Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 161

Đường Dung không hiểu vì sao người phủ Tần vương đột nhiên đến, nhưng nghe Trưởng Tôn vương phi muốn gặp, nàng vẫn vội vã đi theo về thành Trường An.

Đến thành Trường An, vào đến Tần vương phủ, người hầu trực tiếp dẫn nàng đến phòng của Trưởng Tôn Vương phi.

"Vương phi tìm thiếp có việc gì không ạ?" Đường Dung nghi hoặc hỏi.

Trưởng Tôn vương phi mặt tươi cười, hết sức niềm nở, kéo Đường Dung ngồi xuống cạnh mình: "Đường Dung muội muội, mau ngồi xuống, cùng tỷ trò chuyện một lát."

Lời nói ấy khiến Đường Dung giật mình, vội vàng nói: "Vương phi quá khiêm nhường! Trước mặt Vương phi, thiếp thân phận dân phụ thấp hèn, nào dám xưng là em gái. Vương phi cứ gọi tên thiếp là được ạ."

Dù Đường Dung vẫn còn e ngại, Trưởng Tôn vương phi vẫn kéo tay nàng, nói: "Muội nói gì lạ vậy! Ở trong vương phủ này, ta vốn ít có người tỷ muội để tâm tình, vậy mà muội cứ một mực khách khí với ta như vậy, chẳng phải khiến ta phải buồn sao?"

Đường Dung vội đáp: "Thiếp không dám!"

Trưởng Tôn vương phi nhìn Đường Dung, nói: "Vậy thì thế này, hôm nay muội đã đến đây, chi bằng chúng ta ngay đây kết nghĩa kim lan. Sau này hãy xưng hô tỷ muội với nhau, nếu ai còn nói những lời khách sáo đó, chính là không coi ta ra gì!"

Vừa nói, Trưởng Tôn vương phi vung tay lên, lập tức có người mang hương án cùng các vật dụng khác đến. Không nói không rằng, nàng kéo Đường Dung muốn kết bái ngay.

Đường Dung nhất thời có chút choáng váng. Tuy nói nàng và Trưởng Tôn vương phi có mối quan hệ khá tốt, nhưng cũng chưa đến mức thân thiết đến nỗi phải kết bái tỷ muội ngay lập tức như vậy chứ?

Một Vương phi mà tùy tiện kết bái với người khác như vậy, thật sự có chút khó hiểu.

Hơn nữa, Đường Dung nhận ra những hạ nhân kia mang hương án cùng đồ lễ đến nhanh như vậy, càng thêm nghi ngờ. Dường như mọi thứ này đều do Trưởng Tôn vương phi đã sắp xếp từ trước.

Chắc chắn có vấn đề gì đó ở đây.

Lễ kết bái diễn ra khá đơn giản. Sau khi xong, Đường Dung sắc mặt đã ổn định hơn, nàng nhìn Trưởng Tôn vương phi nói: "Vương phi..."

Nàng vừa dứt lời, Trưởng Tôn vương phi liền liếc nàng một cái, nói: "Chẳng phải lúc nãy đã nói rồi sao, chúng ta sẽ xưng hô tỷ muội. Muội cứ gọi ta là Trưởng Tôn tỷ tỷ là được."

Lời nói ấy khiến Đường Dung có chút thụ sủng nhược kinh, thần sắc khẽ động, nàng thử gọi: "Vương phi tỷ."

Mặc dù Trưởng Tôn vương phi đã nói vậy, nhưng Đường Dung cũng không dám thật sự gọi thẳng tên riêng. Trưởng Tôn vương phi thấy vậy, cũng chỉ có thể chiều theo nàng, không còn truy cứu nữa.

"Vương phi tỷ, người gọi thiếp đến vương phủ, lại còn kết bái, rốt cuộc là vì chuyện gì vậy ạ?"

Đường Dung không kìm được, nói ra nghi vấn trong lòng. Trưởng Tôn vương phi thấy Đường Dung đã nhận ra sự vi��c có điều bất thường, cũng không giấu giếm, nói: "Muội à, chuyện là thế này, nghe nói Lô gia muốn gả Lô Hoa Nương cho Tần Thiên, chuyện này muội không đồng ý phải không?"

Nghe nói đến chuyện này, thần sắc Đường Dung đột nhiên biến đổi. Nàng nhanh chóng nghĩ đến, vừa rồi Trưởng Tôn vương phi lại đối xử với mình ân cần như thế, e rằng nàng là muốn làm thuyết khách cho Tần Thiên.

Nghĩ đến Tần Thiên lại tìm Trưởng Tôn vương phi đến khuyên mình, trong lòng nàng chợt đau nhói, như kim châm vậy.

Sáng sớm hôm nay, Tần Thiên rời nhà còn nói rất chắc chắn rằng sẽ đi từ hôn, vậy mà sao đến thành Trường An một chuyến lại thành ra thế này?

Trong khoảnh khắc, Đường Dung sắc mặt vô cùng ủy khuất, cả người trông thật đáng thương. Ngay cả một người như Trưởng Tôn vương phi, nhìn thấy cũng không khỏi động lòng trắc ẩn.

Song, Trưởng Tôn vương phi cũng không phải người tùy tiện thay đổi thái độ và quan niệm. Mặc dù nàng có chút đồng tình với Đường Dung, nhưng vì đại nghiệp của Lý Thế Dân, nàng vẫn muốn tiếp tục khuyên nhủ.

