Quản Nghị kinh ngạc hỏi: "Ta nhớ nơi này chưởng quỹ là một đôi vợ chồng già, sao lại đổi người rồi?"

Ngô Hổ đáp: "Đó là cha mẹ chúng ta, hôm nay thân thể không khỏe, nên để hai anh em chúng tôi trông coi."

Đám bộ khoái gọi vài món ăn sáng, định bụng sau khi ăn xong sẽ lên đường.

Ngô Hổ mang trà lạnh ra cho mọi người. Sa Quý nhìn cốc trà lạnh, rồi tự ý đứng dậy đi ra phía sau để giải quyết.

Đến cửa sau, Sa Quý thấy trên đường có vết máu, liền men theo vết máu đó đi tới, rồi phát hiện thi thể của đôi vợ chồng già.

Sa Quý nổi giận, chỉ vào Ngô Hổ nói: "Ngươi, các ngươi lại dám giết người!"

Ngô Hổ thản nhiên đáp: "Khi chúng tôi tới, đôi vợ chồng già đó vẫn chưa đi. Hỏi ra mới biết ông lão quá cố chấp, không tin bọn cướp sẽ giết mình."

Sa Quý run rẩy hỏi: "Các ngươi sao có thể tùy tiện giết người như vậy?"

Ngô Hổ cười nói: "Thổ phỉ nào mà chẳng giết người?"

Vừa dứt lời, Ngô Hổ liền rút đao ra, bổ thẳng vào Sa Quý.

Sa Quý không kịp trở tay, lập tức trúng đao.

Hắn mang vẻ mặt khó tin, chỉ tay vào Ngô Hổ nhưng không nói nên lời, rồi ngã gục vào vũng máu.

Ngô Hổ cười hắc hắc nói: "Khi ngươi tính kế người khác, có nghĩ đến mình cũng bị gài bẫy không? Lại còn muốn chia một nửa số bạc, nằm mơ giữa ban ngày à!"

Bên trong khách sạn, đám bộ khoái bị thuốc mê làm cho ngất xỉu, nằm la liệt dưới đất.

Người của Thanh Long Trại đẩy xe bạc rồi rời kh��i khách sạn.

Chạng vạng tối, một nhóm người áo đen cưỡi ngựa xuất hiện, khoảng năm mươi người. Ai nấy đều dùng khăn đen che mặt, họ từ xa theo dõi bọn thổ phỉ Thanh Long Trại.

Chẳng lẽ là nội bộ cắn xé?

Đám thổ phỉ Thanh Long Trại thấy cảnh tượng đó, nhất thời xôn xao, dừng lại sẵn sàng nghênh chiến.

Bọn thổ phỉ Thanh Long Trại dừng lại, những kẻ áo đen kia cũng dừng theo, hai bên cứ thế giằng co.

Một lúc lâu sau, Chu Thuần quyết định tiếp tục đi, vì cứ kéo dài thế này cũng chẳng ích gì.

Người của Thanh Long Trại di chuyển, bọn áo đen cũng theo sát phía sau. Dù không phóng ngựa xông lên liều chết, nhưng chúng không ngừng giương cung bắn tên.

Những kẻ áo đen bắn cung cực kỳ chuẩn xác, chẳng mấy chốc, Thanh Long Trại đã có hơn mười người trúng tên ngã xuống.

Vi Diệu Huy thấy vậy, liền đề nghị Chu Thuần: "Đại ca, tiếp tục thế này không ổn rồi, chắc chắn chúng nhắm vào số bạc này. Hay là cứ để ta mang bạc ra làm mồi nhử, Đại ca hãy mau rẽ sang đường khác về núi, dẫn thêm nhiều huynh đệ đến tiếp ứng chúng ta!"

Trong khoảnh khắc mấu chốt, Vi Diệu Huy lại trượng nghĩa như vậy, khiến Chu Thuần không khỏi cảm động đôi chút. Hắn nắm tay Vi Diệu Huy nói: "Tam đệ, nếu tình thế nguy cấp, số bạc đó có bỏ cũng đành, nhưng đệ nhất định phải sống sót trở về!"

"Ta biết! Đại ca bảo trọng!"

