Tiết trời Trường An đậm sắc thu.

Tần Thiên trở lại Trường An sang ngày thứ hai, liền bắt đầu tham dự triều sớm.

Đây đã là lần đầu tiên Tần Thiên vào triều sau mấy năm xa cách Trường An.

Cảm giác này thật lạ lùng, hoàn toàn khác hẳn so với những lần vào triều trước đây của hắn.

Dù hiện tại Tần Thiên không có bất kỳ chức vụ nào, chỉ là Tây Lương vương, nhưng hắn vẫn đứng ở hàng đầu. Vốn dĩ, hàng đầu đó là vị trí của tể tướng.

Bất quá, hôm nay Tần Thiên muốn đứng ở chỗ này, ai có thể làm gì được hắn?

Lâm triều bắt đầu.

Lý Thừa Càn liếc nhìn quần thần, nói: "Chư vị ái khanh, trẫm sơ đăng đại bảo, chưa từng nghĩ lại gặp phải loạn quân làm loạn. Nay những loạn quân ấy đã được bình định, tộc Thổ Dục Hồn cũng bị Đại Đường ta tiêu diệt. Tiếp theo, trẫm hy vọng cùng chư vị ái khanh đồng tâm hiệp lực, xây dựng một Đại Đường thịnh thế. Tuy nhiên, việc kiến tạo một thịnh thế không hề dễ dàng. Chư vị có đề xuất gì hay về các phương châm, chính sách sắp tới của Đại Đường không?"

Lý Thừa Càn hỏi xong, quần thần nhìn nhau, rất nhanh đã có người đứng dậy.

"Thánh thượng, thần cho rằng, Đại Đường ta muốn kiến tạo thịnh thế, nên để dân chúng nghỉ ngơi dưỡng sức. Chỉ có như vậy, Đại Đường ta mới có thể hậu tích bạc phát."

Viên quan này vừa dứt lời, các quan khác cũng nhao nhao lên tiếng.

"Thánh thượng, thần cho rằng nên tiếp tục tăng cường xây dựng binh lực Đại Đường. Chỉ khi binh lực Đại Đường cường thịnh, quốc gia mới không phải lo sợ bị kẻ địch dòm ngó. Đại Đường ổn định, khi đó mới có thể phát triển nhanh chóng."

". . ."

Quần thần người ngươi ta tôi bàn luận rôm rả, Tần Thiên đứng trên đại điện nhưng vẫn hết sức bình tĩnh.

Thấy vậy, Lý Thừa Càn khoát tay, nhìn về phía Tần Thiên nói: "Tây Lương vương, ngươi có đề nghị gì hay không?"

Tần Thiên cười yếu ớt, nói: "Thánh thượng, những quan viên này nói đều có lý. Đại Đường chúng ta lấy nông làm gốc, nông nghiệp dĩ nhiên phải ổn định và tăng trưởng. Người dân cũng cần được an cư lạc nghiệp, binh lực cũng không thể lơ là. Chỉ khi Đại Đường chúng ta cường đại, kẻ khác mới không dám ức hiếp chúng ta. Bất quá, thần cho rằng nên bổ sung thêm một điểm, đó chính là tăng cường xây dựng cơ sở hạ tầng. Ví dụ như quốc lộ, quốc lộ thông suốt sẽ giúp tăng tốc độ vận chuyển hàng hóa, thúc đẩy đáng kể lưu thông thương mại. Dĩ nhiên, cơ sở hạ tầng không chỉ dừng lại ở quốc lộ, mà còn bao gồm mọi lĩnh vực liên quan đến dân sinh. Triều đình chúng ta cũng nên tận tâm thực hiện, nỗ lực để người dân cảm thấy hạnh phúc và tự hào khi là một thần dân Đại Đường."

Nghe Tần Thiên nói lời này, Lý Thừa Càn theo bản năng gật đầu.

Tần Thiên tiếp lời: "Việc xây dựng cơ sở hạ tầng không hề dễ dàng, có thể nói là liên quan đến mọi mặt của đời sống. Mà để xây dựng tốt các công trình này cần nguồn tài chính lớn, do đó, chúng ta cũng nên khuyến khích phát triển thương mại."

". . ."

Tần Thiên đã tổng kết những ý kiến hợp lý của các quan viên vừa rồi, các quan viên khác nghe xong, tự nhiên đều gật đầu tán đồng.

Tất nhiên, Tần Thiên không chỉ tổng kết mà còn đưa ra những đề nghị riêng của mình, những điều mà người khác chưa đề cập.

Lý Thừa Càn nghe Tần Thiên nói xong, gật đầu và nói: "Lời của Tây Lương Vương rất có lý. Vậy chúng ta cứ dựa theo những gì Tây Lương Vương đã nói để định ra sách lược. Tiếp theo, chúng ta sẽ lần lượt thảo luận các vấn đề này."

