(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 487: Thị sát
Vương Vinh Nghĩa hết sức lo lắng. Vi Hạo đã đi thị sát kho lương rồi. Hắn vốn nghĩ Vi Hạo chỉ ghé qua chiếu lệ, hoặc cùng lắm thì phải sang năm mới đến. Nào ngờ, Vi Hạo lại đến thật.
Sau khi Vi Hạo đến kho lương, hắn lập tức ra lệnh cho những người trông coi mở cửa. Theo quy định, kho lương Lạc Dương phải được dự trữ đầy đủ, và mấy kho ở phía trước quả thực vẫn còn đầy ắp. Thế nhưng, Vi Hạo phát hiện, toàn bộ đều là lương thực cũ, thậm chí đã mốc meo. Hắn ngồi xổm xuống đất, nhìn những bao lương mục nát, tức giận không kìm được.
Lãng phí lương thực chính là coi tính mạng bách tính như cỏ rác. Lẽ ra, số lương cũ đó phải được bán đi từ lâu, rồi mua lương thực mới nhập kho, nhưng những người ở đây lại không làm vậy.
“Người đâu, đi gọi Vương Vinh Nghĩa tới!” Vi Hạo nói với một thị vệ đứng cạnh. Người thị vệ đó nghe lệnh, liền tức tốc cư ngựa đi ngay. Vi Hạo tiếp tục kiểm tra các kho lương khác, phát hiện rất nhiều kho đều có lương cũ, chiếm tới ba phần mười. Còn các kho phía sau, toàn bộ đều trống rỗng, chẳng còn chút lương thực nào.
Trong lòng Vi Hạo giận dữ. Nếu Lạc Dương xảy ra thiên tai hay hạn hán, hoặc bách tính các vùng lân cận phải chạy nạn về đây mà không có lương thực cứu trợ, đó chính là trách nhiệm của hắn. Nếu hắn không phải Lạc Dương Thứ Sử, chuyện này sẽ chẳng liên quan gì đến hắn, ắt có người khác lo liệu. Nhưng giờ đây, hắn đã nhậm chức, nếu không quản thì không xong, đến lúc đó hắn sẽ phải chịu trách nhiệm. Rất nhanh, Vương Vinh Nghĩa đã có mặt, đứng cạnh Vi Hạo, mồ hôi lớn không ngừng vã ra.
“Tình hình kho lương thế nào, ngươi đã rõ chưa?” Vi Hạo đứng đó, nhìn chằm chằm Vương Vinh Nghĩa hỏi.
“Thưa Quốc Công gia, hạ quan đã rõ!” Vương Vinh Nghĩa dùng tay áo quệt mồ hôi trên trán, gật đầu nói.
“Ta cho ngươi mười ngày, ta muốn tất cả các kho lương này phải được lấp đầy. Tổn thất do lương cũ mục nát, ngươi tự mình gánh chịu. Tiền thu mua lương thực, triều đình đã cấp phát rồi, nếu ngươi đã tự ý dùng vào việc khác, thì phải hoàn trả lại cho đủ. Nếu mười ngày sau, ta trở lại đây mà phát hiện lương thực vẫn không đầy đủ, thì ngươi chuẩn bị đi đào than cho triều đình đi!” Vi Hạo nhìn Vương Vinh Nghĩa nói.
“Dạ, tạ ơn Quốc Công gia, tạ ơn Quốc Công gia! Hạ quan sẽ lập tức sắp xếp bù đắp!” Vương Vinh Nghĩa liền gật đầu nói.
Hắn không ngờ Vi Hạo lại tha cho mình một con đường sống.
Chủ yếu là Vi Hạo nghĩ bụng, mình vừa đến đây đã ra tay xử lý Biệt Giá, thì những công việc ở Lạc Dương sẽ ra sao? Ai sẽ quản lý đây? Hắn cũng không thể cứ mãi ở đây tự mình quản lý. Tân Biệt Giá là Vi Trầm, nhưng phải đến đầu mùa xuân năm sau mới có thể nhậm chức, cho nên bây giờ vẫn cần giữ lại Vương Vinh Nghĩa để lo liệu.
