(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 631
Ba chiếc Đại Đường thần nỏ sau khi được thử nghiệm xong, mọi người càng thêm thán phục. Bất kể là ai, cũng đều khao khát sở hữu một cây thần nỏ như vậy. Tuy nhiên, bọn họ đều biết rõ, một cây thần nỏ như thế này chỉ có thể thuộc về triều đình. Thậm chí, thứ vũ khí sắc bén, bí mật này nếu rơi vào tay bất kỳ ai, cũng sẽ khiến Lý Thế Dân bất an, từ đó bị khép vào tội chết. Vì vậy, dù mọi người có thích đến mấy, cũng không ai dám mơ ước.
Mọi người vẫn còn đang bàn tán xôn xao, nhưng tiết trời trên quảng trường lại càng lúc càng lạnh. Buổi lâm triều đã kết thúc, Lý Thế Dân phất tay ra hiệu quần thần lui tản, ai nấy đều bận rộn với công việc của mình. Tuy nhiên, khi Tần Thiên chuẩn bị rời đi, ngài lại gọi Tần Thiên ở lại.
"Tần ái khanh hãy theo trẫm đến ngự thư phòng."
Ngự thư phòng cũng lạnh giá, Tần Thiên vừa bước vào đã phải rụt tay vào trong ống tay áo.
"Thánh thượng, giường sưởi của ngài đã đến lúc đốt rồi ạ."
Lý Thế Dân do dự một chút, nói: "Năm nay trẫm không định đốt, đợi trời lạnh hơn chút nữa, dùng lò than là được rồi."
Trước kia không có giường sưởi, ngài vẫn vượt qua được, bây giờ vì muốn tiết kiệm tiền, chuyện này đối với ngài cũng chẳng đáng là gì. Nếu dùng giường sưởi, sẽ tốn rất nhiều than đá, phí tiền lắm.
Tần Thiên thấy bộ dạng này của Lý Thế Dân, cười khổ nói: "Thánh thượng, nếu ngài thật sự muốn tiết kiệm, hãy cùng thần trở về, thần sẽ làm cho ngài một loại lò lửa đặc biệt, có thể tiết kiệm than đá rất nhiều. Lò than ngài đang dùng không chỉ có khói bụi, mà thật ra cũng chẳng hề rẻ."
Loại than này, đến mùa đông thật sự là không hề rẻ.
Lý Thế Dân cũng không để những lời này của Tần Thiên trong lòng, thuận miệng đáp: "Được."
Sau khi nói mấy câu như vậy, Tần Thiên mới hỏi: "Thánh thượng cố ý triệu thần đến ngự thư phòng, chẳng hay có chuyện gì khác sao?"
Lý Thế Dân gật đầu: "Đại Đường thần nỏ mà Tần ái khanh giới thiệu hôm nay, quả thực rất lợi hại, có thể tăng cường sức mạnh quân sự của Đại Đường ta. Chẳng qua chỉ dựa vào thứ này thôi, muốn tiêu diệt Đột Quyết, e rằng vẫn chưa dễ dàng đâu."
Loại vũ khí tầm xa như thần nỏ này, khi công thành sẽ phát huy hiệu quả, và khi đối đầu trực diện cũng hữu dụng. Tuy nhiên, một khi rơi vào hỗn chiến thì chúng sẽ mất đi tác dụng. Vì vậy, Lý Thế Dân cảm thấy, điều quan trọng nhất vẫn là nâng cao năng lực cận chiến.
Tần Thiên tự nhiên cũng biết điểm này, nói: "Thánh thượng nói rất phải. Đại Đường thần nỏ, trong công thành và đối đầu trực diện, có thể giúp chúng ta giành được tiên cơ, tiêu diệt một phần địch quân. Nhưng một khi địch quân xông đến, chúng sẽ mất đi tác dụng."
"Tần ái khanh còn có biện pháp nào khác để tăng cường binh lực Đại Đường ta không?"
Tần Thiên do dự một chút. Biện pháp thì đương nhiên là có, chỉ là không biết có nên trình bày lúc này hay không.
Chỉ chốc lát sau, Tần Thiên vẫn mở miệng nói: "Thánh thượng, tổng số binh mã các nơi của Đại Đường ta không hề thiếu, nhưng để nói đến sự cường hãn, thì lại không bằng thời loạn thế cuối đời Tùy. Thánh thượng có biết vì sao không ạ?"
Lý Thế Dân ngước mắt nhìn Tần Thiên, nói: "Tần ái khanh cứ nói đi."
Tần Thiên nói: "Loạn thế sinh hào kiệt, binh lính thời loạn thế cũng cường hãn hơn một bậc. Ngày nay, Đại Đường ta khai quốc đã mười năm, liệu có bao nhiêu tướng sĩ trong vòng một năm có thể ra trận đánh giặc? Sau khi Đại Đường ta khai quốc, dần dần thực hành chế độ phủ binh. Tướng sĩ lúc bận rộn thì ở nhà làm ruộng, lúc nhàn rỗi thì luyện binh. Làm như vậy, quả thực có lợi cho sự phát triển nông nghiệp của Đại Đường ta, vì nếu không có những người này canh tác, rất nhiều ruộng đất sẽ bị bỏ hoang. Tuy nhiên, nghề nông tuy vất vả, so với luyện binh thì cũng có thể xem là nhàn rỗi. Lâu dần, những tướng sĩ này chỉ chuyên tâm vào việc đồng áng mà lơ là luyện binh, ý chí chiến đấu cũng dần suy giảm. Thời gian làm nông chiếm mất mấy tháng trong năm, như vậy, huấn luyện giảm sút, sức chiến đấu suy yếu, ý chí chiến đấu cũng theo đó mà suy thoái. Hỏi thử, binh lực Đại Đường ta làm sao có thể cường thịnh được?"
