(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 310: Trả lại Quan Ấn
Trong phòng Lô Tiểu Nhàn, ánh đèn vẫn sáng. Hắn ngồi trước bàn, thỉnh thoảng liếc nhìn về phía cửa, gương mặt tuy bình thản lạ thường nhưng thâm tâm lại không khỏi nóng nảy.
Cuối cùng, cửa phòng được đẩy mở, Giang Vũ Tiều chậm rãi bước vào.
Lô Tiểu Nhàn xoay người đứng dậy, khẽ mỉm cười với Giang Vũ Tiều: “Giang Đảo Chủ! Ngài về rồi đấy à! Mau mau mời ngồi! Rượu ngon thức ăn ngon ta đã chuẩn bị xong cả rồi, chỉ chờ ngài khải hoàn trở về. Hôm nay chúng ta không say không về!”
Giang Vũ Tiều nở nụ cười, cũng không khách sáo, trực tiếp ngồi xuống ghế trước bàn.
Nói thật, đây đã là lần thứ ba Giang Vũ Tiều gặp Lô Tiểu Nhàn. Dù họ quen biết chưa lâu, nhưng Giang Vũ Tiều lại có một thiện cảm đặc biệt với Lô Tiểu Nhàn.
Lô Tiểu Nhàn tinh thông thuật nhìn người, dĩ nhiên biết Giang Vũ Tiều không hề dễ tiếp cận.
Điều đó cũng dễ hiểu. Giang Vũ Tiều võ công cao cường, được giang hồ xưng tụng là “Vũ Si”. Đối với Giang Vũ Tiều mà nói, việc tìm kiếm đối thủ để tỉ võ gần như là toàn bộ ý nghĩa cuộc đời hắn. Bao nhiêu năm qua, Giang Vũ Tiều chưa từng nếm mùi thất bại, ắt hẳn sẽ có cảm giác cô độc nơi đỉnh cao.
Phàm là con người, ai cũng hy vọng có thể giao lưu bình thường với người khác, Giang Vũ Tiều cũng không ngoại lệ. Nhưng danh tiếng lẫy lừng của hắn khiến ai giao thiệp với hắn cũng đều phải cung kính, ngước nhìn. Càng như vậy, Giang Vũ Tiều lại càng thêm coi thường họ. Cũng bởi thế, người trong giang hồ đều cho rằng Giang Vũ Tiều tính cách quái dị, không dám tiếp xúc với hắn.
Thời gian lâu dần, Giang Vũ Tiều chỉ có thể một mình hành tẩu giang hồ, làm theo ý mình. Một người như Lô Tiểu Nhàn, coi Giang Vũ Tiều như một người bạn bình thường, quả là lần đầu Giang Vũ Tiều gặp phải. Điều này khiến hắn phải nhìn Lô Tiểu Nhàn bằng con mắt khác.
Giang Vũ Tiều từ trong lòng ngực lấy ra Quan Ấn, đưa cho Lô Tiểu Nhàn: “Tiểu huynh đệ, ngọc lộc ta không lấy về được cho ngươi rồi. A Sử Na Cạnh Lưu nói đã đưa đến Đột Quyết. Bất quá, hắn đã đưa Quan Ấn này cho ta, ngươi cầm lấy đi!”
Lô Tiểu Nhàn nhận lấy Quan Ấn, cười lắc đầu: “A Sử Na Cạnh Lưu nói ngọc lộc đưa đến Đột Quyết ư? Ngươi bị hắn lừa rồi!”
Giang Vũ Tiều ngạc nhiên: “Ta bị lừa?”
“Dĩ nhiên!” Lô Tiểu Nhàn thẳng thắn nói, “Ngọc lộc đưa đến Đột Quyết căn bản chẳng có tác dụng gì. Hơn nữa, ngọc lộc bị hắn mang đi chưa được mấy ngày. Mấy ngày nay ta vẫn luôn phái người theo dõi bọn chúng. Những người A Sử Na Cạnh Lưu mang đến vẫn chưa ai rời khỏi Doanh Châu, làm sao có thể đưa ngọc lộc đi được chứ?”
Giang Vũ Tiều nghe xong, hậm hực nói: “Lão hồ ly này, ta bị hắn lừa thê thảm!”
“Không sai! Ngươi chính là bị hắn lừa!” Lô Tiểu Nhàn nhìn Giang Vũ Tiều, nói tiếp, “Không chỉ hắn lừa ngươi trong chuyện ngọc lộc, mà chuyện hắn và ngươi ước định ba tháng sau tỉ võ cũng là chỉ nói cho có lệ để lừa dối ngài thôi!”
