(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 2115
Nghe Tần Thiên muốn giải quyết vấn đề này, Đường Dung cùng những người khác mới thở phào nhẹ nhõm.
"Tướng công, chàng định giải quyết chuyện này ra sao? Hay là nói rõ tấm lòng của chàng cho họ biết đi. Nếu họ nghe nói tướng công dùng số lương thực này để tác chiến, chắc chắn họ sẽ hiểu cho chàng."
"Đúng vậy, đúng vậy, thu hồi Ngọc Môn Quan là một việc rất có lợi cho họ mà. Tướng công muốn đoạt Ngọc Môn Quan, họ nhất định sẽ hiểu thôi."
"Đúng đó, chính xác là vậy! Nếu họ còn như thế, ta sẽ tát cho họ tỉnh ra."
Mọi người nhao nhao nói, nhưng Tần Thiên lại lắc đầu: "Nói lý lẽ với những người dân này chẳng có ích gì. Điều họ mong muốn chẳng qua là lợi ích mà thôi, là miếng cơm manh áo. Lý lẽ có thể giúp họ có cuộc sống tốt đẹp hơn sao?"
Con người đều là như vậy. Khi lợi ích của họ chưa được thỏa mãn, mọi lời phân tích phải trái đều vô ích.
"Vậy tướng công muốn làm thế nào?"
Tần Thiên suy nghĩ một lát, rồi nói: "Thông báo cho mọi người, năm sau họ có thể mua hạt bắp. Tuy nhiên, những ai đủ tư cách mua hạt bắp phải là người Tây Lương. Nói cách khác, họ phải sở hữu đất đai ở Tây Lương, với diện tích ít nhất mười mẫu, và đã cư trú ở Tây Lương đủ một năm. Những ai không đủ điều kiện sẽ không được mua hạt bắp. Và tất cả những người mua hạt bắp đều phải gieo trồng ở vùng biên giới Tây Lương. Kẻ nào dám đem hạt bắp phân tán ra các n��i khác, bản vương tuyệt đối không tha!"
Nếu dân chúng cũng muốn trồng hạt bắp, đậu phộng, mà không cho họ trồng thì lòng họ sẽ không yên, có khi lại gây chuyện không hay. Vậy thì chỉ còn cách để họ trồng mà thôi.
Nhưng muốn trồng cũng không phải là chuyện dễ dàng. Điều kiện Tần Thiên đưa ra chỉ cho phép những người Tây Lương thực sự mới có đủ tư cách gieo trồng.
Ngay cả những người từ nơi khác muốn trồng, thì họ cũng phải có đất và cư trú ở Tây Lương đủ một năm. Điều kiện này có thể thúc đẩy việc mua bán đất đai ở Tây Lương. Có thể hình dung, nếu các thương nhân muốn mua đất, điều này chắc chắn sẽ thúc đẩy giá đất ở Tây Lương tăng cao.
Dân chúng Tây Lương ai cũng có không ít đất, nhưng phần lớn đất đai vẫn nằm trong tay Tây Lương vương. Việc bán số đất này sẽ mang lại số tiền lớn hơn nhiều so với bán hạt bắp.
Mà những người này gieo trồng hoa màu ở biên giới Tây Lương, sẽ phải chịu thuế. Cuối cùng, đối với Tây Lương, đây lại là một khoản thu tài chính không nhỏ.
Tất nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là những người này phải ở lại biên giới Tây Lương đủ một năm. Việc họ cư trú một năm ở Tây Lương mang lại lợi ích to lớn cho sự phát triển của vùng đất này.
Nếu hạt bắp, đậu phộng có thể đạt được mục đích này, thì Tần Thiên cũng sẵn lòng thực hiện.
Đường Dung, Lô Hoa Nương cùng mọi người khi nghe Tần Thiên muốn bán hạt giống đều có chút ngạc nhiên, sững sờ một lát. Nhưng sau khi nghe những điều kiện Tần Thiên đưa ra, các nàng lập tức hiểu rõ.
Và sau khi hiểu, họ cảm thấy biện pháp của tướng công thật sự cao minh.
Biện pháp này vừa có thể xoa dịu sự bất mãn của dân chúng Tây Lương, vừa có thể gia tăng sự thịnh vượng và dân số cho Tây Lương. Có thể nói là một mũi tên trúng hai đích.
Trước đây, sao họ lại không nghĩ ra được nhỉ?
Với sự xuất hiện của điều kiện này, người dân Lương Châu thành chắc chắn sẽ không còn lời oán thán nào, bởi vì đối với người dân Tây Lương, phần lớn họ đều đáp ứng được điều kiện này. Họ đời đời kiếp kiếp đều sinh sống ở Tây Lương, nên hạn chế về thời gian đối với họ không thành vấn đề.
