(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 584:
Lý Thế Dân thấy nhiều sách đến vậy được in ra, vô cùng ngạc nhiên, liền nhìn Vi Hạo.
"Phụ hoàng, con cũng không rõ nữa, nơi này về cơ bản con không quản lý gì nhiều, tất cả đều do nghĩa huynh của con trông coi đấy ạ!" Vi Hạo vội vàng nói với Lý Thế Dân.
"Nghĩa huynh của ngươi?" Lý Thế Dân có chút khó hiểu hỏi.
"Vâng, năm đó phụ thân con nhận nuôi huynh ấy, sau đó huynh ấy vẫn luôn giúp gia đình mình quản lý việc làm ăn. Kìa, huynh ấy đến rồi!" Vi Hạo vừa nói, vừa thấy Vi Thần Hạc bước tới.
"Bái kiến Bệ hạ, bái kiến Hạ Quốc Công!" Vi Thần Hạc đương nhiên nhận ra Lý Thế Dân, dù sao trước đây ở Vi phủ cũng từng gặp, chỉ là khi đó hoàn toàn không có tư cách nói chuyện trước mặt ngài.
"Ngươi là nghĩa huynh của Thận Dung? Ừm, ngươi cũng không khuyên nhủ nó một tiếng sao? Để nó đúc nhiều bản khắc đến vậy, chuyện này tốn kém không ít tiền đâu!" Lý Thế Dân đứng đó, nói với Vi Thần Hạc.
"À?" Vi Thần Hạc sửng sốt, rõ ràng là Bệ hạ đang không vui.
"Phụ hoàng, người hiểu lầm rồi, không phải bản khắc đâu ạ! Con đâu có làm chuyện ngu ngốc như vậy!" Vi Hạo vội vàng giải thích.
"Dạ đúng, Bệ hạ, không phải bản khắc. Bản khắc dĩ nhiên là đắt rồi, nếu dùng bản khắc, thà mời người chép sách còn hơn, làm vậy còn nhanh hơn chút ít!" Vi Thần Hạc cũng kịp phản ứng, vội vàng lên tiếng nói.
"Không phải bản khắc thì làm sao mà in được?" Lý Thế Dân nghe xong càng thêm mơ hồ, không hiểu Vi Hạo rốt cuộc làm cách nào.
"Nghĩa huynh, huynh dẫn phụ hoàng đi xem xưởng in một chút, huynh giải thích cho người nghe một chút!" Vi Hạo nói với Vi Thần Hạc.
"Dạ, Bệ hạ, mời người đi lối này!" Vi Thần Hạc vội vàng ra hiệu mời.
"Ừm, được, đi thôi!" Lý Thế Dân gật đầu, ngay sau đó liền theo Vi Thần Hạc đến xưởng in. Vừa mới bước vào, ông đã phát hiện nơi này lại có đến hàng trăm người đang làm việc, vô cùng náo nhiệt.
"Bệ hạ, người xem, đây chính là xưởng in của chúng ta. Đây là những cỗ máy in do Thận Dung nghĩ ra. Xưởng này có thể cùng lúc in khoảng 10 loại sách khác nhau, mỗi loại sách có thể in ra khoảng 1 vạn bản mỗi ngày!" Vi Thần Hạc báo cáo.
"Một ngày có thể in mười vạn quyển sách, nhiều đến thế sao?" Lý Thế Dân kinh ngạc nhìn Vi Thần Hạc nói.
"Người cứ xem tốc độ này thì sẽ rõ. Hơn nữa, Bệ hạ, chúng con cũng không dùng bản khắc để in. Bệ hạ, mời người đi lối này, đây là kiểu chữ rời. Chúng con đã làm ra khoảng 20 bộ chữ rời, về cơ bản, mỗi bộ có khoảng một vạn chữ. Nếu gặp phải thiếu chữ, chúng con sẽ đúc ngay!" Vi Thần Hạc vừa nói, vừa dẫn Lý Thế Dân đến trước những bộ chữ in rời, tất cả đều là chữ được đúc bằng chì.
"Này, vậy làm sao mà sắp chữ được?" Lý Thế Dân rất ngạc nhiên, nhưng ông biết đây là thứ tốt, chỉ không biết giá thành là bao nhiêu.