“Sao ngươi biết chúng ta đã ước định ba tháng sau tỉ võ?” Giang Vũ Tiều kỳ lạ hỏi, “Chẳng lẽ ngươi có mặt tại đó sao?”
Chuyện tỉ võ ba tháng sau là do Giang Vũ Tiều và A Sử Na Cạnh Lưu vừa mới ước định. Ước xong, Giang Vũ Tiều liền trực tiếp đến tìm Lô Tiểu Nhàn.
Lô Tiểu Nhàn không thể nào biết chuyện này nhanh đến vậy. Điều này chỉ có thể nói rõ hắn lúc ấy nhất định đã có mặt tại đó.
Với võ công của Giang Vũ Tiều, nếu Lô Tiểu Nhàn ẩn nấp trong bóng tối, hắn nhất định sẽ phát hiện. Nhưng trên thực tế, Giang Vũ Tiều lại không chút nào phát hiện, hắn dĩ nhiên cảm thấy kỳ lạ.
Giang Vũ Tiều nhìn Lô Tiểu Nhàn từ trên xuống dưới, trong lòng không khỏi nảy sinh vẻ nghi hoặc: Chẳng lẽ hắn là cao thủ thâm tàng bất lộ?
Trong khoảnh khắc ấy, Giang Vũ Tiều bỗng nảy sinh ý muốn so tài với Lô Tiểu Nhàn.
Lô Tiểu Nhàn thấy vậy, biết không ổn, vội vàng đổi chủ đề: “Được rồi, không nói những chuyện này nữa! Giang Đảo Chủ, chúng ta cứ uống rượu thôi!”
Dứt lời, Lô Tiểu Nhàn cầm vò rượu, rót đầy rượu cho cả Giang Vũ Tiều và mình.
Hắn bưng chén lên, vẻ mặt thành khẩn nói với Giang Vũ Tiều: “Giang Đảo Chủ, chuyến đi Doanh Châu lần này có thể gặp được một người huynh đệ như ngài, chắc hẳn chúng ta có duyên! Đến! Ta mời ngài một ly!”
Nói đoạn, Lô Tiểu Nhàn uống ực cạn chén rượu trong tay.
Giang Vũ Tiều gật đầu không nói gì, cũng uống cạn ly rượu.
Lô Tiểu Nhàn sợ Giang Vũ Tiều tiếp tục truy hỏi chuyện hắn có mặt tại đó hay không, liền chủ động hỏi: “Giang Đảo Chủ, chuyện ngài tỉ võ với A Sử Na Cạnh Lưu là ba tháng sau. Không biết ba tháng này ngài định sắp xếp thế nào? Chẳng lẽ cứ ở đây chờ sao?”
Giang Vũ Tiều thở dài nói: “Ta rời khỏi Phù Long Đảo đã lâu rồi, chính là muốn quay về thăm một chút! Tính toán thời gian đi lại, ba tháng là đủ rồi!”
Lô Tiểu Nhàn bưng rượu lên: “Nếu đã vậy, ta xin kính ngài một ly nữa, chúc ngài lên đường thuận buồm xuôi gió!”
Hai người uống xong, Lô Tiểu Nhàn hỏi Giang Vũ Tiều về tình hình Phù Long Đảo.
Trong mắt hắn, Phù Long Đảo, với vị thế là môn phái số một giang hồ, chính là một nơi bí ẩn.
Giang Vũ Tiều cũng không giấu giếm Lô Tiểu Nhàn, kể cặn kẽ mọi chuyện. Lô Tiểu Nhàn nghe say sưa.
Cứ thế, hai người vừa uống vừa trò chuyện, không hay biết gì mà đã uống hết hai vò rượu.
Đến sau nửa đêm, Giang Vũ Tiều cuối cùng cũng không chịu nổi hơi men, gục xuống bàn.
Thấy Giang Vũ Tiều hoàn toàn say mèm, Lô Tiểu Nhàn lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Luận về võ công, Lô Tiểu Nhàn không phải đối thủ của Giang Vũ Tiều, nhưng nói về uống rượu thì hắn không một chút nào sợ Giang Vũ Tiều.
Đào một cái bẫy nhỏ cho Giang Vũ Tiều, đối với Lô Tiểu Nhàn mà nói, là một việc dễ như trở bàn tay.
Lô Tiểu Nhàn lặng lẽ khoác áo cho Giang Vũ Tiều, rồi xoay người ra khỏi phòng.
