(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 2234:
Mưa thu rất lớn. Thậm chí còn lớn hơn cả những trận mưa mùa hè. Và những hạt mưa rào rào ấy cứ thế trút xuống không ngớt. Thành Trường An cứ thế bị bao phủ bởi trận mưa lớn. Từ xa, chỉ có thể thấy màn mưa bụi lất phất.
Trận mưa lớn cứ thế trút xuống, mãi đến sáng hôm nay mới dứt. Và khi trận mưa lớn chấm dứt, thành Trường An lại khôi phục vẻ phồn hoa, náo nhiệt vốn có. Thế nhưng lúc này, khắp thành Trường An, người ta lại đang bàn tán về những con đường xi măng.
"Lúc tới đây, ta thấy một chiếc xe ngựa bị lật. Quả thật, đoạn đường đất ấy khó đi vô cùng. Chỉ cần trời đổ mưa một chút thôi, nếu chúng ta không đi xe ngựa, e rằng đến đây cũng rất khó khăn. Mà nếu đi xe ngựa, xe lại dễ bị lật. Thật là phiền toái!"
"Ai bảo không phải! Đoạn đường ta đi đến đây cũng khó khăn chẳng kém. Ta đành phải bảo gã sai vặt cõng mình tới, nếu không thì bộ quần áo này đã lấm bẩn hết rồi."
"Đường đất quả thực khó đi thật, nhưng khi ta đi trên những con đường xi măng kia thì lại không phải lo lắng như vậy. Đường xi măng đi thật thoải mái, mặt đường chỉ hơi ẩm ướt một lớp mỏng, căn bản không hề đọng nước."
"Phải đó, ta cũng đã đi thử rồi, đường xi măng quả không tồi. Ước gì khắp thành Trường An đâu đâu cũng là đường xi măng thì hay biết mấy!"
"Ai bảo không phải..."
Người dân bàn tán xôn xao, phải đến khi trải qua trận mưa lớn vừa rồi, họ mới thực sự nhận ra sự tiện lợi của đường xi măng. Trong khi đó, những người dân thường kia vẫn chỉ là người dân, còn các thương nhân thì sau khi trải qua chuyện này, lại càng hiểu rõ hơn về lợi ích của xi măng. Hơn nữa, họ cảm thấy xi măng sẽ mang lại vô vàn lợi ích cho công việc làm ăn của mình.
Chẳng hạn, nếu khắp thành Trường An đều có đường xi măng, thì dù là sau những cơn mưa, hàng hóa của họ vẫn có thể được nhanh chóng vận chuyển bằng xe ngựa. Đối với các thương nhân mà nói, thời gian chính là tiền bạc. Việc hàng hóa có thể lưu thông nhanh chóng sẽ mang lại lợi thế cạnh tranh tuyệt đối cho họ. Thế nhưng, nếu không có đường xi măng, để tránh xe ngựa bị lật, họ sẽ phải chờ rất lâu. Ngay cả khi mưa vừa tạnh, họ cũng không dám lập tức vận chuyển hàng hóa, vì quá nguy hiểm.
Ngoài những điều đó, đường xi măng còn mang lại sự tiện lợi ngay trong khuôn viên nhà cửa. Sau khi mưa tạnh, họ cũng từng ghé thăm nhà những thương nhân khác. Khi thấy trong phủ các nhà đó đều đã lát đường xi măng, họ lập tức nhận ra đường xi măng đi thật thoải mái, mưa xuống không có bùn lầy, lại không làm bẩn quần áo. Quan trọng nhất là, một con đường xi măng rộng lớn trong phủ sẽ khiến người ta cảm thấy khí phái. Những thương nhân này không thiếu tiền, cái họ thiếu chính là sự khí phái như vậy. Các thương nhân khác đều dùng đường xi măng như thế, vậy thì làm sao họ có thể không làm theo được chứ?
Thế nên, khi rời khỏi nhà các thương nhân đó, họ đã quyết định đặt mua rất nhiều xi măng. Vào đúng ngày trời quang trở lại, khắp thành Trường An đều bắt đầu lục tục xây dựng đường xi măng. Và những thương nhân chuyên chở xi măng từ Lương Châu về cũng nhờ thế mà thu lợi rất nhiều. Sau khi bán hết số xi măng trong tay, họ chẳng màng đến việc mùa đông sắp đến, hay năm mới ngày càng gần, mà lại một lần nữa lên đường đi Tây Lương. Đối với họ mà nói, chỉ cần có thể kiếm tiền, dù khi trở về có thể đã qua năm mới, họ cũng chẳng bận tâm. Muốn trở thành một thương nhân hợp cách, điều đầu tiên cần làm là lấy việc kiếm tiền làm mục đích. Không có mục đích này, rất nhiều công việc làm ăn sẽ không thể thành công.
Thành Trường An dấy lên một làn sóng xây dựng đường xi măng. Lý Thế Dân dù ở trong thâm cung, nhưng những chuyện này cũng không qua được tai mắt của ngài.