"Bệ hạ người xem, bây giờ người kia đang chọn chữ cho một trang sách này. Bệ hạ, người thấy đấy, chúng con sẽ chọn chữ ở đây, sau đó bỏ vào cái giỏ này. Chọn xong, sẽ được cố định lại, rồi đặt lên máy và bắt đầu in cố định. In xong, nếu cần thay đổi nội dung, chúng con sẽ đem các con chữ trở về vị trí cũ, phía sau có số thứ tự, chỉ cần theo số thứ tự mà trả về chỗ cũ là được. Sau đó tiếp tục chọn chữ để in trang tiếp theo. Tuy nhiên, bây giờ mỗi trang phải in khoảng mười vạn bản, một cỗ máy in mất 5 ngày. Người xem, mỗi loại sách chúng con cần sắp chữ đồng thời cho 10 trang giống nhau, và hai cỗ máy in cùng lúc!" Vi Thần Hạc vừa dẫn Lý Thế Dân đi xem, vừa giải thích.
"Nhanh đến vậy sao?" Lý Thế Dân kinh ngạc nói.
"Bệ hạ, những thứ này là sản phẩm đã in xong, nhưng vẫn chưa được phân trang và đóng bìa. Còn đây, đây là khu vực đang phân trang và đóng bìa!" Vi Thần Hạc tiếp tục dẫn Lý Thế Dân đi xem.
Giờ phút này, nội tâm Lý Thế Dân đang dậy sóng, thậm chí là mừng rỡ như điên. Ông biết, những cỗ máy này có nghĩa là các thế gia không bao giờ có thể xoay chuyển tình thế được nữa. Hơn nữa, sau này sĩ tử Đại Đường về cơ bản sẽ không còn thiếu sách nữa.
Vi Thần Hạc dẫn Lý Thế Dân đi tham quan một vòng. Lý Thế Dân trên tay cầm mấy quyển sách đã in xong, vô cùng kích động. Vi Hạo theo sau, để Vi Thần Hạc tiếp tục giải thích.
"Bệ hạ, bên này đã xem xong hết rồi. Bây giờ mỗi ngày, chúng con có thể sản xuất khoảng 2 vạn quyển sách, hiện tại đã in được khoảng 6 vạn quyển rồi. Theo phân phó của Hạ Quốc Công, chúng con cần phải dự trữ năm triệu quyển sách. Nói cách khác, phải in xong toàn bộ số sách mà lần trước Công chúa điện hạ đã chọn, mới đủ ạ." Vi Thần Hạc mở miệng nói.
"Bao nhiêu?" Lý Thế Dân nghe xong, kinh ngạc nhìn Vi Hạo.
"Phụ hoàng, chuyện này, có vấn đề gì sao ạ?" Vi Hạo khó hiểu nhìn Lý Thế Dân, không biết sao người lại nhìn mình như vậy.
"Tiểu tử ngươi, có phải ngốc không? Năm triệu quyển sách, ngươi có tính toán giá thành là bao nhiêu chưa? Lỡ như bán không hết, chẳng phải sẽ chịu tổn thất lớn sao? Đồ nhóc này!" Lý Thế Dân chỉ Vi Hạo mắng.
"Phụ hoàng, sẽ không lỗ đâu ạ. Người nghĩ xem, mỗi loại sách chỉ có mười vạn quyển thôi, ai mà chẳng muốn mua sách chứ? Đúng không? Sẽ không lỗ đâu. Nếu sách vở tiện nghi, con tin rất nhiều người cũng sẽ mua, thậm chí là rất nhiều dân chúng bình thường cũng sẽ mua sách về cho con cái đọc!" Vi Hạo lập tức cười nói.
"Ừm, ngươi nói vậy cũng phải. Mỗi loại sách chỉ là mười vạn quyển thôi, cũng không nhiều!" Lý Thế Dân nghe xong, gật đầu, sau đó ông ngẩng đầu nhìn Vi Hạo hỏi: "Đúng rồi, mỗi loại sách giá thành là bao nhiêu?"