***
Trong khi Lô Tiểu Nhàn và Giang Vũ Tiều đang vui vẻ uống rượu trò chuyện, thì Phương Hận Thủy lại không được thảnh thơi như vậy.
Sau khi A Sử Na Cạnh Lưu và đệ tử vào nhà, Phương Hận Thủy không dám đi theo vào, chỉ có thể cùng những bộ khoái khác canh gác tr��ớc cửa nhà.
Họ chật vật chống chọi đến sáng, nhưng trong phòng vẫn không có động tĩnh.
Bất đắc dĩ, Phương Hận Thủy đành phải dẫn các bộ khoái khác xông vào phòng.
Trong phòng sớm đã không còn ai. Các bộ khoái lục soát, phát hiện có một đường hầm bí mật thông ra ngoài thành.
Hiển nhiên, A Sử Na Cạnh Lưu và đồng bọn đã sớm rời đi bằng đường hầm bí mật.
Cực khổ một đêm mà công cốc, còn hao tổn mấy tên thủ hạ, Phương Hận Thủy thì uất ức không kể xiết. Hắn không thể làm gì khác hơn là đành uất ức rời đi, đến chỗ Nghiêm Khắc để báo cáo.
***
Đợi đến trời sáng, Giang Vũ Tiều đã không từ giã mà đi. Chắc hẳn hắn đã ra khỏi thành Doanh Châu, đi về Phù Long Đảo rồi.
Sau khi ăn điểm tâm xong, Lô Tiểu Nhàn mang theo Trương Mãnh và Hình Phong ra ngoài.
Giang Vũ Tiều đã lấy về Quan Ấn của Đô Đốc Phủ, hắn phải nhanh chóng trả lại Quan Ấn cho Phùng Thanh Sơn.
Đi trên đường, Lô Tiểu Nhàn phát hiện thành Doanh Châu khác lạ so với mọi ngày. Dân chúng tụm năm tụm ba, bàn tán xôn xao điều gì đó.
Lô Tiểu Nhàn cảm thấy kỳ lạ, bảo Hình Phong: “Đi hỏi một chút, đã xảy ra chuyện gì!”
Hình Phong gật đầu, đi tìm hiểu tình hình.
Chỉ chốc lát, hắn quay lại báo cáo với Lô Tiểu Nhàn: “Chủ nhân, quan phủ đã dán cáo thị, nói rằng muốn tổ chức cuộc thi săn ưng. Người thắng cuộc sẽ nhận được 500 lạng bạc ròng tiền thưởng!”
“Cuộc thi săn ưng?” Lô Tiểu Nhàn cảm thấy hiếu kỳ, vẫy tay nói, “Đi! Chúng ta cũng đi xem cáo thị!”
Đến trước cửa Đô Đốc Phủ, Lô Tiểu Nhàn quả nhiên thấy trên bức tường có dán cáo thị, rất đông dân chúng đang vây xem.
Lô Tiểu Nhàn cùng đoàn người chen vào. Cáo thị viết quả nhiên là về cuộc thi săn ưng, thời gian định vào mùng tám tháng sau. Quan phủ đưa ra tiền thưởng là 500 lạng bạc ròng, trên cáo thị còn đóng dấu ấn của Đô Đốc Phủ.
Mặc dù không biết Triệu Văn Kiều tổ chức cuộc thi săn ưng này với mục đích gì, nhưng Lô Tiểu Nhàn cảm thấy có thể mở mang tầm mắt cũng không tệ.
Quan phủ chỉ đưa ra 500 lạng bạc ròng tiền thưởng. Nếu phù hợp, Lô Tiểu Nhàn nguyện ý chi thêm tiền để mua một đàn Hải Đông Thanh thượng hạng. Biết đâu hắn còn có thể mượn cơ hội này tìm được chân chính cao thủ thuần ưng, như vậy chuyện tìm sư phụ dạy thuần ưng cho Phạm Tử Minh cũng coi như có chút manh mối!
Lô Tiểu Nhàn phân phó Trương Mãnh và Hình Phong chờ ở ngoài cửa. Hắn đi về phía nha dịch ở cổng Đô Đốc Phủ, đưa danh thiếp, báo xin gặp Phùng Thanh Sơn.
Vừa thấy Phùng Thanh Sơn, Lô Tiểu Nhàn liền cười ha hả nói: “Biệt Giá đại nhân, may mắn không phụ sứ mệnh, Quan Ấn ta đã giúp ngài tìm về được rồi!”
