(Đã dịch) Đại Đường Như Ý Lang Quân - Chương 514: Hoàn thiện quản lý
"Đa tạ Ngọc Quận Chúa đã nhắc nhở." Lý Đức đáp.
"Chuyện này không tiện nói ra mặt." Sau khi Ngọc Quận Chúa rời đi, Lý Đức rơi vào trầm mặc. Tình hình hiện tại, nếu nói với Ngọc Quận Chúa như vậy, thì có lẽ các Đô Úy sẽ ủng hộ trong giai đoạn đầu phấn đấu. Nhưng vạn nhất sau này, vì vấn đề lợi ích mà phát sinh chia rẽ, tương lai sẽ nảy sinh vô vàn phiền phức. Đã có tín hiệu đáng ngại này, ắt phải nghĩ cách giải quyết.
"Phu quân, Ngọc Quận Chúa nói có lý đấy." Lan Lăng lên tiếng.
Lan Lăng vốn lớn lên trong hoàng cung, nàng quá rành rẽ chuyện phân chia lợi ích. Ngày trước, phụ hoàng nàng cũng từng đau đầu vì việc phân phối quyền thế cho các đại thần trong triều, sau đó đến lượt Hoàng Huynh nàng cũng vậy. Giờ đây, phu quân nàng lại gặp phải chuyện tương tự. Vốn nàng cảm thấy phiền muộn vì không giúp được gì, nhưng khi có đề tài này, nàng lại trở nên khác hẳn.
"Phu quân, Ngọc Quận Chúa nói không sai. Chuyện này phải giải quyết sớm. Chi bằng noi theo cách Hoàng Huynh vẫn làm, cân bằng quyền thế để chúng kiềm chế lẫn nhau?" Lan Lăng gợi ý.
Lý Đức suy nghĩ một lát. Quyền thuật của Hoàng đế chính là kiềm chế lẫn nhau, nhưng cách này không hề bền vững. Vạn nhất một ngày, cán cân cân bằng bị phá vỡ, điều nghênh đón sẽ là tai họa ngập đầu, đến lúc đó thì không còn đơn thuần là tai ương nữa. U Châu Thành hiện giờ là một thành trì quân sự, sau này chắc chắn sẽ là nơi trọng yếu. Nếu sự cân bằng hay kiềm chế này một khi được thiết lập, vạn nhất xảy ra chuyện, nó sẽ dẫn đến binh biến hoặc chia cắt.
Thấy Lý Đức lắc đầu, Lan Lăng tiếp lời: "Phu quân, chàng có băn khoăn gì không? Hãy nói ra để thiếp giúp chàng phân tích. Đừng quên thiếp là công chúa đấy."
Lan Lăng nói không sai. Từ nhỏ đến lớn nàng vẫn luôn là công chúa, chuyện gì mà nàng chưa từng thấy qua? Nếu để nàng quản lý đám đại thần kia, chưa chắc đã không giỏi hơn Tùy Dạng Đế.
"Chàng có nghĩ tới không, U Châu Thành hiện đang phát triển theo hướng của các chư hầu địa phương. Nếu dùng cách cân bằng quyền lực, sau này U Châu Thành tất nhiên sẽ không được yên ổn, bởi chàng không thể đảm bảo sự cân bằng này có thể kéo dài bao lâu."
Lan Lăng đang suy tư, mấy cô gái bên cạnh cũng vậy.
"Giờ chàng đã tự cát cứ một phương, sao không tự mình làm Hoàng đế!"
