Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 750: Diệt khẩu

Lý Long Cơ xem xong công báo, chợt đập bàn, tức giận nói: "Thật quá quắt! Đến Ngọc Sách Tế Thiên của Bệ hạ mà chúng cũng dám trộm, chẳng lẽ không sợ bị tru di cửu tộc sao?"

"Phải đó, tên đạo tặc này đúng là quá to gan!" Lương Đức Toàn vội vàng lên tiếng phụ họa.

Đúng lúc này, một bóng người vội vàng xông vào, lớn tiếng kêu: "Thứ Sử Đại Nhân, Thứ Sử Đại Nhân, xảy ra chuyện rồi, xảy ra chuyện lớn rồi!"

Lý Long Cơ định thần nhìn lại, thì ra là Vương Thủ Một. Sắc mặt hắn nhất thời trầm xuống, trách mắng: "Vương Thủ Một, giờ ngươi cũng đã là người có chức sắc rồi, sao vẫn còn hấp tấp, vội vàng thế này, chẳng có chút quy củ nào!"

Lương Đức Toàn liếc nhìn Vương Thủ Một, không nói gì.

Vương Thủ Một hiện là Đầu quân Pháp Tào của Lộ Châu, hắn thay thế vị trí của An Quế.

An Quế chết một cách khó hiểu ngay trên giường tân hôn, điều này khiến Lương Đức Toàn rất đau lòng một thời gian, dù sao những người trung thành và tận tâm làm việc hết mình cho mình như An Quế quá hiếm.

Sau cái chết của An Quế, Vương Thủ Một nhận được công văn của Lại Bộ, kế nhiệm chức Đầu quân Pháp Tào Lộ Châu, đây là điều Lương Đức Toàn thực sự không ngờ.

Chức Đầu quân Pháp Tào tuy phẩm cấp không cao, nhưng lại vô cùng quan trọng.

Hiện giờ, đại cữu ca của Lý Long Cơ làm Đầu quân Pháp Tào, khiến Lương Đức Toàn trong lòng rất khó chịu.

Hai ngày nay, Lương Đức Toàn vẫn đang suy nghĩ, muốn tìm một lý do gì đó để đẩy Vương Thủ Một xuống.

Nghe Lý Long Cơ khiển trách, Vương Thủ Một không dám cãi lại, hắn vội vàng lau mồ hôi, cúi mình hành lễ với Lý Long Cơ rồi nói: "Quận Vương dạy bảo chí phải, lần sau ta nhất định sẽ chú ý. Nhưng mà, nhưng mà, thật sự có chuyện lớn xảy ra!"

Lý Long Cơ không hề nể mặt Vương Thủ Một chút nào, vẫy tay nói: "Ngươi không thấy ta và Thứ Sử Đại Nhân đang bàn chính sự sao? Có chuyện gì, lát nữa hãy quay lại bẩm báo!"

"Tuân lệnh!" Vương Thủ Một vẻ mặt bất đắc dĩ, đang định quay người rời đi.

"Chờ một chút!" Lương Đức Toàn lại gọi Vương Thủ Một lại, với vẻ mặt hòa nhã nói: "Vương Đầu quân, không sao đâu, có chuyện gì cứ nói ngay bây giờ đi!"

Vương Thủ Một bẩm báo: "Thứ Sử Đại Nhân, năm ngày trước, chúng ta đã bắt được tên đại đạo tặc Nhâm Húc Đông, biệt danh Chuột Bay Trên Trời, kẻ đã lẩn trốn bấy lâu. Tên Chuột Bay Trên Trời này công phu cực kỳ cao cường, bay lượn trên mái nhà, xuyên tường như đi trên đất bằng, chúng ta đã tốn chín trâu hai hổ sức lực mới bắt được hắn."

Lương Đức Toàn nhíu mày, nóng nảy nói: "Nói thẳng vào vấn đề chính!"

"Vâng! Dạ! Hai ngày nay chúng ta đã dành thời gian tra hỏi, Chuột Bay Trên Trời đã khai ra tất cả những vụ án mà hắn gây ra! Cứ tưởng mọi chuyện đến đây là kết thúc, nào ngờ vừa rồi Chuột Bay Trên Trời lại đích thân yêu cầu gặp ta, nói rằng muốn lập công chuộc tội, có chuyện quan trọng cần khai báo. Sau khi ta đến, hắn đã khai ra một vụ án xảy ra cách đây hơn mười ngày! Vì vụ án này liên quan đến những nhân vật quan trọng, nên ta vội vàng đến bẩm báo với ngài!"