Dứt lời, Lô Tiểu Nhàn từ trong lòng ngực lấy ra Quan Ấn, đưa cho Phùng Thanh Sơn.
Phùng Thanh Sơn thấy Quan Ấn mất mà nay được lại, kích động không nói nên lời. Hắn trân trọng nâng niu, xem xét kỹ lưỡng Quan Ấn, miệng lẩm bẩm nói: “Không sai, chính là nó, chính là nó!”
Hai ngày này, Phùng Thanh Sơn thật sự là một ngày bằng một năm. Dù có con dấu tạm thời mà Lô Tiểu Nhàn đưa cho hắn để đối phó, nhưng mất Quan Ấn là tội lớn, nếu chuyện bại lộ hắn nhất định sẽ chết chắc. Bây giờ, Lô Tiểu Nhàn đã giúp hắn tìm lại Quan Ấn, hắn l��m sao có thể không kích động cho được.
Mãi mới phục hồi tinh thần, Phùng Thanh Sơn vội vàng hỏi: “Lô Công Tử, ngươi tìm được Quan Ấn từ đâu về, có phải Nghiêm Khắc giở trò không?”
Lô Tiểu Nhàn khoát tay nói: “Chuyện này nhất thời không nói rõ được, khẳng định có liên quan đến Nghiêm Khắc. Nhưng chúng ta bây giờ không có chứng cớ, truy cứu thêm cũng vô ích! Biệt Giá đại nhân, ngài nên cẩn trọng hơn, vạn nhất lần sau lại có chuyện tương tự xảy ra, e rằng sẽ không may mắn đến thế đâu!”
Nghe Lô Tiểu Nhàn nhắc nhở, Phùng Thanh Sơn trong lòng giật mình.
Lô Tiểu Nhàn nói không sai. Quan Ấn được khóa cẩn thận trong nha môn, vậy mà vẫn không cánh mà bay, điều đó cho thấy bên trong Đô Đốc Phủ cũng không an toàn. Chuyện này đã xảy ra một lần thì cũng có thể xảy ra lần nữa. Nếu Quan Ấn lại mất một lần nữa, Phùng Thanh Sơn chỉ có nước c·hết.
Nghĩ tới đây, Phùng Thanh Sơn vẫn còn sợ hãi hỏi: “Lô Công Tử, không biết ngươi có chủ ý gì hay?”
Lô Tiểu Nhàn đắn đo nói: “Minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng. Quan Ấn đặt trong tay ngài thực sự rất không an toàn. Bây giờ biện pháp tốt nhất chính là ném cục than nóng này cho Nghiêm Khắc. Nếu Biệt Giá đại nhân ngài có thể tìm một lý do để giao Quan Ấn cho Nghiêm Khắc bảo quản, sau này nếu có vấn đề gì xảy ra thì sẽ không còn liên quan gì đến ngài nữa!”
Phùng Thanh Sơn trong lòng chợt động, đây quả là một ý kiến hay.
Hắn suy tư một hồi lâu, trên mặt nở nụ cười: “Gần đây thân thể ta không tốt, cần phải tĩnh dưỡng. Lát nữa ta sẽ đi tìm Triệu Đô Đốc xin nghỉ, nhân cơ hội này giao Quan Ấn cho Nghiêm Khắc. Cho dù sau này ta có trở về, cũng sẽ tìm đủ loại cớ để không nhận lại Quan Ấn. Chuyện này liền xem như thành công mĩ mãn!”
“Như thế tốt lắm!” Lô Tiểu Nhàn thay đổi chủ đề, lại hỏi, “Biệt Giá đại nhân, vừa rồi ta ở cổng Đô Đốc Phủ thấy cáo thị, nói là Đô Đốc Phủ muốn tổ chức cuộc thi săn ưng, đây là chuyện gì vậy?”
Phùng Thanh Sơn hừ lạnh một tiếng: “Chẳng phải là tên Nghiêm Khắc đó bày ra âm mưu quỷ kế sao? Doanh Châu đang gặp đại hạn hán nghiêm trọng, hắn không nghĩ cách cứu trợ nạn đói, lại cứ bày ra những chuyện nhảm nhí này. Có khác gì kẻ ăn không ngồi rồi? Cũng không biết Triệu Đô Đốc nghĩ thế nào, lại cứ đồng ý chuyện này.”
Có thể thấy Phùng Thanh Sơn rất bất mãn với hành động này của Nghiêm Khắc, và bụng đầy ấm ức.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc truy cập để khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn.