(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 529: Khúc khuỷu
Dứt lời, Lô Vô Kê ra hiệu cho Lô Vũ Tiêu, hai người liền giả vờ chào từ biệt rồi trở về phòng mình.
Một lúc lâu sau, Lô Nhược Bi mới chậm rãi bước vào cổng chính. Cuộc trò chuyện của Lô Vô Kê và Lô Vũ Tiêu khiến hắn chợt nảy sinh một tia linh cảm.
Đầu óc hắn không ngừng suy tính: Để đạt được mục đích cuối cùng của mình, hắn phải nghĩ cách khiến Lô gia đ���i loạn. Cuộc đối thoại của Lô Vô Kê và Lô Vũ Tiêu đã gợi ý cho hắn: nếu Lâm lão gia thật sự đề nghị gả con gái cho Lô gia, chắc chắn sẽ khiến trên dưới Lô gia trở nên rối loạn. Khi ấy, cơ hội của hắn sẽ đến!
Nghĩ đến đây, Lô Nhược Bi khẽ nở nụ cười quỷ dị trên môi, bước chân cũng trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều, chắp tay sau lưng rảo bước về phòng mình.
Ngay bên bức tường phía đông của sân, có mấy chiếc xe bánh lớn đang đỗ. Bên cạnh đó, trên tường còn treo những bộ hàm thiếc, dây cương... dùng cho xe ngựa.
Lô Vô Kê và Lô Vũ Tiêu không hề để ý, kể cả Lô Nhược Bi cũng không nhận ra, trong bóng tối của chiếc xe bánh lớn, có một người đang ẩn mình.
Chờ Lô Nhược Bi đi vào nhị viện, người này từ trong bóng tối bước ra, không ngờ lại chính là quản gia.
Quản gia nhìn về phía cổng thùy hoa của nhị viện, rồi lại liếc nhìn Lô Vô Kê đã rời khỏi nhà, không rõ đang toan tính điều gì.
Mãi một lúc lâu, vị quản gia này mới bước tới, chậm rãi đóng cổng lớn Lô gia lại.
Sáng sớm ngày hôm sau, Lô Nhược Bi đã vội vàng đ���n Lâm phủ, thế nhưng lại không gặp được Lâm lão gia.
Quản gia Niếp của Lâm phủ nói với Lô Nhược Bi rằng Lâm lão gia đang cùng Quách Thứ Sử uống trà.
Đường đường là một Thứ Sử của châu, lại bỏ bê chính sự để đến nhà Lâm lão gia uống trà, chuyện này rốt cuộc là sao?
Từ xưa đến nay, làm quan đều chê nghèo ham giàu, xem ra vị Quách Thứ Sử mới đến này cũng không ngoại lệ.
Lô Nhược Bi vừa khinh thường hành vi của Thứ Sử đại nhân, vừa không ngừng khâm phục tài giao thiệp của Lâm lão gia.
Nên đi hay nên chờ, Lô Nhược Bi nhất thời chưa quyết định được.
Quản gia Niếp dường như đã nhìn thấu sự do dự của Lô Nhược Bi, bèn cười nói: "Nếu Lô Nhược Bi không ngại, xin mời vào phòng khách ngồi đợi uống trà. Chờ Thứ Sử đại nhân vừa đi, ta sẽ bẩm báo với lão gia ngay!"
Đã đến đây rồi, dĩ nhiên không thể cứ thế mà đi về. Lô Nhược Bi gật đầu, theo quản gia Niếp đi vào phòng khách.
Đợi chừng một giờ, khi Lô Nhược Bi đang chán đến chết, quản gia Niếp cuối cùng cũng xuất hiện, mời Lô Nhược Bi đi gặp Lâm lão gia.
Nghe Lô Nhược Bi nói xong, ánh mắt Lâm lão gia chợt lóe tinh quang: "Họ Lô, ta vốn dĩ không hề có ý định bắt Lô gia đưa tiểu thư đến Lâm phủ. Là ngươi không muốn ta làm vậy, nên mới nói ra điều kiện với Lô gia. Bây giờ, ngươi lại muốn ta gả con gái đến Lô gia, ngươi coi Lâm mỗ là cái gì? Muốn tùy tiện dắt mũi ta đi sao?"