"Chuột Bay Trên Trời đã gây ra vụ án gì, mà khiến ngươi ngạc nhiên đến vậy ư?" Lương Đức Toàn cũng cảm thấy kỳ lạ.

Vương Thủ Một trở nên nghiêm túc: "Chuột Bay Trên Trời khai rằng, một tháng trước có người đã bỏ ra ba ngàn lượng bạc, thuê hắn đi trộm một món đồ."

"Ba ngàn lượng? Thứ gì quý trọng đến vậy, mà phải tốn nhiều bạc như thế?" Lý Long Cơ cũng cảm thấy kỳ lạ.

"Chuột Bay Trên Trời khai rằng, hơn mười ngày trước, hắn đã đến Càn Lăng đánh cắp một chiếc Ngọc Sách, giao cho người thuê rồi nhận ba ngàn lượng bạc. Hắn vừa mới giấu kỹ số bạc thì bị chúng ta bắt giữ!"

"Cái gì, Vương Đầu quân, ngươi nhắc lại lần nữa, hắn đã trộm cái gì?" Sắc mặt Lương Đức Toàn thay đổi.

"Hắn nói hắn đã đến Càn Lăng đánh cắp một chiếc Ngọc Sách!"

Lý Long Cơ sau khi nghe xong, đã giận đến không kiềm chế được, hắn lạnh lùng nói: "Đơn giản là đồ hỗn xược! Tên Chuột Bay Trên Trời này hiện đang ở đâu? Mau dẫn ta đi, ta không thể để hắn sống yên!"

Lương Đức Toàn đương nhiên biết vì sao Lý Long Cơ lại giận dữ đến thế, hắn không ngờ tên đạo tặc dám trộm Càn Lăng lại ẩn náu ở Lộ Châu, nơi mình cai quản. Nếu Hoàng Thượng nổi giận, thực sự truy cứu đến cùng thì không biết sẽ thế nào.

Nghĩ đến đây, Lương Đức Toàn không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Hắn liếc nhìn Lý Long Cơ, trong lòng thầm nghĩ: Chuyện này dù thế nào cũng phải đẩy Lý Long Cơ lên trước, dù sao Lý Long Cơ cũng là Quận Vương, lại là cháu đích tôn của Cao Tông Lý Trị. Có hắn đứng ra đỡ đòn, nếu thật sự bị truy cứu, trách nhiệm của mình cũng sẽ nhẹ hơn nhiều.

Nghĩ đến đây, Lương Đức Toàn vội vã nói với Lý Long Cơ: "Quận Vương, ngài đừng vội, chuyện này không phải chuyện đùa, vạn vạn lần chớ có lỗ mãng, làm không tốt chúng ta đều sẽ bị liên lụy!"

Lý Long Cơ hầm hầm nói: "Thứ Sử Đại Nhân, vậy ngài nói chuyện này nên giải quyết thế nào?"

Lương Đức Toàn mắt đảo nhanh, chậm rãi nói: "Vụ án này liên quan đến Cố Hoàng đế Cao Tông và Bệ hạ, ngài là cháu đích tôn của Cao Tông Hoàng đế. Ta thấy giao vụ án này cho ngài điều tra xử lý là thích hợp nhất, không biết Quận Vương nghĩ sao?"

Lý Long Cơ liếc nhìn Lương Đức Toàn, chau mặt tỏ vẻ bất mãn nói: "Thứ Sử Đại Nhân, cách tính toán này của ngài quả là khôn ngoan đấy, đẩy cái củ khoai nóng bỏng này cho ta, để mình được rảnh nợ hay sao?"

Lương Đức Toàn thấy Lý Long Cơ giọng điệu không thiện ý, vội vàng giải thích: "Sao có thể chứ? Vụ án này do Quận Vương thẩm tra xử lý, hạ quan đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn, nhất định toàn lực phối hợp!"

Nghe Lương Đức Toàn nói vậy, sắc mặt Lý Long Cơ lúc này mới dịu xuống một chút: "Theo lý mà nói, vụ án này ta không nên nhúng tay, nhưng là con cháu họ Lý, ta không thể để Tiên Đế phải hổ thẹn, vậy vụ án này ta sẽ nhận."

