(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 85: Lão Ưng Trại
Giữa núi non trùng điệp hùng vĩ, bầy sói đi săn đang gào thét rợn người.
Những đoàn kỵ binh dàn hàng lao đi vun vút, cuốn theo cuồn cuộn bụi mù. Tiếng vó ngựa ầm ầm hòa lẫn tiếng đao kiếm leng keng, từ luồng hơi thở phả ra của vô số chiến mã, ẩn hiện những gương mặt từng trải sương gió.
Ngay sau kỵ binh là đoàn bộ binh chỉnh tề, tiếng bước chân nặng nề cùng nhịp khôi giáp ào ào đồng loạt vang lên, như tiếng sấm rền từ ngọn núi xa đang tiến lại. Với khí thế chẻ tre, họ cuồn cuộn tiến tới.
Gió núi lồng lộng cuốn tung bụi đất dưới chân đội quân, hơi nóng hừng hực thoát ra từ những bộ giáp trụ kiên cố. Uy thế đáng sợ của quân đội khiến ngọn gió kiêu căng cũng phải nín thở, tĩnh lặng, dừng lại đột ngột trước đội ngũ, chỉ khẽ phất lá cờ chiến trong im lặng.
Quân Phủ Binh Đại Đường có địa vị rất cao. Việc đàn ông ra trận giết giặc, nếu giành được tước vị hoặc hy sinh nơi sa trường để đền đáp quốc gia, đều là những điều hết sức vinh quang. Quân Phủ Binh được huấn luyện đa dạng, bình thường khi ở nhà, họ có nhiệm vụ luyện tập võ nghệ. Hằng năm vào mùa đông có một đợt diễn tập, và mỗi khi có lệnh điều động, họ sẽ được tập trung huấn luyện chiến đấu, đây cũng là nội dung huấn luyện chủ yếu trong các cuộc chinh phạt. Nhờ có tinh thần thượng võ và tư duy cởi mở của người dân, quân Phủ Binh nhà Đường có sức chiến đấu vô cùng mạnh mẽ.
Lo lắng của Vương tiên sinh đã thành hiện thực.
Lão Ưng Trại tai họa ập đến, bốn phía bị quân Đại Đường bao vây chặt đến không lọt một giọt nước.
Ông quá rõ thực lực tác chiến của quân phản loạn hiện tại, căn bản không thể chịu nổi những đợt tấn công lớn. Bởi vậy, ông đã đề ra chiến lược cố thủ, không ra nghênh chiến.
Nếu theo chiến lược của Vương tiên sinh, Lão Ưng Trại có lẽ đã có thể giữ vững. Thế nhưng, Đàm Như Ý lại bị mấy lần thắng lợi trước đó làm cho đầu óc choáng váng, mệnh lệnh thủ hạ ra Trại nghênh địch, khí thế hừng hực.
Điều khiến người ta bất ngờ là quân phản loạn lại nhất cử đánh bại quân Phủ Binh Đại Đường, điều này khiến phe phản loạn được khích lệ lớn, tinh thần dâng cao.
Cái dở chính là ở chỗ trận chiến mở màn thắng lợi đó đã khiến Đàm Như Ý càng trở nên tự mãn, hết sức thay đổi sách lược của Vương tiên sinh, một lần nữa dẫn quân tấn công Phủ Binh.
Nào ngờ, lần trước Phủ Binh cố ý thất bại, mục đích là để dẫn dụ quân phản loạn ra đánh, không sợ ngươi xuất chiến, chỉ sợ ngươi cố thủ.
Không chần chừ nửa điểm, quân Phủ Binh Đại Đường lập tức mở ra kịch chiến với quân phản loạn.
Đối mặt chém giết, can qua và thiết mâu đâm tim, gọt đầu, chém tứ chi. Bãi đất mênh mông bỗng chốc trở thành lò sát sinh ăn thịt người.
Máu chảy thành dòng, nước mắt như mưa. Nhìn thấy đồng đội từng sống chung sớm tối không ngừng phơi thây chiến trường, mắt họ càng đỏ hoe, lòng càng thêm căm hận.
Nhìn từ chính diện, hai phe tả hữu đều là từng lớp từng lớp binh sĩ tay cầm vũ khí sát nhân, từng đợt tấn công liên tiếp cao hơn, tiếng can qua va chạm lóe lên băng giá thấu xương leng keng, tiếng kêu thảm thiết và tiếng rống liên tục không dứt bên tai. Đôi mắt đỏ ngầu của binh sĩ khiến ánh mặt trời cũng trở nên ảm đạm, không còn đường lùi, chỉ có cá lớn nuốt cá bé, chung quy sẽ có một phe không thể chịu đựng nổi mà hoàn toàn sụp đổ.
