(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 715: Kiêu căng khó thuần
Ngô Ích Tà quay sang nhìn Lô Tiểu Nhàn: "Cô gia, có lẽ ngươi không biết, Phù Long Đảo có một ngàn tám trăm hộ, tổng cộng mười ba ngàn người. Bất kể nam nữ, già trẻ đều tập võ, trong số đó thanh niên trai tráng có hơn bốn ngàn người. Lần này, Đảo chủ đã chọn lọc kỹ càng năm mươi tinh anh nhất của Phù Long Đảo mang đến đây, đối phó với đám người kia là quá dư dả."
Nghe Ngô Ích Tà nói vậy, Lô Tiểu Nhàn không phản bác mà chỉ thắc mắc hỏi: "Ngô trưởng lão, chẳng lẽ ông đã giao thủ với các bang phái ở Lộ Châu này rồi sao?"
"Không có!" Ngô Ích Tà lắc đầu.
"Nếu chưa từng giao thủ, sao ông lại có thể tự tin đến vậy?" Lô Tiểu Nhàn khẽ mỉm cười hỏi.
"Còn phải hỏi sao?" Ngô Ích Tà vẻ coi thường nói. "Thiên hạ có Thất Đại Phái võ công, Phù Long Đảo danh liệt trong số đó, đó đâu phải là hư danh. Còn Trường Nhạc Môn thì vô danh tiểu tốt, chẳng phải chuyện đã quá rõ ràng rồi sao?"
Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Ta biết, Đông Hải Phù Long Đảo, Trung Nguyên Lạc Hoa Đao Phái, Thục Trung Đường Môn, Nam Chiếu Ô Long Trại, Đột Quyết Thánh Thủy Cung, Tây Vực Hùng Ưng Bảo, Thổ Phiên Mật Tông... đây là bảy gia tộc được xưng là Thất Đại Phái trong võ lâm! Hơn nữa, đứng đầu trong Thất Đại Phái chính là Đông Hải Phù Long Đảo, phải không?"
Giang Vũ Tiều khẽ gật đầu.
Lô Tiểu Nhàn lại nhìn về phía Ngô Ích Tà: "Phù Long Đảo có thể đứng đầu trong Thất Đại Phái võ lâm, võ công cao cường l�� điều hiển nhiên. Nhưng Ngô trưởng lão có nghĩ đến không, Trường Nhạc Môn, Chính Nghĩa Đường và Yến Tước Bang ở Lộ Châu cộng lại có trên mấy ngàn người, ông dám cam đoan năm mươi người này sẽ không bị thương chút nào sao?"
"Cái này..." Ngô Ích Tà dù có tự đại đến mấy cũng không dám hứa chắc người của mình sẽ không bị thương chút nào.
"Cha vợ đại nhân mang đến là những tử đệ sống sờ sờ của Phù Long Đảo, nếu phải đưa về chỉ là một vò tro cốt, ta thật sự không đành lòng!"
"Tử đệ Phù Long Đảo từ trước đến nay không sợ chết!" Ngô Ích Tà hào khí ngút trời, vang dội nói.
"Sợ chết hay không là một chuyện, có nên chết hay không lại là chuyện khác!" Lô Tiểu Nhàn nhàn nhạt nói. "Giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm, cái kiểu đó ta sẽ không làm!"
"Vậy cô gia nói thử xem, chúng ta phải làm gì?" Ngô Ích Tà có chút không phục.
"Ngô trưởng lão, ông có từng đi săn chưa?" Lô Tiểu Nhàn không trả lời Ngô Ích Tà mà hỏi ngược lại.
Ngô Ích Tà từ nhỏ lớn lên ở Phù Long Đảo, bầu bạn với biển khơi, dĩ nhiên chưa t��ng đi săn bao giờ.
Hắn không muốn nhượng bộ, nhưng vẫn kiên quyết nói: "Ta chưa từng đi săn, nhưng cũng nghe nói qua. Cái đó thì có liên quan gì đến việc đối phó các bang phái ở Lộ Châu?"
"Dù là mãnh hổ hay ác lang, phương pháp đối phó của thợ săn không ngoài ba loại!" Lô Tiểu Nhàn thẳng thắn nói. "Thứ nhất là vật lộn trực tiếp, cho đến khi giết chết con mồi mới thôi. Thứ hai là mai phục rồi bất ngờ tập kích. Thứ ba là đào một cái bẫy, đợi đến khi con mồi sa vào thì đến thu hoạch."