“Tốt nhất là như vậy, hãy tranh thủ làm cho xong đi. Lương thực là cái gốc. Ta không hiểu ngươi làm Biệt Giá kiểu gì. Nếu như Lạc Dương không có đủ lương thực, ta có thể thông cảm được nếu năm nay là năm mất mùa. Nhưng năm nay, cả phương Bắc đều được mùa, nếu không thu được lương thực thì là chuyện nực cười! Lượng lương thực dự trữ ở Trường An đủ cho bách tính Trường An ăn nửa năm, huống chi còn rất nhiều thương nhân tư nhân vẫn không ngừng vận chuyển lương thực về Trường An, và cả lượng lương thực dự trữ trong nhà các huân quý nữa.
Nếu tính ra, cho dù Trường An bị bao vây một năm, bách tính cũng sẽ không chết đói. Còn ở bên ngươi, chỉ cần Lạc Dương thành bị bao vây bảy ngày, bách tính sẽ phải chết đói!” Vi Hạo nhìn Vương Vinh Nghĩa nói.
“Dạ phải, hạ quan không làm tròn bổn phận. Hạ quan sẽ lập tức thu mua, lập tức thu mua!” Vương Vinh Nghĩa tiếp tục gật đầu nói.
“Mua được rồi thì báo cho ta!” Vi Hạo vừa nói xong đã lên ngựa rời đi.
Chờ Vi Hạo đi khuất, Vương Vinh Nghĩa sợ đến mức quỵ xuống đất.
Trong khi đó, Vi Hạo lại đi thị sát huấn luyện của phủ binh. Vừa đến quân doanh, Chiết Trùng Đô Úy Uất Trì Bân đã chờ sẵn ở cổng doanh trại cùng một loạt võ tướng khác.
“Bái kiến Thứ Sử!” Những võ tướng đó thấy Vi Hạo cưỡi ngựa đến, lập tức chắp tay hành lễ.
“Ừ, được! Chư vị vất vả rồi!” Vi Hạo tung người xuống ngựa, đáp lễ lại họ, rồi đi thẳng vào quân doanh. Chẳng mấy chốc, hắn đã đến trung quân trướng. Vi Hạo ngồi ở vị trí chủ tọa, Uất Trì Bân lập tức đưa bản ghi chép biên chế phủ binh hiện tại cho hắn. Vi Hạo ngồi đó xem xét kỹ lưỡng.
“Toàn bộ phủ binh đã có mặt điểm danh rồi sao?” Vi Hạo ngồi đó mở miệng hỏi.
“Thưa Thứ Sử, còn thiếu 324 người. 200 người trong đó mắc bệnh nặng, không thể đến; 100 người khác thì bị tàn tật, cũng không thể đến. Hạ quan đã tự mình kiểm tra xác minh rồi, không có ai cố ý trốn tránh đâu ạ!” Uất Trì Bân lập tức chắp tay nói với Vi Hạo.
“Được, huấn luyện phải nghiêm khắc, phải tuyệt đối nghiêm khắc. Ngoài ra, huấn luyện cũng cần đảm bảo các vấn đề về hậu cần, ví dụ như chi phí ăn mặc cho binh lính. Triều đình có cấp phát chi phí cho khoản này, tiền đã đến nơi chưa?” Vi Hạo mở miệng hỏi.
“Ôi, Thứ Sử, đã ba tháng nay chưa có quân lương rồi! Họ nói sẽ cấp phát từ năm ngoái, nhưng vẫn chưa thấy đâu. Chúng hạ quan cũng muốn cho binh lính ăn uống tử tế để huấn luyện tốt hơn, nhưng chúng hạ quan làm gì có tiền ạ!” Uất Trì Bân nhìn Vi Hạo nói, vẻ mặt khó xử.
Vi Hạo nghe vậy, chỉ cười khẩy một tiếng.
“Thứ Sử, ngài quen thân với Binh Bộ Thượng Thư, ngài xem có thể giúp chúng hạ quan thúc giục giúp một phen được không ạ?” Uất Trì Bân ngượng ngùng nhìn Vi Hạo nói.
“Được, lát nữa ta sẽ viết một bản tấu chương, trực tiếp gửi đến Binh Bộ. Binh lính muốn huấn luyện tốt, các ngươi là tướng quân, cũng đã từng ra chiến trường, hẳn biết rõ nếu binh lính không được huấn luyện đầy đủ, một khi ra trận sẽ dẫn đến hậu quả gì. Đừng nói là làm khó binh lính, chính các ngươi nếu không chết trận sa trường thì cũng bị chặt đầu khi trở về.