Lô Nhược Bi vội vàng giải thích: "Lâm lão gia ngài hiểu lầm rồi. Ta cảm thấy nếu gả lệnh ái đến Lô gia, so với việc đưa Vô Tì đến Lâm phủ, càng có thể khiến Lô gia lâm vào hỗn loạn. Chỉ cần Lô gia đại loạn, cơ hội của chúng ta sẽ đến!"
"Cơ hội của chúng ta ư?" Lâm lão gia hừ lạnh nói: "E rằng đó là cơ hội của ngươi thì đúng hơn?"
Lời nói của Lâm lão gia khiến Lô Nhược Bi vô cùng khó chịu, hắn bằng giọng điệu không mặn không nhạt nói: "Lâm lão gia, chúng ta đây là cùng có lợi. Nếu đã hợp tác, vậy thì phải thương lượng với nhau một cách sòng phẳng, còn nếu đã xích mích, e rằng chẳng có lợi cho ai!"
"Ngươi là cái thá gì mà dám nói điều kiện với ta!" Lâm lão gia bỗng đứng phắt dậy, không chút khách khí nói: "Không có ta, ngươi nghĩ mình có thể hạ được Lô gia chắc? Ngươi cho rằng ai cũng giống như ngươi, vì mục đích mà bất chấp tất cả ư? Muốn lấy con gái ta ra làm vật đặt cược, ngươi nằm mơ!"
Lô Nhược Bi không ngờ Lâm lão gia nói trở mặt là trở mặt ngay lập tức, bị ông ta mắng đến mức mặt lúc xanh lúc đỏ, đi không được, ở cũng không xong, vô cùng lúng túng.
Lâm lão gia khinh thường liếc nhìn Lô Nhược Bi, lạnh lùng nói: "Ngươi có thể về, ta không tiễn!"
Dứt lời, Lâm lão gia quay đầu sang một bên, không thèm nhìn Lô Nhược Bi thêm một cái nào nữa.
Ánh mắt Lô Nhược Bi thoáng hiện vẻ oán độc, nhưng chỉ trong chốc lát, hắn đã khôi phục vẻ mặt bình tĩnh, ung dung nói: "Lâm lão gia nói không sai, ta là người không từ thủ đoạn để làm chủ Lô gia. Nhưng Lâm lão gia nói ta dùng lệnh ái làm vật đặt cược thì thật là oan cho ta. Ta làm như vậy, cũng là vì suy nghĩ cho Lâm lão gia đó thôi!"
Lâm lão gia không nói gì, đầu vẫn không quay lại.
"Làm cha nào có ai không thương con gái. Dù ngài có yêu thương lệnh ái đến mấy, nhưng cũng không thể chăm sóc nàng cả đời được! Lệnh ái là phận con gái, sớm muộn cũng phải xuất giá, chẳng lẽ ngài không mong tìm cho lệnh ái một lang quân như ý sao? Bất kể nói thế nào, Lô gia cũng là Ngũ Tính Thất Vọng trăm năm đại tộc. Con cháu Lô gia người nào cũng là tuấn kiệt, tuyệt đối xứng với lệnh ái. Lâm lão gia có thể mượn cơ hội này, vừa có thể khuấy đảo Lô gia, vừa có thể tìm cho lệnh ái một lang quân như ý, chẳng phải là lưỡng toàn kỳ mỹ sao, cớ gì không làm?"
Những lời này của Lô Nhược Bi, thật sự đã đánh trúng tâm tư của Lâm lão gia.
Kể từ nửa năm trước phu nhân qua đời, con gái cứ như biến thành người khác vậy, không chỉ ít nói hẳn đi, hơn nữa cả ngày tự nhốt mình trong phòng, không hề gặp ai. Lâm lão gia thấy vậy mà đau lòng. Để con gái được vui vẻ, ông đã nghĩ đủ mọi cách, nhưng hiệu quả lại chẳng đáng là bao.
Lâm lão gia quay đầu lại, lẩm bẩm như nói với chính mình: "Lời ngươi nói dường như có lý, chỉ là không biết Hễ nhi nhà ta có đồng ý hay không!"