Nói đoạn, Vi Diệu Huy đi sắp xếp, chia người Thanh Long Trại thành hai toán.

Một toán do Vi Diệu Huy dẫn đầu, bảo vệ xe bạc tiếp tục tiến lên.

Toán còn lại do Chu Thuần chỉ huy, đổi hướng đi về phía tây, rẽ vào đường nhỏ để trở về Thanh Long Trại.

Những kẻ áo đen vẫn bám riết không tha, nhưng lạ thay, chúng lại bám theo phía Chu Thuần mà phớt lờ toán của Vi Diệu Huy.

Trời đã chạng vạng tối, mà bọn áo đen vẫn bám riết theo họ.

"Sao lại thế được?" Chu Thuần oán hận nói. "Chẳng lẽ chúng không phải vì bạc sao?"

"Không ổn rồi, Đại Đầu Lĩnh, hình như chúng muốn tấn công!" Ngô Hổ chợt kêu lên.

Quả nhiên, tiếng vó ngựa từ xa bỗng trở nên dồn dập.

Không chút nghi ngờ, những kẻ áo đen cưỡi ngựa kia đã bắt đầu tăng tốc.

"Đại ca, mau, chạy nhanh vào rừng cây đằng kia!" Ngô Ích Tà hét lớn.

Bọn thổ phỉ nháo nhác chạy trốn. Phía trước khoảng ba trăm bước là một khu rừng rậm, nếu có thể chạy vào đó trước khi bọn áo đen đuổi kịp thì may ra còn sống.

Nhưng chân người làm sao bì kịp vó ngựa? Chẳng mấy chốc, bọn áo đen liền đuổi kịp đám thổ phỉ, rồi dưới những nhát đao ngang dọc, một cuộc thảm sát một chiều đã diễn ra.

Tiếng kêu thảm thiết của thổ phỉ vang vọng bên tai, nhưng Chu Thuần không dám quay đầu lại, hắn điên cuồng chạy về phía rừng cây.

Cuối cùng, Chu Thuần là người đầu tiên chui vào rừng.

Tiếng vó ngựa của bọn áo đen vang vọng ngoài bìa rừng, dường như chúng vẫn không định buông tha những kẻ đang ẩn nấp bên trong mà truy sát.

Đám thổ phỉ đi theo Chu Thuần giờ chỉ còn lại hơn hai mươi người. Hắn hối hận khôn nguôi, quả là quá sơ suất, đã trúng kế của đối phương.

Chu Thuần vắt óc suy nghĩ mãi mà vẫn không tài nào hiểu được, rốt cuộc những kẻ áo đen này có lai lịch ra sao?

Bộ khoái Khúc Thành ư?

Không thể nào, Khúc Thành làm gì có nhiều bộ khoái như vậy.

Thổ phỉ đường núi của lão gia nào đó?

Không thể nào, chúng làm gì có tài bắn tên thần sầu đến thế.

Bộ khoái do Giáng Châu phái tới?

Cũng không thể nào, bộ khoái Giáng Châu làm gì có nhiều ngựa như vậy. Hơn nữa, những con ngựa này trông cứ như quân mã.

Chẳng lẽ là quân đội Đại Đường?

Trong lúc Chu Thuần đang suy nghĩ miên man, đột nhiên nghe thấy có người ngoài rừng hô lên: "Tất cả xuống ngựa, vào rừng! Chỉ lấy mạng, không bắt sống, nhất định phải tiêu diệt Chu Thuần!"

Chỉ lấy mạng, không bắt sống ư?

Chu Thuần nghe vậy, lòng căng thẳng. Đối phương làm sao biết mình ở đây, nhất định là muốn dồn mình vào chỗ chết.

"Đại ca!" Ngô Ích Tà khẽ nói. "E là chúng ta đã bị gài bẫy rồi!"

"Bị lừa? Bị lừa bởi ai?" Chu Thuần hỏi.

"Chính là Tam ca đã gài bẫy chúng ta!"

"Lão Tam ư?" Chu Thuần nghi hoặc. "Ý đệ là..."

