(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 2672
Trình Xử Mặc và đoàn người đã lưu lại Vân Hải quốc chừng nửa tháng.
Nửa tháng sau, Tần Thiên và đoàn người cuối cùng cũng rời Vân Hải quốc, lên đường đến các quốc gia khác.
Đoàn người của họ rất đông, nên việc di chuyển khá chậm chạp.
Tuy nhiên, với tốc độ này, lại chẳng có ai lên tiếng phản đối.
Còn những thương nhân bận rộn buôn bán cũng không có lời phàn nàn nào. Khi ở Vân Hải quốc, họ đã bán được không ít hàng hóa, có thể nói là đã thu về một khoản lợi nhuận kha khá.
Hơn nữa, việc đi theo hạm đội Đại Đường còn đảm bảo an toàn cho họ, nên đương nhiên càng chẳng có bất kỳ câu oán thán nào.
Cứ thế, đoàn người tiếp tục hành trình, và vào cuối tháng, họ đã đặt chân đến Bách Việt quốc.
Bách Việt quốc nằm ở phía nam Đại Đường, cách Vân Hải quốc không quá xa; nếu đi thuyền, cũng chỉ mất hơn một tháng đường.
Trước đây, Tần Thiên và đoàn người vẫn còn ấn t��ợng sâu sắc về Bách Việt quốc, bởi Công chúa Thanh Thanh của Bách Việt từng mất tích ở Đại Đường, sau đó lại kết duyên với con cháu hoàng tộc Đại Đường. Hiện giờ, Công chúa Thanh Thanh vẫn đang sống tại Đại Đường.
Chính vì vậy, sau khi đặt chân đến Bách Việt quốc, Trình Xử Mặc cùng những người khác đều cảm thấy có chút thân thuộc.
Sau khi hạm đội neo đậu tại bờ biển Bách Việt quốc, đã có người vội vã truyền tin đến. Quốc vương Bách Việt, nghe tin xong, vô cùng phấn khởi và xúc động, lập tức dẫn theo văn võ bá quan đến tận bờ biển nghênh đón.
Quốc vương Bách Việt đã sắp ngũ tuần, dáng người hơi phát tướng, làn da có phần ngăm đen.
"Thượng quốc sứ thần giá lâm, quả thực không kịp đón tiếp từ xa."
Tần Thiên mỉm cười đáp: "Bách Việt quốc vương khách sáo rồi. Chúng tôi phụng mệnh thiên tử Đại Đường, đi thăm các nước, nhằm tăng cường giao lưu. Vì lẽ đó, e rằng chúng tôi sẽ phải lưu lại đây một thời gian, mong Bách Việt quốc vương đừng ngại."
"Không đâu, không đâu! Bách Việt quốc chúng tôi vô cùng hoan nghênh quý vị. Nào, mời vào thành!"
Bách Việt quốc không quá lớn, thành trì cũng chẳng nhiều, chỉ khoảng năm, sáu tòa, trong đó lớn nhất là Vương Thành của họ, cách bờ biển cũng chỉ mất hơn một ngày đường.
Tần Thiên và đoàn người để lại phần lớn binh lực trên thuyền, chỉ mang theo hai ngàn tinh binh theo hộ vệ.
Một ngày sau, họ đến Vương Thành.
Vương Thành của Bách Việt quốc này chẳng hề đặc biệt sầm uất, chỉ tương đương một châu thành trung bình của Đại Đường, nhưng mức độ phồn hoa thì ngay cả một châu thành của Đại Đường cũng khó mà sánh bằng.
"Bách Việt quốc chúng tôi nhỏ bé, không thể nào sánh với Đại Đường của quý vị được. Mấy vị đừng chê. Chuyện Thanh Thanh gả vào Đại Đường, ta đã được biết, nàng có thể ở lại Đại Đường, ta vô cùng vui mừng và yên tâm, coi như là đã trút được gánh nặng trong lòng."
Trên đường đi, mãi đến khi đặt chân vào vương cung, Quốc vương Bách Việt mới bắt đầu trò chuyện với Tần Thiên và đoàn người một cách thân mật hơn.
Tần Thiên khẽ cười, nói: "Bách Việt quốc của quý vị và Đại Đường chúng tôi, cũng coi như là thông gia. Sau này có việc gì, cứ việc nói ra. Nghe Công chúa Thanh Thanh kể, nơi đây của quý quốc có kẻ muốn làm loạn. Giờ Công chúa Thanh Thanh đã gả vào Đại Đường, không biết những kẻ muốn làm phản ấy, giờ đã an phận chưa?"
Vốn dĩ, Tần Thiên và đoàn người không muốn can dự vào nội chính của một quốc gia. Nhưng đã đến đây rồi, Tần Thiên thấy vẫn nên hỏi thăm một chút thì tốt hơn, như vậy khi trở về, cũng có thể có điều để bẩm báo với Công chúa Thanh Thanh.
Hơn nữa, hiện tại Bách Việt quốc và Đại Đường cũng có mối liên hệ mật thiết, Bách Việt quốc cũng vô cùng thân thiện với Đại Đường. Nhưng nếu Bách Việt quốc xảy ra chính biến, dẫn đến việc quan hệ giữa Bách Việt quốc và Đại Đường trở nên xấu đi, thì ngược lại sẽ gây ra một số ảnh hưởng không tốt cho Đại Đường.
