(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 224
Ngày hôm nay, tại phía đông thành Trường An, Tần Thiên đã bắt đầu bán cải xanh.
Trước đây, cải xanh vào mùa đông chỉ những người từ cấp quốc công trở lên mới có thể thưởng thức, nhưng bây giờ chỉ cần có tiền, ai cũng có thể mua được.
Vì vậy, ngay khi cải xanh vừa được bày bán, các phú thương và quyền quý ở Trường An đã đổ xô đến hỏi mua.
Vừa nghe bốn cân (hai ký) chỉ có một xâu tiền, những người đó lập tức chen chúc tranh giành.
"Cho ta mười xâu tiền!"
"Cho ta hai mươi xâu tiền!"
"Tôi… đừng cướp, tôi…"
Một tấn cải xanh đã bán sạch chỉ trong vòng một canh giờ – một điều không thể nào xảy ra vào những mùa khác.
Tần Thiên kiếm lời lớn, nên không chút do dự, lập tức phái người đi chở thêm. Cơ hội hốt bạc như thế, làm sao có thể bỏ lỡ?
Trong lúc Tần Thiên đang kiếm tiền điên cuồng như vậy, thái tử Đông Cung Lý Kiến Thành cuối cùng cũng nghe được tin tức này.
"Thái tử điện hạ, Tần Thiên đang bán cải xanh ở phía đông thành Trường An, bốn cân một xâu tiền, hơn hai ngàn cân đã bán sạch rất nhanh."
Thám tử vừa nói xong, Lý Kiến Thành khẽ nhíu mày: "Hắn lấy đâu ra cải xanh?"
Trường An vào mùa đông rất lạnh, vốn dĩ không thể trồng cải xanh, vậy Tần Thiên làm sao mà có được?
"Là hắn trồng trong nhà lều lớn..."
Thám tử thuật lại tình hình, sau khi nghe xong, Lý Kiến Thành vô cùng kinh ngạc. Hắn không ngờ Tần Thiên vào mùa đông cũng có thể trồng được cải xanh. Nếu quả thật như thế, chẳng phải hắn sẽ hốt bạc vào mùa đông sao?
Thấy Tần Thiên kiếm tiền dễ dàng như vậy, Lý Kiến Thành không nhịn được cắn chặt môi. Hắn rất nhanh nghĩ đến phương pháp kỹ thuật giường sưởi mà mình từng có được trước đây.
Vì vậy, không chút chậm trễ, hắn lập tức phái người mời Triệu Du, quan Tư Nông Tự khanh, đến.
Triệu Du không phải là người của thái tử, nhưng Lý Kiến Thành đã triệu kiến, ông cũng không dám không đến.
"Thái tử điện hạ cho gọi hạ quan đến có việc gì không ạ?"
"Chuyện Tần Thiên đã trồng được cải xanh vào mùa đông, ngươi đã biết chưa?"
"Hạ quan đã nghe nói."
"Vào mùa đông mà trồng được cải xanh, đây là một chuyện lợi ích lớn đến nhường nào đối với Đại Đường chúng ta! Nếu như mọi người đều có thể trồng được cải xanh vào mùa đông, chẳng phải ai ai cũng có thể thưởng thức sao?"
"Vậy ý của thái tử điện hạ là gì?"
"Ngươi phụ trách nông nghiệp và chăn nuôi của Đại Đường, ngươi có trách nhiệm mưu cầu phúc lợi cho dân chúng Đại Đường. Vậy nên, ngươi phải học hỏi Tần Thiên, sau đó phổ biến rộng rãi kỹ thuật này khắp Đại Đường, ngươi rõ chưa?"
Triệu Du tuy là Tư Nông Tự khanh nhưng lại cực kỳ thông minh. Nghe thái tử nói xong, ít nhiều ông cũng hiểu được ý của hắn. Nếu chuyện này thành công, Tần Thiên còn có thể kiếm tiền điên cuồng như bây giờ được nữa không?
Đến lúc đó, giá thực phẩm sẽ không khác là bao so với những mùa khác, dù có đắt hơn thì cũng không đáng kể.
Điều này rất bất lợi cho Tần Thiên, hắn có thể sẽ không đồng ý.
Bất quá, Triệu Du vẫn gật đầu đáp lời.
Là một Tư Nông Tự khanh, ông cho rằng kỹ thuật trồng cải xanh vào mùa đông này cần phải được phổ biến rộng rãi. Điều này thật sự có lợi cho Đại Đường, dù thái tử có tư tâm, ông vẫn nhất định phải làm.
Sau khi Triệu Du đồng ý và cáo lui, Lý Kiến Thành bên này cũng không vội. Hắn chờ đợi kết quả từ Triệu Du, nếu Triệu Du không làm được, hắn đi tìm Lý Uyên cũng chưa muộn.
Bây giờ hắn không đi tìm là vì chưa phải lúc, hắn không muốn để phụ hoàng cho rằng hắn lại đang tìm cách gây khó dễ cho Tần Thiên.
Sau khi Triệu Du rời đi, ông do dự nhiều lần, cuối cùng đành phải đến Tần phủ. Sau khi đưa danh thiếp, ông được người làm trong phủ dẫn vào phòng khách.
Về phía Tần Thiên, nghe nói Tư Nông Tự khanh Triệu Du đến, hắn khẽ nhíu mày. Hắn không quen Triệu Du, mà Triệu Du đến vào lúc này, e rằng là vì chuyện cải xanh.
Nghĩ đến đó, Tần Thiên cũng không vội vã đi gặp ông ta, mà cứ một mình ở thư phòng viết lách.