"Bọn người này rõ ràng thấy Tam ca đang hộ tống số bạc đi mà lại chẳng thèm để ý, điều đó chứng tỏ chúng không nhắm vào số bạc, mà là muốn đẩy Đại ca vào chỗ chết!" Ngô Ích Tà phân tích. "Nếu không phải có kẻ nào tiết lộ tin tức cho chúng, làm sao chúng biết Đại ca không đi cùng đội xe bạc này?"

Ngô Hổ gật đầu nói: "Chẳng trách khi Tam thủ lĩnh còn đi cùng chúng ta, bọn chúng không vội ra tay, nhưng ngay khi Tam thủ lĩnh tách ra, chúng liền bắt đầu tấn công. Chắc chắn bọn chúng đã bàn bạc kỹ lư���ng!"

Vừa rồi, cảnh Vi Diệu Huy tỏ vẻ lo lắng cho mình khiến Chu Thuần cảm động khôn nguôi, nhưng giờ nghĩ lại, hóa ra đó chỉ là một cái bẫy. Chu Thuần suýt chút nữa đã chửi ầm lên.

"Đại ca, giờ không phải lúc chửi bới!" Ngô Ích Tà khuyên. "Chúng ta phải mau chóng rời khỏi đây, nếu bị chúng lục soát được, thì chỉ có một con đường chết mà thôi!"

***

Vi Diệu Huy mang theo ba chiếc xe bạc, thuận lợi tiến vào đại sơn. Để đảm bảo an toàn, hắn không vội đi đường đêm, mà ra lệnh cho bọn thổ phỉ nghỉ ngơi, đợi trời sáng sẽ tiếp tục về Thanh Long Trại.

Có lẽ vì quá mệt mỏi, Vi Diệu Huy vốn định chợp mắt một lát, nhưng rồi thiếp đi lúc nào không hay.

Khi hắn tỉnh dậy, trời đã sáng trưng.

Mở bừng mắt, Vi Diệu Huy kinh ngạc phát hiện, xe bạc đã biến mất, ngay cả đám thuộc hạ của mình cũng chẳng còn ai.

Chuyện gì đã xảy ra thế này?

Vi Diệu Huy nhìn quanh khắp nơi, hắn không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào, cứ như là gặp ma vậy.

Trong lúc không biết phải làm sao, đột nhiên một người xuất hiện trước mặt Vi Diệu Huy.

"Nhị ca? Sao huynh lại ở đây?" Vi Diệu Huy dụi mắt thật mạnh.

Tần Vệ không nói gì, chỉ khẽ mỉm cười nhìn Vi Diệu Huy.

Vi Diệu Huy dường như ý thức được điều gì đó, hắn trợn mắt hỏi: "Huynh đệ kết nghĩa của ngươi và số bạc đó định đi đâu?"

Tần Vệ lắc đầu: "Không phải ta sắp đặt, và ta cũng không biết bọn họ ở đâu!"

"Làm sao có thể?" Vi Diệu Huy hét lớn. "Nếu không phải huynh, chẳng lẽ bọn họ tự dưng biến mất vào hư không sao?"

"Sao lại không thể nào? Ta từng gặp phải cảnh huống tương tự như ngươi, có ai trong số các ngươi chịu tin ta đâu?" Tần Vệ thản nhiên nói. "Tam đệ, ngươi cứ nghĩ cho kỹ đi, làm sao để gột rửa hiềm nghi cho mình!"

"Ngươi..." Vi Diệu Huy chỉ tay vào Tần Vệ, không thốt nên lời.

Lời Tần Vệ nói không sai chút nào. Vi Diệu Huy tuy giao hảo với Tần Vệ, nhưng khi Tần Vệ để mất châu báu, hắn ít nhiều cũng có phần hoài nghi.

Giờ đây, chính mình lại kỳ lạ đánh mất số bạc trong tay, nói ra liệu có ai tin đây?

"Thân chính không sợ bóng tà, cùng lắm thì ta giải thích với Đại ca, huynh ấy nhất định sẽ tin ta!" Nói lời này, ngay cả Vi Diệu Huy cũng cảm thấy không đủ tự tin.