"Hễ nhi" trong miệng Lâm lão gia, chính là độc nữ Lâm Hễ của ông.
Hiển nhiên, đề nghị của Lô Nhược Bi đã khiến Lâm lão gia vô cùng động tâm.
"Lâm lão gia vì muốn tốt cho con gái, nàng sao có thể không đồng ý được? Hơn nữa, nếu thật sự tìm được người nàng yêu thích, chẳng phải là chuyện đại sự cả đời sao?"
Lâm lão gia trầm ngâm hồi lâu, rồi gật đầu: "Được rồi, cứ theo ý ngươi!"
Tiễn Lô Nhược Bi đi, Lâm lão gia từ từ đi đến cửa buồng phía tây, đó là khuê phòng của con gái ông.
Lâm lão gia đưa tay muốn gõ cửa, nhưng suy nghĩ một lát, ông lại hạ tay xuống.
Đứng lặng hồi lâu, nước mắt ông lặng lẽ chảy dài.
Là bá chủ một phương của U Châu, Lâm lão gia làm việc quyết đoán, thủ đoạn cứng rắn, ai ai nhắc đến cũng phải giơ ngón cái tán thưởng, vậy mà ai có thể ngờ ông cũng có lúc rơi lệ.
Điều khiến Lâm lão gia hối hận nhất trong đời, chính là chuyến đi xa định mệnh hơn nửa năm về trước. Khi ông cửu tử nhất sinh trở về, điều chờ đợi ông là phu nhân treo cổ tự vẫn và con gái thoi thóp.
Sau khi phu nhân qua đời, con gái liền mắc chứng đau đầu kinh niên, đến nay vẫn không khỏi.
Cũng chính là từ khoảnh khắc đó trở đi, cuộc sống của Lâm lão gia hoàn toàn thay đổi.
Vì áy náy với phu nhân, Lâm lão gia dồn hết tâm tư vào con gái.
Lâm lão gia dùng đủ mọi cách kiếm tiền, người khác cho rằng ông là người tham tiền như mạng, nhưng chỉ có tự ông rõ nhất trong lòng: số tài sản này đều là để lại cho con gái ông.
Vì con gái, ông nguyện ý làm tất cả mọi chuyện.
Lâm lão gia lau đi nước mắt, lại khôi phục vẻ ngang ngược thường ngày.
"Cốc cốc cốc!"
Bên trong phòng không có ai đáp lại.
"Ai!" Lâm lão gia thở dài, rồi đẩy cửa bước vào.
Vào phòng, Lâm lão gia vội vàng đóng cửa lại, ông biết con gái không thích ánh sáng.
"Hễ nhi, cha đến thăm con đây!" Giọng Lâm lão gia vô cùng nhu hòa.
"Ừ!" Lâm Hễ nhàn nhạt đáp một tiếng.
Lâm lão gia nghe thấy trong giọng nói của con gái một tia u tối chết chóc, ông cố nén để không rơi lệ.
"Hễ nhi, con cũng đã trưởng thành rồi, cha muốn tìm cho con một lang quân như ý, con thấy thế nào?" Lâm lão gia khó khăn lắm mới nói ra suy nghĩ của mình.
"Lang quân như ý ư?" Giọng Lâm Hễ tràn đầy châm chọc: "Đàn ông có ai mà không bạc tình bạc nghĩa cơ chứ? Tỉnh táo lại đi!"
Lâm lão gia thấy lòng đau nhói, lời nói này của con gái rõ ràng là đang ám chỉ ông, e rằng đời này con gái cũng sẽ không tha thứ cho ông.
Giọng Lâm lão gia vẫn êm ái: "Hễ nhi, cha xin lỗi mẹ con, nhưng con hãy tin cha, cha sẽ mang lại hạnh phúc cho con, lần này con hãy nghe theo cha đi!"
"Tùy cha vậy!" Lâm Hễ nói, giống như đang nói đến một chuyện chẳng liên quan gì đến mình.
"Cái gì?" Lô Nhược Lương hơi không dám tin vào tai mình, hắn vội vàng hỏi lại: "Ngươi nói không cần đưa Vô Tì đến Lâm phủ nữa, mà Lâm lão gia muốn gả con gái cho Lô gia?"