"À, con vẫn chưa tính toán kỹ lưỡng lợi nhuận. Tuy nhiên, phụ hoàng có thể tính thử: nơi này thuê khoảng 1000 công nhân, trong đó lương công nhân in thì rẻ, khoảng 5 đồng tiền một ngày. Còn những người chọn chữ và hiệu đính bản thảo thì lương cao hơn một chút. Tổng tiền công một ngày ở đây, con ước chừng 8 xâu tiền là đủ rồi. Mà mỗi ngày in mười vạn quyển sách, chi phí nhân công nếu chia vào từng quyển sách, thì có thể bỏ qua không tính. Dầu mực thì đắt hơn một chút, mỗi quyển sách mất khoảng một đồng tiền mực. Còn giấy thì tùy vào số chữ trong sách. Tuy nhiên, con ước chừng chi phí cho mỗi quyển sách sẽ không quá 8 đồng tiền. Đến lúc bán ra 20 đồng tiền, phụ hoàng nói xem có ai mua không?" Vi Hạo sơ lược suy nghĩ một chút, nói với Lý Thế Dân.
"Này, đơn giản vậy sao?" Lý Thế Dân nghe xong, càng kinh ngạc nhìn Vi Hạo. Ông nghĩ giá thành hẳn sẽ rất rẻ, cho dù nói một quyển sách 50 đồng tiền, cũng sẽ có rất nhiều người mua. Dù sao, mời người sao chép một quyển sách, tiền công chép có lẽ đã 200 đồng tiền rồi. Bây giờ 50 đồng tiền một quyển sách, ai mà chẳng mua?
"Phụ hoàng, mỗi loại sách lợi nhuận 10 văn tiền, mười vạn quyển sách thì một ngày lợi nhuận đã là 1000 xâu tiền rồi, đâu có ít! Hơn nữa, con cũng không muốn kiếm tiền của giới học sĩ. Trước đây người cũng từng nhắc nhở con, đừng để bị giới học sĩ mắng chửi!" Vi Hạo lập tức chắp tay nói với Lý Thế Dân.
"Không được, không được, tuyệt đối không được! 20 đồng tiền là quá ít, như vậy là quá ít! Phải là 30 đồng tiền. 20 đồng tiền mua một quyển sách thì quá rẻ rồi. Cứ thế mà định giá, giá bán trung bình không thể thấp hơn 30 đồng tiền!" Lý Thế Dân suy nghĩ một chút, nói với Vi Hạo.
"À? Phụ hoàng?" Vi Hạo khó hiểu nhìn Lý Thế Dân.
"Cứ quyết định như vậy. Cần phải để cho các sĩ tử kia biết, mặc dù sách vở tiện nghi, nhưng cũng không thể rẻ đến mức họ có thể tùy ý xem thường thì không được. Ngươi vừa rồi chỉ tính những chi phí nhìn thấy được thôi, còn tiền mặt bằng của xưởng này đâu? Tiền máy móc kia đâu? Phụ hoàng vừa nhìn thấy những cỗ máy đó, thiết kế vô cùng tinh xảo, chẳng lẽ cái này không tốn tiền sao? Cứ quyết định như vậy." Lý Thế Dân nói với Vi Hạo.
"Này, đâu có tốn nhiều đến vậy ạ. Xưởng và máy móc đều là khoản đầu tư ban đầu, dần dần vẫn có thể thu hồi vốn!" Vi Hạo nghe xong, có chút ngượng ngùng nói.
Nếu là như vậy, một tháng lợi nhuận của xưởng này sẽ vượt quá 6 vạn quán tiền, một năm thì lợi nhuận sẽ rất đáng kể. Hơn nữa, còn một số cỗ máy vẫn chưa làm xong. Nếu làm xong, nơi này mỗi ngày có thể in ra hai mươi vạn quyển sách, một ngày chính là 4000 xâu tiền!
"Cứ quyết định như vậy. Đi, có phòng làm việc không? Có cả trà cụ nữa chứ? Trẫm hiểu Thận Dung mà, xưởng này nó giao cho ngươi quản lý, chắc chắn rất coi trọng nơi đây, sao có thể không có trà cụ được?" Lý Thế Dân vừa nói, vừa nhìn Vi Thần Hạc hỏi.
"Dạ có, Bệ hạ. Hạ Quốc Công mời người đi lối này!" Vi Thần Hạc lập tức dẫn đường. Rất nhanh, họ đã đến khu vực phòng làm việc. Vương Đức cũng mang trà và nước tới, Vi Hạo ngồi pha trà ở đó.
"Thận Dung, xưởng này hoàng gia cũng chiếm năm phần mười cổ phần sao?" Lý Thế Dân đột nhiên mở miệng hỏi.
