(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1626:
Dù phòng riêng có vẻ náo nhiệt, nhưng bên ngoài sân khấu, buổi biểu diễn vẫn tiếp tục như thường, người dân phía dưới thỉnh thoảng lại cất tiếng ngợi khen.
Trình Giảo Kim vừa dứt lời, Lý Thế Dân đã gật đầu: "Trường An quả thật là một thành phố không ngủ, không sai chút nào."
Với sự việc diễn ra hôm nay, Lý Thế Dân chỉ có thể tán thưởng, bằng không chẳng phải tự vả vào mặt mình sao?
Nói đến đây, hắn liếc nhìn Tần Thiên, nói: "Nay đã tháng Chạp, sắp đến Tết rồi. Trong đêm yến tiệc tất niên, ngươi hãy phái người vào cung biểu diễn hí khúc cho bách quan thưởng thức, cả những người máy này nữa, cũng mang vào cung vài cái. Đến lúc đó, mọi người sẽ lại được một phen vui vẻ. Nếu ngươi còn có thứ hay ho nào khác, cũng mang tất cả tới đây."
Yến tiệc trong thành Trường An đã mấy năm chưa có món đồ mới mẻ nào. Dù mỗi năm vẫn náo nhiệt như cũ, mọi người đều vui vẻ, nhưng lâu dần, sự lặp lại ấy khiến người ta cảm thấy nhàm chán.
Màn kinh kịch và những người máy này đã khiến người ta thấy thú vị, vậy nên, nếu biểu diễn trong yến tiệc cung đình, quả là không tồi.
Nghe Lý Thế Dân nói vậy, Tần Thiên khẽ mỉm cười, đáp: "Nếu Thánh thượng đã nói thế, thần lại thật sự có vài thứ hay ho, có thể khiến mọi người lại được một phen vui vẻ vào đêm hôm đó. Chỉ có điều, thần cần có một ít thuốc nổ mới được."
"Thuốc nổ?" Lý Thế Dân có chút kỳ lạ. Thứ thuốc nổ này cực kỳ quan trọng, không phải ai cũng có thể tùy tiện sử dụng, thậm chí rất nhiều người còn chưa từng thấy qua bao giờ.
Tuy nhiên, khi nghe Tần Thiên muốn thuốc nổ, Lý Thế Dân cũng không từ chối.
Thuốc nổ này vốn dĩ do Tần Thiên phát minh. Nếu Tần Thiên muốn làm gì đó bất chính, căn bản không cần mở miệng đòi thuốc nổ từ hắn, mà tự mình làm một ít là được.
Tần Thiên đã đòi thuốc nổ, vậy thì điều hắn làm chắc chắn sẽ là một chuyện rất thú vị.
"Tần ái khanh muốn thuốc nổ, trẫm sẽ cho ngươi thuốc nổ. Chỉ cần không vượt quá số lượng nhất định, ngươi có thể đến Cục Khí tài tùy ý lấy dùng."
Đặc quyền như vậy, ngoài Tần Thiên ra, những người khác tuyệt đối không thể nào có được. Lý Thế Dân vừa dứt lời, Trình Giảo Kim và đám người kia đều vô cùng hâm mộ, bởi họ biết dù mình có xin cũng không được một chút nào.
Tần Thiên thấy Lý Thế Dân sảng khoái như vậy, liền cười nói: "Vậy thần xin cảm ơn Thánh thượng. Trong đêm giao thừa đó, thần tuyệt đối sẽ không khiến Thánh thượng thất vọng."
"Cứ hy vọng vậy đi."
Hoàng thượng và bề tôi nói chuyện xong xuôi, Lý Thế Dân không nán lại c��u lan ngõa xá lâu nữa. Lần này ra cung, hắn muốn xem chính là kinh kịch và người máy, nay kinh kịch và người máy đều đã được xem, thì hắn cũng không cần nán lại nơi đây nữa.
Sau khi Lý Thế Dân hồi cung, Tần Thiên cũng chuẩn bị rời đi, nhưng Trình Giảo Kim và đám người kia lại chặn hắn lại.
"Này thằng nhóc, ngươi muốn thuốc nổ làm gì? Trong đêm giao thừa đó, có phải lại có trò gì đặc biệt hay ho không?"
"Đúng đó, ngươi mau nói cho ta biết ngươi định làm gì đi?"
"Nói mau! Nói mau!..."
Cả đám đều sốt ruột, Tần Thiên khẽ cười một tiếng: "Chư vị cũng chớ vội, đến đêm giao thừa hôm đó, các vị sẽ rõ. Ta có thể đảm bảo với các vị rằng, tuyệt đối sẽ không khiến các vị thất vọng."
Tần Thiên không chịu nói, Trình Giảo Kim và đám người kia trong lòng đều muốn tát cho hắn một cái, nhưng họ cũng biết Tần Thiên cứng đầu, nên sau khi cằn nhằn vài câu, họ đành để Tần Thiên rời đi.
Đêm dần khuya, thành Trường An càng thêm phồn hoa rực rỡ.
Việc Lý Thế Dân đến câu lan ngõa xá vào ban đêm rất nhanh chóng lan truyền khắp thành Trường An.
