có mệnh hệ gì, hắn làm sao đối mặt cha mẹ mình đây? “Tướng công, chàng về phòng nghỉ ngơi một chút đi.” Thấy Tần Thiên đứng ngoài sân suốt đêm, Đường Dung và Lô Hoa Nương cũng không khỏi lo lắng. Mặc dù biết Tần Thiên và Tiểu Điệp rất thân thiết, nhưng đến tối qua, họ mới thực sự hiểu được mối quan hệ của hai người thân thiết đến mức nào. Tần Thiên không mở miệng, cũng không quay vào, hắn chỉ nhìn chằm chằm cánh cửa một cách đầy lo lắng. Hắn có chút bất an. Và đúng lúc này, Tần Phi Yến đột nhiên hớt hải chạy đến. Sau khi về nhà chồng, Tần Phi Yến đã rất ít khi lộ vẻ sốt sắng, nóng nảy như thế này, nhưng hôm nay, vì là em gái mình, nàng đã vội vàng chạy đến. “Chuyện gì xảy ra? Tiểu Điệp sao rồi? Tối qua sao không nói với ta?” “Sợ tỷ lo lắng.” Sắc mặt Tần Thiên có vẻ hơi căng thẳng. Tiểu Điệp mất tích, e rằng tỷ ấy sẽ trách mắng mình thậm tệ. Và sự việc quả đúng là như thế. Tần Thiên vừa nói xong, sắc mặt Tần Phi Yến liền trở nên vô cùng khó coi. “Sợ ta lo lắng? Chẳng lẽ ta không phải chị của Tiểu Điệp sao? Nàng có chuyện, ta lo lắng là đúng thôi chứ?” Tần Phi Yến tức giận đến không thôi, chỉ thiếu điều giáng cho Tần Thiên một cái tát. Tuy nhiên, nàng giờ đây đã lập gia đình, em trai mình cũng thân phận cao quý, đến cả hoàng thượng cũng phải nể mặt vài phần, nên nàng cũng chỉ đành gầm lên mấy tiếng giận dữ. “Tỷ đừng giận, ta cũng lo lắng chuyện của Tiểu Điệp. Hôm nay ta đã vận dụng tất cả lực lượng để tìm Tiểu Điệp, chắc chắn sẽ sớm có tin tức.” Tần Thiên cố gắng trấn tĩnh lại, còn Tần Phi Yến thì vẫn sốt ruột không thôi, nàng không có được sự bình tĩnh như Tần Thiên. “Ta đã bảo Mã Chu cũng phái người đi tìm rồi. Bất kể thế nào, nhất định phải tìm thấy Tiểu Điệp. Nàng mà xảy ra chuyện gì bất trắc, ta sẽ không tha cho ngươi đâu! Nàng còn nhỏ như vậy, ngươi để nàng ở bên ngoài chạy loạn, sao không phái người theo bảo vệ nàng chứ?” Bị Tần Phi Yến khiển trách, Tần Thiên cũng không dám phản bác. Chuyện này, hắn cũng không phải chưa từng nghĩ đến, bất quá hắn cảm thấy, chỉ cần Tiểu Điệp ở thành Trường An, thì chắc chắn không ai dám động đến nàng, nên hắn cũng không quá để tâm. Bây giờ, hắn đã có phần hối hận. “Tỷ yên tâm đi, Tiểu Điệp sẽ không sao đâu. Khi ta tìm được Tiểu Điệp, nhất định sẽ khiến kẻ dám làm hại nàng phải trả giá đắt, bất kể kẻ đó là ai.” Tần Thiên nói là làm. Và đúng lúc mấy người đang sốt ruột chờ đợi tin tức, một thị vệ hớt hải chạy đến: “Tần đại nhân, có người ở cửa đặt một phong thư.” “Một phong thư?” Ánh mắt Tần Thiên khẽ nheo lại. Bức thư này chắc chắn có liên quan đến Tiểu Điệp, và việc bức thư này xuất hiện cũng đồng nghĩa với việc Tiểu Điệp mất tích là một âm mưu đã được sắp đặt. Tần Thiên càng thêm lo lắng, vội vàng nhận lấy thư để xem. Sau khi đọc xong bức thư, đôi mắt Tần Thiên liền hiện lên một luồng sát khí. “Chuyện gì xảy ra? Trong thư viết gì vậy?” Tần Thiên không nói rõ chi tiết cho Tần Phi Yến, chỉ nói: “Tiểu Điệp bị bắt cóc, ta sẽ tìm cách cứu nàng. Tỷ cứ về trước chờ tin tức nhé.” Vừa nói, Tần Thiên bảo Đường Dung kéo Tần Phi Yến đi, chuyện này, nàng không thể biết được.
Toàn bộ tài sản trí tuệ của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hứa hẹn những diễn biến gay cấn tiếp theo.