Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 239: Khách không mời mà đến

Mặc dù Ba Tang cũng đang ở Phục Chờ thành, nhưng hắn vẫn không biết Khất Lực Từ ở đâu. May mắn là Phục Chờ thành tuy lớn, nhưng việc hỏi thăm cũng không phải chuyện gì khó khăn. Sau khi Ba Tang hỏi thăm dọc đường, cuối cùng họ cũng tìm được trụ sở của Khất Lực Từ.

Trong sử sách hậu thế, Lô Tiểu Nhàn từng tìm hiểu về Khất Lực Từ.

Trong lịch sử Thổ Phiên, Khất Lực Từ được coi là một năng thần. Hắn luôn tỉnh táo khi gặp chuyện, có khả năng xử lý linh hoạt, được nhiều vị Tán Phổ tin nhiệm sâu sắc. Sau này, Khất Lực Từ còn làm Đại Luận của Thổ Phiên, từng nhiều lần đại diện Thổ Phiên đi sứ Đại Đường.

Với địa vị hiện tại của Khất Lực Từ trong lòng Tán Phổ ở Thổ Phiên, Lô Tiểu Nhàn không thể nào bỏ qua người này. Hơn nữa, Khất Lực Từ là một mắt xích khá quan trọng trong kế hoạch của hắn. Chính vì lẽ đó, hắn mới đích thân đến thăm Khất Lực Từ.

Lô Tiểu Nhàn bảo Samba tiến lên giao thiệp. Samba nói với người gác cổng phủ Khất Lực Từ một tràng tiếng Thổ Phiên, rồi người gác cổng vội vàng vào trong thông báo.

Chỉ chốc lát sau, có một vị quan chức Thổ Phiên khoảng bốn mươi mấy tuổi từ trong cửa bước ra.

Lô Tiểu Nhàn dựa vào cấp bậc được thêu vàng trên tay áo của vị quan viên này, đoán được đây chính là Khất Lực Từ.

Lô Tiểu Nhàn rất khách khí chắp tay thi lễ với Khất Lực Từ: "Bái kiến Xương Bản đại nhân!"

Xương Bản là một loại quan chức ở Thổ Phiên, chủ yếu phụ trách xét xử hình sự, tương đương với chức vụ Tự Khanh của Đại Lý Tự Đại Đường.

Khất Lực Từ liếc nhìn Lô Tiểu Nhàn, không đáp lời ngay, mà nhìn quanh một lượt, rồi mới nhẹ giọng nói: "Chắc là Lô Công Tử, sứ giả Đại Chu phải không? Mời đi theo ta!"

Khất Lực Từ lại có thể nói được tiếng Trường An chuẩn xác, điều này khiến Lô Tiểu Nhàn không ngờ tới. Nghĩ lại thì phải, người có thể được Thổ Phiên phái đi Đại Đường làm sứ giả, ắt hẳn phải có điều hơn người. Chẳng như Lô Tiểu Nhàn, đến một câu tiếng Thổ Phiên cũng không biết, e rằng bị người ta mắng rồi còn cười toe toét giơ ngón tay cái lên với người ta!

Điều khiến Lô Tiểu Nhàn càng không ngờ tới hơn là, mình chưa hề tự giới thiệu, vậy mà Khất Lực Từ lại có thể ngay lập tức vạch trần thân phận của mình. Xem ra ông ta vẫn luôn chú ý đến đoàn sứ giả này.

***

"Ồ? Hắn đi gặp Khất Lực Từ rồi ư?" Nghe Cừu Hận Thủy báo cáo, Khâm Lăng không biểu lộ bất kỳ điều gì.

Mặc dù hắn cảm thấy có chút ngoài ý muốn, nhưng chuyện này cũng là điều hợp lý. Với sự khôn khéo của Lô Tiểu Nhàn, làm sao có thể không biết Khất L��c Từ là thân tín của Tán Phổ.

Trầm ngâm chốc lát, Khâm Lăng khẽ xoa cằm nói: "Lô Tiểu Nhàn này quả nhiên không đơn giản!"

"Đại Luận! Chúng ta phải làm gì bây giờ?" Cừu Hận Thủy thăm dò hỏi.

"Làm gì mà làm gì? Hiện giờ chúng ta chẳng làm được gì cả, cứ để hắn làm gì thì làm!" Khâm Lăng thở dài.

"Nhưng mà..." Cừu Hận Thủy muốn nói lại thôi.

