Bác Phúc và Tần Thiên trở lại phòng ngủ của Tần Thiên. Lúc này, Tiểu Điệp đang đứng trên giường, vừa đi đi lại lại vừa vỗ tay. Tiếng bốp bốp vang lên không ngớt bên tai.

"Hừ, dám hút máu Tần Tiểu Điệp ta, xem ta không diệt sạch các ngươi!"

Nàng lẩm bẩm như vậy, vừa nói vừa vỗ muỗi, nhưng chỉ vỗ được vài cái đã thấy mệt lử, bèn nằm vật ra giường, gác chân lên.

"Haizz, nhiều muỗi thật đấy..."

Thấy bộ dạng Tiểu Điệp, Tần Thiên bật cười: "Sắp không còn con muỗi nào nữa đâu, xem đại ca mang gì về cho em này."

Tần Thiên lấy nhang chống muỗi ra, cắm vào lư hương rồi đốt. Rất nhanh, cả căn phòng đã lan tỏa một làn khói thơm thoang thoảng.

Tiểu Điệp vốn đang mệt mỏi, chẳng buồn bận tâm đến Tần Thiên, nhưng vừa ngửi thấy mùi hương này, nàng lập tức bật dậy khỏi giường.

"Đại ca, đây là cái gì mà thơm thế?"

Bác Phúc cũng thấy mùi nhang thật dễ chịu, ông nhìn Tiểu Điệp rồi nhanh nhảu nói thay Tần Thiên: "Tiểu thư, đây là nhang chống muỗi đó ạ."

"Nhang chống muỗi là để làm gì?"

"Nhang chống muỗi là để diệt muỗi."

Bác Phúc thuật lại toàn bộ những gì Tần Thiên đã nói với mình, vẻ mặt không giấu được sự đắc ý. Tiểu Điệp tò mò nhìn cây nhang chống muỗi cắm trong lư hương, hỏi: "Thật sự diệt được muỗi sao?"

Vấn đề này thì bác Phúc cũng khó mà trả lời, bởi vì bản thân ông cũng không biết.

Cả hai đều hướng ánh mắt về phía Tần Thiên. Tần Thiên nhún vai: "Có diệt được muỗi hay không, lát nữa hai người sẽ rõ ngay thôi."

Ba người cứ thế nán lại trong phòng chờ đợi. Vốn dĩ, dù căn phòng khá mát mẻ, tiếng muỗi vo ve vẫn không ngớt. Nhưng khi nhang chống muỗi được đốt lên, mùi hương lan tỏa, tiếng muỗi dần thưa thớt rồi cuối cùng biến mất hoàn toàn.

Dưới ánh đèn, họ thậm chí còn thấy vài con muỗi nằm ngửa trên nền đất, cánh dang rộng, hiển nhiên là đã chết.

Chứng kiến cảnh tượng đó, bác Phúc đột ngột thốt lên một tiếng: "Thiếu gia, ngài quả là tài giỏi!"

Ba người vốn đang im lặng ngồi đó, bỗng nhiên bác Phúc hét lớn như vậy khiến cả Tần Thiên và Tiểu Điệp đều giật mình.

"Bác Phúc, bác muốn hù chết chúng cháu à?"

Bác Phúc cũng có chút ngượng ngùng, gãi gãi gáy, cười ngô nghê: "Lão nô cao hứng quá mà..."

Lại là câu nói quen thuộc này, Tần Thiên chỉ biết lắc đầu.

"Thôi được rồi, trời cũng không còn sớm nữa. Hai người mỗi người cầm một cây nhang chống muỗi về phòng mình đốt rồi đi nghỉ đi. Sáng mai, chúng ta sẽ d��y sớm làm thêm một ít nhang chống muỗi nữa, như vậy có thể đem bán, chắc chắn sẽ hái ra tiền."

Vừa nghe đến chuyện kiếm tiền, Tiểu Điệp lập tức hưng phấn hẳn lên.

"Anh kiếm được tiền phải mua thịt cho em ăn đấy nhé! Anh đã hứa rồi, không được nuốt lời đâu." Vừa nói, nàng lại thêm ngay một câu: "Nuốt lời là chó con!"

Tần Thiên vỗ nhẹ vào mũi Tiểu Điệp: "Được rồi, được rồi, đại ca sẽ không quên đâu."

Nói rồi, hắn lại không khỏi thầm nghĩ: "Nếu anh là chó con, thì em cũng là cún con bé tí thôi, ai bảo em là em gái anh làm gì."

Bác Phúc và Tiểu Điệp đều rời đi, Tần Thiên nằm trên giường và nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Trong phòng mát mẻ, lại không bị muỗi đốt, đây là giấc ngủ ngon lành nhất của hắn kể từ khi đến Đại Đường.

***

Sáng hôm sau, nhân lúc trời còn mát mẻ, Tần Thiên gọi thêm bác Phúc ra đồng cắt ngải cứu. Tiểu Điệp biết nhang chống muỗi được làm từ ngải cứu, cũng vội vàng đòi đi theo, bảo rằng muốn giúp anh kiếm tiền.

Tần Thiên cười khổ, nàng không gây thêm phiền phức đã là may mắn lắm rồi, thế nhưng hắn cũng không ngăn cản.

Ba người cầm lưỡi hái, dắt xe trâu ra đồng. Lần này, họ cắt được cả một xe trâu ngải cứu mang về.

Sau khi trở về, Tiểu Điệp quá sức mệt mỏi, vả lại trời cũng nóng bức, thế nên nàng lập tức vào phòng nằm nghỉ mát. Còn Tần Thiên và bác Phúc thì tiếp tục chế tạo nhang chống muỗi.