Nói đến đây, Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn Ngô Ích Tà rồi nói: "Loại nào tiết kiệm sức lực hơn, Ngô trưởng lão hẳn là đã rõ trong lòng rồi!"
Ngô Ích Tà há miệng định phản bác Lô Tiểu Nhàn, nhưng lại không nghĩ ra lý do thích hợp nào, đành hậm hực bỏ qua.
Lô Tiểu Nhàn không thèm nhìn Ngô Ích Tà nữa, mà nghiêm mặt nói với Giang Vũ Tiều: "Cha vợ đại nhân, con đang bố trí một ván cờ lớn, mỗi bước cờ đều không được phép sai sót. Nếu người Phù Long Đảo không thể hành động theo sự sắp xếp của con, con thà không dùng đến họ! Đến lúc đó mong ngư���i đừng trách!"
"Tiểu Nhàn, con nói gì vậy!" Giang Vũ Tiều vỗ ngực, khẳng định: "Tử đệ Phù Long Đảo từ trên xuống dưới, toàn bộ đều nghe theo con sắp xếp, con cứ yên tâm!"
Giang Vũ Tiều vừa dứt lời, Quách Đào tiếp lời: "Quách Đào xin nghe cô gia sắp xếp, tuyệt không hai lời!"
Giang Vũ Tiều liếc nhìn Ngô Ích Tà, ý bảo: Ngươi còn đứng đó làm gì, mau chóng bày tỏ thái độ đi.
Mặc dù Ngô Ích Tà không cam tâm tình nguyện, nhưng dưới ánh mắt thúc ép của Giang Vũ Tiều, hắn vẫn hướng về Lô Tiểu Nhàn ôm quyền, nói: "Xin nghe cô gia phân phó!"
Lúc trước, Lô Tiểu Nhàn để Chu Tiêu Đầu chọn một Tiêu Cục, và nhiều lần yêu cầu phải chọn nơi nào rộng rãi một chút, chính là để sắp xếp ổn thỏa cho những người của Phù Long Đảo này.
Đoàn người họ đến Lộ Châu, tự nhiên sẽ ở tại tiêu cục.
Lô Tiểu Nhàn vừa sắp xếp xong cho họ, còn chưa kịp thở dốc, Ngụy Nhàn Vân đã bước từ tốn vào phòng.
"Thế nào rồi? Đã sắp xếp ổn thỏa chưa?" Ngụy Nhàn Vân thờ ơ hỏi.
"Thu xếp ổn thỏa rồi!" Lô Tiểu Nhàn không khỏi thở dài.
"Có phải tên Ngô Ích Tà đó khiến ngươi đau đầu lắm không?" Ngụy Nhàn Vân hỏi với vẻ mặt không chút biểu cảm.
"Đúng vậy!" Lô Tiểu Nhàn thành thật thừa nhận. "Bây giờ, mỗi bước đi của chúng ta đều phải vô cùng cẩn thận, ta lo lắng hắn lỗ mãng sẽ làm hỏng đại sự của chúng ta!"
"Bây giờ cũng chẳng có biện pháp nào tốt hơn, tạm thời đừng nói về chuyện này nữa!" Ngụy Nhàn Vân chuyển đề tài: "Ta đến tìm ngươi là để nói một chuyện khác!"
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Ngụy Nhàn Vân, Lô Tiểu Nhàn liền biết chuyện ông ấy muốn nói chắc chắn không hề tầm thường.
Lô Tiểu Nhàn có chút bất an hỏi: "Tiên sinh, có chuyện gì vậy? Ngài cứ nói đi!"
"Trường An vừa mới truyền tin tức đến, là về Trường Nhạc Môn!" Ngụy Nhàn Vân không nhanh không chậm nói.
"Trường Nhạc Môn?" Lô Tiểu Nhàn có chút kỳ lạ: "Tiên sinh, không phải chúng ta đang hỏi thăm tin tức của Chính Nghĩa Đường sao? Sao lại thành Trường Nhạc Môn thế này?"
Ngụy Nhàn Vân vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Vốn dĩ chúng ta hỏi thăm là về Chính Nghĩa Đường, nhưng tin tức của Chính Nghĩa Đường không hề có tiến triển nào, ngược lại lại tiện thể biết thêm được ít thông tin về Trường Nhạc Môn!"
"Vậy nói cho ta nghe xem nào!" Lô Tiểu Nhàn có chút nóng lòng nói.
Ngụy Nhàn Vân nói rất chậm, Lô Tiểu Nhàn nghe rất chăm chú.