Sức chiến đấu của quân Phủ Binh Đại Đường giờ phút này hiện rõ không chút giấu giếm, quân phản loạn dần dần bị Phủ Binh bao vây, ăn mòn.
Chiến tranh là vô tình, sẽ không vì ngươi yếu mà đối phương nương tay.
Chưa tới tối, quân phản loạn ra trận cơ hồ đã bị tiêu diệt sạch. Phủ Binh căn bản không cho đối phương kéo dài hơi tàn, tiếp tục phát động tấn công. Quân phản loạn rốt cuộc không còn sức đánh trả, như thủy triều rút về Lão Ưng Trại, cố thủ không ra.
Vẽ một vòng tròn lộng lẫy, cuối cùng lại trở về điểm xuất phát. Đàm Như Ý rốt cuộc trở lại kế hoạch ban đầu mà Vương tiên sinh đã định, chỉ là trải qua phen giày vò này, đã mất không gần một nửa binh lực. Hiện tại, Lão Ưng Trại chỉ còn lại không tới bốn ngàn người, trong tay Đàm Như Ý đã không còn bao nhiêu tiền đặt cược.
Không sợ đối thủ như thần, chỉ sợ đồng minh như heo.
Vào giờ phút này, Vương tiên sinh thậm chí còn không nghĩ tới việc mắng chửi Đàm Như Ý. Trong lòng ông hiểu rõ, trong tình cảnh hiện tại, chỉ có thể đi một bước tính một bước.
"Muốn công hạ Lão Ưng Trại, đâu có dễ dàng như vậy!" Vương tiên sinh hừ lạnh lầm bầm.
Là sào huyệt của quân phản loạn, Lão Ưng Trại do chính Vương tiên sinh ch���n.
Lão Ưng Trại được xây dựng dọc theo sườn núi, ba mặt là vách đá dựng đứng như đao gọt, đến cả khỉ cũng đừng mơ leo lên được! Chỉ có một mặt có thể ra vào, nhưng lại là một con dốc vô cùng hẹp hòi.
Lão Ưng Trại, vốn bị mấy chục tên sơn phỉ mao tặc chiếm giữ. Sau khi quân phản loạn tiến vào Lão Ưng Trại, dưới sự chỉ huy của Vương tiên sinh, đã nhanh chóng xây dựng số lượng lớn các công trình phòng ngự, chỉ trong thời gian rất ngắn, quân phản loạn đã biến nơi đây thành một cứ điểm quân sự dễ thủ khó công.
Nói Lão Ưng Trại là "Một người giữ ải, vạn người khó qua" cũng không hề quá đáng.
***
Tiếng pháo hiệu "đoàng đoàng đoàng" vang lên không ngớt trong quân doanh Phủ Binh Đại Đường.
"Chú ý! Bọn chúng lại muốn tấn công rồi!" Một tướng lĩnh quân phản loạn lớn tiếng kêu lên.
Xếp thành hàng ngang, Phủ Binh nối đuôi nhau ra khỏi quân doanh, cả đội bắt đầu chậm rãi tiến tới.
Phía trước nhất là Thuẫn Bài Binh, dùng tấm khiên bảo vệ để ngăn cản tên bắn từ trong trại.
Phía sau là vô số cung nỗ thủ, cuối cùng là đội trường thương đáng sợ, hai cánh có kỵ binh bay vút che chở.
Con đường dốc hẹp hòi trước sơn trại này là nơi duy nhất Phủ Binh có thể mở cuộc tấn công, cho dù có thiên quân vạn mã, cũng chỉ có thể xếp hàng từng tốp nhỏ tiến lên chịu c·hết.
Quân phản loạn giương cung lắp tên, nhắm thẳng vào quân Phủ Binh đang xông tới như kiến.
Một trận gào thét hung hãn, quân phản loạn bắt đầu c·ướp trước tấn công, tên bay như băng bạc đổ xuống quân Đường, khiến đội hình đối phương hỗn loạn tưng bừng, không thể không tạm thời dừng lại bước tiến.
Sau một khoảng nghỉ dưỡng sức ngắn ngủi, trống chiêng nổi lên, tiếng "Giết" vang trời, một đợt tấn công mới lại được phát động.
Ảnh hưởng lớn nhất đối với quân Phủ Binh là những tảng đá lớn lăn xuống. Đá lớn theo sườn núi mà lăn, quân Phủ Binh không chỗ ẩn nấp thương vong một mảnh, số còn lại kinh hoàng thất thố tản ra né tránh.