"Hắn sẽ tin ngươi ư?" Tần Vệ chợt xé toạc áo mình, để lộ vết thương trên ngực, oán hận nói. "Ngươi xem hắn đối xử với ta thế nào, ngươi nghĩ hắn sẽ bỏ qua cho ngươi sao?"

Nghe Tần Vệ nói, Vi Diệu Huy chán nản ngã phịch xuống đất.

"Nếu ta không đoán sai, việc tách đoàn xe bạc ra khỏi Chu Thuần chắc chắn là ý của ngươi!" Tần Vệ lạnh lùng nhìn Vi Diệu Huy. "Ngươi còn nhớ bọn áo đen đó không? Chúng bỏ qua đoàn xe bạc của ngươi mà đuổi giết Chu Thuần. Sau khi Chu Thuần trở về Thanh Long Trại, mọi chuyện sẽ ra sao? Ngươi về trại nói với hắn rằng số bạc đột nhiên biến mất, đó chẳng phải là tự tìm đường chết sao?"

Nghe Tần Vệ nói xong, Vi Diệu Huy hiểu ra rằng mình đã rơi vào một cái bẫy, hơn nữa còn là một cái bẫy không lối thoát.

Hắn thở dài thật sâu nói: "Nhị ca có thể nói cho ta biết không? Rốt cuộc ai đứng đằng sau chuyện này?"

Tần Vệ nhìn về phía bầu trời xa xăm, lẩm bẩm nói: "Là một cao nhân, cao đến mức ngươi và ta đều không thể tưởng tượng nổi. Tam đệ, chúng ta đành chấp nhận số phận đi!"

"Nhị ca, vậy bây giờ ta phải làm gì?" Vi Diệu Huy không muốn ngồi chờ chết, hắn hỏi Tần Vệ.

"Tam đệ, ngươi hãy làm thế này..."

***

Chu Thuần từ trước đến giờ chưa từng chật vật như lúc này. Bị những kẻ áo đen kia một đường truy sát, nếu không nhờ Ngô Ích Tà và Ngô Hổ liều chết che chở, có mười cái mạng cũng không đủ mất.

Bọn thổ phỉ đi theo Chu Thuần giờ chỉ còn lại bảy tám tên, những kẻ khác thì hoặc đã bỏ chạy, hoặc đã bỏ mạng.

Khó nhọc lắm mới, Chu Thuần cuối cùng cũng bình an trở về Thanh Long Trại, lúc đó đã là chiều ngày hôm sau.

Về đến trại, Chu Thuần lại nhận được một tin xấu: Tam Đầu Lĩnh Vi Diệu Huy đã gom góp hết vàng bạc châu báu trong trại rồi cao chạy xa bay, không rõ tung tích.

Dưới cơn tức giận tột độ, Chu Thuần tức đến nỗi nghẹn thở, rồi hôn mê bất tỉnh.

Ngô Ích Tà và Ngô Hổ vừa nhìn thấy cảnh đó, nhất thời luống cuống tay chân.

"Ngô Hổ, huynh trông nom Đại ca, ta xuống núi mời Lang Trung!" Ngô Ích Tà dặn dò xong, liền vội vã xuống núi.

Khi trời gần tối, Ngô Ích Tà mang theo Lang Trung trở lại Thanh Long Trại.

Lang Trung bắt mạch cho Chu Thuần, trên mặt lộ vẻ lo lắng.

"Lang Trung, huynh ấy thế nào rồi?" Ngô Hổ vội vàng hỏi.

"Hắn bị kích động quá mạnh, e là nhất thời chưa thể tỉnh lại!" Lang Trung lắc đầu nói.

"Lời này của ông có ý gì?" Ngô Hổ không hiểu hỏi.

"Với triệu chứng hiện tại của hắn mà xem, có lẽ một hai ngày sẽ tỉnh lại, có lẽ mười ngày nửa tháng, thậm chí có thể là cả năm trời!"

"Hả?" Ngô Hổ nghe xong liền choáng váng.

Ngô Ích Tà vội chen lời: "Lang Trung, ông nhất định phải mau cứu Đại ca của ta!"

"Để ta thử xem sao!" Lang Trung từ trong hòm thuốc lấy ra cây châm dài, bắt đầu châm cứu cho Chu Thuần.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.