"Ta biết muội không đồng ý, nếu là người phụ nữ khác, cũng sẽ không đồng ý. Nhưng chúng ta cũng nên hiểu rõ rằng, đàn ông của chúng ta không phải những người đàn ông bình thường. Họ phải gây dựng nên sự nghiệp lẫy lừng, những người đàn ông như vậy sẽ trở thành anh hùng. Sớm muộn gì họ cũng sẽ có những người phụ nữ khác, chúng ta không thể ngăn cản được."

Đường Dung cúi đầu không nói. Trưởng Tôn vương phi liền nói tiếp: "Chúng ta làm phụ nữ, rất nên nghĩ xa hơn một chút, không nên chỉ suy tính chuyện riêng tư. Lô gia là thế gia đại tộc, nếu có thể cùng họ thông gia, sẽ là sự trợ giúp rất lớn cho Tần Thiên. Chẳng lẽ muội không hy vọng phu quân của mình có thể tiến thân tốt hơn sao?"

Trưởng Tôn vương phi chính là một người phụ nữ như vậy, nàng nhận thấy Đường Dung cũng thế. Thật ra, chỉ cần một người phụ nữ yêu chồng tha thiết, nàng cũng sẽ trở thành một người như vậy.

Và sự thật đúng là như vậy.

Sau khi nghe lời của Trưởng Tôn vương phi, Đường Dung cơ thể đột nhiên run lên. Nàng biết phu quân mình có chí lớn, muốn xây dựng Tần gia thành một thế lực mới, một đại tộc trong Đại Đường.

Với tình cảnh hiện tại của họ, muốn thực hiện nguyện vọng này e rằng còn rất xa vời.

Nhưng nếu có thể cùng thế gia thông gia, muốn thực hiện nguyện vọng này sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, ít nhất cũng xóa bỏ được một vài phiền toái trên con đường đó.

Nàng làm sao có thể vì chút tư lợi cá nhân của mình mà không nhìn đến đại nghiệp của tướng công sao?

Trưởng Tôn vương phi ở bên cạnh thấy sắc mặt Đường Dung có biến đổi, biết mình đã nói trúng tâm tư nàng, vì vậy liền tiếp tục nói: "Muội à, ta biết trong lòng muội không dễ chịu, sợ Lô Hoa Nương về Tần gia sẽ bắt nạt muội. Nhưng hôm nay hai ta đã là tỷ muội, ai dám bắt nạt muội, muội cứ đến nói với ta, xem ta có ra tay dạy dỗ kẻ đó không!"

Trưởng Tôn vương phi cuối cùng cũng nói ra mục đích của việc kết bái với Đường Dung. Nàng làm như vậy, chỉ là để Đường Dung an tâm, để nàng không còn lo lắng bị bắt nạt. Một người phụ nữ không còn lo lắng, tự nhiên sẽ dễ dàng chấp nhận nh��ng người phụ nữ khác hơn.

Thế nhưng, Đường Dung lại thầm cười trong lòng. Kết bái với Trưởng Tôn vương phi, đối với nàng đích xác là có chỗ tốt, nhưng cũng chưa đến mức đủ tốt để nàng tiêu trừ mọi lo lắng và phòng bị.

"Vương phi tỷ thật thương yêu thiếp, nhưng Lô Hoa Nương xuất thân thế gia, e rằng chắc gì đã coi trọng mối quan hệ tỷ muội của chúng ta. Vì thế muội vẫn còn lo lắng, cho nên dù thế nào đi nữa, thiếp cũng không đồng ý tướng công cưới người phụ nữ đó về nhà."

Lúc này Đường Dung đã trở nên rất bình tĩnh, giọng nói cũng ổn định như thường, tựa như không hề mang theo chút tình cảm nào. Về phía Trưởng Tôn vương phi, nàng chỉ khẽ ừ một tiếng.

Từ lời Đường Dung nói, nàng vẫn nghe ra được một tia hy vọng.

Song nàng cũng nhanh chóng ý thức được Đường Dung nói không sai. Lô Hoa Nương thân là thế gia nữ, e rằng tuyệt đối không phải loại người tùy tiện cam tâm chịu dưới người khác. Nếu thật cưới về, Đường Dung nói không chừng sẽ thật sự bị bắt nạt.

Suy nghĩ một lát, Trưởng Tôn vương phi cười nói: "Muội không cần lo lắng. Nếu ngay cả thân phận của chúng ta cũng không trấn áp được nàng ta, vậy ta sẽ thay muội cầu xin một bùa hộ mệnh, được không?"

Đường Dung cười nhạt: "Vương phi tỷ nói đùa rồi. Trong thế gian này, các cô gái thì có bùa hộ mệnh nào thật sự hữu dụng chứ, cùng lắm cũng chỉ là biện pháp tự trấn an mà thôi."

Trai tráng thế gian quá đa tình, lúc này si tình một mảnh, không có nghĩa là sau này vẫn sẽ si tình như cũ. Cho nên trong mắt Đường Dung, cho dù là bùa hộ mệnh lớn đến đâu, cũng chỉ có tác dụng tạm thời mà thôi.

Trưởng Tôn vương phi nhưng không hề vội vã, nói: "Vậy nếu ta thay muội xin được cáo mệnh phu nhân thì sao?"

Nghe nói như vậy, thần sắc Đường Dung đột nhiên khẽ động. Với thân phận một người phụ nữ, e rằng điều mà nàng khao khát nhất, vẫn là chức vị cáo mệnh phu nhân đó thôi?

Điều này cũng giống như việc đàn ông kiến công lập nghiệp để được phong hầu bái tướng.

Nàng đã thật sự động lòng.

Toàn bộ bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free