Theo từng viên đá lớn liên tiếp nghiền qua, đội hình Phủ Binh càng thêm hỗn loạn. Trong lúc tấn công, quân Đường chịu đủ những trận mưa đá, vô số t·hi t·hể với nhiều hình dạng khác nhau, trải dài từ tường rào sơn trại cho đến chân núi.
Biệt đội Phủ Binh dũng mãnh liều c·hết tiến lên, khi lọt vào tầm bắn, quân phản loạn lấy tên bay đầy trời đáp trả như nước thủy triều dồn dập đổ về phía Phủ Binh. Liên tiếp phát động nhiều lần tấn công, nhưng đều không thể không thất bại tan tác mà quay trở về.
Màn đêm buông xuống như tấm màn đen phủ kín mặt đất, nhưng trận tiền Lão Ưng Trại lại sáng như ban ngày, hai bên giao chiến đã thắp lên hàng ngàn ngọn đèn lồng và đuốc, chiếu sáng rực cả trên núi lẫn dưới núi.
Trong ánh lửa, trên con đường hẹp hòi trước sơn trại, ánh đao chớp động, đó là quân Phủ Binh Đại Đường đang giáp lá cà với binh lính quân phản loạn. Tứ chi hình hình sắc sắc rơi xuống đất như lá mùa thu, chiến sĩ hai bên đều dũng mãnh hung hãn như nhau, t·hi t·hể người trước ngã xuống, dũng sĩ người sau tiếp nối, mỗi một vòng giao phong đều để lại những t·hi t·hể chất đống như núi.
"Đại soái! Đại soái!" Một tên giáo úy mồ hôi nhễ nhại chạy tới, chưa kịp hành lễ đã vội vã báo cáo với Lý Thiên Lý, "Quân phản loạn liều c·hết phòng thủ, chức trách của hạ thần đã tổ chức mấy lần cường công nhưng đều chưa thành công, thuộc hạ tướng sĩ thương vong thảm trọng."
"Dừng tấn công! Tổ chức nhân mã nghỉ ngơi, ngày mai tái chiến!"
Mệnh lệnh rất nhanh được truyền đạt, quân Phủ Binh Đại Đường lặng lẽ rút khỏi trận địa.
Lý Thiên Lý đưa mắt nhìn màn đêm tĩnh mịch đang buông xuống, trên núi điểm đầy những ngọn đuốc chiếu sáng của quân phản loạn, trong gió mơ hồ truyền tới tiếng hét ra lệnh, bọn họ cũng đang chờ đợi cuộc tấn công của quân Đường vào ngày mai.
Đêm đã rất khuya, Lý Thiên Lý cùng Vạn Quốc Tuấn cũng không buồn ngủ, các tướng lĩnh trong quân cũng được triệu tập đến soái trướng, thương nghị chiến sự ngày mai.
Theo lý mà nói, Lô Tiểu Nhàn không có tư cách tham gia hội nghị quân sự, nhưng Lưu Nhân Quân cùng quân phản loạn từng có mấy lần kịch chiến, đối với tình hình quân phản loạn khá quen thuộc, cho nên Lý Thiên Lý gạt bỏ mọi ý kiến phản đối, để Lý Tuần cùng Lô Tiểu Nhàn tham gia hội nghị.
Trong soái trướng một mảnh yên lặng, vô luận là chủ soái cùng giám quân, hay là các tướng lĩnh, ai cũng không nghĩ ra phương pháp công phá Lão Ưng Trại.
Ngay lúc mọi người đang vô kế khả thi, Vạn Quốc Tuấn ho nhẹ một tiếng nói: "Lô công tử, không biết ngươi có cao kiến gì?"
Lô Tiểu Nhàn âm thầm cười khổ, người này quả nhiên không sửa được cái tính thích tính toán khuyết điểm của người khác, phỏng chừng sau câu hỏi này, không biết còn ẩn chứa âm mưu quỷ kế gì nữa đây!
Mọi người đưa mắt đồng loạt chuyển hướng Lô Tiểu Nhàn.
Nếu đặt vào ngày thường, cho dù Vạn Quốc Tuấn có điểm danh hắn, hắn cũng sẽ giả vờ ngây ngốc. Nhưng giờ đây, hắn không có ý định im lặng nữa. Tiêu diệt Đàm Như Ý cũng là điều hắn thật sự mong đợi trong lòng, hắn không thể giấu nghề.
Nghĩ tới đây, Lô Tiểu Nhàn hắng giọng một cái nói: "Tấn công trực diện, đừng nói có công được hay không, cho dù có công được đi nữa, thương vong cũng quá lớn, cái mất nhiều hơn cái được. Cho nên, chúng ta phải mở một lối đi riêng!"