Vừa nghe lời này, cả không khí lập tức thay đổi. Người vừa nói không ai khác chính là Trần Tuyên Hoa. Nàng đối với Tùy Quốc chẳng có chút ấn tượng tốt nào, dù sao Trần Quốc là bị Tùy Quốc diệt vong. Sau đó, cảnh lang bạc kỳ hồ, một đường trốn chạy để thoát chết đã khiến nàng khắc sâu một nỗi hận vào tận xương tủy. Từ khi bị kéo vào phe Lý gia, nàng cùng Tiêu Mị luôn sống rất khiêm tốn. Để tránh sự lúng túng trước mặt Lý Mẫu, các nàng thường xuyên ra ngoài đảm nhiệm những công việc khác. Khác với Tiêu Mị, Tiêu Mị và Lý Đức vốn có ước hẹn. Sống chung đã lâu, dẫu có cảm tình cũng chưa ai ngỏ lời. Lý Đức cũng hiểu điều đó và không tính toán nhiều, bởi lời hứa vẫn cần được thực hiện.
"Chuyện không đơn giản như vậy. Huống hồ, nàng cho rằng vị trí Hoàng đế dễ làm lắm sao? Ta không muốn tự rước phiền phức vào thân." Lý Đức nói.
"Hừ, chàng không có can đảm sao?" Trần Tuyên Hoa tiếp tục truy hỏi.
"Đây không phải là vấn đề can đảm. Thực ra, để quản lý tốt một vùng đất hay một quốc gia có rất nhiều phương pháp. U Châu Thành trong mắt Bệ hạ đã là tự lập rồi, lúc này không thích hợp để làm mọi chuyện quá phận, nếu không khi trở mặt sẽ liên lụy đến các tướng sĩ và dân chúng vô tội." Lý Đức giải thích.
"U Châu Thành có hai trăm ngàn binh mã, chàng sợ gì chứ?" Trần Tuyên Hoa vẫn không ngừng truy vấn.
"Không phải sợ, mà là muốn giải quyết vấn đề. Gặp chuyện mà cũng đi đến cực đoan thì không được. Hiện giờ căn cơ U Châu còn yếu, không chịu nổi sự giày vò." Lý Đức đáp.
"Hừ!" Trần Tuyên Hoa quay mặt đi, không muốn nói thêm nữa.
Lý Đức cũng đã quen với thái độ này của Trần Tuyên Hoa, và cũng hiểu tại sao nàng lại như vậy. Vốn dĩ đó là nỗi hận diệt tộc, diệt nhà, diệt quốc. Lan Lăng sớm đã biết chuyện của Trần Tuyên Hoa và Tiêu Mị, nên khi Trần Tuyên Hoa tỏ thái độ bất mãn với Tùy Quốc, nàng không nói gì thêm. Vốn dĩ, quan hệ giữa hai người họ không quá thân thiết, nhưng luôn giữ ý tứ với nhau. Không cần phải nói thêm gì về chuyện này, dù sao nói ra có thể sẽ làm rạn nứt mối quan hệ giữa hai người, thậm chí là ba người. Nàng là một nữ tử thông minh, sẽ không làm điều ngu ngốc ấy. Quan trọng hơn là sau khi làm mẹ, nàng nhìn nhận mọi việc cũng có một cảm ngộ khác. Phải nói rằng Trần Tuyên Hoa cũng đáng thương, giữa hai người ít nhiều có điểm tương đồng. Chẳng hạn như cả hai đều là công chúa lưu lạc, hơn nữa đều đến Lý gia. Nhiều khi, họ cũng có thể thấu hiểu cho nhau.
"Phu quân, vậy chàng định giải quyết chuyện này thế nào?" Bùi Thanh Tuyền hỏi.
"Thực ra rất đơn giản. Ban đầu họ mong muốn điều gì thì cứ cho họ điều đó: bảo vệ gia đình, giữ gìn đất nước, thăng quan tiến chức, phát tài. Một khi đã vậy, U Châu Thành cần phải hoàn thiện hệ thống quản lý." Lý Đức đáp.
"Chàng nói đệ đệ thiếp sao?" Lý Tú Ninh hỏi.
"Phải đó, Thế Dân hiện giờ giữ chức Thành thủ nhưng ngay cả một phủ Thành thủ cũng không có. Nàng không cảm thấy đây chính là lúc cần hoàn thiện chế độ nội bộ sao?" Lý Đức nói.
