Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1909

Việc kiểm soát quan lại được giao cho Tần Thiên.

Sau khi nghe được quyết định này, bá quan đều vô cùng kinh ngạc, nhưng hơn hết vẫn là nỗi lo lắng. Tần Thiên phụ trách chuyện này ư? Hiện giờ Tần Thiên nổi tiếng là một người liêm khiết và công tâm. E rằng, những ngày sắp tới của họ sẽ chẳng dễ chịu chút nào.

Trong khi đó, Tần Thiên lại chỉ biết cười khổ. Việc kiểm soát quan lại trong triều là một điều tốt cho triều đình, nhưng bản thân hắn không hề muốn tự mình nhúng tay vào chuyện này. Dù sao, làm vậy chắc chắn sẽ đắc tội với không ít người. Ai bảo hắn lại đề xuất chuyện này ra? Tự mình gây ra, có khóc lóc cũng đành chịu.

Không còn cách nào khác, Tần Thiên đành phải lĩnh mệnh.

Sau khi những chuyện này được giải quyết, buổi lâm triều cũng kết thúc, Lý Thế Dân tuyên bố bãi triều.

Tuy nhiên, sau bãi triều, Tần Thiên không vội rời đi mà đi thẳng đến ngự thư phòng.

Lý Thế Dân thấy Tần Thiên không rời đi, liền tỏ ra khá tò mò. Ông bèn sai ngự trù mang vài món ăn sáng, sau đó giữ Tần Thiên ở lại.

Hai người cùng ngồi ăn cơm. Tình cảnh vua tôi cùng dùng bữa như thế này đã từ rất lâu rồi họ chưa từng có. Thức ăn đều là những món rất đỗi bình thường, nhưng lại cực kỳ ngon miệng.

Trong lúc ăn, Lý Thế Dân hỏi: "Tần ái khanh đến ngự thư phòng tìm trẫm, có việc gì chăng?"

Tần Thiên gật đầu, đáp: "Thánh thượng, thần có một vài ý tưởng liên quan đến việc kiểm soát quan lại trong triều, muốn bẩm báo với Thánh thượng."

"Ồ, Tần ái khanh có ý tưởng gì mới sao? Cứ nói đi."

Tần Thiên nói: "Thần nghĩ thế này: việc kiểm soát quan lại, thần muốn bắt đầu trước tiên từ thành Trường An. Dù sao, nếu nơi này không được kiểm soát thì nhiều việc ở dưới sẽ khó lòng thực hiện. Nếu Trường An có thể được kiểm soát thuận lợi, những địa phương khác sẽ dễ nói hơn."

Nhiều chuyện, nếu theo cách khó trước dễ sau, sẽ càng thuận lợi hơn. Mà với loại chuyện này, nếu quan lại thành Trường An đều ngoan ngoãn phối hợp, thì quan lại các địa phương khác còn ai dám không phối hợp chứ?

Lý Thế Dân cũng hiểu đạo lý này, nên sau khi nghe xong, ông không hề do dự mà gật đầu đồng ý.

"Chuyện này không thành vấn đề, ngươi nói tiếp đi."

"Ừm, còn có một điều nữa là, việc kiểm soát quan lại cần rất nhiều người. Chỉ dựa vào lực lượng của Kinh Triệu Phủ e rằng không đủ. Thần muốn Thánh Thượng thành lập một đội Cẩm Y Vệ chuyên trách giám sát quan lại. Đội Cẩm Y Vệ này chỉ nghe lệnh của Thánh Thượng, đồng thời, họ còn có thể phụ trách công tác bảo vệ an toàn cho Thánh Thượng."

Thiên tử có thân quân riêng, đội thân quân ấy chỉ phụ trách công việc của thiên tử chứ không can dự vào chuyện khác. Nhưng Tần Thiên lại nói đội Cẩm Y Vệ này còn có chức trách giám sát, điều này tương đương với việc kết hợp Ngự Sử Đài và thân quân lại với nhau.

Tuy nhiên, lại có điểm khác biệt. Đó là, mặc dù người của Ngự Sử Đài ngày nào cũng trên triều đường vạch tội người này, vạch tội người kia, nhưng hơn nửa trong số họ đều liên quan đến lợi ích. Vì thế, nội dung vạch tội của họ chắc chắn sẽ dính dáng đến gốc gác của một số người, hoặc là yếu tố phe phái bên trong. Vậy nên, tính xác thực của những nội dung vạch tội ấy cũng rất đáng ngờ.

Song, Cẩm Y Vệ thì không như vậy. Họ chỉ có một chủ tử duy nhất, đó chính là Lý Thế Dân, Thiên tử Đại Đường. Họ chỉ nghe lệnh của Thiên tử, vì vậy, bất kỳ sự việc nào họ điều tra đều là sự thật, sẽ không bị pha tạp bất kỳ yếu tố hư giả hay lợi ích nào khác. Các Thiên tử nhà Minh sở dĩ thích dùng Cẩm Y Vệ, cũng chính là vì lý do này.

