(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 151
Hoàng hôn ở chùa Thiện Nguyện mang một vẻ đẹp thanh tĩnh đến nao lòng.
Dường như nơi đây không có quá nhiều ni cô. Tần Thiên lặng lẽ men theo con đường, nhận thấy mọi thứ an toàn hơn nhiều so với tưởng tượng của mình. Điều này khiến Tần Thiên mừng rỡ khôn xiết, không kìm được bước nhanh hơn, mong chóng được gặp Lô Hoa Nương.
Thật ra ngay cả chính hắn cũng không hiểu, vì sao mình lại bỗng dưng khao khát được gặp nàng đến thế. Cô gái vốn có vẻ lạnh lùng, gầy gò ấy, giờ không biết đã ra sao.
Chẳng mấy chốc, Tần Thiên đã đến tiểu viện nơi Lô Hoa Nương ở. Hắn lặng lẽ bước vào, định gõ cửa phòng của nàng. Nhưng đúng lúc đó, hắn bất chợt nghe thấy tiếng người trò chuyện vọng ra từ bên trong. Một giọng là của Lô Hoa Nương, giọng còn lại có vẻ trầm thấp hơn một chút, nhưng nghe ra là của một người phụ nữ, vả lại tuổi tác chắc chắn không còn trẻ.
Tần Thiên lấy làm lạ, sao phòng của Lô Hoa Nương lại có người khác ở đó? Nếu hôm nay có người khác, e rằng hắn không dễ dàng gặp được Lô Hoa Nương rồi. Hắn đã khó khăn lắm mới vào được chùa Thiện Nguyện, nếu ngay cả mặt Lô Hoa Nương cũng không thấy được mà phải rời đi, thì thật uổng phí công sức của mình.
Nghĩ vậy, Tần Thiên liền nấp mình bên ngoài phòng Lô Hoa Nương, định đợi người kia rời đi rồi sẽ vào gặp nàng. Sau khi Tần Thiên ẩn mình, những đoạn đối thoại đứt quãng lại vọng ra từ trong phòng.
"Lô cô nương, ngươi đang ở độ tuổi đẹp như hoa, hà cớ gì phải tự làm khổ mình?"
"Trịnh tỷ tỷ, người có ý gì?"
"Lô cô nương là người thông minh, lẽ nào vẫn không hiểu ta muốn nói gì sao? Ngươi đã vào chùa Thiện Nguyện này, e rằng kiếp này cũng khó lòng rời khỏi đây. Đã vậy, hà cớ gì phải cam chịu uất ức mãi? Vị Lưu lang kia là người rất chu đáo, mà chuyện chăn gối cũng hiếm có ai bì kịp. Chị nguyện ý cùng ngươi chia sẻ, ngươi thấy thế nào?"
"Xí, đồ không biết xấu hổ! Ngươi muốn làm gì thì tự mình mà làm, kéo ta vào làm gì? Ta không vạch trần các ngươi đã là giữ thể diện cho các ngươi lắm rồi, cút ngay!"
Lô Hoa Nương tức giận vô cùng. Chẳng mấy chốc, một người phụ nữ trung niên bước ra từ trong phòng với vẻ mặt oán hận. Người phụ nữ này tuy đã có tuổi nhưng vẫn còn giữ được nét duyên dáng, toát lên sự quyến rũ.
Tần Thiên nấp một bên, thấy nàng đi ra, lông mày hắn bất giác nhíu lại. Tuy không nghe hết toàn bộ câu chuyện, nhưng chỉ qua những lời vừa rồi, Tần Thiên cũng phần nào đoán được sự tình. E rằng cái chùa Thiện Nguyện này cũng chẳng trong sạch như vẻ bề ngoài, chắc chắn không thiếu những chuyện ô uế, nhơ bẩn.
"Hừ, đồ cứng đầu cứng cổ! Để xem lão nương ta sẽ đối phó ngươi thế nào."
Người phụ nữ trung niên giận đùng đùng bỏ đi. Tần Thiên lắc đầu cười khổ, rồi từ chỗ tối bước ra, đi tới trước cửa phòng Lô Hoa Nương, khẽ gõ hai tiếng.
Lô Hoa Nương trong phòng đang bực bội, ngỡ rằng lại là người phụ nữ trung niên kia, nàng không kìm được mắng vọng ra: "Đồ phụ nhân không biết xấu hổ, ngươi mau cút đi! Để ta thấy mặt ngươi nữa, ta sẽ đánh nát miệng ngươi, cắt đứt chân ngươi..."
Tần Thiên chưa từng thấy Lô Hoa Nương hung dữ đến vậy. Hắn lại gõ cửa thêm hai cái, thấp giọng nói: "Lô cô nương, là ta, Tần Thiên."
Tiếng nói vọng vào, bên trong nhà bỗng nhiên yên tĩnh lại. Mãi một lúc lâu sau, cánh cửa mới kẽo kẹt mở ra. Lô Hoa Nương ăn mặc gọn gàng bước ra, nhưng nàng trông có vẻ gầy gò hơn trước rất nhiều, tinh thần cũng không được tốt lắm.
Vốn dĩ nàng đã tự nhủ phải bình tĩnh, thế nhưng khi bước ra thấy Tần Thiên, nàng vẫn không khỏi ngạc nhiên và mừng rỡ khôn xiết. Khóe môi bất giác nở nụ cười gượng gạo.
"Tần... Tần công tử, người sao lại đến đây? Chẳng phải người đã đi Long Khẩu huyện rồi sao?"