Thời gian chầm chậm trôi qua, Triệu Du đã ngồi trong phòng khách nửa giờ. Thế nhưng Tần Thiên vẫn chưa có ý định ra ngoài, ông hơi sốt ruột, hỏi người làm bên cạnh: "Đại nhân nhà các ngươi khi nào thì ra?"
"Công tử nhà ta rất bận. Triệu đại nhân không ngại chờ thêm một chút. Nếu ngài không thể đợi lâu hơn, có thể về trước, hôm khác công tử nhà ta sẽ đến thăm ngài sau."
Người làm thái độ cung kính, nhưng Triệu Du đâu có ngốc mà tin lời đó? Nếu ông ta rời đi, mới lạ là Tần Thiên chịu đến thăm ông ta. Ai lại ngốc đến mức tự dâng lợi ích cho người khác như vậy?
Thế nên, Triệu Du suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta sẽ đợi thêm một chút."
Trong thư phòng, Tần Thiên vẫn đang viết. Lúc này, cửa két một tiếng bật mở, Đường Dung từ bên ngoài đi vào.
"Tướng công, Triệu đại nhân vẫn đang chờ đấy, chàng thật sự không ra gặp mặt sao?"
"Vẫn chưa đi?" Tần Thiên có chút kinh ngạc. Hắn không quen Triệu Du, tưởng rằng ông ta đợi một lát không gặp được người sẽ bỏ đi, không ngờ ông ta lại có nghị lực đến thế.
"Xem ra tình hình này, không gặp chàng thì ông ấy sẽ không đi đâu. Thiếp cũng hơi lo lắng tối nay ông ấy sẽ cố tình không chịu về."
Tần Thiên bĩu môi, nói: "Cứ để ông ta đợi thêm một lát đi, thật sự không thể tránh nữa thì ta sẽ ra. Gặp ông ta, ta lo công việc buôn bán cải xanh của chúng ta sau này sẽ khó làm."
Đường Dung gật đầu. Điều này nàng cũng biết. Nếu ngay cả gia đình nàng cũng trồng được cải xanh, đây chẳng phải là muốn kiếm được bao nhiêu thì kiếm bấy nhiêu sao?
Nhưng nếu nhiều người cùng trồng, cái giá này tất nhiên là phải giảm xuống.
"Tướng công đang viết gì vậy?" Thấy Tần Thiên đang cúi đầu viết trên bàn, Đường Dung rất tò mò lại gần. Tần Thiên cười một tiếng: "Gần đây rảnh rỗi, ta viết mấy câu chuyện nhỏ, định tìm một người kể chuyện ở Tứ Hải Cư để kể. Như vậy cũng có thể thu hút khách hàng đấy thôi?"
Truyện truyền kỳ Đại Đường chẳng có gì hay để đọc, nên Tần Thiên muốn tự viết mấy bộ. Như vậy có lẽ sẽ kích thích những người khác cũng theo viết, và khi rảnh rỗi hắn cũng có cái để giải trí.
Vốn dĩ, hắn nghĩ đến xuất bản, nhưng lại nghĩ, nếu chờ xuất bản thì mùa đông cũng qua rồi, khi đó còn ai rảnh rỗi ở nhà mà đọc nữa? Hơn nữa, bây giờ giấy quá đắt, người bình thường không mua nổi, mà ngay cả những người có tiền e rằng cũng không thấy đáng giá.
Thế nên, nghĩ tới nghĩ lui, hắn thấy vẫn là tìm một người kể chuyện ở Tứ Hải Cư để thu hút khách hàng thì tốt hơn. Đến lúc đó, rồi bỏ tiền mua chuyện của những người khác, có lẽ cũng có thể kích thích sự phát triển của nghề này.
Dĩ nhiên, quan trọng nhất là các đầu bếp ở Tứ Hải Cư đang học cách xào rau. Sau khi biết cách xào rau, việc kinh doanh chắc chắn sẽ phát đạt. Qua mùa đông này là có thể mở rộng. Hiện tại thu hút thêm chút tiếng tăm, đến lúc đó sẽ tốt cho sự phát triển của Tứ Hải Cư hơn.
Đường Dung nghe nói Tần Thiên đang viết chuyện, rất tò mò, nói: "Để thiếp xem xem."
Vừa nói nàng liền cầm lấy câu chuyện của Tần Thiên. Nàng nhìn một cái, chỉ thấy trên một tờ giấy, viết một hàng chữ tên truyện rất lớn, phía dưới là những dòng chữ rất nhỏ.
Tên truyện là "Liêu Trai Chí Dị: Tiểu Tạ".
Đây là một câu chuyện tình yêu giữa người và quỷ, điều gần như không có ở thời đại này. Tần Thiên đã viết ra câu chuyện này một cách tùy hứng, nên khi viết vô cùng trôi chảy, hầu như không cần suy nghĩ nhiều, cứ thế mà viết ra.
Đường Dung vừa xem đã bị cuốn hút.
Cứ thế xem, đến đoạn tình yêu của Tiểu Tạ thì nàng bật khóc.
"Tiểu Tạ tuy là quỷ, so với người còn đa tình hơn..."
Phụ nữ đúng là quá đa cảm, ngay cả chuyện tình người - quỷ cũng có thể khiến họ khóc. Tần Thiên rất im lặng, hắn có chút không chịu nổi cảnh này. Cuối cùng, hắn đành cắn răng, nhắm mắt đưa chân bước ra ngoài để gặp mặt Triệu Du.
Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản chuyển ngữ chất lượng này.