"Không sai, Lâm lão gia lại đổi ý rồi!" Lô Nhược Bi gật đầu: "Lâm lão gia nói, chỉ cần Lô gia cưới con gái của ông ấy, ông ấy không chỉ sẽ bỏ qua cho Lô gia, hơn nữa còn chuẩn bị cho con gái một phần sính lễ phong phú. Giá trị sính lễ này, không hề ít hơn tổng sản nghiệp của cả Lô gia!"
"Rốt cuộc ông ta bán thuốc gì trong hồ lô vậy?" Lô Nhược Lương bị tin tức bất ngờ này làm cho bối rối.
Lô Nhược Bi dự liệu không sai, trên dưới Lô gia hoàn toàn rối loạn.
Lô Vô Ưu có tính toán riêng của mình: Nếu hắn cưới Lâm tiểu thư làm vợ, không chỉ vị trí gia chủ sẽ càng thêm vững chắc, hơn nữa còn có thể nhận được một khoản sính lễ lớn. Đây chính là chuyện tốt từ trên trời rơi xuống!
Lô Vô Thương rơi vào tình thế khó xử: Đại ca cưới Lâm tiểu thư, cũng xem như Lô gia hóa giải được kiếp nạn này. Nhưng danh tiếng đại ca xấu đến tột cùng ở U Châu thành, Lâm lão gia sao có thể không nghe thấy chứ? Hắn không tin Lâm lão gia sẽ gả con gái cho một kẻ công tử ăn chơi. Nếu Lâm lão gia bác bỏ đại công tử, hắn đành phải đứng ra thôi. Tự mình chịu thiệt thòi là chuyện nhỏ, nhưng dự định tham gia thi hội Trường An vào năm sau, e rằng cũng phải gác lại.
Người vui mừng nhất không ai bằng Lô Vô Hà. Vốn dĩ nàng cứ như tế phẩm sắp bị đưa đến Lâm gia, nhưng chuyện bây giờ đột nhiên xoay chuyển, nàng có thể tiếp tục ở lại Lô gia rồi. Nghĩ thế nào cũng như đang nằm mơ.
"Gia tỷ, nếu người tin ta, ta sẽ nghĩ cách không cho người đến Lâm gia!" Giọng Lô Vô Kê dường như lại vang lên bên tai Lô Vô Hà.
Trong lòng Lô Vô Hà rõ ràng, chuyện này khẳng định không thể thoát khỏi liên quan đến Lô Vô Kê. Nàng không tài nào nghĩ ra, Lô Vô Kê đã dùng cách gì, lại có thể khiến Lâm lão gia thay đổi chủ ý.
Tin tức Lâm tiểu thư muốn gả cho Lô gia tự nhiên cũng truyền đến tai Ngụy thị, trái tim nàng nhất thời không yên.
Con trai mình làm chủ Lô gia, khẳng định không có cơ hội, nhưng chuyện cưới vợ này thì vẫn có thể tranh thủ. Vạn nhất Lâm tiểu thư lại coi trọng con trai mình thì sao, cũng khó nói. Có sính lễ phong phú, con trai cả đời này cũng không cần lo lắng nữa.
Nghĩ tới nghĩ lui, lòng Ngụy thị vẫn không chắc chắn, bèn tìm người hỏi cho rõ.
Tìm ai bây giờ?
Nàng nghĩ ngay đến Lô Nhược Bi.
Lô Nhược Bi cười híp mắt nhìn Ngụy thị trước mặt. Dáng người nàng không tồi, dù đã ngoài ba mươi, nhưng Lô Nhược Bi có thể cảm nhận được từ trong xương cốt nàng toát ra vẻ mị hoặc khó tả, là loại mị lực có thể hấp dẫn đàn ông nhất. Thảo nào Lô Nhược Lương lại cưới nàng làm tiểu thiếp.
"Chị dâu Ngụy, tình hình Lô gia chị dâu cũng biết rồi đấy. Lô Vô Biên là con thứ, chuyện tốt như vậy e rằng không đến lượt hắn!"
Mọi tác phẩm chỉnh sửa đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.