Vạn Quốc Tuấn chau mày, nhìn Lô Tiểu Nhàn hỏi: "Như lời ngươi nói, mở một lối đi riêng là có ý gì?"
Lô Tiểu Nhàn cân nhắc một lúc lâu, lúc này mới nói: "Nghĩ biện pháp từ phía sau vách đá của Lão Ưng Trại đi lên, sau đó trong ứng ngoài hợp, nhất cử công phá Lão Ưng Trại!"
Vách đá phía sau Lão Ưng Trại?
Mọi người nghe đều sững sờ.
"Ngươi nói nghe dễ dàng quá!" Một tên tướng lĩnh Phủ Binh mỉm cười khinh thường ra mặt, "Chúng ta đã cẩn thận khảo sát địa hình rồi, vách đá kia nói ít cũng phải hai ba chục trượng, cực kỳ dốc, lại cỏ cây lưa thưa, núi đá lởm chởm, khi gió lớn nổi lên, đá vụn cuồn cuộn lăn xuống, ngay cả diều hâu cũng không dám làm tổ, căn bản không thể leo lên được!"
Lời nói của tên tướng lĩnh này, về cơ bản đại diện cho ý kiến của tất cả mọi người. Những người này đã trải qua quá nhiều đại chiến, nếu đến cả chút tầm nhìn như vậy cũng không có, chẳng phải sẽ bị người khác cười rụng răng sao?
Lô Tiểu Nhàn, một tên tiểu tử miệng còn hôi sữa, không biết trời cao đất rộng, trước mặt nhiều người như vậy lại đưa ra một chủ ý hoang đường đến thế, chẳng phải là làm mất mặt tất cả mọi người sao?
Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn tên tướng lĩnh kia một cái, nhàn nhạt nói: "Ngay cả ngươi còn cảm thấy không thể leo lên được, quân phản loạn chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy. Bất k��� khó khăn đến đâu, cũng phải nghĩ biện pháp đi lên, đây là cơ hội duy nhất của chúng ta!"
Vạn Quốc Tuấn thong thả nói một câu: "Lô công tử nếu có thể nghĩ đến vách đá, chỉ sợ là đã có biện pháp rồi! Vậy thì, chuyện này liền giao cho Lưu Nhân Quân đi!"
Lô Tiểu Nhàn âm thầm cười lạnh một tiếng: Quả nhiên biết ngươi không có ý tốt, đúng như dự đoán, cuối cùng ngươi cũng lộ rõ bộ mặt thật rồi.
Nghe lời Vạn Quốc Tuấn, Lý Tuần không khỏi ngây ngẩn, hắn không nghĩ tới Vạn Quốc Tuấn lại giao nhiệm vụ cho Lưu Nhân Quân! Giờ khắc này hắn cảm nhận được ánh mắt của mọi người đang nhìn chằm chằm, hoặc kinh ngạc, hoặc khinh bỉ, hoặc miệt thị, hoặc giễu cợt.
Lý Tuần không dám tùy tiện tỏ thái độ, hắn đưa ánh mắt nhìn về phía Lô Tiểu Nhàn.
Lô Tiểu Nhàn bất động thanh sắc, khẽ gật đầu với hắn.
Thấy Lô Tiểu Nhàn trấn tĩnh như vậy, Lý Tuần lúc này mới yên tâm. Hắn hô lớn đứng dậy, chắp tay với Vạn Quốc Tuấn: "Nếu Giám Quân đại nhân đã coi trọng Lưu Nhân Quân như vậy, vậy hạ thần nguyện cả gan thử một lần!"
"Trong quân vô đùa cợt!" Vạn Quốc Tuấn hơi híp mắt lại, nhìn Lý Tuần đầy khí khái, "Nếu làm lỡ quân tình đại sự, đây chính là muốn rụng đầu đấy!"
Lý Tuần lớn tiếng trả lời: "Trong quân tự nhiên vô đùa cợt! Ta nguyện lập quân lệnh trạng!"
"Đã như vậy, vậy thì một lời đã định! Ngươi muốn cái gì ta sẽ cấp cho ngươi cái đó, trong ba ngày phải đánh vào Lão Ưng Trại." Nói đến đây, Vạn Quốc Tuấn cười lạnh một tiếng, đầy sát khí nói, "Nếu quá hạn, Lưu Nhân Quân toàn bộ sẽ bị chém đầu ngay trận tiền, không chừa một mống!"
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền như một viên ngọc quý.