"Quận Vương cao nghĩa, hạ quan vô cùng bội phục!" Lương Đức Toàn vui mừng khôn xiết, vẫn không quên tâng bốc Lý Long Cơ một câu.

"Ta nói trước để khỏi mất lòng sau, nếu Thứ Sử Đại Nhân không phối hợp, ta sẽ lập tức bỏ đi!"

"Sao có thể chứ! Lương mỗ nhất định toàn lực phối hợp Lâm Truy Vương!" Lương Đức Toàn lời lẽ đanh thép nói.

Lý Long Cơ khẽ gật đầu, xem như đã nhận vụ án này.

Hắn quay đầu hỏi Vương Thủ Một: "Chuột Bay Trên Trời có khai ra, là kẻ nào đã thuê hắn đi trộm Ngọc Sách không?"

"Có khai!" Vương Thủ Một trả lời.

"Là ai vậy?" Lý Long Cơ truy hỏi.

"Hắn nói là Bạch Tông Viễn, Bạch đại thiện nhân!"

"Không thể nào!" Lương Đức Toàn ở một bên kinh ngạc kêu lên.

Lý Long Cơ và Vương Thủ Một đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Lương Đức Toàn, trên mặt lộ ra vẻ nghi hoặc.

Ánh mắt Lý Long Cơ lóe lên, hỏi Lương Đức Toàn: "Thứ Sử Đại Nhân, chẳng lẽ ngài biết ẩn tình bên trong?"

Lương Đức Toàn nhận ra mình có chút lỡ lời, hắn vội vàng giải thích: "Quận Vương, sao ta có thể biết được ẩn tình? Chỉ là Bạch Tông Viễn này là em vợ của ta, ta cũng có phần hiểu biết về hắn. Nếu nói hắn làm những chuyện phạm pháp, trái kỷ cương thì còn có thể tin. Chứ chuyện đại nghịch bất đạo như vậy, hắn tuyệt đối không thể làm!"

Vương Thủ Một nghe vậy liền nóng nảy: "Thứ Sử Đại Nhân, ý ngài là ta đã vu khống Bạch đại thiện nhân sao? Chuột Bay Trên Trời hiện đang ở trong đại lao, nếu Thứ Sử Đại Nhân không tin, ngài có thể tự mình tra hỏi hắn, thật giả thế nào hỏi một chút là rõ!"

Lý Long Cơ cũng chẳng khách khí nói: "Nói như vậy, Thứ Sử Đại Nhân dám thay Bạch Tông Viễn bảo đảm?"

"Cái này..."

Lương Đức Toàn dù không tin Bạch Tông Viễn sẽ làm ra chuyện như vậy, nhưng để hắn bảo đảm thì hắn tuyệt đối không dám.

Lý Long Cơ lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Ngày thường, chuyện lớn nhỏ trong nha môn Phủ Thứ Sử ta về cơ bản không mấy khi nhúng tay. Nhưng hôm nay, chuyện này liên quan đến Tiên Đế và Bệ hạ! Nếu để ta thẩm tra xử lý án này, bất kể liên quan đến ai, đều phải tra đến cùng."

Nói tới đây, Lý Long Cơ nhìn chằm chằm Lương Đức Toàn nói: "Ta muốn đến đại lao trực tiếp thẩm vấn Chuột Bay Trên Trời, mời Thứ Sử Đại Nhân cùng đi, không biết ngài thấy sao?"

Lương Đức Toàn đương nhiên biết chuyện này không phải chuyện đùa, vội vàng gật đầu nói: "Quận Vương nói có lý, hạ quan đương nhiên muốn cùng đi rồi!"

Lý Long Cơ và Lương Đức Toàn theo Vương Thủ Một đến đại lao Phủ Nha, cai tù đã được báo trước, sớm đợi sẵn ở cửa lao.

Vương Thủ Một ra lệnh cho cai tù: "Mở cửa lao, Thứ Sử Đại Nhân và Lâm Truy Quận Vương muốn trực tiếp thẩm vấn Chuột Bay Trên Trời!"

"Vâng! Đại nhân Đầu quân!" Cai tù đáp một tiếng, vội vàng ra lệnh cho cai ngục mở cửa lao.

Ba người theo cai tù đi đến trước phòng giam của Chuột Bay Trên Trời, qua song sắt gỗ, họ nhìn thấy một người quay lưng lại phía cửa, nằm nghiêng trên giường gỗ.