Cho nên, đã nhận tiền triều đình để huấn luyện binh lính, thì phải tận tâm. Ngoài ra, ta không hy vọng thấy chuyện khấu trừ quân lương xảy ra. Mặc dù các phủ binh đó không có nhiều quân lương, nhưng vẫn có các khoản phụ cấp. Điểm này, các ngươi trong lòng đều rõ. Không có tiền, cần tiền, có thể đến tìm ta. Ta nghĩ, các ngươi đều biết ta có tiền, không cần phải moi từ miệng binh lính. Chưa kể bị mắng, làm không khéo còn mất đầu sao?” Vi Hạo ngồi đó, nhìn những người kia nói.
“Mạt tướng không dám ạ!” Những tướng quân kia lập tức chắp tay nói.
“Dẫn ta đi xem một chút đi!” Vi Hạo vừa nói vừa đặt những văn thư xuống, đứng lên, nói với họ.
“Xin mời đi theo hạ quan!” Uất Trì Bân lập tức chắp tay nói. Sau đó, Vi Hạo cùng Uất Trì Bân đến khu huấn luyện. Những binh lính đó huấn luyện vẫn khá tốt, ban đầu, họ luôn sẵn sàng chiến đấu. Các tướng quân cũng biết điều này, nên không dám qua loa, đại khái. Vi Hạo thấy họ huấn luyện như vậy cũng không nói gì, hắn cũng chỉ mới đến, không cần thiết phải chỉ trỏ ngay, đợi tìm hiểu rõ tình hình rồi hẵng nói.
Đến buổi trưa, giờ ăn cơm, Vi Hạo cũng không vội vã mà kiên nhẫn đợi quân doanh dọn cơm. Sau đó, hắn liền đến xem binh lính ăn uống thế nào. Vi Hạo thấy ăn uống tạm được, có thể no bụng, chỉ là không có món mặn.
“Món chính thì không có gì đáng bàn, nhưng những món ăn này, chỉ toàn canh nước loãng thế này thì sao?” Vi Hạo chỉ vào các món ăn, nói với Uất Trì Bân.
“Không có tiền ạ! Những thứ này đã là đồ bán chịu rồi, bằng không, thì những thứ này cũng không có mà ăn đâu ạ!” Uất Trì Bân nói với Vi Hạo, vẻ mặt khó xử.
“Ừm, ta nhớ triều đình cấp phụ cấp cho mỗi binh lính ba đồng tiền mỗi ngày, đủ để họ ăn uống tươm tất. Đợi tiền về, các ngươi phải bù đắp đủ khoản này, để binh lính ăn no mới có thể huấn luyện tốt. Ngoài ra, kho chiến mã, ta cũng chưa xem qua. Ngày mai ta sẽ đi xem xét tình hình chiến mã. Còn kho binh khí, kho giáp trụ, ta cũng phải đến xem. Bệ hạ đã giao trách nhiệm này cho ta, ta không thể không tận tâm!” Vi Hạo nhìn Uất Trì Bân nói.
“Vâng!” Uất Trì Bân gật đầu.
Đến buổi chiều, Vi Hạo liền đi kiểm tra kho binh khí, kho giáp trụ và kho quân lương. Lương thực trong kho quân lương ngược lại khá đầy đủ, đủ cho ba vạn đại quân ăn nửa năm!
Buổi tối, Vi Hạo lại quay về Lạc Dương thành.
“Công tử, vừa rồi chúng ta có nghe ngóng được tin tức, Phủ Lạc Dương đang thu mua số lượng lớn lương thực, nhưng giá cả không có thay đổi gì, cũng không khác trước là bao! So với giá ở Trường An, hình như có rẻ hơn một chút, nhưng không đáng kể lắm!” Một thị vệ đến báo cáo với Vi Hạo.
“Ừm, tiếp tục theo dõi sát sao, không thể để xuất hiện tình trạng ép mua ép bán!” Vi Hạo gật đầu nói.
“À phải rồi, công tử, vừa rồi tộc trưởng Vương gia có đến muốn thăm ngài, nhưng ngài không có ở đây, đoán chừng ngài đã đi nơi khác rồi. Hắn nói ngày mai sẽ còn đến nữa!” Một thị vệ khác nói với Vi Hạo.
“Ừ, để mai tính. Chuẩn bị nước tắm đi, ta muốn tắm, chạy cả ngày rồi!” Vi Hạo khoát tay nói. Lúc này, không chỉ có tộc trưởng Vương gia muốn gặp hắn, mà ngay cả tất cả tộc trưởng thế gia khác cũng đều muốn gặp hắn. Bên Trường An họ không ăn được thịt, liền muốn ��ến Lạc Dương để ăn thịt, Vi Hạo rất rõ điều đó.