"Dạ phụ hoàng, tuy nhiên, nhi thần không có ý định tùy tiện bán cổ phần của xưởng này, chủ yếu vẫn là dành cho hoàng gia tử đệ. Phụ hoàng, người xem, đây là một vài suy nghĩ của nhi thần về xưởng in này. Xưởng này vẫn cần phải quản lý nghiêm ngặt, không thể để kẻ có lòng lợi dụng. Sách vở in ra ở đây cần phải được duyệt trước mới được! Cần có người đến thẩm tra!" Vi Hạo vừa nói, vừa đưa tấu chương cho Lý Thế Dân.
Lý Thế Dân gật đầu, nhận lấy xem xét kỹ. Sau khi xem xong, Lý Thế Dân toát mồ hôi lạnh sau lưng. Kỹ thuật in ấn là thứ tốt, nhưng nếu bị kẻ khác lợi dụng, in ra những lời lẽ phản đối triều đình, thì sẽ rất phiền phức. Hơn nữa, nếu kẻ có lòng dùng thứ này làm vũ khí, đi đối phó triều đình, lại còn bôi xấu danh tiếng triều đình, kích động dân chúng làm phản, cũng là điều có thể xảy ra.
"Thận Dung, ngươi suy xét đúng đấy! Chuyện này, ngươi nói giao cho ai quản lý là tốt nhất? Trẫm nói là phía hoàng gia, còn công việc cụ thể thì vẫn giao cho hắn quản lý, nhưng việc giám sát, ngươi cho rằng ai thích hợp?" Lý Thế Dân nhìn Vi Hạo hỏi.
"Này, phụ hoàng, nhi thần khó nói lắm. Ừm, các hoàng tử, ừm, bây giờ họ cũng đang tranh giành ngôi vị. Nếu thật sự không được, thì chỉ có thể để các lão Vương gia kia quản lý thôi!" Vi Hạo cười khổ nhìn Lý Thế Dân nói.
Lý Thế Dân suy nghĩ một chút, lắc đầu, tiếp tục nói: "Trẫm thấy không ai thích hợp hơn ngươi. Ngươi biết rõ mọi chuyện ở đây nhất. Đến lúc đó Trẫm sẽ dựa theo tấu chương của ngươi, đề ra một phương án. Ngươi hãy quản lý nơi này. Ngươi vừa mới nói cổ phần còn lại ở đây ngươi định chia cho hoàng gia tử đệ, Trẫm nghe vậy đương nhiên cao hứng. Nhưng ngươi không thể làm như vậy. Nên bán cho ai thì cứ bán cho người đó. Hoàng gia chiếm 5 thành, Trẫm phỏng chừng đến lúc đó Cao Minh và Thanh Tước bọn chúng, chắc chắn cũng sẽ mua. Cộng thêm cổ phần do chính Thận Dung ngươi nắm giữ, những người khác ở đây cũng không thể gây ra sóng gió gì được. Cứ thế mà làm!"
Lý Thế Dân vừa nói vừa thấy Vi Hạo còn muốn nói gì đó, nhưng đã bị ông ngăn lại.
"Phụ hoàng, con quản lý cái này sao, không được đâu ạ. Phụ hoàng biết mà, con đâu có đọc nhiều sách vở!" Vi Hạo khó xử nhìn Lý Thế Dân nói.
"Ôi chao!" Lý Thế Dân nghe xong, cũng thấy đúng. Tiểu tử này không đọc nhiều sách vở, một số nội dung có phần khó hiểu, Vi Hạo chưa chắc đã hiểu được.
"Vậy ngươi đọc nhiều sách đi. Hiện tại chính mình cũng in sách, lại không chịu học hành. Nói ngươi cũng thật kỳ lạ, ngươi làm ra giấy, dùng bút lông thì lại không biết viết chữ. Làm ra kỹ thuật in ấn, vậy mà ngươi còn không đọc mấy cuốn sách. Ngươi bảo phụ hoàng phải nói ngươi thế nào đây?" Lý Thế Dân chỉ Vi Hạo, vô cùng bất đắc dĩ nói.
"Phụ hoàng, cái này, ngoài ý muốn, đều là ngoài ý muốn thôi!" Vi Hạo cười xòa nói, cũng không còn cách nào, vì mình thật sự không muốn đọc sách.
