Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1623:

Khi buổi tiệc tàn, Trình Giảo Kim cùng nhóm người của ông ta đều đã say khướt. May mắn thay, có không ít người hầu theo họ đến, nên những người này tự khắc đưa họ về phủ, Tần Thiên cũng đỡ phải lo liệu một phen.

Sau chuyện tối nay, việc kinh doanh danh bài xem như có thể giải quyết ổn thỏa.

Hắn không tin, sau khi đủ loại hý kịch và người máy được trình diễn tại câu lan ngõa xá, những quan viên ở thành Trường An còn có thể kìm nén sự tò mò mà không đi mua danh bài hay sao.

Nếu họ không mua danh bài, thì đừng hòng được thưởng thức những vở tuồng mới lạ cùng với những người máy ấy.

Vở kinh kịch tối nay chỉ là một trong số đó mà thôi; sau này, kịch Hoàng Mai, Dự Kịch... cũng sẽ lần lượt ra mắt khán giả.

E rằng, chỉ riêng một người máy cũng đủ khiến người ta vô cùng tò mò rồi.

Hơn nữa, những màn trình diễn này chỉ diễn ra vào buổi tối, xem thử ai có thể kiên nhẫn hơn ai.

Đêm đã khuya, không khí bên ngoài như đông lại vì giá lạnh, nhưng trong nhà lại hết sức ấm áp.

Đường Dung và Lô Hoa Nương đều đã mang bụng bầu lớn, nên giữa đêm, Tần Thiên không tiện vào phòng nghỉ ngơi của họ. Sau một lúc suy nghĩ, hắn đành phải đến chỗ Cửu công chúa.

Có lẽ vì đã quá muộn, khi Tần Thiên đến phòng Cửu công chúa, nàng đã ngủ say.

Tần Thiên cũng không đánh thức nàng, chỉ nằm xuống bên cạnh.

Một đêm cứ thế trôi qua, sáng hôm sau, buổi lâm triều bắt đầu.

Tần Thiên trình bày về tình hình danh bài mấy ngày qua. Theo lời hắn kể, mấy ngày gần đây, việc buôn bán danh bài và bảng số có hiệu quả không tồi, thu về mấy trăm ngàn xâu tiền, tạm thời giải quyết được tình hình quân lương khẩn cấp.

Và nghe lời hắn nói, người mua danh bài quả thật không ít.

Điều này khiến Cao Sĩ Liêm cùng những người từng thề không mua danh bài, ít nhiều cũng có chút thất vọng, không thoải mái.

Vốn dĩ họ cứ nghĩ những người như họ có thể kiểm soát được tình hình, thế nhưng ai ngờ, có họ hay không thì cũng chẳng khác biệt gì. Không có họ, danh bài vẫn có người mua như thường.

Họ có một cảm giác như bị người khác xem nhẹ, bỏ qua.

Rất tức giận, nhưng cơn giận này lại khiến họ mất đi cái quyết tâm không mua như trước đây.

Dĩ nhiên, không còn quyết tâm như vậy không có nghĩa là họ sẽ đi mua ngay; ít nhất vào lúc này, họ cũng không có ham muốn mua sắm như vậy.

Mua hay không, hình như cũng chẳng liên quan gì đến họ, dù sao họ cũng đâu có việc gì phải ra ngoài vào giữa đêm.

Lý Thế Dân nghe Tần Thiên nói xong, mừng thầm trong lòng, nói: "Được, Tần ái khanh làm không tệ. Số tiền ấy, lập tức đưa đến trại lính, dùng để phát quân lương cho tướng sĩ. Ai dám khấu trừ một văn tiền, trẫm sẽ lấy mạng hắn!"

Lý Thế Dân nổi giận, và sau khi những lời này của hắn được thốt ra, tất cả những người qua tay tiền bạc tự nhiên sẽ không dám nảy sinh ý nghĩ tham ô. Dĩ nhiên, trước đó chắc chắn có người đã tham ô một chút, nhưng không nhiều lắm. Lý Thế Dân biết điều này, và đó cũng là lý do vì sao hắn phải thốt ra những lời này.

Hắn chính là muốn cho một số người biết rằng, những việc họ làm, hắn Lý Thế Dân đều biết rõ, chỉ là tạm thời không muốn gây phiền toái cho họ mà thôi.

Sau khi mọi việc đã được trình bày, buổi lâm triều cũng kết thúc, mọi người lần lượt rời khỏi đại điện hoàng cung.

Trình Giảo Kim và Úy Trì Cung kết bạn cùng đi.

"Hai mươi năm trước bày chiến trường, tựa như mãnh hổ đuổi đàn dê. Thời gian không ngừng thúc giục người già đi, bất giác hai thái dương đã bạc trắng như sương."

Trình Giảo Kim vừa đi vừa không kìm được mà cất tiếng hát. Ông ta vốn không mấy khi học hành, nói năng thường không có căn cứ, hiếm khi vung văn vẻ. Thế nên, đối với những lời của Hoàng Cái trong vở kinh kịch 《Quần Anh Hội》 này, ông ta đặc biệt yêu thích. Mỗi khi hát lên, ông ta lại cảm thấy mình thật oai phong.