"Ta hiểu ý ngươi!" Khâm Lăng mặt lạnh như nước. "Hắn bất kể là đi gặp Khất Lực Từ, hay đến La Tát Thành gặp Tán Phổ, chúng ta đều không thể ngăn, cũng không có lý do để ngăn cản! Điều gì đến rồi sẽ đến, cứ yên lặng theo dõi sự thay đổi cũng được!"

Cừu Hận Thủy gật đầu. Với tình cảnh hiện giờ của Khâm Lăng, rất nhiều chuyện đều phải dè chừng, không cho phép xảy ra bất kỳ sai sót nào.

Đúng lúc này, có vệ binh đến bẩm báo: "Đại Luận! Có một vị đạo sĩ Đại Chu chỉ đích danh muốn gặp ngài!"

"Đạo sĩ Đại Đường?" Khâm Lăng không hiểu, hỏi vệ binh: "Đạo sĩ nào vậy!"

"Hắn nói hắn đi cùng với đoàn đặc phái viên sứ giả Đại Chu đến Phục Chờ thành!"

Cừu Hận Thủy đứng bên cạnh nói: "Không sai, vị đạo sĩ này đúng là đi cùng đoàn đặc phái viên sứ giả! Ta từng gặp ông ấy, ông ấy cũng đang ở trong Dịch Quán của chúng ta!"

Khâm Lăng nghi hoặc hỏi: "Hắn và Lô Tiểu Nhàn có cùng một phe không?"

"Hẳn là không phải!" Cừu Hận Thủy lắc đầu. "Theo tin tức ta nhận được, Lô Tiểu Nhàn chỉ mới quen lão đạo sĩ này sau khi đến Thao Châu thành! Còn về việc tại sao Lô Tiểu Nhàn lại dẫn ông ấy đến Phục Chờ thành, thì điều này vẫn chưa rõ."

Khâm Lăng trầm ngâm chốc lát, trên mặt hiện lên nụ cười đầy suy tính: "Chuyện này càng ngày càng có ý tứ!"

"Đại Luận, vậy ngài có gặp ông ấy không?" Cừu Hận Thủy thận trọng hỏi.

"Gặp! Sao lại không gặp!" Khâm Lăng không chút do dự nói. "Nếu ta không đoán sai, lão đạo sĩ này cũng không phải nhân vật tầm thường. Trước cứ xem ý đồ của ông ấy thế nào đã, tóm lại, chúng ta cứ 'dĩ bất biến ứng vạn biến' là được!"

Người Thổ Phiên chủ yếu tín ngưỡng Phật giáo và Bôn giáo. Mặc dù Đạo giáo chưa truyền vào Thổ Phiên, nhưng Khâm Lăng cũng có biết đôi chút về Đạo giáo.

Khâm Lăng hoài nghi lão đạo sĩ là có lý do. Một đạo sĩ Đại Chu lại đến nơi tập trung người Thổ Phiên, hơn nữa còn đặc biệt đến bái kiến mình, chắc chắn có ẩn giấu huyền cơ gì đó.

Sau khi lão đạo sĩ đi vào, đầu tiên hành lễ với Khâm Lăng: "Bần đạo xin bái kiến Đại Luận!"

Thấy lão đạo sĩ, Khâm Lăng không khỏi nhíu mày lại.

Khâm Lăng có thể trở thành Đại Luận của Thổ Phiên, dĩ nhiên sẽ không lấy tướng mạo mà đánh giá người, nhưng vấn đề là lão đạo sĩ này lại quá xấu xí.

"Đạo trưởng khách khí rồi!" Khâm Lăng thoáng gật đầu, coi như đáp lễ.

Tiếp đó, lão đạo sĩ lại quay sang Cừu Hận Thủy hành lễ: "Bần đạo xin bái kiến Thù đường chủ!"

Nghe lời lão đạo sĩ nói, trong lòng Cừu Hận Thủy chấn động mạnh.

Là đường chủ của Áo Tơ Trắng Đường dưới quyền Đại Luận Khâm Lăng, thân phận của Cừu Hận Thủy vô cùng bí mật. Ngoại trừ vài nhân vật trọng yếu trong phe phái Khâm Lăng, ngay cả Tán Phổ Thổ Phiên cũng chưa chắc đã rõ. Vậy mà lão đạo sĩ lại gọi ông ấy là "Thù đường chủ", chẳng khác nào vạch trần thân phận của ông ấy, thì làm sao ông ấy có thể không kinh hãi cho được?

Cừu Hận Thủy nhìn chằm chằm lão đạo sĩ không chớp mắt: "Đạo trưởng, trước đây ngươi từng gặp ta?"