Cuối cùng, khi Ngụy Nhàn Vân kể xong, trên mặt Lô Tiểu Nhàn lộ ra vẻ mặt mờ mịt.
"Hiện giờ chỉ biết được có bấy nhiêu thôi!" Ngụy Nhàn Vân cười khổ nói. "Dù sao thì, có tin tức vẫn hơn là không biết gì cả!"
Lô Tiểu Nhàn vừa định rời đi thì bị Giang Tiểu Đồng gọi lại.
"Tiểu Nhàn, Ngô đại ca từ nhỏ tính tình đã như vậy rồi, nhưng con người ông ấy không tệ đâu, ngươi đừng để bụng nhé!"
Lô Tiểu Nhàn hiểu, Giang Tiểu Đồng sợ mình giận Ngô Ích Tà nên mới đến khuyên giải hắn.
Lô Tiểu Nhàn cười khẽ: "Nếu ta mà nhỏ nhen như vậy, làm sao nàng có thể nhìn trúng ta được chứ?"
Giang Tiểu Đồng liếc trắng Lô Tiểu Nhàn một cái, rồi chỉ tay lên bàn nói với Lô Tiểu Nhàn: "Ngươi xem này, cha lần này đến đã mang theo cả bảo bối của Phù Long Đảo theo rồi!"
Lô Tiểu Nhàn nhìn về phía chiếc bàn, đó là hai khối đá đen hình bản dẹt, vô cùng bằng phẳng. Mỗi khối dài khoảng sáu thước, rộng hai thước, dày ba tấc, toát ra một thứ ánh sáng lạnh lẽo u ám, không biết được làm từ vật liệu gì.
"Đây là vật gì vậy?" Lô Tiểu Nhàn vừa quan sát tỉ mỉ vừa hỏi mà không ngẩng đầu.
Giang Tiểu Đồng lắc đầu: "Ta cũng không biết. Cha nói đây là vật tổ tiên truyền lại, gọi là âm dương thạch, có thể dùng để chữa bệnh!"
"Chữa bệnh ư?" Lô Tiểu Nhàn lần đầu tiên nghe nói đá cũng có thể chữa bệnh, hắn liền tỏ ra vô cùng hứng thú hỏi: "Chữa bệnh bằng cách nào?"
"Dương thạch có thể phát ra một loại hơi nóng, nếu trong cơ thể có hàn độc, nằm lên trên đó rất nhanh có thể thanh trừ hết hàn độc. Còn Âm thạch thì ngược lại, phát ra khí lạnh, nằm lên trên có thể thanh trừ nhiệt độc trong cơ thể!"
"Linh nghiệm vậy ư?" Lô Tiểu Nhàn hồ nghi hỏi.
"Nếu không, ngươi nằm thử lên đó xem sao?" Giang Tiểu Đồng cười nói.
"Không không không, ta tuyệt đối không thử đâu!" Lô Tiểu Nhàn vội vàng khoát tay.
Đùa gì chứ, ai mà biết đây là vật liệu gì, nhỡ đâu lại có phóng xạ thì sao.
Phóng xạ? Trong lòng Lô Tiểu Nhàn chợt động, một tia linh quang lóe lên.
Thấy Lô Tiểu Nhàn không nói gì, Giang Tiểu Đồng liền vội vàng hỏi: "Tiểu Nhàn, sao vậy?"
Lô Tiểu Nhàn lắc đầu cười nói: "Không có gì, Tiểu Đồng, ta phải đi trước đây!"
Nhìn bóng lưng Lô Tiểu Nhàn vội vã, Giang Tiểu Đồng lộ ra vẻ mặt nghi hoặc.
Vừa đi tới cửa, Lô Tiểu Nhàn lại thấy Lê Tứ đứng chờ ở đó. Vừa thấy Lô Tiểu Nhàn, hắn liền chặn lại nói: "Sư phụ!"
"Ngươi đứng đây làm gì?" Lô Tiểu Nhàn hỏi với vẻ kỳ lạ.
"Con đợi sư phụ ạ!" Lê Tứ nhỏ giọng nói.
"Đợi ta ư? Có chuyện gì sao?"
"Sư phụ, con biết mình rất đần độn, có lẽ người không nhìn trúng con..."
"Khoan đã!" Lô Tiểu Nhàn nhìn chằm chằm Lê Tứ nói: "Có phải có ai bắt nạt ngươi không?"
Lê Tứ lắc đầu.
"Vậy ai khiến ngươi chịu ủy khuất?" Lô Tiểu Nhàn truy hỏi.