Tin tức của Lô Hoa Nương không được cập nhật, nhưng lúc đó chuyện Tần Thiên đi Long Khẩu huyện nàng vẫn nghe nói. Lúc này lại thấy Tần Thiên ở đây, nàng vô cùng kinh ngạc.
Tần Thiên cười nói: "Ta đã giúp Thánh thượng chữa khỏi chứng mất ngủ, vì thế Thánh thượng phong ta làm Khai quốc huyện tử. Hôm nay ta đang nhậm chức tại Kinh Triệu Phủ. Nghe tin Lô cô nương vẫn còn ở chùa Thiện Nguyện, nên ta mới đến thăm ngươi, tiện thể mang cho ngươi một túi lá trà."
Vừa nói, Tần Thiên vừa lấy túi lá trà ra. Lô Hoa Nương không ngờ chứng mất ngủ của Lý Uyên lại được Tần Thiên chữa khỏi, rồi nhìn thấy túi lá trà kia, trong lòng không khỏi thắc mắc, lá trà thì có gì mà phải tặng? Nàng vừa nghĩ vậy, bỗng dưng có rất nhiều lời muốn nói, nhưng nhất thời lại không biết nên mở lời thế nào, liền im lặng một cách lúng túng.
Thấy Lô Hoa Nương im lặng không nói, Tần Thiên chỉ đành tiếp lời: "Chúng ta vào nhà nói chuyện đi."
Lô Hoa Nương ngẩng đầu sững sờ giây lát, ngay sau đó vội vàng "ừ" một tiếng, rồi dẫn Tần Thiên vào phòng.
Hai người ngồi xuống trong phòng. Tần Thiên rót một ly trà cho Lô Hoa Nương. Thấy thủ pháp pha trà độc đáo của Tần Thiên, Lô Hoa Nương vô cùng ngạc nhiên, nói: "Đây là loại trà mới mà Tần công tử đã nghiên cứu ra sao? Sao chỉ cần ngâm nước sôi là có thể uống được?"
"Đây là trà viên, rất tiện lợi khi uống, hơn nữa mùi trà đậm đà. Sau này lúc rảnh rỗi, ngươi có thể pha uống."
Nói đến đây, Tần Thiên do dự một chút, rồi hỏi: "Người phụ nữ trung niên vừa rồi là sao vậy?"
Bị Tần Thiên hỏi đến đây, gò má Lô Hoa Nương bất chợt ửng hồng, vô cùng ngượng ngùng. Nhưng không hiểu sao, trong lòng nàng lại không muốn coi Tần Thiên là người ngoài. Dẫu sao, hắn cũng là người đàn ông đã từng hôn nàng. Vì thế, chỉ chốc lát sau, Lô Hoa Nương liền giải thích sự việc một chút.
"Tần công tử, chuyện là thế này. Người phụ nữ đó là con cháu họ Trịnh ở Huỳnh Dương, tên là Trịnh Diễm, gả cho dòng họ Vương ở Thái Nguyên. Nhưng gả được hai năm, chồng nàng liền qua đời. Trịnh Diễm này không chịu được cảnh cô quạnh, liền tư thông với gia đinh trong phủ. Không ngờ bị nhà họ Vương phát hiện, liền bỏ nàng. Nhà họ Trịnh cũng ngại nàng làm mất mặt, nên đưa nàng đến chùa Thiện Nguyện này."
Nghe Lô Hoa Nương nói vậy, thần sắc Tần Thiên khẽ biến đổi. Trước kia hắn chỉ nghĩ chùa Thiện Nguyện là nơi thanh tu, không ngờ lại là nơi lưu đày những cô gái mắc lỗi của các thế gia. Nếu là như vậy, thì chùa Thiện Nguyện này có khác gì nhà tù đâu?
Tần Thiên ngẩng đầu nhìn Lô Hoa Nương. Hắn tin rằng Lô Hoa Nương chắc chắn cũng biết điều này, nhưng nàng thà cả đời ở đây, cũng không ch��u gả cho Thôi Nguyên Hạo. Một cô gái kiên định với tình yêu đến vậy, thật hiếm thấy biết bao.
Lúc này, Tần Thiên vẫn nghĩ rằng Lô Hoa Nương làm như vậy là vì chàng trai đã cùng nàng bỏ trốn năm xưa. Không kìm được, Tần Thiên lại cảm thấy ngưỡng mộ chàng trai kia. Nhưng mơ hồ trong lòng, Tần Thiên cũng có chút tức giận. Lô Hoa Nương vì hắn mà chịu khổ như vậy, thế mà giờ đây hắn ở đâu? Để một người phụ nữ như vậy phải chịu khổ, hắn còn đáng mặt đàn ông sao? Hắn còn đáng được gọi là người sao?
Tần Thiên bỗng nhiên cảm thấy bức xúc trong lòng, nhưng Lô Hoa Nương hoàn toàn không nhận ra, chỉ nói tiếp: "Trịnh Diễm sau khi đến chùa Thiện Nguyện, vẫn không chịu an phận. Tuy nơi này không cho phép đàn ông tùy tiện vào, nên nàng ta rất thống khổ. Nhưng sau đó, một chàng trai tướng mạo thanh tú, không biết bằng cách nào đã lẻn vào chùa Thiện Nguyện, lại còn giả trang thành ni cô, rồi tư thông với Trịnh Diễm. Mấy ngày trước, ta tình cờ phát hiện ra chuyện này. Trịnh Diễm trong lòng bất an, sợ ta tiết lộ ra ngoài, nên muốn kéo ta xuống nước..."
Xin lưu ý, bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.