Sau khi ông ta cất tiếng, một số quan viên bên cạnh đều ngẩn người ra một lúc. "Thứ âm nhạc này thật kỳ lạ, trước đây sao chưa từng nghe nói đến?"

"Ngựa béo cừu nhẹ, ngọc trắng yên. Tay cầm lệnh tiễn, vừa bước vừa vò. Hưng binh chém tướng, nuốt xã tắc. Bắt vua đền tội, dùng cơ mưu."

Úy Trì Cung cũng theo đó mà hát một câu, nhưng ở phương diện này, hiển nhiên hắn không được tự nhiên như Trình Giảo Kim, nên hát không được hay cho lắm. Trình Giảo Kim nghe xong, cười hắc hắc: "Mặt đen Uất Trì, ngươi hát thế này sao? Hay là theo lão phu học?"

"Xí, ta còn lạ gì ngươi. Chắc là sau khi nghe diễn một đêm hý kịch hôm qua, ngươi mới học được đúng một câu vừa rồi chứ gì?"

"Người nào nói?"

". . ."

Hai người lại cãi cọ ầm ĩ lên, còn Lý Tích và Tần Thúc Bảo thì chỉ mỉm cười.

"Tối nay, chúng ta đi câu lan ngõa xá nghe hát đi, vở kinh kịch 《Quần Anh Hội》 đang lúc diễn đến đoạn hay nhất đấy!"

"Dực quốc công thích xem, vậy ta nhất định cũng phải đi xem mới được. Tối đến không có việc gì, nghe hát thì thật là tuyệt."

"Nghe nói ở câu lan ngõa xá có một người máy biết khiêu vũ, cái này cũng đáng để đi xem đấy."

"Rất đúng, rất đúng. . ."

Mấy người vừa đi vừa trò chuyện, một số quan viên bên cạnh nghe được những lời này đều ngớ người ra một lúc.

"Cái gì kinh kịch?"

"Cái gì biết khiêu vũ người máy?"

"Làm sao chưa bao giờ nghe à, chẳng lẽ chúng ta đã lạc hậu sao?"

"Nếu câu lan ngõa xá có, vậy chúng ta bây giờ đi xem thử chẳng phải sẽ biết ngay sao."

"Rất đúng, rất đúng."

Những quan viên này tự nhiên biết câu lan ngõa xá là sản nghiệp của Tần Thiên. Bất quá, họ đi vào lúc này lại không phải đi vào buổi tối, cho nên cũng không coi là vi phạm lời thề thành tâm trước đó.

Một đám người như vậy rủ nhau đi về phía câu lan ngõa xá. Trình Giảo Kim và những người khác nhìn thấy, liếc nhau, mỉm cười đầy ẩn ý. Chỉ cần thu hút được những người này, họ coi như đã hoàn thành chuyện Tần Thiên giao phó.

Còn những chuyện khác, họ mặc kệ. Việc những quan viên này đã mua danh bài hay chưa, thì cũng chẳng liên quan quá nhiều đến họ.

Sau khi diễn một màn kịch trước mặt quần thần, họ liền rủ nhau rời đi, tìm chỗ uống rượu.

Trong hoàng cung, tại Ngự Thư Phòng, Lý Thế Dân đã biết tình hình vừa diễn ra.

"Trình Giảo Kim hát kinh kịch ư? Cái kinh kịch này là gì vậy?"

"Thánh thượng, nghe nói đó là một loại tuồng do Tần Thiên sáng tạo ra. Ngay cả Trạng Nguyên cũng muốn đi xem, âm nhạc cũng rất êm tai. Nhưng mà Trình Giảo Kim hát thì thật sự hơi khó nghe, còn tướng quân Úy Trì Cung thì lại càng khỏi phải nói."

Cung nhân vừa nói vừa khẽ cười.

"Còn nữa, nghe nói Tần đại nhân có một người máy đặc biệt thú vị, có thể tự mình khiêu vũ đấy..."

Cung nhân trình bày tình hình với Lý Thế Dân một lượt. Lý Thế Dân nghe xong, cũng biết đây là thủ đoạn Tần Thiên dùng để thu hút mọi người mua danh bài, nhưng mặc dù biết rõ mọi chuyện, hắn vẫn vô cùng tò mò về kinh kịch và người máy.

Hắn chỉ muốn biết kinh kịch được hát ra sao, còn người máy làm bằng gỗ, làm sao mà lại có thể khiêu vũ được?

Vì tò mò, Lý Thế Dân suy nghĩ một lát rồi nói: "Tối nay, phân phó một tiếng, trẫm muốn xuất cung, đi một chuyến câu lan ngõa xá."

Nghe nói như vậy, cung nhân có chút lo lắng, nói: "Thánh thượng, cái này... Đột nhiên xuất cung, có phải có hơi vội vàng không ạ? Hay là nô tỳ xin xuống sắp xếp một thời điểm khác?"

Lý Thế Dân khoát tay: "Cứ tối nay đi, ngươi cứ sắp xếp đi."

Truyen.free tự hào là nơi sở hữu bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free