Mắt Lê Tứ đỏ hoe, cúi đầu không nói lời nào.
Nhìn bộ dạng đó của Lê Tứ, trong lòng Lô Tiểu Nhàn dấy lên một tia áy náy.
Từ khi nhận Lê Tứ làm đệ tử, Lô Tiểu Nhàn chẳng những không dạy hắn bất cứ điều gì, thậm chí ngay cả mặt cũng không gặp được mấy lần. Thật ra, Lô Tiểu Nhàn tự nhận mình không phải một người sư phụ xứng chức.
Nghĩ đến đây, Lô Tiểu Nhàn thở dài: "Lê Tứ, là lỗi của sư phụ. Con có uất ức gì th�� cứ nói thẳng với sư phụ, sư phụ sẽ làm chủ cho con!"
"Thật ạ?" Lê Tứ ngẩng đầu lên.
"Đương nhiên là thật!" Lô Tiểu Nhàn trịnh trọng gật đầu.
"Con muốn giúp sư phụ làm việc!"
"Hả?" Lô Tiểu Nhàn ngẩn ra.
"Cốc nhi nhỏ như vậy mà đã có thể giúp sư phụ làm việc rồi. Con là đệ tử của sư phụ, ngày ngày không có việc gì làm, trong lòng con thấy khó chịu lắm. Con muốn giúp sư phụ làm việc, dù là làm gì cũng được!"
Trong lòng Lô Tiểu Nhàn hơi chùng xuống, hóa ra mình thật sự không hiểu Lê Tứ, thậm chí không biết hắn muốn gì. Lê Tứ bày tỏ muốn giúp mình làm việc là để thể hiện sự tồn tại và giá trị của bản thân. Thế mà Lô Tiểu Nhàn lại hết lần này đến lần khác bỏ qua điểm này, hắn cứ nghĩ rằng để Lê Tứ có cuộc sống tốt đã là quan tâm rồi.
Lô Tiểu Nhàn nhìn chằm chằm Lê Tứ: "Con thật sự muốn giúp ta làm việc ư?"
"Thật ạ!"
"Làm gì cũng được ư?"
"Cái gì cũng được ạ!"
"Tốt lắm!" Lô Tiểu Nhàn vỗ vỗ vai Lê Tứ, nói: "Đi theo ta, ta sẽ cho con giúp ta làm một đại sự, còn lớn hơn cả việc Cốc nhi làm nữa!"
"Vâng!" Lê Tứ liên tục gật đầu, rồi đi theo sau lưng Lô Tiểu Nhàn.
Lô Tiểu Nhàn dẫn Lê Tứ đến chỗ ở của Sầm Thiếu Bạch, tìm Cát Ôn. Ba người họ đóng cửa phòng lại, không biết đã nói những gì bên trong.
Sau khi rời khỏi chỗ Cát Ôn, Lô Tiểu Nhàn quay về chỗ ở của mình thì thấy Vương Thủ Nhất đang đợi.
Thấy Lô Tiểu Nhàn, Vương Thủ Nhất thở phào nhẹ nhõm: "Tiểu Nhàn, ngươi về rồi!"
Nhìn vẻ mặt muốn nói lại thôi của Vương Thủ Nhất, Lô Tiểu Nhàn hỏi dò: "Thủ Nhất huynh, có chuyện gì sao?"
"Là thế này!" Vương Thủ Nhất ngập ngừng nói: "Tiểu Nhàn, hôm nay là sinh nhật của ta!"
"Chuyện tốt!" Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Hôm nay ta mời khách, gọi mấy huynh đệ cùng đến chúc mừng cho ngươi, chúng ta cứ vui chơi thỏa thích!"
"Đừng đừng mà! Tuyệt đối đừng!" Vương Thủ Nhất vội vàng khoát tay.
"Tại sao vậy?" Lô Tiểu Nhàn thấy rất kỳ lạ.
"Hôm nay ta tổ chức sinh nhật ở nhà!"
"Ồ!" Lô Tiểu Nhàn gật đầu: "Nói vậy cũng tốt, cả nhà cùng quây quần, thật náo nhiệt!"
"Ta muốn mời ngươi tối nay đến nhà, cùng ăn bữa cơm đạm bạc!" Vương Thủ Nhất lại nói.
"Mời ta ư? Đến nhà ngươi sao?" Lô Tiểu Nhàn chớp mắt: "Gia đình các ngươi đông vui như vậy, ta đến liệu có thích hợp không?"
Tác phẩm này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ tìm đến đúng địa chỉ để thưởng thức.