"Đầu tiên là chính sách 'cùng dân ngh��� ngơi dưỡng sức'. Về vấn đề này, chư vị có ý kiến gì không?"

Lý Thừa Càn hỏi, một loạt quan viên lại tiếp tục trình bày.

"Thánh thượng, Đại Đường chúng ta có rất nhiều loại cây nông nghiệp. Nếu có thể mở rộng quy mô trồng trọt, sẽ giúp ích rất nhiều trong việc nâng cao mức sống của người dân."

"Không sai, các loại cây nông nghiệp như ngô, lạc, lúa mì, lúa gạo... Đại Đường ta cũng nên khuyến khích trồng trọt. Có như vậy, đất đai không bị bỏ hoang, người dân sẽ tăng thêm thu nhập, đời sống của họ tự nhiên cũng sẽ tốt đẹp hơn."

"Không sai, ngoài các loại cây nông nghiệp, chúng ta cũng nên giảm bớt hoặc miễn thuế cho dân chúng. Triều đình nắm giữ các mặt hàng thiết yếu cho dân sinh, như muối, sắt... những thứ này đều mang lại lợi nhuận cao. Chúng ta nên thông qua các mặt hàng này để làm đầy quốc khố, thay vì vơ vét từ tay người dân."

Một quốc gia muốn phát triển tốt đẹp, việc thu thuế là không thể thiếu. Nhưng để nâng cao chất lượng cuộc sống của dân chúng bình thường, việc giảm bớt thuế cho họ là điều hết sức cần thiết.

Nói thí dụ, những thương nhân giàu có với thu nhập cao, chúng ta cũng có thể tăng thu thêm từ họ. Còn người dân bình thường có thể còn khó khăn trong việc lo cho ba bữa, vậy dĩ nhiên không thể thu quá nhiều thuế của họ, thậm chí nên trực tiếp miễn giảm thuế cho họ.

Dĩ nhiên, ngoài điều này ra, quốc gia cũng nên kinh doanh một số ngành nghề. Lợi nhuận từ những ngành nghề này có thể vượt xa số thuế thu được. Nếu triều đình có thể đẩy mạnh thêm các ngành nghề như vậy, về cơ bản sẽ không cần phải thu thuế của dân chúng nữa.

Việc này hơi tương tự với mô hình doanh nghiệp nhà nước đời sau. Điều này thoạt nhìn không hẳn là tốt cho phát triển kinh tế, nhưng lại rất hữu ích trong việc giảm bớt thuế cho dân chúng và gia tăng nguồn thu cho triều đình.

Trong triều, rất nhiều quan viên trước đây vốn trung thành với Lý Thừa Càn. Hôm nay, họ đều đang dồn hết tâm huyết, muốn góp phần xây dựng Đại Đường thật tốt, nên ai nấy đều rất tích cực.

Về chính sách "cùng dân nghỉ ngơi dưỡng sức", quần thần rất nhanh đã thảo luận và đưa ra được những phương châm, ý tưởng tốt.

Tất nhiên, Tần Thiên đứng ở bên cạnh, đối với những đề xuất có thể còn vướng mắc, ông cũng sẽ góp ý chỉnh sửa. Hắn muốn đảm bảo rằng những phương châm, sách lược này đều khả thi, không đi ngược lại thực tế, phải bám sát tình hình. Họ không thể nghĩ việc quá khó, cũng không thể nghĩ việc quá dễ.

Nếu nghĩ việc quá khó, sẽ làm nhụt chí dân chúng; nếu nghĩ việc quá dễ, lại dễ nảy sinh những ý tưởng phi thực tế. Những hậu quả này đều nghiêm trọng đối với Đại Đường.

Nói xong vấn đề này, họ chuyển sang bàn bạc về phương diện quân sự.

"Thánh thượng, trải qua cuộc loạn lạc này, chúng ta phải rút kinh nghiệm sâu sắc. Các phiên vương có thể sở hữu binh mã, nhưng quân số phải được khống chế dưới 50 nghìn, tuyệt đối không được nhiều hơn. Hơn nữa, những phiên vương này không thể mãi mãi ở cố định một nơi. Trong vòng vài năm, cần phải luân chuyển đất phong của họ. Như vậy, họ sẽ không có cách nào gây họa ở đất phong của mình."

Khi thảo luận đến quân sự, một vị quan văn đứng ra nói như thế. Ông ta cho rằng nếu làm theo ý tưởng này của mình, Đại Đường sẽ vĩnh viễn không còn xảy ra nạn phản loạn.

Chỉ có điều, sau khi ông ta nói xong, không ít quan viên đã không nhịn được bật cười, tỏ vẻ khinh thường trước đề nghị này.

Thoạt nghe, biện pháp luân chuyển đất phong của các phiên vương có vẻ không tồi, nhưng trong mắt họ, đó lại chính là điểm chí mạng.

Bản dịch này được tạo nên bởi truyen.free, rất mong độc giả sẽ ủng hộ trang web gốc.