Ngày thứ hai, Vi Hạo thị sát quân mã. Phủ Lạc Dương có hai vạn con chiến mã, Vi Hạo nhất định phải đến điều tra tình hình những con ngựa đó: còn bao nhiêu ngựa, bao nhiêu ngựa đã già yếu, bao nhiêu ngựa con được sinh ra, mã lương dự trữ ra sao? Tất cả đều đòi hỏi Vi Hạo phải đích thân đi hỏi rõ. Cả ngày hôm đó, Vi Hạo đều ở trường mã, đến tối mịt mới quay về. Buổi chiều, trời còn rả rích mưa phùn, thời tiết cũng bắt đầu se lạnh hơn.
Vi Hạo trở lại Phủ Thứ Sử, liền ngồi đó suy tính mọi chuyện, ghi lại những gì đã tai nghe mắt thấy mấy ngày qua, cùng với những điều hắn đã cảm nhận được, cũng như những nơi và phương hướng cần phải thay đổi. Tất cả đều cần phải ghi chép lại đầy đủ.
“Công tử, Vương Biệt Giá cầu kiến!” Lúc này, Vi Đại Sơn bước vào, chắp tay nói với Vi Hạo.
“Mời!” Vi Hạo gật đầu nói. Không lâu sau, Vương Biệt Giá lại đến, hành lễ với Vi Hạo.
“Ngồi đi. Lát nữa nước sôi ta sẽ pha trà mời ngươi uống. Nghe nói hai ngày nay ngươi đang cho thu mua lương thực, không có vấn đề gì chứ?” Vi Hạo mở miệng hỏi.
“Đa tạ Quốc Công gia, không thành vấn đề! Lương cũ hạ quan đã bán chuyển cho bên trường mã rồi. Bên trường mã phơi lại một chút vẫn có thể làm mã lương, phần mốc meo thì khá ít. Mặc dù giá có rẻ đi một chút, nhưng cũng không đến mức tổn thất quá lớn. Trước đây Dân Bộ cũng đã cấp tiền để thu mua lương thực, chẳng qua hạ quan còn chưa kịp thu, bây giờ đang cho thu mua dần. Đa tạ Quốc Công gia đã không tâu lên triều đình!” Vương Vinh Nghĩa ngồi đó, nói với Vi Hạo.
“Ừm, nhất định phải thu mua cho đủ. Ta có một điều không hiểu. Ngươi vốn là người được bình xét không tệ, sao lại phạm phải lỗi lầm như thế?” Vi Hạo mở miệng hỏi.
“Thưa Quốc Công gia, không dám giấu ngài, số nạn dân đến Lạc Dương vẫn còn ít, phần lớn đều chỉ đi ngang qua, họ đều muốn đến Trường An. Thực sự chỉ cần chúng ta bỏ ra chút lương thực là có thể khiến những nạn dân đó rời đi. Mà cho dù có gặp tai họa cũng không sao, vùng này không phải Trường An thành, nhà nhà bách tính đều có chút lương thực dự trữ, họ có thể tự xoay xở được. Một khi xảy ra tai họa trên diện rộng, triều đình cũng sẽ cứu trợ thôi!” Vương Vinh Nghĩa thật thà nói với Vi Hạo.
“Nhưng triều đình hàng năm cấp phát tiền xuống không ít mà. Dân Bộ bên đó hàng năm đều sẽ đến thị sát, sao lại chưa từng đến kho lương kiểm tra sao?” Vi Hạo tiếp tục hỏi.
“Họ có đến, nhưng sẽ không kiểm tra cẩn thận như Quốc Công gia đâu. Hơn nữa, Lạc Dương không có tiền, nhưng lại có quá nhiều nơi cần dùng tiền. Số tiền thu mua lương thực này, đến kỳ giao vụ thu hạ năm sau là có thể dùng đến, vì lúc đó sẽ có thêm tiền bù đắp cấp xuống.
Quốc Công gia, ngài không biết rằng, trừ Trường An ra, những địa phương khác đều rất nghèo, quan phủ cơ bản không có tiền. Tất cả tiền bạc đều phải tính toán, cân nhắc kỹ lưỡng, không thể phung phí. Số tiền này không hề rơi vào túi hạ quan, mà được dùng vào những việc khác rồi!” Vương Vinh Nghĩa tiếp tục giải thích với Vi Hạo.