Lý Tú Ninh rất thông minh, nàng hiểu ý Lý Đức là muốn phân quyền. Tuy nhiên, nàng có chút bận tâm. Dù sao U Châu Thành có tới hai trăm ngàn binh mã, nếu quả thật giống như Trần Tuyên Hoa nói mà muốn tự lập môn hộ thì rủi ro quá lớn. Một mặt là thái độ của Lý gia, mặt khác nếu giao U Châu cho Lý Thế Dân thì phụ thân hắn là Đường Quốc Công liệu có nghi ngờ không? Càng mấu chốt hơn, Hoàng đế liệu có thẹn quá hóa giận?
"Phu quân, chàng muốn làm thế nào? Thật sự muốn làm Hoàng đế sao?" Lý Tú Ninh hỏi.
Lý Đức ngạc nhiên, vừa rồi hắn đã bày tỏ thái độ rồi mà. Nhưng biết giải thích thế nào đây, dường như mọi người trong thời đại này đều hiểu rằng Hoàng đế là chủ một nước.
"Không phải làm Hoàng đế. Ta nói, quản lý U Châu chỉ cần phương pháp đúng đắn thì sẽ không có vấn đề. Ta dự định thành lập chế độ bổ nhiệm, bãi nhiệm quan chức hoàn chỉnh, hoàn thiện chế độ thưởng phạt, công khai mọi việc. Công lao thì để chính bọn họ tự tranh thủ. Nói tóm lại, chuyện đại sự cũng như thuyền lớn nước lên, chỉ cần quan tâm đúng mức thì họ sẽ tự khắc hiểu ra." Lý Đức nói.
Lý Tú Ninh thực sự rất lo lắng. Dù Đường Quốc Công – phụ thân nàng – không nói rõ ông đang ấp ủ điều gì trong những năm qua, nhưng với kinh nghiệm tích lũy lâu năm, chỉ cần không phải kẻ ngu cũng có thể nhìn ra. Nàng thực sự sợ Lý Đức muốn làm Hoàng đế. Đến lúc đó, chàng tuyệt đối sẽ trở thành tâm điểm chú ý của muôn người, là cái đinh trong mắt của rất nhiều người. Nàng không hy vọng vừa mới ổn định lại đã có biến động lớn. Mặc dù ý tưởng của Trần Tuyên Hoa có phần cực đoan, nhưng khi Lý Đức nói những lời này, nàng vẫn cố ý tiến lại gần lắng nghe, dường như đặc biệt chú ý đến hai chữ "Hoàng đế".
"Kế hoạch của ta là trước tiên giải quyết những băn khoăn của các Đô Úy." Lý Đức nói.
Là gia quyến, các nàng không cần hỏi sâu về chuyện cụ thể. Nếu không phải là thê tử của Lý Đức trong Lý gia, cả đời các nàng có lẽ cũng không thể tham gia vào những chuyện đại sự như vậy. Lý Đức biết mọi người đã về phòng mình, liền lập tức đến thư phòng. Việc xây dựng chế độ không hề đơn giản chỉ là nói suông. Việc quản lý U Châu, bổ nhiệm nhân tài, thăng giáng chức quan tướng lĩnh đều cần được triển khai. Nếu không phải Ngọc Quận Chúa nhắc nhở, hắn thật có khả năng xem nhẹ chuyện này. Ban đầu, việc phân phối lợi ích có thể sẽ không gây ra tiếng nói nào, nhưng lâu ngày chắc chắn sẽ phát sinh bất đồng, bắt đầu từ nội bộ rồi sau đó trở nên gay gắt với đủ loại mâu thuẫn. Về kinh nghiệm quản lý U Châu, Lý Đức vốn muốn dựa theo một vài khuôn mẫu có sẵn, nhưng cả một đêm trôi qua, hắn lại không viết nổi lấy một chữ.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả tìm đọc để ủng hộ.