Tần Thiên rụt cổ ngồi trong xe ngựa, cái rét dường như đã thấm vào từng ngóc ngách, dù có thành xe che chắn, hắn vẫn cảm thấy lạnh thấu xương.

Xe ngựa lăn bánh ngày càng chậm, bên ngoài mơ hồ vọng vào tiếng gió tuyết gào thét cùng những lời rao hàng trên phố.

Dù trời lạnh cắt da cắt thịt, vẫn có bao người vì miếng cơm manh áo mà chẳng thể không bám trụ mưu sinh giữa tiết trời khắc nghiệt này.

Khi Tần Thiên đang miên man nghĩ ngợi, bỗng có một tiếng rao lọt vào tai: "Nhận viết thư tín, nhận viết thư tín... Ái da..."

Từ "ái da" ngân dài ra, mang theo một nét thảm thiết.

Ngay sau đó, xe ngựa của Tần Thiên khựng lại.

"Có chuyện gì vậy?"

Người đánh xe đáp: "Thưa công tử, có một thư sinh va vào xe ta ạ."

Nghe vậy, Tần Thiên khẽ nhíu mày. Vừa vén rèm xe lên, hắn đã thấy một thư sinh ăn mặc phong phanh, cả người gầy gò đang nằm trên đất. Chân hắn cứ run lẩy bẩy không ngừng, chẳng rõ là vì lạnh cóng hay vì bị va chạm.

Vừa thấy Tần Thiên bước ra, thư sinh kia lập tức nhao nhao lên: "Ai bảo tôi va vào xe các người? Rõ ràng là các người đâm phải tôi, giờ còn khiến tôi bị thương thế này, mau bồi thường tiền thuốc thang đi chứ!"

Lời lẽ của thư sinh có vẻ ngập ngừng, gò má hắn đỏ bừng, thân hình đơn bạc nằm trên nền tuyết lạnh run cầm cập. Hắn muốn gượng dậy một chút nhưng lại sợ bị người khác nhìn thấu, đành phải cố gắng chịu đựng.

Tần Thiên nhìn người thư sinh nọ, chợt thấy buồn cười. Bởi lẽ, màn kịch của hắn quá đỗi vụng về, chẳng hề có chút khí chất của kẻ "giả vờ bị đâm" nào.

Tần Thiên lắc đầu, nói với người đánh xe: "Cho hắn ít tiền đi."

Người đánh xe không hiểu, nói: "Thưa công tử, rõ ràng chúng ta không hề đụng vào hắn, là hắn tự va vào, nhất định là muốn lừa tiền."

Tần Thiên đáp: "Ta biết. Một người có học thức, nếu không phải đang ở đường cùng, e rằng sẽ chẳng bao giờ làm loại chuyện này. Cứ cho hắn tiền đi."

Tần Thiên vốn chẳng phải người keo kiệt, chí ít trong rất nhiều việc, hắn không mấy khi để bụng chuyện tiền nong.

Vả lại, cho một thư sinh sa cơ lỡ vận chút bạc, đối với hắn mà nói chẳng đáng là bao.

Người đánh xe bĩu môi, lấy ra một đồng tiền từ trong túi đưa cho thư sinh: "Công tử nhà ta tốt bụng, không chấp nhặt với ngươi, cầm lấy mà đi đi."

Lời Tần Thiên nói khi nãy, thư sinh đều nghe thấy cả. Giờ đây, khi người đánh xe đưa tiền, hắn bỗng thấy ngượng ngùng không dám nhận.

Thật ra, mọi chuyện đúng là như Tần Thiên đã nói. Nếu không phải đang đói rét rã rời, lại chẳng ai tìm thuê viết lách, hắn thật sự sẽ không hạ sách đến mức này.

"Ngớ ra làm gì? Nhanh nhận tiền đi, đừng làm lỡ việc công tử nhà ta về nhà!" Người đánh xe thấy thư sinh cứ chần chừ, có chút sốt ruột, liền trực tiếp nhét tiền vào tay hắn.

Thư sinh sững sờ một lát, rồi vội vàng bò dậy từ mặt đất, chắp tay về phía Tần Thiên nói: "Thưa công tử, tại hạ biết viết thư tín. Không biết công tử có cần tìm một vị tiên sinh quản lý sổ sách hay không? Cứ coi như đây là cách tại hạ báo đáp ân tình của công tử."

Thư sinh như chợt bừng tỉnh ngộ.

Hắn biết, nếu cứ thế mà vô cớ nhận tiền, thì hắn sẽ thực sự trở thành kẻ "giả vờ bị đâm". Cho dù sau này có công danh phú quý, đây cũng sẽ mãi là một vết nhơ trong cuộc đời hắn.

Nhưng nếu làm được việc gì đó cho Tần Thiên, th�� đó sẽ là thù lao xứng đáng.

Tần Thiên nhìn thư sinh gầy yếu, rồi khoát tay. Hắn chẳng cần tiên sinh quản sổ sách, vì trong nhà hai vị phu nhân đã quản lý sổ sách rất chặt chẽ rồi, các nàng đã kiêm nhiệm luôn công việc của một tiên sinh phòng thu chi.

Mời thêm một tiên sinh quản sổ sách về nữa, chẳng phải là để người ta ăn không ngồi rồi hay sao?

Mà hắn thì không thích nuôi người nhàn rỗi, chí ít hắn không biết nên sắp xếp cho thư sinh này làm gì trong phủ.