"Không có!" Lão đạo sĩ lắc đầu. "Lần này tới Phục Chờ thành, Thù đường chủ đã đến đón tiếp trước, bần đạo mới may mắn được diện kiến dung nhan!"

Cừu Hận Thủy giữ vẻ mặt bình tĩnh, tiếp tục hỏi: "Không biết Đạo trưởng vì sao lại gọi ta là đường chủ?"

"Áo Tơ Trắng Đường mặc dù từ trước đến giờ làm việc kín đáo, nhưng thủ đoạn và năng lực lại vô cùng hiệu quả và mạnh mẽ. Ngài là thủ lĩnh của Áo Tơ Trắng Đường, bần đạo không gọi ngài là đường chủ, thì gọi là gì đây?"

Lão đạo sĩ càng nói càng úp mở. Xem ra hắn biết rất nhiều về Áo Tơ Trắng Đường, điều này khiến Cừu Hận Thủy cảm thấy có chút khó chịu, giống như đột nhiên bị người ta lột sạch quần áo vậy.

Cừu Hận Thủy không hổ là người từng trải, mặc dù trong lòng sóng gió cuộn trào, nhưng trên mặt lại không chút biến sắc. Ông ấy tiếp tục hỏi: "Không biết Đạo trưởng làm sao lại biết về Áo Tơ Trắng Đường?"

"Cõi đời này rất nhiều chuyện không giữ được bí mật. Áo Tơ Trắng Đường từ khi thành lập đến nay, trong cuộc chiến Đại Phi Xuyên với Đại Đường, cuộc chiến Thanh Hải cũng đã thăm dò được một lượng lớn tình báo, lập được công lao to lớn giúp Thổ Phiên giành chiến thắng. Ngay như lần này mà nói, triều đình Đại Đường vừa mới xác định Vương Hiếu Kiệt làm Đại Tổng Quản, mới chỉ ba ngày mà Đại Luận đã nhận được tin tức, điều này chẳng lẽ vẫn chưa thể nói rõ hiệu suất cao của Áo Tơ Trắng Đường sao?"

Nghe lão đạo sĩ nói một tràng, Cừu Hận Thủy cùng Khâm Lăng liếc nhìn nhau. Rốt cuộc hắn là thần thánh phương nào mà lại có được thần thông như vậy?

Chỉ với những lời này, lão đạo sĩ lập tức khiến Khâm Lăng và Cừu Hận Thủy thu hồi ý khinh thường đối với ông ấy.

Khâm Lăng khách khí hỏi lão đạo sĩ: "Đạo trưởng, ngươi tìm đến ta, chắc hẳn không phải đặc biệt đến để nói chuyện về Áo Tơ Trắng Đường phải không?"

"Đương nhiên không phải!" Lão đạo sĩ nghiêm túc nói. "Ta là đặc biệt đến để giải buồn cho Đại Luận!"

"Giải buồn?" Khâm Lăng mí mắt không khỏi giật giật, bình tĩnh hỏi: "Ta có nỗi buồn nào cần được giải quyết sao?"

Lão đạo sĩ cũng không khách khí, dứt khoát nói: "Trước mặt Chân Nhân không bao giờ nói dối, dưới sự ép sát từng bước của Tán Phổ, địa vị của Đại Luận ngài đang tràn ngập nguy cơ, chẳng lẽ Đại Luận ngài không vì điều này mà lo lắng sao?"

Khâm Lăng không bày tỏ ý kiến, mặt không đổi sắc hỏi: "Không biết Đạo trưởng dự định giải buồn cho ta bằng cách nào?"

Lão đạo sĩ cười ha ha, khuôn mặt xấu xí của ông ta lại càng trở nên khó coi: "Ta có thể hiến Thượng Trung Hạ Tam Sách cho Đại Luận!"

"Thượng Trung Hạ Tam Sách?" Khâm Lăng hứng thú hỏi: "Đạo trưởng xin hãy nói, ta xin rửa tai lắng nghe!"

***

Cũng trong lúc lão đạo sĩ đang viếng thăm Khâm Lăng, Lô Tiểu Nhàn cũng đang nói chuyện với Khất Lực Từ.

Sau khi xem xong lá thư, Khất Lực Từ ném lá thư xuống đất, vẻ mặt phẫn nộ nói: "Lô Công Tử, đây rõ ràng là ngụy tạo, thủ đoạn hèn hạ như thế, ngươi coi ta là kẻ ngu dốt sao?"