Vương Thủ Một lệnh cho cai tù: "Đi lôi phạm nhân ra đây, Thứ Sử Đại Nhân và Lâm Truy Vương muốn thẩm vấn!"

Cai tù vâng lời đáp một tiếng, mở cửa phòng giam, rồi đẩy Chuột Bay Trên Trời và hét lớn: "Dậy mau!"

Chuột Bay Trên Trời không đáp lời, cai tù cảm thấy có gì đó không ổn, vội vàng tiến đến nhìn kỹ, Chuột Bay Tr��n Trời đã thất khiếu chảy máu, sắc mặt xám ngắt, nằm bất động.

"Hả? Sao lại thế này?" Cai tù hoảng sợ tột độ.

"Xảy ra chuyện gì?" Vương Thủ Một vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, vội vàng chạy vào phòng giam, cúi người kiểm tra. Chuột Bay Trên Trời đã tắt thở.

Vương Thủ Một mặt mày âm trầm, quay người quát lớn cai tù: "Chuyện này rốt cuộc là sao?"

Cai tù cũng sợ đến choáng váng: "Vương... Vương Đầu quân... tôi... hắn..."

Lý Long Cơ cau mày ra lệnh cho một tên cai ngục: "Mau đi gọi Ngỗ Tác đến!"

Một tên cai ngục chạy như bay.

Chỉ chốc lát, Ngỗ Tác liền thở hổn hển chạy tới, hắn cúi mình hành lễ với Lương Đức Toàn và Lý Long Cơ rồi nói: "Thuộc hạ tham kiến Thứ Sử Đại Nhân, Lâm Truy Quận Vương!"

Lương Đức Toàn chỉ vào Chuột Bay Trên Trời nói với Ngỗ Tác: "Mau chóng khám nghiệm xác định nguyên nhân chết của hắn!"

Ngỗ Tác nghe lời lập tức tiến hành khám nghiệm tại chỗ.

Chỉ một loáng sau, Ngỗ Tác sau khi khám nghiệm xong, báo cáo với Lương Đức Toàn: "Bẩm đại nhân, người này chết vì trúng độc. Thi thể vẫn còn hơi ấm, thời gian tử vong không quá một khắc đồng hồ!"

"Không quá một khắc đồng hồ?" Lý Long Cơ nhìn chằm chằm cai tù hỏi: "Trước khi chúng ta đến, còn có ai đã vào đây?"

"Bạch... Bạch... Quản gia Bạch Nhị của Bạch đại thiện nhân đã đến!" Cai tù run rẩy chân.

"Hắn tới làm gì?" Lý Long Cơ truy hỏi.

"Hắn... Hắn nói Bạch đại thiện nhân sai hắn, mang chút đồ ăn cho Chuột Bay Trên Trời!"

"Đại lao này là nơi hắn muốn vào là vào sao? Các ngươi coi đây là cái gì?" Vương Thủ Một nổi giận quát.

Cai tù dè dặt nhìn Lương Đức Toàn, sau đó đáp: "Lúc trước, khi An Đầu quân còn tại chức, từng dặn dò rằng nếu Bạch Nhị muốn vào đại lao thăm phạm nhân thì không cần ngăn cản! Trước đây, Bạch Nhị đã đến đại lao nhiều lần, đều không có chuyện gì, ai ngờ hôm nay lại..."

Lý Long Cơ lạnh lùng nhìn Lương Đức Toàn: "Thứ Sử Đại Nhân, ngài nói nên xử lý thế nào?"

Lương Đức Toàn không ngờ chuyện này thật sự có liên quan đến Bạch Tông Viễn, trong lòng thầm vui mừng, may mà mình không bảo đảm cho Bạch Tông Viễn.

Thực ra, việc Bạch Nhị thường xuyên đến đại lao, Lương Đức Toàn cũng biết ít nhiều.

Trước đây, chỉ cần có kẻ đối địch với Bạch Tông Viễn, hắn sẽ bày mưu tính kế để An Quế tống đối phương vào đại lao, sau đó do Bạch Nhị ra mặt trong tù để 'thỏa thuận' với đối phương.

Nếu Bạch Tông Viễn hài lòng, kẻ đó sẽ được tha khỏi đại lao.

Nếu không hài lòng, kẻ đó sẽ tiếp tục bị giam cầm cho đến khi khuất phục mới thôi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn sắp tới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free