Còn về đất đai, mười mẫu đất đối với họ chưa phải là quá nhiều. Rất nhiều người đều có thể có được, dù sao nơi đây đất rộng người thưa, đó không phải là vấn đề lớn. Cho dù có thực sự thiếu, họ mua thêm vài mẫu chẳng phải là được sao?
Vấn đề thực sự chỉ nằm ở các thương nhân. Nhưng theo Tần Thiên thấy, những thương nhân này đều là người khôn ngoan, họ hiểu rõ lương thực có ý nghĩa như thế nào đối với mình. Vì vậy, rất có khả năng họ sẽ vì hạt bắp, đậu phộng mà mua sắm đất đai ở Tây Lương, thậm chí chấp nhận ở lại đây hơn một năm.
Việc các thương nhân này ở lại đây chắc chắn sẽ thúc đẩy sự phát triển của Tây Lương.
Sau khi Tần Thiên trình bày xong biện pháp này, Mã Chu nhanh chóng lĩnh mệnh ra đi thực hiện.
Tin tức nhanh chóng lan truyền khắp biên giới Tây Lương.
Người dân Tây Lương sau khi nghe tin năm sau có thể mua hạt bắp, đậu phộng thì đặc biệt phấn khởi. Còn những điều kiện Tần Thiên đưa ra thì tự động bị họ bỏ qua, bởi vì những điều kiện này đối với họ chẳng có ý nghĩa gì. Họ chỉ cần được tự mình gieo trồng là đã mãn nguyện.
Nay đã có thể gieo trồng hạt giống, còn gì phải bàn cãi nữa? Những điều kiện kia, chẳng phải họ đều đáp ứng được sao?
"Được quá, được quá! Ta đã nói Tây Lương vương là người có lương tâm mà, sao ngài ấy có thể nhẫn tâm nhìn chúng ta chịu khổ được chứ?"
"Đúng vậy, đúng vậy! Tây Lương vương là một người thật tốt! Năm sau trồng bắp, đậu phộng, cuộc sống của chúng ta sẽ tốt đẹp hơn."
"... "
Những người này lại bắt đầu ca ngợi Tần Thiên.
Tuy nhiên, một số thương nhân ở biên giới Tây Lương, sau khi nghe tin tức này, lại sững sờ.
Tần Thiên lại bán hạt giống ư?
Nhưng điều kiện này rõ ràng là để ngăn cản người ngoài rồi.
Thế nhưng họ lại hiểu rất rõ, một khi có nhiều hạt bắp và đậu phộng, đến mùa thu năm sau họ có thể kiếm được một khoản lợi nhuận khổng lồ. Dù sao hạt bắp chỉ có thể được gieo trồng rộng rãi ở Tây Lương, các vùng khác sang năm vẫn chưa có bắp hay đậu phộng, nên giá cả của chúng e r��ng sẽ không hề thấp.
Nhưng họ lại không đủ điều kiện. Hiện nay, biên giới Tây Lương đã phổ biến thẻ căn cước, họ không có đất đai, cũng chưa cư trú đủ một năm ở Tây Lương. Ngay cả đến sang năm, dù có nhìn thấy những hạt bắp kia, họ cũng không đủ tư cách để mua.
Thương nhân là người khôn khéo. Sau khi cân nhắc lợi ích, họ nhanh chóng đ��a ra quyết định: cử người đi mua đất và ở lại đây một năm. Như vậy, đến sang năm, họ sẽ đủ tư cách để mua hạt giống.
Tất nhiên, những đại thương nhân này không nhất thiết phải ở lại đây, chỉ cần cử một vài người ở lại là được. Còn họ có thể tự do đi lại giữa Lương Châu thành và các nơi khác để kiếm lời từ chênh lệch giá cả hàng hóa.
Khi tin tức này lan truyền, việc mua bán đất đai ở biên giới Tây Lương bắt đầu trở nên sôi động.
Tuy nhiên, những người dân bản địa ở Tây Lương căn bản sẽ không bán đất đai của mình đi, dù sao năm sau họ còn phải dựa vào những mảnh đất này để gieo trồng bắp đậu phộng nhằm nuôi sống gia đình.
Vì vậy, các thương nhân muốn mua đất đai chỉ có thể mua đất của Tây Lương vương. Từng khối đất được bán đi, nguồn thu của Tây Lương vương phủ cũng đã bắt đầu tăng lên.
Có được tiền tài, Tần Thiên giao cho La Hoàng để hắn đi các nơi mua lương thực chở về. Đối với họ lúc này, việc quan trọng nhất chính là không ngừng tích trữ lương thảo, chỉ khi có đủ lương thảo, Lương Châu thành mới có thể đối phó với mọi biến cố.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.