(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 2342
"Dừng tay!"
Một tiếng quát to vang lên, Jackson dẫn một đám người bước vào.
Khi họ nhìn thấy Bruce, anh ta đã toàn thân đầy thương tích.
Mọi người đều có chút tức giận. Bruce là đồng đội của họ mà, những người Đại Đường này thật quá to gan, lại dám đánh Bruce?
Nổi trận lôi đình, họ muốn xông tới đánh một trận với đám hộ vệ thanh lâu kia.
Tuy nhiên, không đợi họ động thủ, Jackson đã lên tiếng hỏi: "Rốt cuộc là có chuyện gì vậy?"
Bà chủ nơi này thấy Jackson và đoàn người đi cùng có vẻ ngoài giống với Bruce, liền biết họ là cùng một phe.
"Có chuyện gì mà ồn ào vậy hả? Cái tên này ở chỗ chúng tôi tìm bốn cô nương, chơi bời xong xuôi lại không chịu trả tiền. Thứ đàn ông như các người, lão nương đây ghét nhất! Coi phụ nữ chúng tôi là gì chứ? Hôm nay mà không móc tiền ra, đừng hòng hắn ta bước chân ra khỏi đây. Ta sẽ lôi hắn lên quan phủ, số tiền này, nhất định phải trả!"
Vừa dứt lời, đám hộ vệ kia lập tức lại rút vũ khí ra. Rõ ràng là họ đang bảo vệ lời nói của bà chủ mình.
Trong lúc đám hộ vệ lên tiếng, những người đi cùng Jackson ở phía sau lại bắt đầu tức giận, không ngừng dùng ngôn ngữ của họ mà nói to. Họ nghĩ, đằng nào thì người ở đây cũng chẳng hiểu, nên nói gì cũng được.
"Bá tước, đám tiện nhân này thật quá đáng khinh, giết chết chúng nó đi!"
"Đúng vậy, chỉ bằng mấy người bọn chúng, chúng ta vẫn có thể đối phó được mà."
"Giết chúng nó cho rồi!"
"..."
Một đám người nhao nhao nói vậy, nhưng Jackson lại vô cùng bình tĩnh, mà không hề phản ứng lại những người của mình. Ông ta quay sang hỏi bà chủ thanh lâu: "Hắn thiếu các người bao nhiêu tiền?"
"Một ngàn lượng bạc."
Nghe đến con số này, sắc mặt Jackson khẽ biến. Ở những thanh lâu khác, để "vui vẻ" với một cô nương cũng chỉ mất khoảng trăm mười lượng bạc mà thôi, rẻ thì vài chục lượng. Vậy mà thanh lâu này lại đòi đến một ngàn lượng bạc. Rõ ràng là muốn "hút máu" họ đây mà.
Thật quá bất nhân, ông ta cảm thấy bà chủ này thật quá bất nhân.
"Làm sao... nhiều đến vậy?"
"Nhiều ư? Thế này mà còn nhiều ư? Tên này đã đòi bốn cô nương của chúng tôi. Cô nương ở đây của chúng tôi, cũng đều là hàng tuyển cả. Bình thường mỗi cô cũng phải vài trăm lượng bạc rồi. Nay đòi các ông một ngàn lượng đã là nể mặt lắm rồi, ông còn thấy nhiều à?"
Bà chủ thanh lâu vẫn vô cùng tức giận, khuôn mặt trở nên dữ tợn.
"Ta nói cho các người biết, không có một ngàn lượng bạc, đừng hòng ai bước chân ra khỏi đây! À mà này, vừa nãy tên này còn đánh tôi một quyền, một trăm lượng bạc tiền thuốc thang, cũng không thể thiếu!"
"Một trăm lượng?" Jackson cũng sắp nổi giận đến nơi. Chỉ là đánh một quyền thôi mà đã đòi một trăm lượng?
"Một trăm lượng thì sao chứ? Một trăm lượng còn là ít đấy! Thân thể tôi đây quý giá lắm chứ, há để lũ 'người Hồ' các người so bì được?"
Trong mắt người Đại Đường, hễ không phải người Đại Đường, thì đều là "người Hồ". Mà trước mặt "người Hồ", họ từ trước đến nay đều có cảm giác tự tôn, ưu việt. Ngay cả những cô gái phong trần như họ cũng vậy.
"Vậy các người đánh Bruce thê thảm như vậy, thì chẳng lẽ cũng không phải bồi thường tiền thuốc thang sao?"
"Bồi tiền thuốc thang ư? Các người nghĩ hay nhỉ! Nếu không phải hắn đánh tôi trước, tôi đâu có đánh hắn! Hắn bị đánh, đó là đáng đời! Một ngàn một trăm lượng, mau đưa ra đây!"
Một ngàn một trăm lượng bạc, đối với những người như Jackson mà nói, không phải là quá nhiều. Họ là những người có tiền, chỉ là bình thường không mang theo nhiều tiền mặt đến vậy thôi. Lại còn, họ không thể nuốt trôi cục tức này. Họ rõ ràng là bị người ta gài bẫy.