Đừng thấy Bách Việt quốc nhỏ bé, nhưng họ lại gần Đại Đường, chỉ cách một eo biển, hơn nữa đây còn là tuyến đường mà thương thuyền Đại Đường phải đi qua khi xuống Tây Dương. Nếu họ gây đối địch với Đại Đường ở vùng biển này, Đại Đường e rằng sẽ phải hao tốn không ít nhân lực, vật lực để giải quyết.
Điều này đối với Đại Đường mà nói, chẳng hề có lợi.
Vì thế, biện pháp tốt nhất đương nhiên là ủng hộ một vị quốc vương thân thiện với Đại Đường.
Và vị quốc vương hiện tại, chính là một người có thiện chí với Đại Đường, Tần Thiên không hy vọng ông ấy gặp chuyện.
Bị Tần Thiên hỏi như vậy, Quốc vương Bách Việt không kìm được thở dài, nói: "Sau khi tiểu nữ gả vào Đại Đường, những kẻ đó quả thực có an phận hơn một chút. Nhưng cuộc tranh giành quyền lực này, nào có lúc nào có thể dập tắt hoàn toàn được đâu. E rằng chỉ không lâu nữa, những kẻ đó sẽ lại một lần nữa tìm cách phát động chính biến, trong khi quá nửa binh lực của Bách Việt quốc chúng tôi đều nằm trong tay bọn chúng. Nếu chính biến thực sự xảy ra, tình thế sẽ vô cùng bất lợi cho chúng tôi."
Đối với cuộc tranh giành quyền lực, Tần Thiên đương nhiên là hiểu rõ hơn ai hết. Vì ngai vàng, Lý Thế Dân c�� thể giết anh ép cha; trong suốt lịch sử từ cổ chí kim, những chuyện như vậy có thể nói là không kể xiết.
Mà một khi trong lòng một người đã nảy sinh khát vọng quyền lực, thì dã tâm của hắn sẽ dần dần bành trướng, không bao giờ ngừng công kích.
Trừ phi khiến hắn hoàn toàn tuyệt vọng.
Hiện tại, Bách Việt quốc hiển nhiên vẫn còn tồn tại nguy cơ chính biến.
"Vân Hải vương, Đại Đường của quý vị vô cùng hùng mạnh, đại danh của Vân Hải vương ta cũng đã từng được nghe đến. Vân Hải vương là một người vô cùng có bản lĩnh, chẳng hay có thể giúp đỡ, loại bỏ những kẻ muốn phá hoại sự ổn định của Bách Việt quốc chúng tôi?"
"Chỉ cần Vân Hải vương chịu giúp đỡ, Bách Việt quốc chúng tôi nguyện ý đời đời kiếp kiếp giao hảo với Đại Đường, hơn nữa chúng tôi sẵn lòng cung cấp cho Đại Đường quý vị mọi loại tiện lợi và trợ giúp..."
Quốc vương Bách Việt trình bày các điều kiện của họ một lượt. Những điều kiện này vô cùng tốt, cực kỳ hấp dẫn, Trình Xử Mặc vừa nghe đã có chút hưng phấn, muốn nhận lời ngay.
Nhưng vừa định mở lời, hắn đã bị Tần Thiên dùng ánh mắt ngăn lại. Tần Thiên nói: "Việc của Bách Việt quốc, Đại Đường chúng tôi quả thực cũng muốn giúp một tay. Nhưng đây là chuyện nội chính của quý quốc, Đại Đường chúng tôi e rằng không tiện nhúng tay. Ngài cũng biết, chúng tôi đang trên hành trình thăm các nước. Nếu chúng tôi nhúng tay vào chính sự của Bách Việt quốc ngay tại đây, thì khi đến các quốc gia khác, họ e rằng sẽ cho rằng Đại Đường chúng tôi thích can dự vào nội chính của họ, cho rằng Đại Đường chúng tôi là chủ nghĩa bá quyền. Như vậy, trước hết, mục đích chuyến du hành các nước của chúng tôi e rằng sẽ không đạt được. Vì thế, chúng tôi rất muốn giúp, nhưng lại không thể ra tay giúp ngài giải quyết những kẻ làm phản trong nước."
Phải nói rằng, những điều kiện mà Quốc vương Bách Việt đưa ra vô cùng hậu hĩnh. Tuy nhiên, Tần Thiên vẫn phải lấy đại cục làm trọng. Một khi họ xuất binh giải quyết những kẻ làm phản ở Bách Việt quốc tại đây, thì khi tin tức này truyền đến các quốc gia khác, e rằng mọi chuyện sẽ biến chất, khiến các nước khác cho rằng Đại Đường chúng tôi muốn kiểm soát các nước Tây Dương. Khi đó, nếu các quốc gia đó nảy sinh địch ý, Đại Đường sẽ khó mà giao hảo và buôn bán với họ.
Điều này vô cùng bất lợi cho sự phát triển kinh tế của Đại Đường, và đương nhiên, cũng bất lợi cho sự ổn định biên giới của Đại Đường.
Tần Thiên vừa dứt lời, Quốc vương Bách Việt lập tức lộ rõ vẻ thất vọng. Vốn dĩ ông đã đặt hết hy vọng vào Đại Đường, nhưng giờ xem ra, chẳng còn hy vọng gì nữa.
Truyện dịch này được độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc tiếp tục ủng hộ.