Sau khi Đại Đường khai quốc, bởi vì vừa trải qua đại loạn cuối đời Tùy, dân số giảm sút nhanh chóng, rất nhiều vùng đất đai không có người canh tác. Vì vậy, triều đình dần dần thực hành chế độ phủ binh, hy vọng những binh mã này cũng có thể làm nông, nhằm gia tăng sản lượng lương thực và tận dụng đất đai hiệu quả hơn.
Chẳng qua, làm như vậy, binh mã thiếu thốn rèn luyện, hơn nữa dần dần trở nên ì ạch, đương nhiên cũng khó mà mạnh mẽ lên được. Mặc dù không phải nói tất cả quân Đường đều như vậy, nhưng ít nhất một bộ phận lớn tướng sĩ cũng đã có tâm lý này. Con người, ai cũng thích cuộc sống an nhàn.
Lý Thế Dân nghe Tần Thiên nói xong, thần sắc hơi động. Ngài cảm thấy Tần Thiên nói có lý, hiện nay Đại Đường, đúng là tồn tại một tai họa ngầm như vậy.
"Vậy Tần ái khanh cảm thấy, Đại Đường ta nên làm thế nào?"
"Thánh thượng, hiện nay Đại Đường ta vẫn chưa đạt tới mức độ phú cường, bốn bề các nước đều đang nhòm ngó. Tạm thời thần cho rằng đây chưa phải là lúc lựa chọn an nhàn. Ý kiến của thần là nên khôi phục chế độ mộ binh, hoặc là thực hiện song song cả chế độ phủ binh và mộ binh. Đại Đường ta, ít nhất phải có một chi quân đội đủ sức cường hãn, luôn thường xuyên luyện binh, hơn nữa chỉ cần có lệnh, lập tức có thể xuất động binh mã."
Quân đội như vậy, Đại Đường bây giờ cũng có, ví dụ như Long Hổ quân. Bởi vì họ có nhiệm vụ canh giữ kinh thành, nên bất kể lúc nào, Long Hổ quân vẫn luôn là Long Hổ quân. Tướng sĩ của họ sẽ không đi làm nông, họ đời đời kiếp kiếp đều là Long Hổ quân. Lôi Đình quân ngoài thành cũng vậy. Tuy nhiên, mặc dù là như vậy, nhưng vì họ chỉ là canh giữ kinh thành, không ra biên giới tác chiến, cho nên đối với Đại Đường mà nói, vẫn coi như chưa có được đội quân như vậy.
Lý Thế Dân thần sắc hơi trở nên ngưng trọng, nói: "Tần ái khanh, khanh nói có lý, trẫm cũng thấy rất phải. Chẳng qua nếu dùng chế độ mộ binh, tất yếu phải gia tăng chi phí quân lương, vậy triều đình e rằng không gánh nổi."
Nếu tướng sĩ không làm nông, triều đình phải lo liệu ăn uống, chỗ ở, mọi thứ cho họ. Như vậy, quân lương của họ so với quân lương của binh mã chế độ phủ binh, nhất định phải nhiều hơn một chút. Mặc dù có thể mỗi người không tốn quá nhiều, nhưng mấy chục ngàn binh mã cộng lại, đối với triều đình mà nói, cũng là một áp lực không nhỏ.
Triều đình không có tiền, đây mới là mấu chốt. Nếu triều đình có tiền, những điều Tần Thiên nói này căn bản chẳng phải là vấn đề. Tần Thiên cũng rõ ràng chuy��n này, bất kể lúc nào, không có tiền thì khó đi nửa bước. Triều đình không có tiền, bản thân Tần Thiên bây giờ tiền cũng không dư dả, dù có nhiều đi chăng nữa, hắn cũng sẽ không đưa cho triều đình.
"Thánh thượng, có thể thực hiện song song chế độ phủ binh và mộ binh. Lúc ban đầu, số lượng binh lính theo chế độ mộ binh có thể ít một chút, như vậy có thể giảm bớt áp lực cho triều đình. Nếu thật sự không đủ chi tiêu, triều đình có thể vay tiền. Bất quá theo thần thấy, chỉ cần cải cách chế độ muối của Đại Đường ta được hoàn thành, buôn bán ngày càng hưng thịnh, những chuyện này cũng chẳng phải là vấn đề gì lớn. À, đúng rồi, còn có việc trồng lúa mì ở phương Nam nữa."
Đại Đường đang trong quá trình phát triển kinh tế và nông nghiệp. Dù cho hàng năm phải cấp cho Đột Quyết một khoản tiền lớn, nhưng chỉ cần thực sự phát triển, việc duy trì nhu cầu hằng ngày cho mấy chục ngàn binh mã cũng không phải là việc gì quá khó khăn.
Đối với điều này, Tần Thiên rất có tự tin. Lý Thế Dân thấy Tần Thiên tự tin như vậy, do dự m���t lát rồi vẫn gật đầu: "Nếu Tần ái khanh có lòng tin như vậy, vậy ngày mai lâm triều, cứ trình bày rõ ràng. Nếu như người phản đối không nhiều, Đại Đường ta sẽ chiêu mộ binh mã để huấn luyện."
Tần Thiên gật đầu đáp ứng, vốn còn muốn nói về chuyện Đường đao, nhưng nghĩ lại, Đại Đường đang không có tiền, ngay cả mộ binh còn khó khăn, huống chi là Đường đao với chi phí đắt đỏ, cho nên đành gác lại, đợi sau này nhắc đến.
Phần truyện này được đội ngũ biên tập của truyen.free cẩn trọng trau chuốt, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.