Còn về việc ai đã truyền tin, thì không ai biết rõ. Có người suy đoán là từ câu lan ngõa xá, dù sao thiên tử đích thân ghé thăm cũng rất có lợi cho việc quảng bá làm ăn của họ.
Nếu người dân Trường An nghe tin thiên tử cũng đến câu lan ngõa xá, thì e rằng họ cũng muốn đến xem thử, xem món đồ thiên tử thích là dạng gì.
Mà muốn tới câu lan ngõa xá xem cuộc vui, thì phải mua vé vào cửa.
Tin tức này truyền đi, rất có lợi cho việc làm ăn của câu lan ngõa xá, và cả việc buôn bán vé vào cửa.
Sự việc quả đúng là như vậy, sau khi tin tức này lan truyền, số người mua vé vào cửa ngày càng đông, vé vào cửa câu lan ngõa xá lại bán chạy như lửa. Đến cả buổi sáng, cũng đã có rất nhiều người xếp thành hàng dài chờ mua vé vào cửa.
Ai đi chậm, chắc chắn sẽ không còn.
Còn về vé vào cửa thì, Hộ bộ đã bận đến mức không thể bận hơn được nữa, mà dù vậy, mỗi ngày vẫn không thiếu người dân tìm đến mua vé.
Không có gì bất ngờ xảy ra, mấy ngày sau, ban đêm thành Trường An sẽ thực sự tấp nập người qua lại.
Những tình huống này rất nhanh đã truyền đến tai Cao Sĩ Liêm.
Cao Sĩ Liêm nghe được những tin tức này, tức giận đến mặt mày trắng bệch, thuận tay hất đổ đồ vật trên bàn xuống đất.
Một tiếng "Đùng" vang lên, đồ vật vỡ tan tành khi rơi xuống đất.
"Đáng ghét, đáng ghét! Đến cả thiên tử cũng đi! Thứ đó có gì mà xem chứ! Tần Thiên, Tần Thiên, ta muốn ngươi chết không toàn thây!"
Đối với Tần Thiên, Cao Sĩ Liêm có thể nói là hận thấu xương. Hắn hiện giờ cơ bản không thể nhìn Tần Thiên sống yên ổn, nhưng cứ mỗi lần ra tay, Tần Thiên đều vẫn ổn thỏa, âm mưu quỷ kế của hắn chưa bao giờ hoàn toàn hại chết được Tần Thiên.
"Người đâu!"
Cao Sĩ Liêm đang tức giận dần lấy lại bình tĩnh, và khi bình tĩnh trở lại, hắn liền nảy ra một độc kế.
"Đại nhân có gì phân phó?"
"Đêm nay ngươi hãy đi làm vài chuyện. Nhớ, phải làm cho thật ác độc. Ta muốn tất cả mọi người đều đổ mọi tội ác và sự tức giận này lên đầu Tần Thiên, bởi vì nếu không phải hắn bãi bỏ giới nghiêm, sao lại xảy ra loại chuyện này?"
Cao Sĩ Liêm muốn khiến ban đêm trở nên bất ổn, hỗn loạn, và một khi ban đêm Trường An xảy ra chuyện, thì những người dân, hoặc những người bị hại, sẽ trút giận lên Tần Thiên.
Chỉ cần họ trút giận lên Tần Thiên, trên triều đường, hắn liền có biện pháp tạo ra một làn sóng vạch tội Tần Thiên.
Lần này, hắn phải hoàn toàn đánh đổ Tần Thiên.
Bãi bỏ giới nghiêm vốn dĩ không được lòng người, chưa ai đứng ra phản đối là bởi vì chưa xảy ra chuyện, nhưng nếu có chuyện xảy ra, những kẻ nín nhịn kia nhất định sẽ nhảy ra.
Nếu ban đêm Trường An không xảy ra chuyện, vậy thì cứ để hắn tự tay khiến ban đêm Trường An xảy ra chuyện là được.
Cao Sĩ Liêm dặn dò xong, tên thủ hạ nghe xong không hề chần chừ, liền vội vã gật đầu đáp lời, rồi nhanh chóng chuẩn bị, chỉ chờ tối nay đến.
Sau khi Cao Sĩ Liêm sắp xếp xong xuôi, cả người đột nhiên nhẹ nhõm hẳn, bởi hắn cảm thấy lần này mình nhất định có thể thành công, có thể đánh đổ Tần Thiên.
Tuy nhiên, khi Cao Sĩ Liêm đang nghĩ như vậy, hắn cũng rất nhanh nhận ra một vài vấn đề. Hắn liền vội phân phó: "Bảo người trong phủ, tối nay không cho phép bất kỳ ai rời khỏi phủ đệ, đặc biệt là Cao Lý Hành, phải canh chừng nó thật kỹ."
Kể từ khi Trường An bãi bỏ giới nghiêm, thằng con trai này của hắn, cứ đến tối là không thấy mặt trong phủ. Nếu không phải đến thanh lâu này vui chơi, thì cũng tới thanh lâu khác tiêu khiển, khiến các phu nhân trong phủ cũng phải hiu quạnh.
Là một người đàn ông, phong lưu một chút cũng chẳng sao, nhưng tối hôm nay thì tuyệt đối không được.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.