"Viên ái khanh à, về chuyện dân gian đang xây dựng đường xi măng này, khanh nghĩ thế nào?"
Viên Lâu đáp: "Khải tấu Thánh thượng, khi thần vào cung, cũng từng đi qua những con đường xi măng này. Đi trên đó quả thực thoải mái hơn hẳn các loại đường khác. Nếu khắp thành Trường An đều có đường xi măng, trời mưa sẽ không còn phải lo lắng đường sá khó đi, mà tốc độ đi lại cũng sẽ nhanh hơn rất nhiều. Chẳng qua, loại xi măng này chỉ Tây Lương mới có. Nếu Trường An muốn xây dựng đường xi măng, e rằng sẽ tốn kém rất nhiều chi phí, lợi bất cập hại, rốt cuộc lại chỉ làm lợi cho Tây Lương mà thôi."
Đối với Tây Lương, Viên Lâu dường như cũng chẳng có chút hảo cảm nào. Đi theo Lý Thế Dân lâu như vậy, hắn rất rõ ràng sự kiêng kỵ của Lý Thế Dân đối với Tần Thiên, bởi vậy, hắn nhất định sẽ nói như vậy. Lý Thế Dân nghe xong lời hắn nói, hài lòng gật ��ầu.
"Viên ái khanh nói có lý. Chẳng qua, trẫm là thiên tử, phải suy nghĩ vì trăm họ. Nếu đường xi măng này thực sự có lợi cho dân, thì trẫm cũng không thể không làm."
Viên Lâu cúi đầu không nói. Về phần Lý Thế Dân, ngài tiếp tục dặn dò: "Truyền lệnh Hứa Kính Tông, để hắn một lần nữa đi Tây Lương mua xi măng. Trẫm muốn cho xây dựng đường xi măng ở hai thành Đông Tây, đường Chu Tước và các con phố chính của Trường An. Hơn nữa, hãy truyền lệnh xuống, nói rằng triều đình Đại Đường khuyến khích người dân xây dựng đường xi măng."
Mệnh lệnh phía sau này, đối với nhiều người dân mà nói, có thể không mang lại lợi ích gì. Nếu không có điều kiện kinh tế, dù có khuyến khích xây dựng, họ cũng không làm được. Nhưng, khi có mệnh lệnh này, rất nhiều người có khả năng, dù ban đầu không có ý định lát đường xi măng, nhưng vì triều đình khuyến khích, họ lại có thể sẽ mua xi măng về xây dựng. Theo cách đó, chỉ cần những người dân này được khuyến khích, đường xi măng khắp Trường An nhất định sẽ mọc lên như nấm.
Sau khi Lý Thế Dân phân phó như vậy, rất nhanh có người truyền lệnh xuống. Lúc này, Lý Thế Dân lại hỏi: "Đã đến lúc này, Tần Thiên chắc hẳn sắp đến kinh thành Trường An rồi chứ?"
Viên Lâu gật đầu, đáp: "Khải tấu Thánh thượng, có thể trong vài ngày tới, Tây Lương vương sẽ hồi kinh. Tuy nhiên, thần nhận được tin tức rằng, khi đi ngang qua thành Bình Lương, Tây Lương vương đã giết cả nhà già trẻ của huyện lệnh Bình Lương là Trương Phát. Nguyên do sự việc này, thần vẫn đang điều tra."
Nghe nói Tần Thiên vừa rời Tây Lương đã giết một mệnh quan triều đình cùng cả nhà già trẻ của ông ta, sắc mặt Lý Thế Dân lập tức trở nên khó coi, người ngài bật dậy tức thì.
"Khanh nói gì cơ, hắn giết cả nhà già trẻ người ta sao?"
Giận dữ, sự giận dữ không thể nói thành lời. Trương Phát là mệnh quan triều đình, vậy mà Tần Thiên nói giết liền giết? Hắn có còn xem luật pháp Đại Đường ra gì không? Hơn nữa, hắn lại tàn nhẫn đến mức giết luôn cả người nhà người ta sao? Tần Thiên đây là có ý gì, muốn thị uy với trẫm Lý Thế Dân, muốn thị uy với lu���t pháp Đại Đường sao? Hắn nghĩ mình là Tây Lương vương, nên luật pháp Đại Đường không quản được hắn chăng?
Nghĩ đến việc chỉnh lý luật pháp Đại Đường này, Tần Thiên cũng từng lập công lớn. Lý Thế Dân đột nhiên cảm thấy điều này thật nực cười, thật châm biếm.
"Phái người điều tra rõ ràng sự việc này. Sau khi Tần Thiên trở về Trường An, trước hết hãy tống giam hắn, đợi sau khi điều tra kết thúc sẽ định đoạt tiếp."
Lý Thế Dân muốn ra tay phủ đầu Tần Thiên, muốn cho Tần Thiên biết rằng luật pháp Đại Đường vẫn là luật pháp Đại Đường, ngay cả Tây Lương vương cũng không thể là ngoại lệ.
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.