Vi Hạo nghe vậy gật đầu, rồi tiếp tục mở miệng nói: “Ta có thể hiểu, nhưng ta không đồng tình. Không có chuyện gì thì còn đỡ, xảy ra chuyện, thì chính là mất đầu!”
Vương Vinh Nghĩa nghe vậy, cười khổ, rồi nói với Vi Hạo: “Quốc Công gia, tộc trưởng nhà chúng hạ quan đã đến, muốn nói chuyện với ngài một chút. Ngoài ra, tộc trưởng Thôi gia hôm nay cũng đến, cũng muốn nói chuyện với ngài. Hơn nữa, hạ quan còn nghe nói, các tộc trưởng khác cũng đang lục tục kéo đến, phỏng chừng là vì ngài đến đây nhậm chức Thứ Sử. Cho nên, không biết sang năm Quốc Công gia có an bài gì không, nếu chưa có sắp xếp, bọn họ muốn đến thăm dò một chút!”
“Ngày mai thì chưa biết được. Nếu trời không mưa, ngày mai ta muốn ra ngoài, tối mịt mới có thể về. Nếu trời mưa, ta sẽ không ra ngoài. Ngoài ra, ta còn muốn tuần tra các con sông trong Phủ Lạc Dương, nếu phát hiện nơi nào có nguy cơ thiên tai, còn cần lên kế hoạch tu sửa. Ta cũng sẽ đi các huyện để tìm hiểu tình hình. Kế hoạch của ta là dùng thời gian một tháng để đi một lượt khắp Phủ Lạc Dương!” Vi Hạo lắc đầu nói.
“Quốc Công gia lấy bách tính làm trọng, hạ quan vô cùng bội phục. Nhưng bây giờ trời vẫn còn mưa nhỏ, hạ quan e rằng ngày mai trời chưa chắc đã tạnh!” Vương Vinh Nghĩa nhìn Vi Hạo nói.
“Cứ xem đã, giờ còn chưa biết được! Nhưng họ đến tìm ta làm gì thì ta cũng biết mà! Tìm ta thực ra cũng chẳng có tác dụng gì.” Vi Hạo cười nói, thực ra Vi Hạo vốn không muốn để ý đến những người đó.
“Quốc Công gia nói đùa rồi! Ai cũng biết tìm ngài là hữu dụng, chỉ là ngài có nguyện ý nhúng tay hay không mà thôi.” Vương Vinh Nghĩa cười nói đứng lên. Cả triều văn võ ai mà chẳng biết, chỉ cần Vi Hạo nguyện ý làm thì nhất định có thể hoàn thành, và Bệ hạ cũng là người tin tưởng Vi Hạo nhất. Vi Hạo nói gì, Bệ hạ đều sẽ xem xét kỹ lưỡng và cuối cùng nhất định sẽ chấp hành.
Cho nên, những thế gia kia đến tìm Vi Hạo chính là hy vọng Vi Hạo có thể ra tay giúp đỡ, cho dù không giúp, trong một vài việc họ cũng hy vọng Vi Hạo có thể mắt nhắm mắt mở cho qua! Lúc này, nước cũng vừa sôi, Vi Hạo bắt đầu pha trà.
“Quốc Công gia, hai ngày nay ngài cũng đã đi khắp Lạc Dương phủ, cảm thấy thế nào ạ?” Vương Vinh Nghĩa nhìn Vi Hạo hỏi chuyện phiếm.
“Nghèo, quá nghèo. Đi qua một vài thôn trang, rất nhiều bách tính áo không đủ che thân!” Vi Hạo cười khổ nói. Mức sống của bách tính Lạc Dương so với Trường An thì kém xa lắm.
“Cái này... cái này thì quả thật không thể so với Trường An được, bất quá, nếu so với những địa phương khác thì vẫn không tệ đâu ạ!” Vương Vinh Nghĩa ngồi đó, nói với vẻ lúng túng.
Trong lòng Vi Hạo đang cân nhắc rằng, nhất định phải phổ biến rộng rãi bông vải để bách tính có y phục mà mặc. Sau đó hai người liền trò chuyện phiếm. Vương Vinh Nghĩa vẫn muốn lái câu chuyện sang các tộc trưởng thế gia, nhưng Vi Hạo lại không đón lời. Vi Hạo đâu phải là người mới bước chân vào quan trường mà không hiểu gì hết; có những lời, Vương Vinh Nghĩa nói vô ích, còn cần chính Vi Hạo tự mình nói chuyện với các gia chủ kia.