Tần Thiên kể cặn kẽ tình hình về Cẩm Y Vệ cho Lý Thế Dân nghe. Sau khi nghe xong, cả người Lý Thế Dân không khỏi chấn động. Chẳng phải điều này có nghĩa là ông sẽ có thêm vô số cặp mắt, có thể tùy thời theo dõi sát sao mọi quan viên sao? Như vậy, xem thử ai còn dám có ý đồ khác với Đại Đường của ông.

Tuy nhiên, sau khi nghe xong, Lý Thế Dân cũng không lập tức đồng ý. Đại Đường khác với nhà Minh; tuy quyền lực hoàng đế đã tập trung, nhưng sự tập trung của Đường triều và Minh triều không giống nhau. Thiên tử Đường triều, nhiều chuyện vẫn cần phải cân nhắc ảnh hưởng, không thể chỉ dựa vào sở thích cá nhân mà làm việc.

Trong triều đột nhiên có thêm một đội Cẩm Y Vệ chuyên trách giám sát bá quan, thì bá quan chẳng phải sẽ nổi đóa lên sao? Ngày nào cũng bị người giám sát, cuộc sống này e rằng chẳng còn dễ chịu nữa.

Tuy nhiên, con người ai cũng có chút sở thích muốn tìm hiểu, dò xét sự việc bí mật, Lý Thế Dân tự nhiên cũng không ngoại lệ. Nghĩ đến mình muốn biết tình hình của ai thì sẽ biết, trong lòng ông không khỏi dâng lên niềm kích động.

Lý Thế Dân có chút phân vân giữa việc thành lập Cẩm Y Vệ và không thành lập. Nhưng chỉ một lát sau, ông đã đưa ra quyết định.

"Đề nghị của Tần ái khanh không tồi, vậy ngươi hãy lên một chương trình chi tiết về đội Cẩm Y Vệ này đi."

Tần Thiên vội vã đáp lời. Ngay sau đó, hắn tiếp tục nói: "Để đảm bảo các quan viên không bị người khác giả mạo, thần định làm cho mỗi quan viên Đại Đường một loại thẻ căn cước. Có vật này, sẽ không ai có thể giả mạo được nữa."

Nghe thấy cái tên "thẻ căn cước", Lý Thế Dân có chút tò mò, hỏi: "Vì sao lại gọi là thẻ căn cước?"

"Cái này tương tự với lộ dẫn, nhưng có điểm khác biệt. Lộ dẫn chỉ ghi thân phận, địa chỉ, nhưng không có ảnh chân dung. Trên thẻ căn cước, thần định sẽ có ảnh chân dung. Như vậy, khi quan viên đến một nơi nào đó, chỉ cần nhìn ảnh trên thẻ căn cước là có thể biết người này có phải chính chủ hay không. Còn bên Hộ Bộ, sẽ lưu lại bản sao của từng thẻ căn cước của mỗi quan viên, để tiện việc đối chiếu."

Tần Thiên giải thích rằng thẻ căn cước này khá giống với thẻ căn cước của đời sau. Nghe xong, Lý Thế Dân cảm thấy vật này không tồi. Có thẻ căn cước, người khác muốn giả mạo e rằng không dễ dàng, dù sao ảnh chân dung đâu có giống nhau.

Nghĩ đến đây, Lý Thế Dân lại gật đầu.

Trong lúc vua tôi hai ng��ời dùng bữa, Tần Thiên thủ thỉ thêm một vài đề nghị của mình. Khi mọi chuyện đã được nói rõ, bữa cơm cũng vừa vặn kết thúc.

Tần Thiên không nán lại hoàng cung lâu, vội vã đi xuống để bắt tay vào chuẩn bị.

Việc thành lập Cẩm Y Vệ dĩ nhiên không thể vội vàng. Thế nên, hắn chỉ cần lên một chương trình chi tiết, rồi sau đó Lý Thế Dân có thể từ từ thực hiện. Việc làm thẻ căn cước cũng không thể gấp gáp, bởi đây là một việc vô cùng lớn lao, cần phải tiến hành từng bước một.

Điều hắn có thể làm lúc này là sau khi trở về, phái người bắt đầu điều tra các quan viên ở thành Trường An, để nắm được thông tin đại khái về họ. Sau đó, sẽ tiến hành xử phạt những kẻ ăn không ngồi rồi, phẩm hạnh không đoan chính.

Đối với nha dịch Kinh Triệu Phủ mà nói, đây cũng không phải là một việc khó. Tiếng tăm của nhiều quan viên đã nổi như cồn, chỉ cần hỏi thăm chút là biết họ ra sao. Các quan viên có thành tích hay không, trong thời gian tại vị có mắc lỗi lầm gì không, cũng dễ dàng điều tra. Tuy nhiên, những chuyện như một số quan viên nhận hối lộ, hay giúp người làm chuyện khuất tất, thì không dễ hỏi thăm.

Nói trắng ra, Tần Thiên chính là đang "đả hổ", ông phải diệt trừ tất cả "hổ" trong thành Trường An.

Khi nha dịch Kinh Triệu Phủ được điều động như vậy, toàn bộ thành Trường An lập tức trở nên hoang mang tột độ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá thêm nhiều điều thú vị.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free