"Cứ quyết định như vậy, cứ là ngươi làm. Nếu ngươi không hiểu, có thể đọc đi đọc lại vài lần. Sau này, bất kể in cái gì đều cần có ngươi gật đầu thì mới được, giao cho những người khác, phụ hoàng không yên tâm." Lý Thế Dân suy nghĩ một chút, nói với Vi Hạo.
"Vậy được, đợi phụ hoàng tìm được nhân tuyển thích hợp rồi thì thay đổi nhi thần cũng không sao." Vi Hạo gật đầu nói.
Trò chuyện một lát sau, Lý Thế Dân rời khỏi xưởng. Nhân lúc trời chưa nóng, Lý Thế Dân cần phải trở về hành cung. Còn Vi Hạo thì cũng đi đến khu ruộng đồng, xem xét tình hình sinh trưởng của các cây nông nghiệp. Về cơ bản, ngày nào Vi Hạo cũng ghé qua đó.
Bây giờ là thời điểm mấu chốt của các cây nông nghiệp, nhiều nhất còn một tháng nữa là sẽ bắt đầu thu hoạch. Vi Hạo xem một lúc rồi lại trở về phủ đệ, không ra ngoài nữa.
Sau đó một thời gian, Vi Hạo vẫn chạy đi chạy lại giữa hai nơi là đồng ruộng và phủ đệ. Có lúc rảnh rỗi, chàng lại ghé quân doanh, xem những tướng sĩ tập luyện, hoặc không thì lại đến Thứ Sử nha môn một chuyến, giải quyết một vài việc. Tuy nhiên, việc quan phủ, phần lớn đều giao cho Vi Trầm quản lý.
Nhưng chuyện xưởng in của Vi Hạo đã truyền ra ngoài, chủ yếu là vì phía Vi Hạo tiêu thụ số lượng lớn giấy. Ngay từ đầu đã đưa mười vạn tờ giấy tới, sau đó liên tục đưa thêm một triệu tờ, tiếp đó còn mua thêm mấy triệu tờ nữa.
Bây giờ xưởng sản xuất giấy bên kia mỗi ngày đều có số lượng lớn xe ngựa vận chuyển giấy về phía Lạc Dương này, mỗi ngày đều lên đến hai mươi vạn tờ giấy, đưa đến xưởng in ấn. Lượng giấy tiêu thụ lớn đến vậy, chắc chắn đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người. Rất nhiều người đều muốn biết, xưởng in của Vi Hạo rốt cuộc muốn in bao nhiêu sách vở, sao lại cần nhiều giấy đến vậy.
Mà các thế gia bên kia lờ mờ đã hiểu ra, biết Vi Hạo đã bắt đầu dùng kỹ thuật in chữ rời. Vốn dĩ các thế gia bên này sớm đã đồng ý Vi Hạo in, nhưng vì Vi Hạo bận rộn, bây giờ mới triển khai, họ cũng không cảm thấy kỳ lạ. Nhưng trong lòng lại có chút sợ hãi. Họ cũng biết rõ, các thế gia thật sự đã đi đến đường cùng, sau này, sẽ không còn thế gia nữa.
"Vi Hạo lần này in sách vở, đã nói với ngươi chưa?" Giờ phút này, ở Tụ Hiền Lâu tại Trường An, mấy vị tộc trưởng đang ngồi ở đó. Trong đó, tộc trưởng Thôi Gia nhìn Vi Viên Chiếu hỏi.
"Không có. Chuyện này, chúng ta trước đây đều đã đồng ý cho hắn in rồi, bây giờ hắn bắt đầu in, ngươi nghĩ hắn sẽ thông báo cho chúng ta sao?" Vi Viên Chiếu lắc đầu nói.
"Haizzz!" Tộc trưởng Đỗ Gia thở dài một tiếng. Vài người ngồi đó trầm mặc, vô cùng buồn rầu, nhưng nỗi buồn rầu này khiến họ không biết phải phát tiết thế nào.
"Ban đầu Thận Dung nói muốn nhổ tận gốc chúng ta, chúng ta không tin. Bây giờ xem ra, nó thật sự đã nhổ tận gốc chúng ta rồi!" Tộc trưởng Vương Gia vừa thở dài vừa nói. Mấy người bọn họ, trong lòng đều cười khổ.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.