Khi Tần Thiên khoát tay xong, người đánh xe liền tiếp tục cho ngựa chạy về phía trước. Thư sinh thấy vậy có chút sốt ruột, vội vàng đuổi theo sau, nói: "Không biết công tử xưng hô thế nào, xin làm ơn cho biết danh tính, sau này khi Mã Chu tôi đây công thành danh toại, nhất định sẽ hậu tạ!"

Thư sinh vừa đuổi theo sau vừa kêu lớn. Nghe thấy, Tần Thiên trong xe ngựa đột nhiên giật mình, vội vàng ra lệnh: "Dừng xe!"

Người đánh xe ngẩn ra, không hiểu sao công tử lại đột nhiên cho dừng xe.

Thư sinh đuổi kịp, Tần Thiên nhìn hắn thở hổn hển, hỏi: "Ngươi tên là gì?"

Thư sinh đáp: "Tại hạ Mã Chu!"

Ánh mắt Tần Thiên khẽ nheo lại. Đây chẳng phải là Mã Chu, người con em nghèo được Lý Thế Dân phá lệ tuyển chọn sao? Trong thời kỳ Trinh Quán, ông ta là một nhân vật đạt được nhiều thành tựu xuất sắc. Tần Thiên không ngờ mình lại gặp ông ấy trong hoàn cảnh thế này.

"Thì ra ngươi là Mã Chu. Cùng lên xe đi."

Mã Chu vẫn còn ngơ ngác không hiểu: "Ý công tử là sao?"

"Ừm, tại hạ Tần Thiên. Đầu xuân năm sau, Tần gia thôn của ta định mở tư thục. Thấy ngươi là người có học thức, hay là đến đó dẫn dắt học trò thì sao? Yên tâm, đãi ngộ chắc chắn không thấp. Hơn nữa, nếu ngươi muốn tham gia khoa cử, mọi thứ cần thiết ta sẽ lo liệu giúp ngươi."

Mã Chu quả thực là một cổ phiếu tiềm năng, Tần Thiên cố ý ra tay chiêu mộ. Hắn vừa dứt lời, người đánh xe đã giật mình, còn Mã Chu thì há hốc mồm kinh ngạc.

Vừa nãy còn nói không cần mình, sao giờ lại đột ngột có nhu cầu đến thế?

Nhưng điều khiến Mã Chu kinh ngạc hơn cả, vẫn là cái tên Tần Thiên.

Tần Thiên... Hắn vẫn luôn ngưỡng mộ cái tên Tần Thiên, không ng��� lại là thiếu niên trước mặt này.

"Thì ra ngài chính là Tần công tử đã viết 'Tâm sự một ly giữa đời', đã ngưỡng mộ từ lâu, ngưỡng mộ từ lâu..." Mã Chu thao thao bất tuyệt, sự hâm mộ chân thành bộc lộ rõ qua lời nói.

Tần Thiên không ngờ mình lại có người ngưỡng mộ, hơn nữa còn là Mã Chu. Nhưng bị gió lạnh thổi vào, hắn chẳng còn tâm trí đâu mà nghe Mã Chu nói tiếp nữa.

"Rốt cuộc ngươi có chịu lên xe không?"

Tần Thiên vừa nói, Mã Chu mới chợt rùng mình, ý thức được mình đang đứng giữa trời tuyết lạnh cóng, chịu đựng từng đợt gió rét thổi qua. Hắn lại run lên bần bật, không chần chừ nữa, lập tức chui tọt vào xe ngựa.

Trong xe ngựa ấm áp hơn hẳn. Tần Thiên nhìn hắn một lượt, rồi đưa chiếc áo lông đang đặt trên chân mình cho Mã Chu.

"Không dám, không dám..."

"Người có học mà cứ bảo thủ như ngươi, thì Đại Đường này coi như hết cứu." Tần Thiên nguýt hắn một cái, rồi nói: "Cái tính giả vờ bị đâm lúc nãy đâu rồi? Ở chỗ ta thì đừng có khách khí."

Vừa nói, Tần Thiên ném chiếc áo cho Mã Chu. Mã Chu vội vàng đón lấy và khoác lên người.

"Đa tạ Tần công tử. Tại hạ vẫn luôn muốn được cùng công tử so tài thi từ, hôm nay vô tình gặp mặt, cuối cùng cũng có cơ hội rồi..."

Mã Chu vừa nói, Tần Thiên đột nhiên ngáp một cái: "Ta vừa từ hoàng cung ra, bổn công tử mệt lắm. Với lại ngươi cũng biết, ta vốn không phải văn nhân, so tài thơ phú làm gì? Người đánh xe, chạy nhanh lên một chút."

Vừa nói xong, Tần Thiên liền vờ như thiếp đi. Đùa gì vậy, hắn nào có tâm trí đâu mà cùng Mã Chu so tài thi từ. Giả bộ nho nhã như thế thật khiến người ta mệt mỏi.

Mã Chu thấy Tần Thiên bộ dạng như vậy, cũng không nghĩ ngợi nhiều. Hắn cho rằng Tần Thiên thực sự mệt mỏi sau khi ở trong cung, nên cũng không tiếp tục nói nữa. Hơn nữa, hắn ngồi cạnh bên, bỗng trở nên vô cùng yên tĩnh, rất sợ gây ra tiếng động gì đó làm ảnh hưởng đến giấc ngủ của Tần Thiên.

Xe ngựa tiếp tục lăn bánh, bên ngoài tuyết vẫn rơi nặng hạt hơn một chút.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.