Ngày thứ ba, trời đã quang đãng. Vi Hạo căn bản không để tâm đến các tộc trưởng thế gia kia, mà trực tiếp đi thị sát. Lần này, Vi Hạo muốn nhanh chóng thị sát xong, đ��� có cái nhìn tổng thể về toàn bộ Phủ Lạc Dương, như vậy mới có thể cai trị tốt nơi này.
Lúc này, ở Lạc Dương thành, không chỉ có các thành viên thế gia, mà còn có rất nhiều thương nhân lớn. Họ cũng đến đây xem liệu có cơ hội nói chuyện với Vi Hạo hay không, ngoài ra còn muốn thu thập tin tức, để sớm vào Lạc Dương, nhờ đó việc buôn bán sẽ thuận lợi. Thế nhưng, hiện tại mọi người vẫn chưa chắc chắn liệu Vi Hạo có mạnh tay cai trị Lạc Dương hay không. Nếu có thể mạnh tay cai trị, thì họ mới dám mua trước cửa tiệm, mở cửa hàng trước.
Mấu chốt là, bây giờ Lý Lệ Chất cũng chưa đến. Rất nhiều người thích dõi theo Lý Lệ Chất, chỉ cần Lý Lệ Chất làm gì, họ sẽ lập tức làm theo, chắc chắn sẽ làm theo, vì Lý Lệ Chất chắc chắn là người đầu tiên nhận được tin tức nội bộ. Nhưng nàng chưa có mặt, nên mọi người liền có chút khó xử, không biết nên định đoạt thế nào.
“Này Ngô lão, lần này chúng ta có gặp được Hạ Quốc Công không?” Một vài thương nhân ngồi trong tửu lầu uống trà, họ hỏi thăm tin tức lẫn nhau. Ngô lão là một thương nhân có tiếng ở Trường An, trước kia cũng từng hợp tác với Vi Hạo, mọi người vẫn cho rằng ông ta có năng lực, có thể lo liệu được nhiều hàng hóa từ các xưởng của Vi Hạo như vậy.
“Cái này thì ai mà biết được? Bất quá, theo sự hiểu biết của ta về Hạ Quốc Công, Hạ Quốc Công tính tình vốn mùa đông này sẽ không có động thái gì lớn. Ngài ấy thường thích bắt đầu công việc vào mùa xuân, như vậy đến mùa đông là sẽ có thành quả. Còn làm việc vào mùa đông thì rất ít khi!” Ngô lão vuốt râu nói.
“Vậy chúng ta bây giờ tới, chẳng phải chúng ta đến quá sớm sao?” Một thương nhân trẻ tuổi khác lập tức hỏi. Những thương nhân khác chỉ cười mà không nói, trong lòng đều nghĩ, nếu không đến sớm thì đến lúc đó ngay cả canh cũng không húp được.
“Ta nghe nói, các tộc trưởng thế gia đều đã đến đây rồi. Tộc trưởng Vương gia đến, tộc trưởng Thôi gia cũng đến. Hơn nữa, nghe nói tộc trưởng Đỗ gia và Vi gia cũng sẽ sớm đến. Họ cũng đã rục rịch hành động rồi, chúng ta nhất định phải hành động!” Một trong số các thương nhân mở miệng nói. Những người khác cũng gật đầu.
Còn Vi Hạo, đối với những chuyện kia, căn bản không hỏi đến. Hắn một lòng lo việc thị sát. Đến một huyện, Vi Hạo muốn cưỡi ngựa đi khắp huyện trong hai ngày, xem xét mức sống của bách tính, tình hình đường sá, kiểm tra công việc của huyện nha, vân vân.
Có lúc, buổi tối Vi Hạo cũng không về Lạc Dương, mà nghỉ lại ngay tại chỗ. Liên tục hơn mười ngày đều như vậy, điều này cũng khiến các tộc trưởng thế gia và thương nhân không khỏi lo lắng. Họ rất muốn tìm Vi Hạo nói chuyện, nhưng bây giờ căn bản không dám đi quấy rầy, sợ khiến Vi Hạo không vui.
Ngày hôm đó, trời đổ mưa to. Vi Hạo đội mưa trở về Phủ Lạc Dương. Nghe tin Vi Hạo trở về, những người đó mừng rỡ không thôi, nhưng bây giờ ai cũng không dám đến thăm trước, mà đều nhìn về phía các thế gia. Còn người của các thế gia thì lại dõi theo tộc trưởng Vi gia là Vi Viên Chiếu.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều bị nghiêm cấm.