Lô Tiểu Nhàn không hề tức giận, xoay người đứng dậy, nhặt lá thư dưới đất lên, phủi đi tro bụi, rồi bỏ lá thư vào trong phong bì.

Sau khi ngồi xuống chỗ cũ, Lô Tiểu Nhàn ung dung hỏi: "Nói như vậy, Xương Bản cho rằng phong thư này là giả ư?"

"Đương nhiên là giả, nét chữ của Đại Luận ta làm sao lại không nhận ra?" Khất Lực Từ chắc nịch nói.

"Không sai! Ta cũng có cùng cái nhìn với Xương Bản, phong thư này đúng là giả!" Lô Tiểu Nhàn thẳng thắn thừa nhận. "Đây là ta đặc biệt ngụy tạo!"

Khất Lực Từ ngây người, câu trả lời của Lô Tiểu Nhàn nằm ngoài dự liệu của ông ta.

"Bất quá..." Trên mặt Lô Tiểu Nhàn lộ ra nụ cười giảo hoạt: "Ngươi nói là giả, ta nói là giả, thì cũng không có ý nghĩa gì, chỉ cần có người nói nó là thật thì nó sẽ là thật!"

"Không có ai sẽ cho rằng nó là thật ư?" Khất Lực Từ quả quyết lắc đầu nói.

"Vậy cũng chưa chắc!" Nụ cười trên mặt Lô Tiểu Nhàn càng đậm: "Tất cả những ai không ưa Tán Phổ sẽ cho rằng phong thư này là thật!"

"Không thể nào!" Khất Lực Từ liền bật thốt không chút suy nghĩ.

"Không thể nào sao?" Lô Tiểu Nhàn vỗ tay một tiếng, ung dung nói: "Đừng vội có kết luận, Xương Bản thử nghĩ kỹ lại xem, biết đâu sẽ nghĩ ra!"

Nghe lời Lô Tiểu Nhàn nói, Khất Lực Từ không nói gì, nhưng sắc mặt ông ta lại thay đổi.

Tán Phổ và Đại Luận Khâm Lăng vốn như nước với lửa, đây đã là bí mật công khai trong triều đình Thổ Phiên. Chính vì lý do này, Tán Phổ mới phái Khất Lực Từ đến đây để giám sát Khâm Lăng với chức Giám Quân.

Khất Lực Từ trên danh nghĩa là Giám Quân, trên thực tế, chủ yếu là giám sát Khâm Lăng. Đồng thời, Tán Phổ còn giao cho hắn một nhiệm vụ bí mật: Âm thầm thu thập tội chứng của Khâm Lăng.

Sau khi làm Giám Quân, Khất Lực Từ theo sự giao phó của Tán Phổ, cố gắng thu thập tội chứng của Khâm Lăng. Thế nhưng, Khâm Lăng đã kinh doanh ở Thổ Cốc Hồn nhiều năm như vậy, dù là dân chúng địa phương hay quân đội dưới quyền hắn, cũng đều vô cùng ủng hộ hắn, thậm chí có thể nói là hoàn toàn kín kẽ, không kẽ hở.

Khất Lực Từ căn bản không thể nào ra tay được, chỉ có thể mỗi ngày gửi thư thông qua Phi Ưng của Tán Phổ, báo cáo một vài việc vặt vãnh nhỏ nhặt. Mặc dù Tán Phổ không biểu lộ điều gì, nhưng Khất Lực Từ lại cảm nhận sâu sắc sự bất mãn và thất vọng của Tán Phổ đối với mình.

Khất Lực Từ hiểu rất rõ Tán Phổ, với tâm tính nóng lòng muốn trừ khử Khâm Lăng của Tán Phổ, dù biết rõ phong thư Lô Tiểu Nhàn đưa tới là giả, khẳng định cũng sẽ coi nó là thật.

"Khi đến La Tát Thành, ta sẽ đích thân giao phong thư này cho Tán Phổ. Đương nhiên ta cũng sẽ nói đúng sự thật cho Tán Phổ biết rằng, Xương Bản đã một mực khẳng định phong thư này là giả!"

Lời nói của Lô Tiểu Nhàn mặc dù mang theo ý lợi dụng điểm yếu và uy hiếp người khác, nhưng lại rất hiệu quả. Nếu Tán Phổ biết chuyện này, nhất định sẽ nghi ngờ Khất Lực Từ cố ý chối bỏ trách nhiệm hộ Khâm Lăng, vậy thì đại sự không ổn rồi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free