Có muốn phản bác cũng không phản bác được, họ còn biết làm gì bây giờ?
Jackson lấy ra mấy thỏi vàng, nhưng vẫn không đủ. Ông ta nhìn những người khác, nói: "Các người cũng đều đem tiền trên người lấy ra."
Những người đó liếc nhìn khinh bỉ, nhưng vì nể mặt Jackson, họ cũng chỉ có thể móc tiền của mình ra.
"Bruce sau này phải trả lại chúng ta."
"Đúng vậy, dù số tiền không nhiều, nhưng tôi không thích cho người khác mượn tiền. Đã mượn thì nhất định phải trả."
"..."
Mọi người vừa trách móc, một bên vừa móc vàng bạc tư trang trên người mình ra.
Mãi mới chật vật gom đủ số tiền, bà chủ thanh lâu kia thấy đám người kia móc tiền ra, lúc này mới nở một nụ cười hài lòng, và ra lệnh cho đám hộ vệ thả Bruce ra.
Mà lúc này, Bruce đã bị đánh cho sưng vù như đầu heo. Cả người bầm tím không còn ra hình dáng gì, đứng còn không vững.
Anh ta thậm chí đều đã mất đi ý thức.
Jackson nhìn thấy Bruce trong bộ dạng đó, bỗng nhiên tức giận không chỗ nào phát tiết. Việc mất tiền là chuyện nhỏ, nhưng nếu chuyện này vỡ lở ra, e rằng sẽ bất lợi cho rất nhiều kế hoạch sắp tới của họ. Cái tên Bruce này, thật đúng là lỗ mãng mà!
Dù ngươi có khỏe mạnh đến đâu, cũng không thể đòi hỏi cùng lúc bốn cô nương chứ?
Thật đáng bực mình, quá coi thường người khác.
"Đem hắn mang đi!"
Jackson sau khi mắng khẽ một câu, liền dẫn người rời khỏi thanh lâu đó.
Sau khi rời khỏi thanh lâu và trở về dịch quán, mọi người rốt cuộc không thể nhịn được nữa.
"Cái chuyện này là ra thể thống gì chứ? Cứ thế mà chúng ta phải chịu thiệt thòi vì cái tên im như thóc đó sao?"
"Đáng ghét, thật sự là đáng ghét mà! Bá tước Jackson, chẳng lẽ chúng ta cứ thế mà im hơi lặng tiếng sao?"
"Âu Quốc chúng ta là quốc gia hùng mạnh nhất thế giới, chúng ta làm sao có thể im lặng được chứ?"
"Đúng vậy, phải đấy! Chúng ta không thể cứ chịu như vậy được, chúng ta phải phản kích, phải phản kích!"
"..."
Mọi người không ngừng nói, ��ều có ý muốn liều mạng với Đại Đường.
Tuy nhiên, Jackson thì sau một hồi suy nghĩ, liền khoát tay nói: "Thôi được, chuyện này quả thật chúng ta không thể bỏ qua. Nhưng làm thế nào, vẫn cần phải tính toán kỹ lưỡng. Nếu cứ đối đầu mạnh bạo với họ, e rằng chúng ta sẽ chẳng thể nào sống sót trở về nhà đâu."
Vừa nghe đến việc không thể sống sót trở về nhà, tất cả đều không khỏi rùng mình một cái, có chút sợ hãi.
Họ nào muốn chết ở nơi này, càng không muốn bị người Đại Đường giam lỏng!
"Bá tước Jackson, nếu không thể dùng biện pháp cứng rắn, vậy ngài nói chúng ta nên làm gì đây?"
"Đúng vậy, chúng ta đâu thể đi mà nói lý lẽ với họ được. Chuyện của Bruce này, thật sự là chẳng có lý lẽ gì để nói cả."
Bruce tự mình vui chơi mà không trả tiền, vốn dĩ đã là họ đuối lý, nên muốn nói lý lẽ tự nhiên là không được rồi.
Jackson trầm tư chốc lát, nói: "Chuyện này, có thể nói là làm mất mặt mũi Âu Quốc chúng ta. Vậy thì chúng ta phải tìm lại thể diện của mình. Đợi đến khi gặp được Thiên tử Đại Đường, ta cần phải nói chuyện cho ra lẽ với họ mới được. Mấy người các ngươi, mấy ngày tới đừng có đi lung tung nữa. Cũng hãy nghĩ xem, làm thế nào để làm mất mặt Đại Đường."
Cả đám người nhìn nhau, rồi ai nấy đều gật đầu. Hơn nữa, mỗi người đều như được tiêm máu gà, vô cùng hưng phấn. Họ phải tìm lại thể diện đã mất của mình, điều này đối với họ mà nói, dường như chẳng có gì là không thể làm được cả.
Dù là về văn hay võ, họ đều tự nhận mình hơn hẳn Đại Đường. Khoa học của họ vẫn rất phát triển, họ muốn nghiền ép Đại Đường.
Bản văn này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.