Cả ngày hôm đó, hai người làm việc không ngừng nghỉ, chế tạo được không dưới vài ngàn cây nhang chống muỗi.

Khi hoàng hôn buông xuống, Tần Thiên bảo bác Phúc gói một ít nhang chống muỗi mang theo.

"Đi thôi, đem tặng cho bà con hàng xóm, để họ dùng thử."

Bác Phúc vừa nghe vậy, bất mãn bĩu môi: "Thiếu gia, đây là thứ chúng ta khó nhọc làm ra, chuẩn bị bán lấy tiền, vậy mà công tử lại tùy tiện đem cho mọi người như thế?"

Bác Phúc vốn không có ý kiến gì với dân làng Tần gia thôn, chỉ là thấy mình dầm mình dưới cái nắng như thiêu đốt để làm nhang chống muỗi, rồi lại đem cho không người ta, cảm thấy xót của.

Thấy thái độ của bác Phúc, Tần Thiên liền nói: "Bác Phúc, thiếu gia đây là đang quảng bá đấy. Nếu không cho người ta dùng thử, làm sao họ biết nó tốt hay không, làm sao họ chịu bỏ tiền ra mua nhang chống muỗi của chúng ta? Cứ để họ dùng thử miễn phí trước, nếu thấy hiệu quả tốt, ắt hẳn họ sẽ tự tìm đến mua."

Bác Phúc vốn là nông dân, không rành chuyện làm ăn, nhưng nghe thiếu gia giải thích xong, ông lại thấy rất có lý, không kìm được mà khen: "Thiếu gia, ngài thật sự tài giỏi, ngay cả điều này cũng hiểu rõ..."

Tần Thiên không đáp lời, chỉ vội vàng đi trước dẫn đường.

Tần gia thôn không quá lớn, chỉ khoảng trăm hộ gia đình. Tần Thiên và bác Phúc đi thẳng đến chỗ thôn chính. Thôn chính, cũng như thôn trưởng đời sau, là người phụ trách mọi việc lớn nhỏ trong thôn.

Thôn chính Tần gia thôn tên Tần Quý, năm nay đã ngoài năm mươi tuổi. Thấy Tần Thiên đến, ông lập tức cười tươi chào đón.

"Tiểu Thiên sao lại đến đây?" Tần Quý đã biết chuyện Tần Thiên trách phạt Tần mập ngày hôm qua. Ông vốn không ưa cha con Tần Bát, vì Tần Bát ỷ có chút tiền bạc mà chẳng coi vị thôn chính này ra gì. Bởi vậy, khi Tần Thiên giúp ông giáo huấn Tần mập, ông rất đỗi phấn khởi.

Hơn nữa, ông còn nghe nói Tần Thiên đã khỏi bệnh, lại còn khoe khoang mình có quan hệ với chủ bộ huyện thừa. Với một thôn chính bé nhỏ như ông, thì chủ bộ hay huyện thừa là những cấp trên quyền thế, không thể đắc tội, vì vậy ông giữ thái độ rất tốt với Tần Thiên.

Thấy thôn chính Tần Quý cũng tỏ ra lễ phép quá mức với mình, Tần Thiên tự nhiên hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng hắn cũng không vạch trần, mà trực tiếp lấy nhang chống muỗi ra.

"Thôn chính, cháu làm một ít nhang chống muỗi dùng để đuổi muỗi, hiệu quả rất tốt. Bởi vậy, cháu mang tới biếu ngài mấy cây để ngài dùng thử. Thời tiết dạo này càng ngày càng nóng, muỗi nhiều quá cũng khó chịu lắm ạ."

Tần Quý nhận lấy nhang chống muỗi, nghi hoặc nhìn từ trên xuống dưới.

"Thứ này có thể đuổi muỗi sao?"

"Không chỉ đuổi muỗi, mà còn có thể diệt muỗi nữa. Khi đốt lên không hề có khói đặc, ngửi còn rất thơm. Thôn chính nếu không tin, có thể thử ngay tại đây ạ."

Tần Quý nửa tin nửa ngờ, châm lửa đốt nhang chống muỗi lên. Quả nhiên, ông ngửi thấy một mùi thơm dễ chịu, và những con muỗi đang bay vo ve bên cạnh ông, sau khi ngửi thấy mùi hương này, lập tức rơi xuống đất chết tươi.

Hiệu quả nhanh đến mức kinh ngạc, Tần Thiên thầm nghĩ lũ muỗi này đúng là biết hợp tác.

"Thôn chính, hiệu quả này ngài cũng đã thấy rồi đó ạ. Trời cũng không còn sớm nữa, kính chúc ngài sớm an giấc, tối nay ngủ ngon. Nếu thấy dùng tốt, vậy làm phiền ngài giúp cháu tuyên truyền một chút. Vãn bối còn phải đi đưa cho các thôn dân khác nữa."

"Được rồi, được rồi, cứ để đó bác Quý lo liệu..."

Tần Thiên đứng dậy cáo từ. Bác Phúc ôm một túi nhang chống muỗi đi theo sau, lúc rời đi, cả người ông như lâng lâng, thiếu gia nhà mình hôm nay thật sự đã làm rạng danh!

Thôn chính Tần Quý cầm lấy cây nhang chống muỗi còn lại, không nhịn được ghé mũi hít một hơi thật sâu, rồi mới ngước nhìn bóng Tần Thiên khuất dần.

"Thằng bé này, khỏi bệnh rồi, lại còn lanh lợi thế."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình th���c.